Vesi (elokuva)

Vesi Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko वाटर
Tuotanto Deepa mehta
Skenaario Deepa Mehta Anurag Kashyapin
tarinasta
Pääosanäyttelijät

Seema Biswas
Lisa Ray
John Abraham

Tuotantoyritykset Deepa Mehta Films
-lippulaiva International
David Hamilton Productions
Echo Lake Entertainment
Harold Greenberg Fund
The Noble Nomad Pictures
Telefilm Canada
Kotimaa Kanada Intia
Ystävällinen Draama
Musical
Romance
Kesto 117 minuuttia
Lopeta 2005


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Vettä (वाटर) onIndo-kanadalainendraama elokuva, ohjannutDeepa Mehta, joka julkaistiin vuonna2005. VesionElementtien trilogiankolmas osa,jota edeltävät Tuli (1996) ja Maa (1998).

Elokuvan tarina sijoittuu vuonna 1938 ja tuomitsee Intian leskien elinolot . Kappaleet ja musiikki ovat säveltäneet AR Rahman ja Mychael Danna , sanat ovat kirjoittaneet Sukhwinder Singh ja Raqeeb Alam.

Vesi on saavuttanut kansainvälistä kaupallista menestystä, ja kriitikot ovat ottaneet sen hyvin vastaan. Hän on dominoinut palkintoja ja nimitysseremonioita kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla sekä intialaista elokuvaa . Ranskassa tämä elokuva on kerännyt teattereissa lähes 32 036 katsojaa.

Se oli romaanin aihe vuonna 2006, julkaisija Milkweed Press. Vuonna 2008 elokuvajohtaja Dilip Mehta ohjasi elokuvan Unohdettu nainen intialaisiin leskiin. Käsikirjoituksen on kirjoittanut Deepa Mehta.

Tiivistelmä

Elokuva sijoittuu siirtomaa-Intiaan vuonna 1938, kun Gandhin taistelu Intian itsenäisyyden puolesta lisääntyy. Tarina alkaa, kun 7-vuotias Chuyia menettää miehensä ja hänet lähetetään taloon, jossa hindulaiset lesket asuvat katumuksessa. Nämä 18-80-vuotiaat ajeltupäiset "pariah-naiset" pyytävät ruokaa ja viettävät aikaa rukoillen odottaessaan kuolemaa.

Tämän utelias ja viattoman lapsen saapuminen vaikuttaa muiden asukkaiden elämään. Ja erityisesti Kalyanin, kauniin lesken, joka rakastuu Narayaniin, nuori idealisti, Gandhin opetuslapsi.

Vähitellen Chuyian läsnäolo ravistaa kaikkea, mitä he ovat itse eronneet hyväksymään, ja pakottaa heidät kapinoimaan tämän vanhentuneen ja kiistanalaisen elämäntavan tyranniaa vastaan.

Tekniset tiedot

Tiedot osoittava kuvake Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .

Jakelu

Elokuvan ympärillä

Anekdootit

Vastaanotto

Elokuvan ensi-ilta jatkui 8. syyskuuta 2008vuonna Kanadassa .

Se keräsi maailmanlaajuisesti 10 422 387  dollaria .

Lipunmyynnistä Water sai erittäin myönteisen arvion. Elokuva saavutti 91%: n suosion Rotten Tomatoes -sivustolla . 90 kerätyn arvostelun perusteella päädyttiin siihen, että "  Vesi on myös kirkasta sekä lyyristen että valettujen kuviensa vuoksi. ". Metacritic- sivustolla se saa keskimäärin 77/100 25 kerätyn arvostelun perusteella, mikä antaa sille mahdollisuuden saada "Yleensä suotuisat arvostelut" -merkinnän, ja se on luokiteltu 3,6 / 5 13 arvosteluun Allocinén sivustolla .

Le Monden kriitikko Thomas Sotinel kirjoitti:

”Maalaamassa tätä naisiin kohdistuvaa väkivaltaa Deepa Mehta löytää melko oikeudenmukaisen tasapainon Bollywood-elokuvakoodien ja hyvin anglosaksisen kertomuksen välillä. "

- Thomas Sotinel, Le Monde ,6. syyskuuta 2006.

Kiistat

Aikaisemmat Deepa Mehta -elokuvat , Tuli ja Maa , laukaisivat hindufundamentalistien vihamielisyyden, johon keskustelivat aiheet osuivat. Useat elokuvat, jotka näyttivät nämä elokuvat, olivat hyökkäysten ja vahinkojen kohteena.

