Aristides of Sousa Mendes

Aristides of Sousa Mendes Kuva Infoboxissa. Aristides of Sousa Mendes Elämäkerta
Syntymä 19. heinäkuuta 1885
Viseu tai Cabanas de Viriato ( d )
Kuolema 3. huhtikuuta 1954(68)
Lissabon
Kansalaisuus Portugalin kieli
Koulutus Coimbran yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta ( d )
Toiminta Diplomaatti , poliitikko
Muita tietoja
Uskonto katolisuus
Verkkosivusto www.AristidesDeSousaMendes.com
Palkinnot

Aristides de Sousa Mendes (19. heinäkuuta 1885 - 3. huhtikuuta 1954) Onko diplomaatti portugalilainen että XX : nnen  vuosisadan. Asettuessaan Bordeaux'hin vuoden 1940 ranskalaisen romahduksen aikana , hän kieltäytyi noudattamasta Portugalin Salazarin hallituksen määräyksiä ja myönsi valikoimattomasti useita tuhansia viisumeja uhkailijoille, jotka haluavat paeta Ranskasta .

Hänet julistettiin "  vanhurskaaksi kansakuntien joukossa  " vuonna 1966, minkä jälkeen Portugalin tasavalta kuntoutti hänet 15. marraskuuta 1986.

Elämäkerta

Nuoret vuodet

Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches syntyi Cabanas de Viriatossa , pienessä portugalilaisessa kylässä Viseun alueella, maan, katolisten, konservatiivien ja monarkististen aatelisten perheeseen . Hänen isänsä oli tuomari Coimbran hovioikeudessa .

Vuonna 1907 Aristides ja hänen kaksoisveljensä César de Sousa Mendes sai laki tutkinnon Coimbran yliopiston . César seuraa diplomaattiuraa ja hänestä tulee erityisesti Ruotsin suurlähettiläs, ennen kuin hänet nimitettiin Salazarin hallituksen ulkoministeriksi vuonna 1932. Aristides seuraa konsuliuraa ja miehittää useita Portugalin konsuliedustustoja maailmassa: Sansibar , Brasilia , Yhdysvallat .

Konsuliuransa aikana Aristides keräsi lukuisia tapauksia, erityisesti julkisten varojen väärinkäyttöä.

Vuonna 1923 hänet karkotettiin Yhdysvalloista antidemokraattisten lausuntojen ja väärinkäytösten vuoksi .

Vuonna 1928 Aristides tuki armeijan diktatuuria ja sijoittautui Vigoon, jossa hän omistautui portugalilaisten poliittisten pakolaisten vainoihin, ja vuonna 1929 hän kirjoitti ulkoministeriölle väittäen olevansa ihanteellinen henkilö "seurata ja tuhota salaliittoliikkeitä. "poliittiset emigrantit diktatuuria vastaan" ja kiittää hänen työtä pakolaisten poliittisessa vainossa. Samassa kirjeessä Aristides pyytää sijoittumistaan ​​Antwerpeniin, mikä myönnetään.

Lähes kymmenen vuoden palveluksen jälkeen Belgiassa neuvoston puheenjohtaja ja ulkoministeri Salazar nimitti hänet konsuliksi Bordeaux'ssa .

Toinen maailmansota

Kun sota alkoi, 55-vuotiaana, hän oli lähellä uransa loppua ja oli isänsä neljätoista lapselle, joista vain kolme oli vielä alaikäisiä. Hänen perheensä ja kristilliset moraalinsa palvelevat häntä kompassina, mutta eivät aiheuta huolta, kun hän näkee ranskalaisen rakastajansa Andrée Cibialin, joka kertoo olevansa raskaana maaliskuussa 1940. Pieni Marie-Rose syntyy muutama kuukausi myöhemmin. marraskuussa 1940 Lissabonissa.

