Saada aikaan | |
koominen | |
---|---|
![]() | |
Skenaario |
Todd McFarlane Brian Holguin Alan Moore David Hine Will Carlton Jonathan David Goff Paul Jenkins Erik Larsen Darragh Savage Philip Tan |
Piirustus | Todd McFarlane Greg Capullo Tony Daniel Angel Medina Philip Tan Brian Haberlin Whilce Portacio Erik Larsen Szymon Kudranski Jonboy Meyers Jason Shawn Alexander Francesco Mattina Carlo Barberi |
Sukupuoli (t) | Kaunokirjallisuus |
Teemat | Antihero |
Päähenkilöt | Spawn / Al Simmons Clown / Violator Caïen / Count Cogliostro Wanda Blake Terry Fitzgerald Cyan Fitzgerald Sam Burke Max Williams / Twitch |
Maa | Yhdysvallat |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
Toimittaja | Kuva sarjakuvat |
Kokoelma | Spawn Spawn Hors Série Sam & Twitch Sam & Twitchin tutkimukset |
Spawn on sarjakuvan ja fiktiota on samannimisen hahmo Todd McFarlane . Julkaisija Image Comics lanseerasi senvuonnaToukokuu 1992että Yhdysvalloissa . Vuonna Ranskassa , se on julkaissut Semic sitten Delcourt on Contrebande kokoelma . Elokuvassa tehtiin 1997 , koska oli sarjakuva sopeutumista HBO samana vuonna.
Al Simmons syntyi Pittsburghissa Yhdysvalloissa. Hän kasvaa ja seuraa klassista koulutusta, mutta erottuu kilpailuhenkestään ja halustaan nousta voittajana kaikista avoimista haasteista. Suoritettuaan lukion , Simmons siirtyi sotakoulussa. Hänen integraatiotaan arvostettiin laajalti, ja Al osoittautui erittäin onnistuneeksi taistelijaksi. Taitojensa vuoksi hänet värvättiin suoraan CIA: n erityisyksikköön, jonka tarkoituksena oli suojella Yhdysvaltojen presidenttiä.
Monta kertaa palkittu hänen peräkkäisistä rohkeudestaan, hän nousi everstiluutnantiksi saettuaan presidentille tarkoitetun luodin. Yhdysvaltain eliittiryhmän toimitusjohtaja Jason Wynn kokee Simmonsissa välttämättömän elementin ja tulee hänen mentoriksi. Wynn osoittautuu todellisuudessa julmaksi ihmiseksi, josta puuttuu empatia ja joka ei epäröi aiheuttaa valtavia vakuuksia vahingoittamalla tehtäviensä onnistumista. Hän manipuloi ja pitää Al Simmonsin valheessa rauhoittamalla häntä jatkuvasti suoritettujen tehtävien aiheuttamien vahinkojen vakavuudesta. Jotkut heistä pyrkivät aiheuttamaan sisällissotia. Alista tuli yhä verenhimoisempi ja inhimillisyyden puute huolestutti vaimoaan Wanda Blakea, jonka hän raiskasi riidan jälkeen. Hän menetti kantamansa lapsen. Kun tapahtumat etenivät ja rakkaudesta Wandaa kohtaan, Al alkoi kyseenalaistaa näiden salaisen tehtävän arvon ja vastuunsa kaikista verilöylyistä. Hän päätti osoittaa sen Jason Wynnille, joka ei sietänyt Al Simmonsin irtoamista. Lisäksi Wynn katsoisi, että Alilla oli hallussaan elementtejä, jotka olivat aivan liian tinkimättömiä päästääkseen heidät pakenemaan luontoon.
Al suostui suorittamaan viimeisen tehtävän Botswangassa Jesse Chapelin (tulevan Youngbloodin jäsenen, johon hän antoi täydellisen luottamuksen) ja Jessica Priestin seurassa vuonna 1987. Huolimattomuuden hetkeä hyödyntäen kaksi agenttia ajoi Al ja katseli häntä palavan elävänä. Jason Wynn oli tämän salamurhan sponsori.
Al Simmons epäonnistuu 8 : nnen kellarissa helvetin . Sopimusta kanssa Malebolgia, ylin päällikön 8 : nnen ympyrä (viimeinen taso helvetin). Toivoen palata elämään ja löytää vaimonsa Wandan viimeisen kerran, hän suostuu myymään sielunsa hänelle ja kantamaan vastuun johtaa joukot helvetistä voittoon taivaallisten voimien yli Harmagedonissa. Malébolgia vangitsee hänet viiden vuoden ajan helvetissä ja saa hänet käymään läpi useita nöyryytyksiä ja sadistisia pelejä voidakseen lisätä vihaansa ja tyydyttää kidutuksensa. Al lähetetään takaisin maahan , mustelmilla, HellSpawn-muodossa.
