Wolfgang hohlbein

Wolfgang Hohlbein vuonna 2007 Avaintiedot

Syntymä	15. elokuuta 1953 Weimar , Saksa
Ensisijainen toiminta	Kirjailija

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	Saksan kieli
Tyylilajit	Fantasia , tieteiskirjallisuus

Ensisijaiset teokset

Kuolemattomien kronikka

Wolfgang Hohlbein , syntynyt15. elokuuta 1953in Weimar , on saksalainen kirjailija ja fantasiaa ja science fiction . Ranskassa vähän tunnettu , hän on todellinen tähti Saksassa , jossa hänen maineensa on lähellä Stephen Kingin .

Elämäkerta

Wolfgang Hohlbein varttui Meerbusch-Osterathissa Nordrhein-Westfalenissa . Hän alkoi kirjoittaa upeita tarinoita teini-ikäisenä ja koulutti myös teolliseksi myyjäksi. Hän asuu nyt Neussissa , Nordrhein-Westfalenissa.

Yöllä Wolfgang Hohlbein mieluummin työskentelee romaaniensa parissa. Hän kuvailee itseään työnarkolaiseksi, minkä vuoksi hän on pystynyt kirjoittamaan niin monta romaania debyyttinsä jälkeen. Hän ei näe työstään taakkaa vaan pikemminkin intohimoa, joka on usein ansainnut hänelle lempinimen "tuottelevien kirjoittajien kuningas".

Vuonna 1974 hän meni naimisiin Heike Hohlbeinin kanssa, jonka kanssa hänellä on nyt kuusi lasta. Hänen tyttärensä Rebecca Hohlbein seuraa hänen jalanjäljitään: hänellä on useita romaaneja ansioksi.

Ura

Hänen ensimmäiset kirjoituksensa

Työskennellessään yövartijana Wolfgang Hohlbein ryhtyy kirjoittamaan välttääkseen ikävystymisen, intohimo, jonka hänen mukaansa tulee Karl Mayn romaaneista . Hän aloitti kirjoittamalla novelleja ja jakautui sitten kauhu- ja länsimaiseen romaaniin. Hän julkaisi teoksensa useilla salanimillä, ja vuonna 1980 saksalainen kirjailija ja kääntäjä Karl-Ulrich Burgdorf neuvoi häntä toimittamaan käsikirjoituksensa Bastei-kustantamon julkaisemalle professori Zamorra -lehdelle . Tuolloin hänen ensimmäiset romaaninsa ilmestyivät kirjailijana.

Märchenmond : menestyksen alku

Vuonna 1982 hän kuuli itävaltalaisen Ueberreuter-kustantamon järjestämästä fantasia- ja science fiction -kirjoituskilpailusta. Hän lähettää käsikirjoituksen Märchenmondista , fantasiaromaanista, jonka hän on velkaa ajatuksen vaimolleen ja joka sai hänelle ensimmäisen palkinnon kilpailussa. Romaani voitti myöhemmin lukuisia palkintoja; Näitä ovat ”Kirjastorottien palkinto” (Preis der Leseratten) ja “ Wetzlarin kaupungin fantastinen romaanipalkinto ” (Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar) . Todellinen kirjakaupan menestys Saksassa, mutta myös muualla maailmassa, Märchenmond merkitsee Wolfgang Hohlbeinin kirjoitusuran alkua. Se oli ensimmäinen hänen romaaneistaan, joka julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 2006, ja samanlainen musikaali esitettiin jopa Hildesheimissa vuonna 2010.

Uran jatkaminen

Märchenmondin menestyksen jälkeen Wolfgang Hohlbein on julkaissut yli 200 kirjaa, usein yhdessä vaimonsa kanssa. Hän on luetuin saksalainen fantasia- ja tieteiskirjallisuuskirjailija maailmassa.

Wolfgang Hohlbein tukee myös muita kirjoittajia, erityisesti Bernhard Hennenia , jolle hän kirjoitti vuonna 1994 julkaistun trilogian "Das Jahr des Greifen": Der Sturm / Die Entdeckung / Die Amazone .

Vuonna 2004 yksi hänen romaaneistaan sovitettiin ensimmäistä kertaa sarjakuvaksi: ( Au bord du gouffre , Kuolemattomien aikakirjojen ensimmäinen osa ).

Wolfgang Hohlbein on Saksan "myynnin kuningas", ja sillä on yli 40 miljoonaa kappaletta, joita myydään maailmanlaajuisesti. Mikään muu saksalainen kirjailija, joka on syntynyt vuoden 1950 jälkeen, ei ole saavuttanut niin paljon myyntiä.

Vuosina 1995–2009 hänellä oli jopa nimissään palkinto, joka tunnusti saksalaisen parhaan fantasiakirjailijan.

Inspiraation lähteet

Wolfgang Hohlbein ei näe itseään "älyllisenä" kirjailijana, jolla on välitettävä moraalinen viesti. Pikemminkin hän näkee itsensä viihdekirjailijana ja haluaa toistaa, että hän kirjoittaa kirjat, jotka hän itse haluaisi lukea, ja että hän ei koskaan voisi kilpailla Heinrich Böllin tai Günter Grassin kanssa .

JRR Tolkien , Michael Ende , Edgar Allan Poe , Stephen King ja HP Lovecraft ovat kirjailijoita, joita hän ihailee eniten. Ja kun häneltä kysytään inspiraation lähteistä, hän lainaa suurimman osan ajasta Raamatusta . Hänen mukaansa Vanha testamentti on ehtymätön kaivos ideoille.