Konfliktin aikana Salazar halusi säilyttää Portugalin puolueettomuuden ja välttää kommunistien ja poliittisten agitaattoreiden pääsyn alueelle. Sen hallitus vaatii kiertokirjeellä 14 viisumien myöntämiseen Lissabonin ennakkolupaa: henkilöt, joiden kansalaisuus on "määrittelemätön, riitautettu tai riidanalainen", eivät voi saada viisumia. Kiertokirjeessä syrjittyjen ihmisten joukossa ovat: kansalaisuudettomat henkilöt; "  Kansainliiton myöntämien Nansen-passien haltijat "; Venäläiset; Juutalaiset ”karkotettiin maista, joiden kansalaisuus heillä oli” tai karkotettiin maista, joissa he asuivat; kuka tahansa, joka ei voi "palata vapaasti maahan, josta on tullut ilman ministeriön ennakkolupaa", ja poliittiset vastustajat. Pyöreä 14 todetaan nimenomaisesti, että ei ollut tarkoitus estää tai viivästyttää viisumien myöntämistä matkustajia matkalla muihin maihin. Toisin sanoen konsulaateille on myönnetty autonomia viisumin myöntämiseen kaikissa tapauksissa, joissa matkustaja osoittaa olevansa lippu Portugalin alueelta ja maahantuloviisumi määrämaassa.

Siksi Salazar, silloinen pääministeri ja ulkoministeri, oli kieltänyt konsulaatit myöntämästä viisumeja erityisesti itämaiden kansalaisille, joihin saksalaiset hyökkäsivät, "epäiltyihin saksalaisiin kohdistuvaan poliittiseen toimintaan. "Kelvottomia ihmisiä" hallituksen mukaan.

Salazarin politiikka juutalaisten vainon alusta lähtien Saksassa on ollut heidän maahantulonsa salliminen, koska he voivat poistua maasta nopeasti, ts. Muuttoliike muihin maihin, lähinnä Yhdysvaltoihin ja Brasiliaan. Se ei johtunut siitä, että he olivat juutalaisia, mutta ne ovat potentiaalinen jännitteiden lähde Saksaan, jota Salazar pelkäsi, tai ne ovat poliittisia ja kumouksellisia agitaattoreita. Salazar on aina vastustanut natsien antisemitismiä. Vuonna 1937 hän julkaisi kokoelman tekstejä, joissa kritisoitiin Nürnbergin lakien perustetta ja piti valitettavana, että Saksan nationalismi perustui rodullisiin ominaisuuksiin. Ja vuonna 1938 hän antoi ohjeita Saksan suurlähetystölle niin, että Portugalin juutalaisten etuja puolustettiin diplomaattisesti, mutta hyvin tiukasti.

Vuoden 1939 lopusta lähtien Sousa Mendes ei totellut ja myönsi muutaman viisumin kiertokirjeeseen kuuluville ihmisille pyytämättä ennakkolupaa Lissabonista. Hänen sääntöjenvastaisuutensa viisumien myöntämisessä alkoi "hauskan sodan" aikana: hän antoi itävaltalaisen pakolaisen ja Eduardo Neira Laporten, kommunistisen, baskilaisen, Espanjan tasavallan armeijan lääketieteen komentajan ja tasavallan espanjalaisten pakolaisten yhteisön päällikön Rivièreen. Landes) viisumin saamiseksi (3. helmikuuta 1940). Hänen auttamiensa ihmisten joukossa on joitain hyvin ainutlaatuisia tapauksia: esimerkiksi Paul Miny ja hänen vaimonsa, kaksi Luxemburgin pakolaista. Miny halusi paeta asepalvelustaan ​​ja pyysi suurlähetystön apua saadakseen Portugalin passin, ja toukokuussa 1940 Mendes myönsi keskellä Ranskan taistelua hänelle väärän passin, josta oli rangaista viidellä vuodella. vankeusrangaistus. Pari pidätettiin Portugalin rajalla viikkoa myöhemmin.

Ranskalaisen tappion myötä Bordeaux'ssa, jossa Ranskan hallitus pakeni, parvi kymmeniä tuhansia pakolaisia, jotka halusivat paeta natsien etenemisestä ja saavuttaa Portugalin tai Yhdysvaltojen . Tätä varten he tarvitsevat viisumin Portugalin konsulaatilta, jonka jakamisesta Sousa Mendes vastaa säästeliäästi. Hänen konsulaatissaan oli kuitenkin paljon pakolaisia, jotka haluavat päästä Lissaboniin .