Spawn tajuaa, että hän näyttää painajaiselta, hänen ihonsa on hiiltynyt. Hän tajuaa, ettei hän voi koskaan muodostaa yhteyttä Wandaan tässä suhteessa. Hän jättää kaiken etsimään häntä. Saapuessaan vanhaan asuinpaikkaansa hän tajuaa, että Wanda näyttää surevan katoamistaan. Hän on nyt naimisissa uudelleen parhaan ystävänsä Terry Fitzgeraldin kanssa, jolle hän oli uskonut hänen hoidonsa ennen lähtöään. Wanda on tytär Cyanin äiti, joka syntyi liittoutumisestaan Terryyn Alin poissa ollessa. Malébolgia lähettää rikollisen, joka on kotoisin helvetistä, edelleen häiritsemään Simmonsin sekavaa ja kidutettua mieltä. Hänen tehtävänsä on johtaa Spawn hänen juurtumiinsa ja työntää häntä tappamaan, jotta helvetin rivit lisääntyvät. Rikkoja päättää tappaa sokeasti huvin vuoksi New Yorkin kaduilla, hän haluaa todistaa isännälleen paremmuutensa Spawnia vastaan, josta hän on aina ollut kateellinen. Malébolgia rankaisee häntä pakottamalla hänet luovuttamaan pelleilmoituksensa lopullisesti ja riistämällä häneltä voimansa, kun taas etsivät Sam Burke ja Twich Williams päättävät tutkia Rat Cityn salaperäisiä takamäkimurhia.
Tony Twist, paikallinen mafioitsija, on syvästi surullinen palkkasoturiensa kuolemasta. Hän päättää lähettää kyborgin Overkillin (puoliksi ihminen, puoliksi robotti) verilöylyyn Rottikaupungissa selvittääkseen heidän käsityöläisensä kuolemista syyllisten henkilöllisyyden. Al Simmons ottaa OverKillin ja lähettää varoitusviestin Tony Twistille, jos hänen palkkasoturinsa vaeltaa jälleen kujien lähellä. Coogliostro, vanha mies, joka asuu naapuruston köyhien joukossa, tuli Spawniin yrittäen ohjata häntä vapautukseen. Koska hän on itse entinen HellSpawn keskiajalla, Coogliostro rajoittuu epämääräisiin selityksiin, jotta Simmons ymmärtää itse tekojensa merkityksen.
Lyhyen latenssiajan aikana hullu evankelisti Curse hyökkää Simmonsiin. Samalla hetkellä Wanda saapuu Rottakaupunkiin kiittämään aviomiehensä uskonnollista pelastajaa. Tämä ensimmäinen kokous traumaa nuoren naisen, joka pitää tietyn epäluottamuksen Spawnista. Taivas päättää lähettää soturi-enkelin Angelan, joka on ajan myötä uhrattujen naisten sielujen yhdistelmä, tavoitteena hävittää helvetistä lähetetty HellSpawn. Tavattuaan Al Simmonsin heidät kuljetettiin mittataskuun, jolla lupa tappaa Spawn peruutettiin. Toistuvista yhteentörmäyksistä huolimatta Simmons todisti hänen puolestaan taivaassa käydyssä oikeudenkäynnissä, jossa häntä syytettiin HellSpawnsin laittomasta pahoinpitelystä. Tuomioistuin vaati Simmonsin välitöntä teloitusta, ja hän pakeni Angelan kanssa, jota nyt syytetään maanpetoksesta. He löytävät turvapaikan helvetin nurkasta ja aloittavat rakkaussuhteen ennen kuin onnistuvat pakenemaan. Spawn on lopulta palauttanut muistinsa ja tunnistaa kappelin murhaajaansa . Hän lähtee kostaa. Spawn väittää kappelin ja johtaa hänet suoalueelle, jossa kappeli kärsii Spawnista, hänen kasvonsa silpomisista (hän piirtää kallon muodon, josta hän poistaa kaiken ihon). Chapel jatkoi työskentelyä Youngbloodin kanssa jonkin aikaa sen jälkeen. Uteliaisuudesta hän metsästää Spawnia yrittäen paljastaa ylösnousemuksensa salaisuuden. Kun hän on oppinut helvetistä ja Hellspawn-prosessista, hän ampuu itsensä päähän. Hän heräsi ja hänestä tuli Hellspawniksi tulemisen sijasta Lord Chapel, apokalypsin ratsastaja rakastajattarensa Calciferin palveluksessa.