Deepa Mehta aloitti veden kuvaamisen ensimmäistä kertaa vuonnaHelmikuu 2000. Näyttelijöiden joukossa olivat Shabana Azmi , Nandita Das ja Akshay Kumar . Päivä ennen ensimmäistä ampumispäivää aiemmin myönnetyt luvat kyseenalaistettiin. Seuraavana päivänä 2000 mielenosoittajaa hyökkäsi ghatteihin, joissa elokuva oli tarkoitus ampua, ja tuhosi suurimman osan materiaalista. He aikoivat siten protestoida elokuvan kritisoimien hindujen perinteiden puolesta.

Lopuksi, elokuva kuvattiin vuonna 2003 Sri Lankassa eri näyttelijöillä ja otsikolla River River . Se seulottiin ensimmäisen kerran vuonnaSyyskuu 2005Toronton kansainvälisellä elokuvajuhlilla .

Kirjailija Sunil Gangopadhyay haastoi Deepa Mehtan oikeuteen, koska hän tunsi, että Waterissä kehitetty tarina sai inspiraationsa hänen vuonna 1985 julkaistusta kirjastaan Sei Samaya .

Musiikki

Alkuperäinen ääniraita

Vesi - alkuperäinen elokuvan ääniraita

Original Soundtrack  by AR Rahman ja Mycheal Danna
Lopeta 20. joulukuuta 2005
Ystävällinen Yhtyeen alkuperäinen elokuva
World Music
Muoto CD
Kirjoittaja Sukhwinder Singh
Raqeeb Alam
Säveltäjä AR Rahman
Mycheal Danna
Tuottaja AR Rahman
Tarra Sony Music (Intia)
Varèse Sarabande (kansainvälinen)
Kriittinen

Planeetta Bollywood 10/10 tähteä

AR Rahmanin ja Mycheal Dannan albumit

Anbe Aaruyire
(2005) Rang De Basanti
(2005)

Elokuvan ääniraidan säveltävät AR Rahman ja Mycheal Danna. Se sisältää kuusi kappaletta intialaisessa versiossa, ja se sisältää kuusi kappaletta ja viisitoista instrumentaalia kansainvälisessä versiossa. Sanoitukset ovat kirjoittaneet Sukhwinder Singh ja Raqeeb Alam, lukuun ottamatta Vaishnava Janathoa, jonka on kirjoittanut Narsinh Mehta.

Intialainen versio
Ei o Otsikko Tulkit Kesto
1. Aayo Re Sakhi Sukhwinder Singh , Sadhana Sargam 5:16
2. Piya Ho Sukhwinder Singh, Sadhana Sargam 6:02
3. Naina Neer Bahaye Sadhana Sargam 5:19
4. Huijaus Rang Bhar Do Richa Sharma, Raqeeb Alam, Surjo Bhattacharya 5:10
5. Vaishnava Janatho Nauti Chakraborty, Kaushiki Chakraborty, Kuoro 3:03
6. Bhangari Marori Sukhwinder Singh 4:46
Kansainvälinen versio
Ei o Otsikko Tulkit Kesto
1. Leskien talo Instrumentaali 5:19
2. Piya Ho Instrumentaali 1:42
3. Naina Neer Bahaye Instrumentaali 0:58
4. Aayo Re Sakhi Sukhwinder Singh, Sadhana Sargam 5:16
5. Kaalu Instrumentaali 2:28
6. Ei voi mennä kotiin Instrumentaali 1:11
7. Piya Ho Sukhwinder Singh , Sadhana Sargam 6:02
8. Ladoo Dreams Instrumentaali 1:11
9. Hautajaiset Instrumentaali 0:59
10. Kuljetus Instrumentaali 2:06
11. Rasvainen Instrumentaali 0:52
12. Naina Neer Bahaye Sadhana Sargam 5:19
13. Kaylani lähtee Instrumentaali 2:21
14. Richa Sharma, Raqeed Alam, Surjo Bhattacharya Huijaus Rang Bhar Do 5:10
15. Käännä vene ympäri Instrumentaali 1:33
16. Kävele joelle Instrumentaali 2:55
17. Chuyia on mennyt Instrumentaali 2:35
18. Vaishnava Janatho Nauti Chakraborty, Kaushiki Chakraborty, Kuoro 3:03
19. Kouluttaa Instrumentaali 3:28
20. Joen yli Instrumentaali 5:35
21. Bhangari Marori Sukhwinder Singh 4:46