16. kesäkuuta 1940, sunnuntaina, Sousa Mendes myönsi 40 säännöllistä viisumia, joista hän peri lisämaksut, joihin hänellä oli oikeus. Viisumit myönnetään miljonääreille, kuten Rothschild-perheelle. Niiden joukossa, joita hän oli auttanut, on Brysselin rabbi Jacob Kruger, joka sai hänet ymmärtämään, että kaikki juutalaiset pakolaiset on pelastettava. Seuraavana päivänä hän päättää myöntää viisumin kaikille pakolaisille, jotka sitä pyytävät: "  Tästä lähtien annan viisumin kaikille, kansalaisuutta, rotua tai uskontoa ei enää ole". Lasten ja veljenpoikien sekä rabbi Krugerin avustamana hän leimaa passi kaikin käsin, allekirjoittaa viisumit lomakkeille, sitten valkoisille arkkeille ja käytettävissä olevalle paperille. Ensimmäisissä varoituksissa Lissabonista hänen sanotaan julistavan: "Jos minun on tottelematta, pidän mieluummin ihmisten järjestystä kuin Jumalan järjestystä ." " Sousa Mendes antoi 17. kesäkuuta 230 viisumia, 18, se toimittaa 231 ja 19. kesäkuuta 156 (yhteensä 657 viisumia neljässä päivässä). Monet näistä viisumista myönnettiin portugalilaisille, jotka palaavat kotimaahansa, ja monet muut myönnettiin säännöllisesti hänen konsulivaltuuksiensa vuoksi, joten he eivät tarvinneet ennakkolupaa Lissabonista. Mutta toiset saivat tottelemattomuuden.

20. kesäkuuta 1940 Ison-Britannian Lissabonin suurlähetystö ilmoitti Portugalin ulkoministeriölle, että Sousa Mendes viivästyttää tarkoituksella viisumien myöntämistä Ison-Britannian kansalaisille yrittäessään kerätä lisämaksuja ja vaati edelleen sopimatonta osallistumista hyväntekeväisyyteen. Tämä oli toinen kerta, kun häntä syytettiin epäasianmukaisesta hyväntekeväisyyteen osallistumisesta, ensimmäisen kerran kun hänet karkotettiin Yhdysvalloista vuonna 1923.

Amerikkalaisen kirjailijan Eugene Baggerin todistus on yhdenmukainen Ison-Britannian suurlähetystön Baggerin kirjeen kanssa, jonka mukaan hän seisoi 18. kesäkuuta jonossa muutaman tunnin Portugalin konsulaatissa toivoen viisumin saamisen. Bagger sanoo, että työntö ja kyynärpäät ajoivat hänet epätoivoon ja hän luopui muutaman tunnin kuluttua.

Kuten lyhyessä henkilökohtaisessa tekstissä kerrotaan, Lodoïs Tavernier, CECA: n tuleva isä, joka kulki Bayonnen läpi  : “  Torstaina 20. kesäkuuta nousen kello 6.30 ja olen Portugalin konsulaatissa klo 7.30. Olen käyttänyt paikalleen n o  18 ja katsomme ylös ja 9 ½ tuntia. Tällä hetkellä konsuli, joka näyttää olevan erittäin viehättävä poika, mutta jota konsulaattia piirittävä väkijoukko on erittäin voimakkaasti liikaa ja erityisen ärsyttänyt, tulee huutamaan, että hän antaa viisumin vain diplomaateille ja niille, jotka ovat heidän lippunsa Amerikkaan. Väestössä taistelu jatkuu, konsuli uhkaa sulkea kaiken, hän kutsuu santarmia palauttamaan järjestyksen ja tarkistaa, onko portaiden yläpuolella olevilla ihmisillä diplomaattipassi. Näin kulkee Max Huber presidentin Kansainvälisen Punaisen Ristin ja Geneve , joka huolimatta hänen toimiaan, oli riviin kuin toiset. Konsulin vaimo tulee tekemään tilauspalvelua toimiston ovelle, jossa odotan. Noin klo 10.30 joukko pakottaa väkijoukon ja astuu konsulin toimistoon: he ovat Portugalin suurlähettiläs Belgiassa ja Portugalin konsuli Bordeaux'ssa heidän perheineen. Muutamaa minuuttia myöhemmin ilmoitettiin, että maahantuloviisumi Portugaliin annetaan kaikille. Liikearvon puhujaa pyydetään ilmoittamaan noin 500 ihmiselle, jotka odottavat hyvää uutista. Värin bassoääneni ja suhteellinen järjestys hallitsee välittömästi. Lopulta kello 11.10 menen ulos viisumini kanssa. Hyppään heti, huolimatta kaupungissa valloittaneesta väkivaltaisesta myrskystä, Espanjan konsulaatissa ja olen taas jonossa.  " .