Tony Twist lähettää kokonaan uudelleenrakennetun Overkillin takaisin New Yorkin kaduille. Tässä tapahtumassa Sam, Twitch ja Terry tapaavat ensin Spawnin, ennen kuin hän julistaa itsensä Rat Cityn omistajaksi ja varoittaa Wynniä ja Tony Twistiä. Simmons toimittaa Sam Burkeille todisteita, jotka voivat syyttää hänen esimiehensä komissaari Banksia. Tämän jälkeen Spawn päättää pelastaa Terry Fitzgeraldin, joka kärsii toimintakyvyttömästä aivokasvaimesta. Hän tyhjentää voimansa parantamaan hänet, minkä seurauksena hänet lähetetään helvettiin. Hän alkaa nousta helvetissä, jonka aikana hän löytää keinon säilyttää voimansa, mutta ei enää rajoita sen käyttöä.
Palattuaan maan päälle Alabamassa, Al palaa New Yorkiin (nuorten Eddien ja Andyn pelastamat, isänsä väärinkäyttäjät), kun uusi lähettiläs taivaasta maan päällä valitsee ihmisen tulemaan Lunastajaksi, joka tunnettiin aiemmin nimellä "Anti-Spawn". Suojus, jonka Simmons peittää, kehittyy vastakkainasettelun aikana, ja hän tapaa Jumalan odottamattomasti (vanhan naisen varjolla). Hän kohtasi jälleen Jason Wynnin, kun hän liittyi äskettäin The Violatoriin, kun Sam ja Twitch vakoilivat korruptoituneen komission jäsenen. Saatuaan kätensä suureen asevarastoon Simmons lähtee vapauttamaan majuri Forsbergin, jolla on hallussaan kompromisseja Wynnin toiminnasta. Rottakaupunki on tyrmistynyt Cy-Gorin, inhimillisen älykkyyden omaavan gorillan saapumisesta, joka on tullut poistamaan Spawn. Kun klovni sieppasi syaanin, poliisi liikkuu kujilla löytääkseen hänet. Wanda, jota edelleen merkitsee tapaamisensa Alin kanssa, on vakuuttunut siitä, että Spawn on vastuussa. Taistelun jälkeen Simmons eliminoi rikkojan ja tuo pikkutytön takaisin vanhempiensa luokse. Alkuperäisen kasvonsa toipumisen jälkeen ja uhkaillut Wynnin kuolemalla Fitzgerald-perheen kostotoimien yhteydessä, Spawnin on jälleen kohdattava taistelu Freakia vastaan, joka on palannut kujille vahvistamaan auktoriteettiaan. Kaksi etsivää, Burke ja Williams, joutuvat nyt työskentelemään itselleen, kun he erosivat poliisista komissaari Banksin itsemurhan jälkeen (paljastettuaan hänen yhteydet lapsimurhaaja Billy Kincaïdiin).
Olento, joka näyttää olevan maavoiman materialisoituminen, syntyi roskasadosta ja hieman Spawn-ektoplasmasta ja tuli nielemään se vetämällä sen "vihreään maailmaan". Maa itse, joka on uupunut nähdessään taivaan ja alamaailman törmäävän sen sisällä, päätti johtaa vastakkainasettelua samalla kun teki Spawnista soturin. Simmons sitten luopuu "sielunvoittajan" tehtävästä päästyään jälleen eroon Bileb Kincaïdista, jonka Malebolgia elvytti. Al lopulta piirtää vanhan elämänsä viimeisen viivan, jonka ainoana tavoitteena on estää taivasta ja helvettiä käyttämästä ihmissieluja haluamallaan tavalla.
Kun Taivas ja Helvetti ihmettelevät Spawnin katoamista, jopa Cogliostroa vastaan, tämä on mennyt maanpakoon ja matkustaa ympäri maailmaa yrittäessään tehdä oman oikeudenmukaisuutensa. Hän yrittää tehdä Mammonille, korkean tason demonille, selväksi, että hän kieltäytyy nyt puuttumasta kahden leirin väliseen sotaan. Alamaailma päättää provosoida Harmagedonin herättämällä demoni Urizenin. Päihitettynä Angela pelastaa Spawnin ja he lähtevät yhdessä etsimään Cogliostroa saadakseen selville kuinka peto tappaa. Väkivaltaisen yhteenoton jälkeen molemmat onnistuvat tappamaan Urizenin. He tekevät päätöksen tappaa Malebolgia henkilökohtaisesti. Spawn eliminoi entisen isäntänsä, mutta Angela kuolee taistelussa. Kiitoksena enkelit tarjoavat Al Simmonsin liittyä taivaaseen, mutta hän kieltäytyy ja päättää jäädä suojelemaan maata.
