Alfonso Reyes
Alfonso Reyes
Patsas edustaa Alfonso Reyesia.
Kirjoittaja
Kirjoituskieli |
Espanja |
---|
Alfonso Reyes Ochoa (17. toukokuuta 1889, Monterrey -27. joulukuuta 1959, Meksiko ): meksikolainen kirjailija , filosofi , toimittaja , kääntäjä ja diplomaatti, syntynyt Monterreyssä . Hänen isänsä, Bernardo Reyes , oli Nuevo Leónin osavaltion kuvernööri ja Porfirio Díazin hallituksen ministeri .
Elämäkerta
Alfonso Reyes julkaisi ensimmäisen kirjansa Cuestiones estéticas 21-vuotiaana. Hän oli Ateneo de la Juventudin jäsen .
Hän asui Madridissa välillä 1914 ja 1924 . Meksikon diplomaattikunnan jäsenenä hän työskenteli Ranskassa ja toimi suurlähettiläänä Argentiinassa ja Brasiliassa . Vuonna 1939 hän palasi Meksikoon ja järjesti nykyisen Colegio de Méxicon . Hän oli osa argentiinalaisen Sur- lehden toimitusta .
Vuosina 1955 ja 1962 hän oli Kolumbian kirjallisuuskatsauksen Mito toimeksiantokomiteassa Vicente Aleixandren , Luis Cardoza y Aragónin , Carlos Drummond de Andraden , León de Greiffin ja Octavio Pazin rinnalla .
Toimii
Runous
-
Huellas (1922)
-
Pausa (1926)
-
Cinco casi sonetos (1931)
-
Sol de Monterrey (1932)
-
Romances del Río de enero (1933)
-
Ricardo Guiralden (1934) muistomerkillä
-
Golfo de México (1934)
-
Yerbas del tarahumara (1934)
-
Minuta. Juego Poético (1935)
-
Infancia (1935)
-
Otra voz (1936)
-
Federico García Lorca (1937) kantaatti en la tumba
-
Villa de Unión (1940)
-
Algunos runot, (1925-1939) (1941)
-
Romanssit (y Afines) (1945)
-
La vega y el soto (1916-1943) (1946)
-
Cortesía (1909-1947) (1948)
-
Homero Cuernavacassa (1949)
-
Poema del Cid (Traducción) (1949)
-
La Iliada de Homero. Primera parte: Aquiles agraviado. Alfonso Reyesin Traslado (1951)
-
Obra runollinen (1952)
-
Nueve romanssit sordos (1954)
-
Bernardo Mandeville. El panal rumoroso o la redención de los bribones. Alfonso Reyesin vapaa parafrasis (1957)
-
Cuatro runoja en torno a Monterrey (1957)
Teatteri
Esseet ja muistelmat
-
Composiciones presentadas en los exámenes de primero y segundo curso de literatura, en la Escuela Nacional Preparatoria, por el alumno ... (1907)
-
Manuel José Othónin "poemas rústicos". Conferencias en el Ateneo de la Juventud (1910)
-
Cuestiones estéticas , (1911)
-
El paisaje en la poesía mexicana del siglo XVI (1911)
-
El suicida. Libro de ensayos (1917)
-
Visión de Anáhuac (1519) (1917)
-
Madridin kartonit (1914-1917) (1917)
-
Retratos reales and imaginarios (1920)
-
Simpatías y diferencias :
Primera-sarja: Páginas del jueves (1921)
Segunda-sarja: I Crítica / II Historia menor (1921)
Tercera-sarja: I Simpatías / II El cisne (1922)
-
El Cazador. Ensayos y divagaciones (1921)
-
Meksikon evoluutio (1923)
-
Kalenteri (1924)
-
Yksinkertaiset huomautukset Meksikosta (1926)
-
Maa reloj. Quinta-sarja "Simpatías y diferencias" (1926)
-
Cuestiones gongorinas (1927)
-
Fuga de Navidad (1929)
-
Saeta (1931)
-
Discurso kirjoittanut Virgilio (1931)
-
Vuelta de correo (1932)
-
Vuonna el día americano (1932)
-
Horas Burgosista (1932)
-
Atenea política (1932)
-
En el ventanillo de Toledo (1932)
-
Tren de ondas (1932)
-
Ääni Universidad del Nortelle (1933)
-
Caída. Eksegeesi marfilissa (1933)
-
Tránsito kirjoittanut Amado Nervo (1937)
-
Goethen poliittinen idea (1937)
-
Las vísperas de España (1937)
-
Aquellos días (1937)
-
Mallarmé nosotrosin välissä (1938)
-
Capítulos de literatura española :
Primera-sarja (1939)
Segunda-sarja (1945)
-
La crítica en la edad ateniense (600-300 a. C.) (1941)
-
Pasado inmediato y otros ensayos (1942)
-
Los siete sobre Deva. Sueño de una tarde de agosto (1942)
-
La antigua retórica (1942)
-
Última Tule (1942)
-
La experia literaria (1942)
-
El deslinde. Prolegómenos a la teoría literaria (1944)
-
Tentativas y orientaciones (1944)
-
Dos o tres mundos. Cuentos y Ensayos (1944)
-
Norte y sur (1925-1942) (1944)
-
El Brasil y su cultura (1944)
-
Tres puntos de exegética literaria (1945)
-
Los regiomontanos (1945)
-
Los trabajos y los días, 1934-1944 (1945)
-
Las letras patrias (1946)
-
Por mayon aikakausi, por mayo ... (1946)
-
Justo Sierra. Un discurso (1947)
-
Lápizissa. 1923-1946 (1947)
