Ultzama

Ultzama vuonna baski tai Ulzama in Spanish on kunnassa Foral Navarran ( Espanja ). Jälkimmäinen koostuu 14 neuvostosta ( consejos ) ja kylästä. Kaupungintalon sihteeri on myös Odietan ja sen pääkaupungin Larraintzarin kylän sihteeri .

Se sijaitsee provinssin baskinkielisellä alueella , jossa baskin kieli on virallinen espanjan kanssa ja 22 km pohjoiseen pääkaupungista Pamplonasta .

Toponyymi

Koldo Mitxelena ajattelee, että paikannimi Ulzama on peräisin kelttiläisestä Uxamasta, joka tarkoittaa korkeinta, ymmärsi, että se sopii täydellisesti Ulzaman kuvaukseen, joka koskettaa Basaburua (kirjaimellisesti: baski villi pää) Navarran Välimeren rinteellä . Mitxelenan mukaan Ulzama ei olisi mitään muuta kuin kelttiläinen termi, jonka baskilaiset fonetiikat ovat muuttaneet ultzamaksi . Muissa leveysasteilla löydämme sille aikavälillä Osma , maalaiskunta Mallavia vuonna Biskajanlahdella esimerkiksi.

Keskiajalla Ultzaman laakso esiintyy kaikissa kirjoituksissa, jotka mainitaan eri nimillä, kuten Iozama , Utzama , Hutzama , Ucama tai Uzama , jotka näyttävät olevan välimuotoja nykyisen Ultzaman ja hypoteettisen alkuperäisen "Uxaman" välillä. Vuoden 1366 tekstissä hän mainitaan Urçamana, mikä saa José María Satrustegin sanomaan, että tämä nimi liittyy baskinkieliseen sanaan ur (vesi).

Maantiede

Kunnat

Tämä kunta koostuu seuraavista kunnista :

• Alkotz (espanjaksi: Alcoz)
• Arraitz-Orkin (espanjaksi: Arráiz-Orquin)
• Auza
• Zenotz (espanjaksi: Cenoz)
• Eltso (espanjaksi: Elso)
• Eltzaburu (espanjaksi: Elzaburu)
• Gorrontz-Olano (espanjaksi: Gorronz-Olano)
• Gerendiain (espanjaksi: Guerendiáin)
• Ilarregi (espanjaksi: Ilarregui)
• Iraizotz (espanjaksi: Iraizoz)
• Suarbe
• Larraintzar (espanjaksi: Larrainzar)
• Lizaso
• Urritzola-Galain (espanjaksi: Urrinzola-Galáin)

Kielellinen jako

Vuonna 2011 47,6 prosentilla Ultzaman yli 16-vuotiaista väestöstä oli baski äidinkielenä. Vuonna 2018 baskinkielisellä alueella asui 64 kuntaa, mukaan lukien Ultzama, koko väestö, joka oli 60,8% kaksikielinen, johon lisätään 10,7% vastaanottavia kaksikielisiä .

Laki

Forale-lain 18/1986 mukaisesti 15. joulukuutain baski , Navarran kielellisesti jaettu kolmeen vyöhykkeeseen. Tämä kunta on osa baskinkielistä aluetta, jossa baskin käyttö on hallitsevaa. Baskia ja kastilialaista käytetään julkishallinnossa, tiedotusvälineissä, kulttuuritapahtumissa ja koulutuksessa, mutta baskin nykyinen käyttö on läsnä ja sitä kannustetaan useimmiten.

Persoonallisuudet

• Alejandro San Martín y Satrústegui (1847-1908): lääkäri ja liberaali poliitikko. Oli ministeri Opetusministeri Espanjan lyhyen aikaa vuonna 1906.
• Manuel Irurita (1876-1936): Bishop of Barcelona .
• Julián Lajos (1940): pelotari .
• José Ángel Ziganda (1966): entinen jalkapalloilija ja nykyinen Club Atlético Osasunan valmentaja .
• Jesús Legarrea (1987): golfaaja .
• Haritz Begino : Pelotari- ammattilainen.

Galleria

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

• Ultzama

Huomautuksia ja viitteitä

1. EODA , Ultzama on virallinen paikannimi Euskaltzaindian tai Baskimaan akatemian mukaan
2. Koldo Mitxelena Elissalt ( Errenteria , 1915- San Sebastián , 1987), joka tunnetaan myös nimellä Luis Michelena tai Koldobika Mitxelena, on espanjalainen baski kielitieteilijä .
3. (eu) Nafarroako Datu Soziolinguistikoa 2018 (sosio-kielelliset tiedot Navarrassa 2018)
4. Ley Foral 18/86, 15. tammikuuta 1986, del Vascuence . Sen käytön ja virallistamisen sääntely. Ranskaksi on kielellinen suunnittelu maailmassa verkkosivuilla .

Katso myös

Lähteet

• (es) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian espanjankielisestä artikkelista "  Ulzama  " ( katso luettelo kirjoittajista ) .