Malebolgian kuolema aiheuttaa todellakin valtataistelun. Spawn kieltäytyy seuraamasta Maléboldiaa ja pysyy itsepäinen osallistumatta enää jumalallisiin sotiin. Overkill herätetään jälleen kerran, tällä kertaa epätoivoinen Jason Wynn. Valitessaan olla ottamatta entisen työnantajansa henkeä, Simmons käyttää voimiaan ajaa hänet hulluksi ja aiheuttamaan ikuista kipua. Tätä tehdessään Spawn joutuu kohtaamaan vampyyrien (taivaan, eikä helvetin, kuten voisi ajatella) palkka, jota johtaa eräs Simon Pure ja joka on päättänyt puhdistaa maailman ja valmistautua tulevaisuuden tuloon. Kuningaskunta.
Etsivä Twitch Williams (hän ja Sam palasivat poliisivoimiin uudelleen Spawnin maailmankiertueen aikana) menettää poikansa Maxin, ollessaan epäsuorasti mukana tämän uuden konfliktin aikana. Suurella surulla sureva Twitch on itsemurhan partaalla, Spawn ei anna hänelle kuolemaa. Samanaikaisesti Mammon löytää oudon laatikon, kun taas Cogliostro, aistien kuolemansa tulon, liittoutuu Spawnin kanssa auttaakseen häntä löytämään taivaan maan päältä. Heidän projektinsa keskeytti taistelu uutta Lunastajaa vastaan, joka investoi Andyn ruumiin (nuori poika, jonka isä oli lyönyt Spawnin pelastamaan). Tässä vaiheessa Spawn tarttuu maahan ja viedään helvettiin yhdessä Lunastajan kanssa. Täydessä konfliktia valtaistuimelle 8 : nnen Circle, The Phlebiac (Race of rikkoja) ja kirottu yhteentörmäys. Mätiä, epävirallinen johtaja 8 : nnen Circle, vetosi muihin Hellspawn.
Maan päällä Coogliostro, eristyksissä autiomaassa Spawnin vangitsemisen jälkeen, tekee itsemurhan liittyäkseen helvettiin ja saa sitten kätensä salaperäiseen laatikkoon, jonka Mammon oli palauttanut. Hän tarjoaa sen Simmonsille, joka käyttää sitä idyllisen maailman luomiseen. Coogliostron pettämä Al karkotetaan maapallolle ilman hänen voimiaan. Coogliostro, joka itse asiassa osoittautuu Kain, ensimmäinen kalastaja tulee uusi isäntä 8 : nnen ympyrä ja onnistuu Malebolgia. Hämmentynyt ja jälleen kerran Al Simmons, hän vaeltaa New Yorkia etsimään muistojaan, jota seuraa hänen puku tällä kertaa varjon muodossa, joka pyrki sulautumaan Simmonsiin. Tutkimuksensa aikana hän tapaa Nyxin, noidan noidan, joka yrittää auttaa häntä tekemään yhdessä hänen puvunsa, demonisen olemuksen ja inhimillisyyden. Al pyrkii lunastamaan itsensä menneistä virheistään. Hän menee avukseen majuri Forsbergille, hän onnistuu vain lyhentämään kärsimystään henkien. Sitten hän menee Twitchin kanssa etsimään kadonneen poikansa. Jason Wynn palaa, mutta asuu nyt mielessään lukittu klovnirikkojan kanssa, joka työskentelee työntääkseen Wynnin rikokseen. Puoliksi hulluna Wynn heittää itsensä rakennuksesta. Kun hän nousee, pelle hallitsee Jasonin ruumista täysin. Jälleen kerran nauttien lihallisesta kirjekuoresta, Rikkojan mielessä on vain kosteensa Spawnille.
Spawn-maailmankaikkeus on kehitetty useissa sarjoissa:
Useissa minisarjoissa: |
Useissa kuvissa :
Useissa crossover :
|
Spawn-sarjakuvat julkaistiin lehdessä Spawn of Semic ofToukokuu 1995marraskuussa 2004 sitten tarkastelun Les Chroniques de Spawn by Delcourt mukaanHeinäkuu 2005 klo kesäkuu 2011.