Vaikka Salazar on jo määrännyt toimenpiteitä häntä vastaan, konsuli jatkaa 20.-23. Kesäkuuta toimintaansa Bayonnessa tyhmän varakonsulin toimistossa, vaikka häntä ympäröivät kaksi Salazarin virkamiestä, jotka vastaavat "kotiuttamisesta". . Ranska pyysi aselepoa 22. päivänä . Matkalla Hendayeen hän jatkaa viisumien kirjoittamista ja allekirjoittamista onnettomuuspakolaisille, joita tapaa lähestyessään rajaa, kun taas 23. päivänä Salazar erotti hänet tehtävistään.

Hendayen raja-aseman sulkemisen jälkeen ja huolimatta virkamiehistä, jotka lähetettiin tuomaan hänet takaisin, hän vei autollaan pakolaispylvään pään, jonka hän ohjasi pieneen tulliasemaan, jossa Espanjan puolella ei ole puhelinta. Tullivirkailijalle ei siis ole vielä ilmoitettu Madridin päätöksestä sulkea raja Ranskan kanssa . Sousa Mendes käyttää konsulin asemansa arvovaltaa (teoreettinen, koska hänet erotettiin virastaan) ja tekee vaikutuksen tullivirkailijalle, joka päästää kaikki pakolaiset kulkemaan, jotka pääsevät siten viisumillaan Portugaliin .

Aristides de Sousa Mendesin tottelemattomuus on kaukana ainutlaatuisesta portugalilaisten diplomaattien ja konsulivirkailijoiden keskuudessa. Tottelemattomuus kiertokirjeeseen 14 oli laajalle levinnyttä, ja sitä harjoittivat Portugalin kaiken poliittisen juovan diplomaatit ja konsulit. Tällaisia ​​olivat esimerkiksi Berliinin suurlähettilään Veiga Simõesin, Milanon kunniakonsulin Giuseppe Agenore Magnon ja Genovan konsulin Alfredo Casanovan tapaukset.

Salazar antoi 26. kesäkuuta 1940 juutalaisen maahanmuuttajaapuyhdistyksen (HIAS) asettua ja toimia Portugalissa.

On mahdotonta laskea tarkkaa määrää pakolaisia, jotka voisivat hyötyä Portugalin puolueettomuudesta ja vieraanvaraisuudesta. Mutta numerot ovat vaikuttavia. Arviot vaihtelevat 100 000: sta miljoonaan, mikä on merkittävää noin 6 miljoonan asukkaan maalle.

Kieltäytyminen

8. heinäkuuta 1940 hän palasi Portugaliin. Aristides de Sousa Mendes viedään Lissabonin kurinpitoneuvoston eteen syytettynä tottelemattomuudesta, ennakoivuudesta, uusintatoimista ja monista rikoksista. Aristidesia vastaan ​​nostettu oikeusjuttu luvattomien viisumien myöntämisestä, passien väärentämisestä (auttaakseen aavikoitsija Paul Minyä) ja kiristysrikoksesta (Ison-Britannian suurlähetystön valituksen seurauksena).

Armollinen, ministeriö päättää olla tutkimatta Ison-Britannian suurlähetystön valitusta ja päättää myös jättää huomiotta väärennetyn passinvalmistuksen, joten Sousa Mendes säästyy syytteistä, jotka merkitsisivät vankeutta. Syyttäjä huomauttaa, että jos kesäkuun 1940 tottelemattomuus oli poikkeuksellista, se oli kuitenkin alkanut oudon sodan aikana ja kauan ennen kaaoksen saapumista Bordeaux'ssa.