Palkinnot

Päivämäärä Ero Kategoria Sukunimi Tulos
21. lokakuuta 2005 Valladolid International Film Festival Paras elokuva kilpailun nuoren tuomariston edessä Vesi Palkittu
Paras elokuva kilpailussa Nimitys
7. helmikuuta 2006 Vancouver Film Critics Circle Paras kanadalainen ohjaaja Deepa mehta Palkittu
Paras kanadalainen näyttelijä Lisa Ray Palkittu
17. helmikuuta 2006 Bangkokin kansainvälinen elokuvafestivaali Paras elokuva Vesi Palkittu
13. maaliskuuta 2006 Genius Award / Canadian Screen Award Paras näyttelijä Seema biswas Palkittu
Paras valokuvaus Giles Nuttgens Palkittu
Paras alkuperäinen musiikki Mychael Danna Palkittu
Paras elokuva David Hamilton Nimitys
Paras naisohjaaja Deepa mehta Nimitys
Paras taiteellinen suunta Dilip Mehta Nimitys
Paras skenaario Deepa mehta Nimitys
Paras muokkaus Colin Monie Nimitys
20. maaliskuuta 2006 San Francisco International Asian American Film Festival Parempi kerrontayleisö Deepa mehta Palkittu
14. lokakuuta 2006 Oslo-elokuvat eteläfestivaalilta Paras täysielokuva Vesi Palkittu
11. joulukuuta 2006 New Yorkin elokuvakriitikot verkossa 10 parasta elokuvaa Palkittu
NYFCO: n humanitaarinen palkinto Deepa mehta Palkittu
17. joulukuuta 2006 Satelliittipalkinnot Paras vieraskielinen elokuva Nimitys
9. tammikuuta 2007 Kansallinen tarkastuslautakunta Viiden parhaan ulkomaisen elokuvan top Vesi Palkittu
NBR: n sananvapaus Deepa Mehta (sidottu Oliver Stonen kanssa World Trade Centeriin ) Palkittu
20. tammikuuta 2007 Broadcast Film Critics Association Paras vieraskielinen elokuva Vesi Nimitys
25. helmikuuta 2007 Oscar-palkinnot Paras vieraskielinen elokuva Nimitys
10. maaliskuuta 2007 Nuorten taiteilijoiden palkinnot Paras nuori näyttelijä täysielokuvassa Sarala Kariyawasam Palkittu
Paras kansainvälinen perheominaisuus Vesi Palkittu
23. kesäkuuta 2007 Hopeanauha Paras ulkomaisen elokuvan ohjaaja Deepa mehta Nimitys
17. joulukuuta 2007 Dallas-Fort Worthin elokuvakriitikot ry Paras vieraskielinen elokuva Nimitys

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Lähteet ja lähdeluettelo

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) Philip ranskaksi, "  Vesi  " , vuonna Guardian ,3. kesäkuuta 2007
  2. Ella Marder, "  Leskien oikeudenkäynti  " , vapautuksesta ,6. syyskuuta 2006
  3. (sisään) Nathan Lee, "  Yhteiskunnan leimaama  " , The New York Times ,7. elokuuta 2008
  4. "  Secrets de tournamentage  " , Allocinéssa
  5. (in) "  Water (2005)  " on Rotten Tomatoes
  6. (in) "  Vesi  " on Metacritic
  7. Thomas Sotinel, "  Water  " , Le Monde ,6. syyskuuta 2006
  8. Agnès Poiret, ”  Aukot on’Vesi’Intiassa. Deepa Mehta ampui "Vettä", joka keskeytyi ääriliikkeiden painostamana.  » , Vapautuksesta ,9. helmikuuta 2000
  9. (in) Patrick Frater, '  "' vesi 'pyyhkäisee Bangkok fest"  " on Variety ,26. helmikuuta 2006
  10. (in) Utpal Borpujari, "" Seema Biswasin voittaa alkuun Kanadan -elokuvapalkinto Water "" (versio 17. maaliskuuta 2006, Internet Archive ) on Deccan Herald ,17. maaliskuuta 2006
  11. (sisään) "  " 79. Oscar-palkinnon (2007) ehdokkaat ja voittajat "  " , elokuvataideakatemiassa

Ulkoiset linkit