Siamin suurlähetystö Ranskassa (1686)

Siamese lähetystöön 1686 on toinen suurlähetystön ja valtakunnan Ayutthaya (edeltäjä valtion nykypäivän Thaimaa ) vastaanotettavaksi Ranskassa, sen jälkeen kun se1684, ja tunnetuin. Diplomaattisen edustuston lähettää kuningas Narai ja sitä johtaa diplomaatti Kosa Pan . Se pani erittäin juhlamenoin at Versailles kuningas Ludvig XIV ja tuomioistuin .

Geopoliittinen konteksti ja ensimmäiset ranskalaiset-siamilaiset vaihdot

Ranskan ja Hollannin kilpailu

Vuonna 1678 Nijmegenin sopimusten allekirjoittaminen lopetti Hollannin sodan Ranskan hyväksi, joka hankki Franche-Comtén ja useita espanjalaisilta otettuja flaamilaisia ​​paikkoja. Vuonna Karibian Alankomaiden täytyy luovuttaa Tobago . United maakunnat selviytyvät heikkeni tämän sodan ja kärsi ulkomaisen miehityksen alueellaan aikana ”katastrofaalinen” vuonna 1672 , The rampjaar .

Kaikesta huolimatta kaupallinen kilpailu Louis XIV: n ja Hollannin kuningaskunnan välillä on edelleen tärkeää. Viimeksi mainittu voi aina luottaa tiheään ja erittäin tehokkaaseen Aasian myyntipisteiden verkostoon, jonka omistaa hollantilainen Itä-Intian yritys ( hollanniksi  : "  Vereenigde Oostindische Compagnie  ", VOC), paljon suurempi kuin ranskalaisen kollegansa, ranskalaisen Indies Companyn, perustama. vuonna 1664 Colbert . Ranskalaiset eivät ole koskaan onnistuneet vakiinnuttamaan itsensä Malacca-salmen ulkopuolelle . Itse asiassa se, että hollantilaisilla on vain pieni toimipaikka Siamin valtakunnassa, on Ranskalle mahdollisuus saada jalansija alueella. Vuodesta 1680 André Boureau-Deslandes lähetettiin ensimmäisenä lähettiläänä Ayutthayaan , Siamin pääkaupunkiin.

1681-1684: ensimmäiset suurlähetystöt

Vuonna 1681, kun kosketus oli perustettu Ranskan, kolme siamilaiset lähettiläitä aloitti klo Banten kyytiin Soleil d'Orient , lippulaiva Compagnie des Indes. Hän kuljettaa otteensa kahdessa norsua tarkoitettu Burgundin herttua ja herttua Anjoun , pojanpojille Ludvig XIV, mutta laiva haaksirikkoutui päällä1 kpl marraskuupois Madagaskarilta .

Tämän traagisen yritys, ensimmäinen suurlähetystön johtama Bénigne Vachet , katolinen pappi Pariisin ulkomaanedustustojen asennettu Kaakkois-Aasiassa vuodesta 1669 , vastaanotettiin1684by Louis XIV vuonna Peilisalissa .

Auringon kuningas, isä Vachet vakuuttunut siitä, että Siamin kuningas voidaan kääntää katolilaisuudeksi , päättää vuonnaJoulukuu 1684, lähettämään Chevalier de Chaumontin ylimääräiseksi suurlähettilääksi. Hän on lähdössä Brest päällä3. maaliskuuta 1685Bénigne Vachetin ja François-Timoléon de Choisy'n seurassa . Pieni retkikunta aloitti kaksi alusta: aluksen L'Oiseau ja fregatti La Maligne .

Ranskan suurlähetystö saapui Siamiin 24. syyskuutasamana vuonna, jolloin se otettiin vastaan ​​korkeimmilla kunnianosoituksilla. Lähettiläitä majoitetaan mahtipontisesti ja kehotetaan kuninkaallisen metsästävät odottaessaan kuningas Narai on annettava heille heidän ensimmäinen yleisön Ayutthaya päällä18. lokakuuta 1685. Siellä ranskalaiset eivät käännyttäneet kuningasta kristilliseen uskoon, mutta saivat etuoikeudet apostolisiin tehtäviin, erityisesti jesuiitteihin , jotka oli ratifioitu allekirjoitetulla sopimuksella.10. joulukuutain Lopburi on kuninkaan neuvonantajana Constantine Phaulkon . He saavat myös oikeuden perustaa varuskuntia Bangkokiin ja Merguiin .

Suurlähetystö

Siamilaiset haluavat tarjota Ranskalle ikuisen liittouman. Tätä varten Narai lähettää suurlähettilääksi okphra Wisut Sunthonin, jonka nimi on myös Kosa Pan ja entisen kuninkaan Ekathotsarotin veljenpoika, kahden muun diplomaatin seurassa. Neljä vuotta Soleil d'Orientin uppoamisen jälkeen Kosa Pan haluaa yrittää uudelleen tarjota elefantteja prinsseille Louisille ja Philippeille. Hän yrittää saada "kaksi pientä taskuselfanttia" ranskalaisille aluksille, mutta jälkimmäiset ovat jo liian kuormitettuja ja eläimet jäävät maihin. Retkikunta jättää Siamin päälle22. joulukuuta 1685 ja saapuu Brestiin 18. kesäkuuta 1686, Sitten Versailles päälle24. kesäkuuta, jota ympäröi koko matkan ajan joukko uteliaita ihmisiä. Ranskan läpi kulkevalla matkallaan Kosa Pan on vaikuttunut Brestin satamasta ja Loiren linnoista ja vakuuttuu Ranskan voimasta.

