William Morgan (raamatun kääntäjä)

William morgan Toiminto

Llandaffin piispa
20. heinäkuuta 1595 -17. syyskuuta 1601

Elämäkerta

Syntymä	1545 Ty Mawr Wybrnant ( sisään )
Kuolema	10. syyskuuta 1604 Saint-Asaph
Koulutus	St John's College
Toiminta	Kielitieteilijä , pappi , kääntäjä , Raamatun kääntäjä

Muita tietoja

Uskonto	Anglikaanisuus

William Morgan ( 1545 -10. syyskuuta 1604) On walesilainen pappi , piispa Llandaf ja St Asaph ja ensimmäinen kääntäjä koko Raamatun osaksi walesin kielen . William Morganin Raamattu , kuten sitä yleensä Walesissa kutsutaan, julkaistiin vuonna 1588 .

Käännöksen vaikutus kymriin ja sen kirjallisuuteen on syvällinen. Se on klassinen käännös, jossa on runsas mutta perusteltu sanasto, jolla on ollut tärkeä rooli kymri-kielen selviytymisessä.

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Puolan yliopiston kirjasto
  • Norjan kirjastokeskus
  • WorldCat-tunnus
  • WorldCat
• (en) Walesin kansalliskirjasto - artikkeli Raamatusta Walesissa ( Walesin kansalliskirjasto )
• ( fr ) Prys Morganin artikkeli walesinkielisestä raamatusta
• (fi) Walesin Raamattu

Lähteet

• (fr) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan peräisin englanninkielisestä Wikipedia- artikkelista "  William Morgan (raamatunkääntäjä)  " ( katso luettelo tekijöistä ) .