“Sarjakuvat-kulttuuri” -kokoelmassa Bethy on julkaissut kovakantisia albumeja takin alla käyttämällä uudelleen Semic-painosten käännöksiä.
Spawn- sarja :
Spawn- sarja - erikoispainos :
Spawn- sarja - Hellish Saga :
Spawn- sarja - renessanssi :
Muut erikoisalbumit ja uudet sarjat ovat valmisteilla.
Julkaisut vuosien varrellaLuvut eivät kuvaa albumien lukumäärää, mutta vastaavaa sarjakuvamäärää.
2005 | 19 sarjakuvaa | (Spawn ja Sam & Twitch) |
2006 | 29 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
2007 | 50 sarjakuvaa | (Spawn ja Sam & Twitch) |
2008 | 42 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
2009 | 40 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
2010 | 35 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
2011 | 51 sarjakuvaa | (Spawn, Sam & Twitch ja Haunt) |
2012 | 39 sarjakuvaa | (Spawn, Sam & Twitch ja Haunt) |
2013 | 44 sarjakuvaa | (Spawn, Sam & Twitch ja Haunt) |
2014 | 30 sarjakuvaa | (Spawn ja Sam & Twitch) |
2015 | 26 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
2016 | 23 sarjakuvaa | (Saada aikaan) |
Delcourt- albumien lukemisjärjestys on seuraava:
Sarja | Ei. | Minulle | Alkuperäinen materiaali |
---|---|---|---|
Saada aikaan | 01 | Ylösnousemus | Kutee # 1-8 ja # 11-13 |
Spawn - erikoispainos | 04 | Rikkoja | Rikkoja # 1-3 ja kutu # 10 |
Saada aikaan | 02 | Kirous | Kutee # 14-25 |
Saada aikaan | 03 | Heijastus | Spawn # 26-32 ja Spawn: Bloodfeud # 1-4 |
Saada aikaan | 04 | Tuomio | Kutee # 33-43 |
Spawn - erikoispainos | 02 | Kudos - WildCATS | Spawn / WildCATS # 1-4 |
Saada aikaan | 05 | Lunastus | Spawn # 44-54 ja Savage Dragon # 30 |
Saada aikaan | 06 | Evoluutio | Kutee # 55-64 |
Saada aikaan | 07 | Ristiinnaulitseminen | Spawn # 65-76 |
Saada aikaan | 08 | Tunnustukset | Kutu # 77-88 |
Spawn - erikoispainos | 01 | Verestä ja varjoista | Spawn: veri ja pelastus ja spawn: veri ja varjot |
Sam & Twitch | 01 | Udaku | Sam & Twitch # 1-8 |
Saada aikaan | 09 | Vastakkainasettelu | Kutee # 89-100 |
Sam & Twitch | 02 | Noidat ja kirjoittaja | Sam & Twitch # 10-13 ja Sam & Twitch: The Writer # 1-4 |
Sam & Twitch | 03 | Palkkionmetsästäjät | Sam & Twitch # 09 ja 14-19 |
Saada aikaan | 10 | Ylösnousemus | Spawn # 101-113 |
Sam & Twitch | 04 | John Doe -suhde | Sam & Twitch # 20-26 |
Saada aikaan | 11 | Kysymyksiä | Spawn # 114-124 |
Saada aikaan | 12 | Kiehtoo | Spawn # 125-134 ja kutevat vuonna Image ilmaiseksi Comic Book Day 2004 |
Spawn - erikoispainos | 03 | Pelon arkkitehdit | Spawn: Pelon arkkitehdit |
Sam & Twitchin tutkimukset | 01 | Luurankoja | Casefiles: Sam & Twitch # 7-13 |
Saada aikaan | 13 | Kauhistus | Spawn # 135-146 |
Sam & Twitchin tutkimukset | 02 | Kuten isä kuin tytär | Casefiles: Sam & Twitch # 20-25 |
Saada aikaan | 14 | Tuhoaminen | Kutu # 147-156 |
Saada aikaan | 15 | Harmageddon | Kutevat # 157-165 ja # 174-175 & 179 |
Saada aikaan | 16 | Ilmoitukset | Spawn # 166-173 & # 176-178 |
Saada aikaan | 17 | Muutokset | Spawn # 180-190 |
Saada aikaan | 18 | Resoluutio | Spawn # 191-200 |
Spawn - Hellish Saga | 01 | Verisiteet | Spawn # 201-206 |
