Alkuperäiskansat
Adjektiivi ja substantiivi " alkuperäisväestön " (lausutaan[aboʁiʒen] in vakio ranskaksi ) on lainan päässä Latin aboriginaalit , joka on maskuliininen monikossa aineellisen todistettu , koska Cato vanhempi , kuin ethnonym ( ab alkuperää ) ja sitä käytetään kvalifioitava ensimmäiset asukkaat tai ensimmäinen kansojen tiettyjä alueita, esimerkiksi seuraavissa tapauksissa:
Kielitieteilijät käyttävät sitä myös ryhmään austronesialaisia kieliä , jotka tunnetaan nimellä " alkuperäiset malaijit " ja joita Malayn niemimaan alkuperäiskansat puhuvat .
Yhteinen merkitys
Sanan aboriginaalien yleinen merkitys viittaa siihen, jonka esi-isät ovat ensimmäiset tunnetut asukkaat kotimaassaan.
Huomautuksia ja viitteitä
-
“Aborigène” , Ranskan akatemian sanakirjassa , Kansallisesta teksti- ja leksikaaliresurssien keskuksesta [käytetty 29. huhtikuuta 2017].
-
"aborigènen" leksikografiset ja etymologiset määritelmät ranskan tietokoneavusteisesta kassasta kansallisen teksti- ja leksikaalisten resurssien keskuksen verkkosivustolla [käytetty 29. huhtikuuta 2017].
-
tulo " aboriginaalien " on Ranskan sanakirjat [verkossa], on paikalle Laroussen julkaista [näytetty 29 Huhtikuu 2017].
-
Alain Rey (ohjaaja), Marianne Tomi , Tristan Hordé ja Chantal Tanet , Ranskan kielen historiallinen sanakirja , Pariisi, Le Robert-sanakirjat ,heinäkuu 2010( Repr. 2011), 4. th ed. ( 1 st toim. 1992), 1 til. , XIX -2614 Sivumäärä , 29 cm ( ISBN 978-2-84902-646-5 ja 978-2-84902-997-8 , huomautus BNF n o FRBNF42302246 , SUDOC 147764122 ) , sv "aboriginaalit"( luettu verkossa ) [käytetty 29. huhtikuuta 2017].
-
(la + fr) Kohta " abŏrīgĭnes, um " , Félix Gaffiotissa , Kuvitettu Latin-French Dictionary , Paris, Hachette , 1934 (julkaistu11. tammikuuta 1935), 1 kpl ed. , 1702- XVIII Sivumäärä , In-8 o (26 cm ) ( OCLC 798807606 , important BNF n o FRBNF32138560 , SUDOC 125527209 ) , s. 8[käytetty 29. huhtikuuta 2017].
-
Cato Vanhin, Hist. , 7.
Katso myös
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Laki