Arvostelut

Wolfgang Hohlbeinin romaaneja on usein kritisoitu siitä, että heitä epäillään varastamasta tai kopioimasta muiden kirjoittajien ideoita. Jos kriitikot ylistivät hänen 1980-luvulla julkaisemiaan ensimmäisiä teoksia, häntä kritisoidaan siitä, että hän on käyttänyt hyväkseen menestysaalloa, jota seurasi ja julkaissut monia huonolaatuisia romaaneja. Jotkut hänen romaanistaan osaavat kuitenkin vakuuttaa vaativimmat kriitikot, kuten Ulrich Greiner, joka kirjoitti Zeitissä , että Wolfgang Hohlbeinin allegooriat olivat "yksinkertaisia, ... mutta eivät typeriä".

Salanimet

Wolfgang Hohlbein on julkaissut useita teoksiaan seuraavilla salanimillä: Angela Bonella, Wolfgang Eschenloh, Martin Heidner, Michael Marks, Raven, Jack Vernom, Henry Wolf, Ryder Delgado (Martin Eisele), Martin Hollburg (Martin Eisele ja Karl- Ulrich Burgdorf), Robert Craven, Jerry Cotton , Robert Lamont, Jason McCloud.

Toimii

Romaanit

(de) Kirjoittaja yhdessä Bernhard Hennenin kanssa Das Jahr des Greifen -trilogiasta ( Der Sturm , Die Entdeckung ja Die Amazone ), toim. Bastei-Lübbe (1994), romaani, joka sijoittuu Mustan silmän universumiin
(de) Märchenmond (1982)
(de) Operaatio Nautilus (2001) [ Operaatio Nautilus ]
(de) Die Chronik der Unsterblichen (1999) [ Kuolemattomien aikakirjat ]
(de) Die Prophezeiung (2005) [ Profetia ]

Käännökset ranskaksi

Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 1: Au Bord du Gouffre , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , Coll. "Joutsenen pitsi",2007, 2 nd ed. ( 1 st toim. 2005), 283 s. ( ISBN 978-2-84172-360-7 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 2: Le Vampyre , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , kokoonpano "Joutsenen pitsi",2007, 279 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-374-4 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 3: Le Coup de Grâce , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , kokoonpano "Joutsenen pitsi",2008, 312 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-407-9 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 4: Le Crépuscule , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , kokoonpano "Joutsenen pitsi",2008, 363 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-438-3 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 5: Viennen katakombit , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , kokoonpano. "Joutsenen pitsi",2009, 311 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-464-2 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 6: La Comtesse des Neiges , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , Coll. "Joutsenen pitsi",2009, 352 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-488-8 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 7: Le Fugitif , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , Coll. "Joutsenen pitsi",2010, 416 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-508-3 )
Wolfgang Hohlbein ( saksasta kääntänyt Pascale Hervieux), La Chronique des immortels , t. 8: Les Maudits , Nantes, Ranska, Éditions L'Atalante , Coll. "Joutsenen pitsi",2011, 476 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84172-539-7 )

Wolfgang Hohlbein ( käännetty Marie-Claude Auger, Ranska Ablam), Operaatio Nautilus , t. 1: L'Île oubliée , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse,2004, 214 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1252-2 )
Wolfgang Hohlbein ( käännetty Marie-Claude Auger, Ranska Ablam), Operaatio Nautilus , t. 2: Pariisin Atlantiksen tyttö , Éditions Bayard Jeunesse,2004, 251 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1254-6 )
Wolfgang Hohlbein ( käännetty Firenze Quillet), Operaatio Nautilus , t. 3: Kuopion vangit , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse,2005, 208 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1255-3 )
Wolfgang Hohlbein ( käännetty Philippe Munch, Firenze Quillet), Operaatio Nautilus , t. 4: Titaanien laakso , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse,2005, 213 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1726-8 )
Wolfgang Hohlbein ( käännetty Firenze Quillet), Operaatio Nautilus , t. 5: Tulivuoren herääminen , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse,2005, 212 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1727-5 )
Wolfgang Hohlbein ( käännetty Firenze Quillet), Operaatio Nautilus , t. 6: Pyramidin aarre , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse,2006, 207 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1728-2 )
Wolfgang Hohlbein ja Heike Hohlbein ( käännetty Laurent Muhleisen), La Prophétie , Pariisi, Éditions Bayard Jeunesse, kokoonpano. "Imaginaries",2006, 548 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7470-1056-6 )
Wolfgang Hohlbein ja Heike Hohlbein ( kääntäjä Jean-François Gérault), Le mage de Salem , t. 1, Oriflam,1999, 314 Sivumäärä ( ISBN 978-2-912979-05-6 )
Wolfgang Hohlbein ja Heike Hohlbein ( kääntäjä Jean-François Gérault), Salemin mage: Yön perintö , t. 2, Oriflam,1999, 314 Sivumäärä ( ISBN 978-2-912979-09-4 )

Kirjallisuuspalkinnot

1983: Preis der Leseratten (Kirjastorotapalkinto) romaanistaan Märchenmond
1982: Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar ( Wetzlarin kaupungin fantastinen romaanipalkinto) romaanistaan Märchenmond

Lähde

(de) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian saksankielisestä artikkelista " Wolfgang Hohlbein " ( katso luettelo tekijöistä ) .