Ulkoministeriö ehdotti Sousa Mendesin alentamista, mutta Salazar määräsi hänelle kevyemmän rangaistuksen, joka antoi Sousa Mendesille mahdollisuuden jatkaa konsulipalkkaansa kuolemaansa asti vuonna 1954. Sousa Mendesia ei erotettu konsuliurasta ja hänen nimensä jatkui ilmestyä Portugalin diplomaattihakemistoon vuoteen 1954 saakka.

Ennen Sousa Mendes -jaksoa ja sen jälkeen Portugali (neutraali liittolaisille suotuisa maa) antoi useiden tuhansien pakolaisten mennä Lissabonin satamaan. 26. kesäkuuta 1940, vain 4 päivää Sousa Mendes -jakson jälkeen, amerikkalaiset ja ranskalaiset juutalaisjärjestöt saivat luvan siirtyä Pariisista Lissaboniin ja avustivat Lissaboniin saapuneita pakolaisia ​​kuljettamaan heitä Yhdysvaltoihin ja etelään. Amerikka. Kun joulukuussa 1940 Saint Exupéry ylitti Portugalin mennäkseen Yhdysvaltoihin, hän sanoi, että "Lissabon näytti minulle kuin selkeä ja surullinen paratiisi".

Lissabonista tulee lähtösatama uuteen maailmaan ja toivoon. 40 000 - 100 000 juutalaista pakeni turvaa Portugaliin sodan aikana.

16. lokakuuta 1949 Aristides de Sousa Mendes meni naimisiin Andrée Cibialin kanssa, tapasi Bordeaux'ssa vuonna 1939 ja tunnusti tyttärensä Marie-Rosein, joka syntyi marraskuussa 1940 Lissabonissa. Cabans do Viriaton kylän asukkaat eivät pitäneet Andréea hyvin. He kutsuivat häntä "la francesaksi", "ulkomaalaiseksi" tai "Penuchaksi", koska "höyhenpeitteet", joilla hän oli koristanut hattuaan. Toisen vaimonsa rinnalla hän päätyi kuolemaan kaukana kaikista lapsistaan ​​velassa 3. huhtikuuta 1954 Hôpital da Ordem Terceira do Chiadossa Lissabonissa, Portugalin suuressa yksityissairaalassa.

Tallennetut

Konsuli Aristides de Sousa Mendesin sanotaan myöntäneen viisumit yli 30000 ihmiselle, mukaan lukien 10000 juutalaisuskolaiselle. Määrä viisumien antama Aristides de Sousa Mendes ei voida arvioida tarkasti, mutta mukaan historioitsija Avrham Milgram, julkaistu tutkimus, jonka Shoah Resource Center, International School for Holocaust Studies , vuonna 1999 luvut yleensä raportoitu (kunnes 30000 ihmistä ) ovat liioiteltuja.

Niitä, jotka ovat saaneet viisumin Portugalin konsulilta, ovat:

Kunnianosoitukset ja kuntoutus

Vuonna 1966 The Yad Vashem Memorial in Israel kunnia hänelle otsikko ”  vanhurskaat kansakuntien joukossa  ”.

Vuonna 1986 , 15. marraskuuta, Portugalin tasavallan presidentti Mário Soares koristi hänet postuumisti "Vapaudenjärjestyksellä" upseerina ja hänen perheensä sai julkisen anteeksipyynnön.

Vuonna 1994 , kaupunki Bordeaux antaa nimensä kadun ja koulu Chartrons alueella ja Portugalin presidentti Soares julkisti rintakuva konsulin Mériadeck ja lautanen n o  14 Quai Louis XVIII, osoite Portugalin konsulaatin 1940.

Vuonna 1995 Lissabonissa, 25 vuotta Salazarin kuoleman jälkeen ja 21 vuotta Portugalin demokratisoitumisen jälkeen, Portugalin tasavallan presidentti Mario Soares kunnostaa Aristides de Sousa Mendesin muistoa ja koristaa sen Kristuksen ansioristillä postuumisti hänen tekemistään Bordeaux'ssa .

Vuonna 2010 Bayonnen kaupunki nimitti kadun "Aristides de Sousa Mendes" hänen kunniakseen.