Siamilaiset ovat lukuisat: paitsi Kosa Pan itsensä joka toimii ”ensimmäinen lähettiläs” ( ratchathut ) valtuuskunta sisältää ”toinen lähettiläs” ( uppathut ) ja ”kolmas lähettiläs” ( trithut ), vastaavasti okluang Kanlaya Ratchamaitri ja okkhun Siwisan Wacha. Heidän jälkeensä tulee kahdeksan nimellisen aateliston edustajaa ( khunnang ), muutama mandariini ( khunmun ) ja kaksitoista nuorta poikaa, jotka tulevat oppimaan ranskalaista taidetta. Monet palvelijat ovat heidän seurassaan.

Suurlähetystö aiheutti sensation tuomioistuimessa ja kaikkialla Euroopassa. Siamilaisten "eksoottiset" tavat ja koristeet (kuten lomphok ) ovat hämmästyksen lähde ranskalaiselle korkea-yhteiskunnalle. Kosa Pan osoittaa suurta kiinnostusta ranskalaisiin maantieteellisiin karttoihin , kuten Mercure galant toteaa .

Kosa Pan ja hänen sviitinsä otettiin vastaan 1. st Syyskuu 1686kuninkaan henkilökohtaisesti peilien salissa edelleen täynnä muutamia telineitä. Sun King, joka kärsii suunnattomasti hänen peräaukon fisteli , ei ollut niukka ylellisillä toivottaa suurlähettiläitä: hänen hopeinen valtaistuimensa asennettu kuninkaallisen puhujalava ympäröimänä soihdut ja girandoles samaa materiaalia, hän unohdetaan joukko 1500 courtiers jotka osallistui tapahtumaan. Siamilaiset suurlähettiläät harjoittavat perävaunua edessään ja kumartavat, kunnes koskettavat maata kunnioituksen merkkinä. Ne kuljettavat mukanaan butabok ( ”  บุษบก  ” in Thai ), jota käytetään kuljettamaan kuninkaallinen epistola että Kosa Pan antaa Louis XIV.

Ranskan Show kaiken verkkotunnuksen Versaillesin alkaen kuninkaallisen eläintarha on Marly koneeseen .

Diplomaattinen epäonnistuminen

Kahden valtakunnan välinen diplomaattinen edistyminen on tärkeää ja lupaavaa, mutta Siamissa khunnang- aatelisto tukee yhä enemmän adventurismista syytetyn Constantine Phaulkonin eurooppalaista politiikkaa . Samaan aikaan buddhalaiset papit kohtaavat jesuiittojen kasvavan vaikutuksen, jotka vaikuttavat kuninkaaseen tähtitieteellisellä tietämyksellään.

Sisään Maaliskuu 1688King Narai on joutunut vakavan kriisin vesipöhö ja järjestää hänen peräkkäin. Hän valmistautuu ottamaan valtaistuimen tyttärelleen Kromluang Yothathepille sillä edellytyksellä, että jälkimmäinen menee naimisiin hänen mieltymyksensä mukaan adoptoidun poikansa Mom Pi: n tai norsujen kuninkaallisen vartijan komentajan Phetrachan kanssa . Sen sijaan, että luottaisi prinsessan valintaan, Phetracha ryhtyy toimiin ja aloittaa palatsivallankumouksen  (in), jota aatelisto ja papisto tukevat. Phaulkon, äiti Pi ja melkein kaikki kuninkaallinen perhe pidätetään ja teloitetaan, ja kuningas itse heitetään vankilaan, jossa hän kuolee pian sen jälkeen. Phetracha kruunataan kuninkaaksi ja valmistettu Kosa Panista, joka on vietetty Ranskan vastaisessa leirissä, yksi sen pääministeristä. Ranskalaiset ajetaan sitten pois maasta, ja Bangkokin pienelle varuskunnalle tehdään piiritys neljä kuukautta ennen kuin sopimus sallii sen poistua maasta hyvässä järjestyksessä. Ranskalaisten lähtö Pondicherryyn Oriflamme- aluksella merkitsi heidän sotilaallisen läsnäolonsa Kaakkois-Aasiassa yli puolitoista vuosisataa, kunnes Kochinchinan kampanja vuonna 1858.

Viitteet

  1. Bertrand , s.  448.
  2. Michael Smithies, "  The Lion Lopburi  " Aséanie, humanistiset Kaakkois-Aasiassa , n o  4,Joulukuu 1999( lue verkossa ).
  3. Bertrand , s.  449.
  4. Bertrand , s.  446.
  5. Bertrand , s.  447.
  6. Bertrand , s.  450.
  7. Bertrand , s.  451.

Bibliografia

Katso myös

Sisäiset linkit

Ulkoiset linkit