-
Grata compañía (1948)
-
Entre libros, 1912-1923 (1948)
-
Kirjailija en Quijote (Antonio de Torquemada) (1948)
-
Panoraama Griega Religiónista (1948)
-
Letras de la Nueva España (1948)
-
Sirtes (1932-1944) (1949)
-
De viva voz (1920-1947) (1949)
-
Mi idea de la historia (1949)
-
Junta de sombras. Estudios helénicos (1949)
-
Tertulia de Madrid (1949)
-
Cuatro ingenios (1950)
-
En torno al estudio de la religión griega (1951)
-
Trazos de historia literaria (1951)
-
Ancorajes (1951)
-
Interpretación de las edades hesiódicas (1951)
-
Medallones (1951)
-
X frente. Algunas páginas sobre México (1952)
- Marginalia
Primera-sarja (1946-1951) (1952)
Segunda-sarja (1909-1954) (1954)
Tercera-sarja (1940-1959) (1959)
-
Memorias de cocina y bodega (1953)
-
Trayectoria kirjoittanut Goethe (1954)
-
Parentalia. Primer capítulo de mis recuerdos (1954)
-
Tanska (1956)
-
Dos escritos sobre Paul Valéry (1957)
-
Las burlas veras (1957)
-
Helenistinen filosofia (1959)
-
Los nuevos caminos de la lingüística (1960)
-
Campo traviesa. Jean-Pierre Marcillacin Trazos (1960)
-
Al yunque (1944-1958) (1960)
-
La afición de Grecia (1960)
-
Albores. Segundo libro de recuerdos (1960)
-
El polifemo sin lágrimas (1961)
-
Oración del 9 de febrero (1963)
-
Dante y la ciencia de su época (1965)
-
Universidad, política y pueblo (1967)
-
Anekdotary (1968)
-
Prosa y poesía (1975)
Romaaneja, novelleja
-
El plano oblicuo. Cuentos y diálogos (1920)
-
Juan Peñan (1930) el testimonio
-
La casa del grillo (1945)
-
Verdad makaa siellä (1950)
-
Árbol de pólvora (1953)
-
Kvitteni Presencias (1955)
-
Los tres tesoros (1955)
Henkilökohtaiset arkistot
- Pyhäinjäännökset (matkamuistot, intiimit esineet)
- Luonnokset (sivukirjallisuus, harjoitukset):
-
Burlas literarias (1919-1922) (1947)
-
Tres cartas y dos sonetos (1954)
-
Briznas I (1959)
- Työ jätetty pois
-
Moraalikartta (1944) (1952)
-
Resumen de la literatura mexicana (siglos XVI-XIX) (1957)
- Muistiinpanoja, tutkimuksia
-
Introducción al estudio económico del Brasil (1936) (1938)
-
Inmigración en Francia (1927) (1947)
-
Americana-tähdistö. Conversaciones de tres amigos, Buenos Aires, 23 de octubre al 19 de noviembre de 1936 (1950)
-
Antigüedadista Edad Mediaen (1954)
-
Troya (1954)
-
Libros y libreros en la antigüedad (1955)
-
El triángulo egeo (1958)
-
La jornada aquea (1958)
-
Geógrafos del mundo antiguo (1959)
- Suosittelut (muistelmat, arvostelut)
-
El servicio diplático mexicano (1933) (1937)
-
La konferencia colombo-peruana para arreglo del incidente de Leticia. Rio de Janeiro, 25 de octubre 1933 al 24 de Mayo 1934 (1947)
-
Momentos de España: Memorias políticas, 1920-1923 (1947)
-
Crónicas de Francia :
-
Lento. Minä (enero a abril de 1925) (1947)
-
Lento. II (huhtikuu 1925) (1952)
-
Lento. III (julio a diciembre de 1925) (1955)
Lento. IV (enero a junio vuodelta 1926) (1956)
Lento. V (junio vuodesta 1926 febreroon vuodesta 1927) (1957)
- Muut asiakirjat
-
Manuel García Blanco, escritor mexicano Alfonso Reyes y Unamuno (1956)
Täydellinen työ
Huomautuksia ja viitteitä
-
(es) RH Moreno Durán , " Mito, memoria y legado de una herkkyys " , Boletín Cultural y Bibliográfico , n o 18,1989( lue verkossa )
Katso myös
Bibliografia
-
Yksinkertaisia huomautuksia Meksikosta , Pariisista, Imprimerie 9, 1926.
-
Vision de l'Anahuac (1519) , kääntäjä Jeanne Guérandel, Pariisi, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1927.
-
Alfonso Reyes ja Ranska , Paulette Patout, Pariisi, Klincksieck, 1978.
-
Kirjeenvaihto 1923-1952 (Alfonso Reyes ja Valery Larbaud), Pariisi, Lib. Marcel Didier, 1978.
-
Chroniques parisiennes , kääntäjä Brigitte Natanson-Guland, Pariisi, Séguier, 1991, ( ISBN 9782877361804 ) .
- "Perustelut" (1915), "Elokuvan tulevaisuus" (1915), "Julkiset valitukset" (1915), "Elokuva ja teatteri" (1916), kääntänyt José Moure, julkaisuissa Daniel Banda ja José Moure, Elokuva: syntymäaika taide. 1895-1920 , Pariisi, Flammarion, Champs, 2008, ( ISBN 9782081210110 ) .
Aiheeseen liittyvä artikkeli
-
Enrique Díez Canedo (es) , espanjalainen kirjailija ja Alfonso Reyesin kääntäjäystävä .
Ulkoiset linkit