Aristides de Sousa Mendes ei ole ainoa virkamies, jonka tottelemattomuudesta maa rangaistiin ankarasti toisen maailmansodan aikana tekojensa vanhurskaudesta huolimatta. Niistä löydämme samalla: Chiune Sugiharan Japanin konsuli Kaunas ( Liettua ) ja Paul Grüninger , poliisi päällikkö Sveitsin kantonissa ja St. Gallen .

Historioitsija Yehuda Bauer pystyi sanomaan: "[Hänen tekonsa] ansaitsevat pitää yhden ihmisen suurimpana pelastustoimena holokaustin aikana . "

Taiteessa

Kirjallisuus

Elokuva

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Fralon, Jose-Alain - "Aristides de Sousa Mendes Bordeaux'n messut" - ( ISBN  9782909351421 )
  2. ( Milgram 1999 , s.  123-156)
  3. Afonso 1995 , s.  195.
  4. Portugalin diplomaattiarkisto - Portugalin ulkoministeriö - Arquivo Histórico-Diplomático - Ministério dos Negócios Estrangeiros - Cota Caixa 32 - 1929.03.15
  5. kopio tästä kirjeestä löytyy myös verkosta Sousa Mendesin Museu Virtual Aristides -sivustolta
  6. Fralon 2005 .
  7. Salazar, António de Oliveira - Como se Levanta um Estado , ( ISBN  9789899537705 )
  8. Dez anos de Politica Externa , osa 1, pag. 137. Edição Imprensa Nacional 1961
  9. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranchesin kurinpitomenettely, Portugalin ulkoministeriön (Lissabon) arkistot, taulukot 75-77.
  10. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranchesin kurinpitomenettely, Portugalin ulkoministeriön (Lissabon) arkistot, taulukot 41-55.
  11. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranchesin kurinpitomenettely, Portugalin ulkoministeriön arkisto (Lissabon)
  12. Jose-Alain Fralon, "  Olipa kerran ... Konsuli, joka pelasti 30 tuhatta ihmistä natsien hulluudesta  ", Le Monde ,18. elokuuta 2005( lue verkossa )
  13. Portugalin ulkoministeriön arkistot (Lissabon)
  14. Bagger, Eugene (1941). Sillä pakanat ovat väärässä: persoonaton omaelämäkerta. Pikku, Ruskea ja Co; 1. painos. s.  153–155
  15. Afonso 1995 , s.  257.
  16. Lochery 2011 , s.  49.
  17. Wheeler 2011 , s.  128.
  18. Portugali, Salazar ja juutalaiset ... sumea luku vaihtelee Yehuda Bauerin arvion mukaan 40 000 juutalaisesta, jotka kulkevat Portugalin kautta vuosina 1940–41 ( s.  61 ), ja Yhdysvaltain juutalaisten vuosikirjan (1944) arvion mukaan 100 000 enimmäkseen juutalaispakolaista.
  19. diktaattoreita XX : nnen  vuosisadan Sophie CHAUTARD
  20. Annick Descas, Bordeaux'n katujen sanakirja , Bordeaux, South West -versiot,2008, 720  Sivumäärä
  21. “  Muut kuvat rintakuvasta Petit-Patrimoine.com -sivustolla; kirjoitus: Kesäkuussa 1940 hänen allekirjoituksensa pelasti 30000 pakolaista .  " (Tutustuttavissa 1. s huhtikuu 2016 )
  22. teksti: " Hän pelasti 30000 pakolaista, joista 10000 juutalaista pakeni natsien hyökkääjältä, myöntämällä heille maahantuloviisumeita Portugaliin, tottelematta täten esimiehensä käskyjä, kuuntelemalla vain omantuntonsa ääntä, uhmaten häntä ura. "
  23. Aristides de Sousa Mendesin pojan Jean-Paulin tarinasta. Mitalistien luettelo on saatavilla das ordens portuguesas -sivustolla .
  24. Jacqueline Penjon ja Anne-Marie Quint, Vents du large: kunnianosoitus Georges Boisvertille , Pariisi, Presses Sorbonne Nouvelle,2002, 421  Sivumäärä ( ISBN  978-2-87854-240-0 , ilmoitus BnF n o  FRBNF38894902 , online-esitys )

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Bibliografia

Dokumentti

Ulkoiset linkit