Oidipus | |
2 e painos, 1719 | |
Kirjoittaja | François Marie Arouet dit Voltaire |
---|---|
Maa | Ranska |
Ystävällinen | Tragedia |
Toimittaja | P. Ribou, P. Huet, J. Mazuel ja Ant. Urb. Coustelier |
Julkaisupaikka | Pariisi |
Julkaisupäivä | 1719 |
Sivujen määrä | 4 ff. ei salausta. ja 131 s. |
Luomispäivä | 18. marraskuuta 1718 |
Oidipus on ensimmäinen leikkiä ja Voltaire .
Näytelmä on kirjoitettu Aleksandriinissa ja esitettiin ensimmäisen kerran 18. marraskuuta 1718on Comédie-Française . Hänen mukauttaminen Kuningas Oidipus , ateenalainen tragediaan Sofokles , Voltaire yrittänyt tehdä tontin sekä motiivit hänen merkkiä järkevämpi. Vuonna 1719 päivätyssä kirjeessä hän ilmoitti pitävänsä epätodennäköisenä, että Laiuksen murhaa ei ollut tutkittu aikaisemmin ja että Oidipus kesti niin kauan ymmärtää vielä hyvin selkeän oraakelin. Voltaire lisää alakohteen: Philoctetesin rakkaus Jocastaa kohtaan ja lisäksi vähentää insestin teeman merkitystä . Voltairessa aihe ottaa kuitenkin uuden käänteen, koska Oidipus ei tunne olevansa syyllinen ja päinvastoin syyttää jumalien barbaarisuudesta.
Voltaire valmisti hänet vuonna 1717 yksitoista kuukautta vankilassa. Ensimmäinen tapahtui18. marraskuuta 1718klo Comédie-Française , hänen ensimmäinen kausi maanpaossa Châtenay-Malabry . Quinault-Dufresne soitti Oidipusta ja Charlotte Desmaresia , Jocastea. Regent oli siellä ja hän onnitteli Voltaire hänen menestys. Huhu oli levinnyt pitkään insesti-suhteesta, joka hänellä olisi ollut vanhimman tyttärensä, Berryn herttuatar Marie-Louise-Élisabeth d'Orléansin kanssa . Voltaire oli pidätetty ja lähetetty Bastilleen toukokuussa 1717 ilmoitettuaan poliisin ilmoittajalle, että herttuatar oli raskaana ja pysyi lukittuina linnassaan La Muettessa odottaessaan synnytystä. Huhut Philippein insestisuhteesta tyttärensä kanssa olivat tehneet näytelmästä kiistanalaisen kauan ennen sen esittämistä. Ironista kyllä, tässä ensi-iltassa osallistui myös Berryn herttuatar, joka oli tehnyt kuninkaallisen sisäänkäynnin, jonka saattoivat tuomioistuimen naiset ja omat vartijansa. Kun huhut levittivät olevansa jälleen raskaana, Regentin tytär ei enää voinut piilottaa hänen tilaansa ja hänen hyvin näkyvä raskaus innoitti satiiristeja ilkeillä kommenteilla sanoen, että katsojat näkisivät paitsi Oidipuksen (Regent) ja Jocastan (Marjan herttuatar) , mutta ehkä osallistuisi myös Eteoklesin syntymään, sitäkin enemmän, kun kuumuuden vaikutuksesta prinsessa tunsi olonsa huonoksi edustuksen aikana; onneksi ikkunan avaaminen antoi hänelle mahdollisuuden tulla hänen luokseen. Tämän rikki maineella olevan prinsessan läsnäolo edisti näin näytelmän menestystä yleisön edessä. Siinä oli 45 esitystä, ja lämpö, jolla se vastaanotettiin, merkitsivät Voltairelle hänen menestyksensä alkua teatteriurallaan. On, mukaan Vernant ja Pierre Vidal-Naquet suurin dramaattinen menestys XVIII nnen luvun Ranskassa. Menestys käynnistettiin uudelleen7. toukokuuta 1723kanssa Adrienne Lecouvreur ja Quinault-Dufresne ja pala jäi Comédie-Française kunnes 1852.
Kirjeessään 7. tammikuuta 1730isälle Poréelle Voltaire myöntää, että kirjoittaessaan näytelmän "Olin täynnä muinaisten ja teidän oppitunneidesi lukemista ja tiesin hyvin vähän Pariisin teatterista. "
Oidipus on ensimmäinen kirjoitus, jossa Arouet ottaa Voltairen nimen. Hän korjasi tämän tragedian, kun se aloitettiin vuonna 1717.