Spawn - Hellish Saga | 02 | Luottamuksen loukkaus | Spawn # 207-212 |
Spawn - Hellish Saga | 03 | Kuninkaan raivo | Kutu # 213-218 |
Spawn - Hellish Saga | 04 | Fool pelejä | Spawn # 219-224 |
Spawn - Hellish Saga | 05 | Ragnorok-projekti | Kudos # 225-230 |
Spawn - Hellish Saga | 06 | Pelastaja | Kutu # 231-236 |
Spawn - Hellish Saga | 07 | Cogin paluu | Kutu # 237-242 |
Spawn - Hellish Saga | 08 | Hämärä | Kutu # 243-250 |
Kudos - uudestisyntyminen | 01 | renessanssi | Kutevan ylösnousemus ja kutu # 251-255 |
Kudos - uudestisyntyminen | 02 | renessanssi | Kutu # 256-262 |
Kudos - uudestisyntyminen | 03 | renessanssi | Kutevat # 263-266 ja Savage Dragon # 216-217 |
Kudos - uudestisyntyminen | 04 | renessanssi | Spawn # 267-275 |
Kudos - uudestisyntyminen | 05 | renessanssi | Spawn # 276-282 |
Kudos - uudestisyntyminen | 06 | renessanssi | Spawn # 283-288 |
Kudos - uudestisyntyminen | 07 | renessanssi | Kutu # 289-294 |
Bdtheque-sivusto antaa Spawn- sarjalle keskimääräisen arvosanan 3,86 asteikolla 5 ja bedetque-sivustolle keskimääräisen arvosanan 3,63 viidestä.
Vuonna 2010 tuomari Barbara Crab ratkaisi asian Neil Gaiman , kirjoittaja Coraline ja Stardustin tapauksessa vastakkaiset hänet Todd McFarlane , luoja sarja Spawn . Julkistamassaan tuomiossa3. elokuuta 2010, hän myöntää, että demoni Dark Ages Spawn ja kaksi naisenkeliä, Domina ja Tiffany, perustuvat hahmoihin Medieval Spawn ja Angela, joiden ovat luoneet Neil Gaiman ja Todd McFarlane. Tuomari toteaa, että "ne ovat riittävän samankaltaisia, jotta niitä voidaan pitää väärennöksinä, koska niitä on tuottanut ja myynyt joku muu kuin se, jolla on niihin oikeudet. "
"EDITIONS BETHY SA: n © © SEMIC FRANCE Sarlin teos käännökseksi ja kirjeeksi © BETHY [päivämäärä] tälle painokselle"
”Emme lainkaan lannista sitä, että emme ole toistaiseksi onnistuneet turvaamaan oikeuksia. Olemme odottaneet melkein kahdeksan vuotta, jotta voimme vihdoin julkaista Violator-minisarjan. Eräänä päivänä onnistumme julkaisemaan Violator vs Badrock ... Vaikka minisarja on - on myönnettävä - pysyy vapaana. "
”Vuosien ajan tämän mini-sarjan [Angela] uudelleenjulkaisuprojekti, joka liittyy kiellettyyn jaksoon [Spawn # 9], on tarttunut meihin. Toisaalta tällä hetkellä ei ole vielä mahdollista tehdä niin puhtaasti oikeudellisista syistä, jotka koskevat tämän luonteen isyyttä. Saimme vihdoin toimittaa Violator-minisarjan vuosien veto-oikeuden jälkeen (pariksi sarjan Spawn # 10 kanssa), emme epätoivo Angelaa. "
”Spawn Hors-série -albumit eivät välttämättä ole kovin tarkasti kronologiassa. Korkeintaan voimme liittää siihen ajanjakson. Veren ja varjoiden kutu, ennen # 100. Spawn - WildCATS: Kohti sarjan alkua (julkaisupäivä 1996) antaa käsityksen ajasta. Spawn - AoF: Ennen kutua # 185, koska kyseinen Spawn on edelleen Al Simmons »
“Katso Sam & Twitchin osa 1: Udaku. "
”[…]. Todellakin, teknisesti AoF sijaitsee "Spawn Simony" jälkeen, 100 Yhdysvaltain ja 130 Yhdysvaltain välillä. Pidin tarpeelliseksi sisällyttää se tähän pakko-takkiin, joka kuristaa sarjakuvan universumin sen jälkeen, kun se on ollut niin kiehtova: jatkuvuus [...]. "