Colville-okanagan

Tämä artikkeli on luonnos varten kieltä .

Voit jakaa tietosi parantamalla sitä ( miten? ) Vastaavien projektien suositusten mukaisesti .

Colville-okanagan nsəlxcín , n̓səl̓xčin̓
Maa	Yhdysvallat , Kanada
Alue	Washington , Brittiläinen Kolumbia
Kaiuttimien määrä	512
Luokittelu perheen mukaan
- Amerikan intiaanien kielet ( polyfyleettiset ) - salish kieliä - sisustus salish haara - Etelä sisustus Salish - colville-okanagan
Kielikoodit
ISO 639-3	oka
IETF	oka

Colville-Okanagan tai nsyilxcn (nsəlxcín Colville-Okanagan) on intiaani kieltä on perheen ja Salish kielten (haara sisustus Salish ) puhutaan Yhdysvalloissa, osavaltiossa Washington Grand Coulee Dam, etelästä Kettle Falls idässä ja Kanadan ja brittiläisen Kolumbian , mistä Revelstoke pohjoisessa Nicola laaksossa länteen.

Kieli on uhattuna.

Montanan yliopiston kielitieteilijä Anthony Mattina kirjoitti 1970- ja 1980 - luvulla Colville-Okanagan-sanakirjan, joka julkaistiin vuonna 1987 entisessä Montanan yliopiston Occasional Papers in Linguistics -kokoelmassa .

Lajikkeet

Colville-Okanagan on murrosketju, jolla on kaksi päämurretta .

Aakkoset

Paul Creekin kieliliiton aakkoset

Vastaanottaja

vs.

vs.

ə

h

i

k

k̓

kʷ

k̓ʷ

l

l̓

ł

ƛ̓

m

m̓

ei

ei

s

p̓

q

q̓

qʷ

q̓ʷ

r

s

t

t̓

u

w

w̓

x

x̌

xʷ

x̌ʷ

y

y̓

ʕ

ʕ̓

ʕʷ

ʔ

Westbankin ensimmäisen kansakunnan aakkoset

Vastaanottaja

Vastaanottaja

vs.

vs.

ə

ə́

ɣ

ɣʼ

h

ḥ

i

í

k

kʼ

kʷ

kʼʷ

l

lʼ

ɬ

ƛʼ

m

minä

ei

ei

s

t

qʼʷ

qʼ

qʷ

q

r

rʼ

s

pʼ

sinä

u

ú

w

wʼ

x

xʷ

x̌

x̌ʷ

y

yʼ

ʔ

ʕ

ʕʼ

ʕʷ

ʕʼʷ

Fonologia

Vokaalit

	Edellinen	Keski	Taka
Suljettu	minä [ i ]		u [ u ]
Keskitaso		ə [ ə ]
Avattu		a [ a ]

Konsonantti

		Bilabiaalinen	Hammashoito	Sivusuunnassa	Palatal	Velar	Labio.	Uvulaarinen	Lab.-uv.	nielun kutina	Phar.-l.	Maailmanlaajuinen
Okklusiivinen	kuuro	p [ p ]	t [ t ]			k [ k ]	kw [ kʷ ]	q [ q ]	qw [ qʷ ]			ʔ [ ʔ ]
	glottalized	pʼ [ pʼ ]	tʼ [ tʼ ]			kʼ [ kʼ ]	kwʼ [ kʷʼ ]	qʼ [ qʼ ]	qwʼ [ qʷʼ ]
Fricatives	kuuro		s [ s ]	ɫ [ ɬ ]		x [ x ]	xw [ xʷ ]	χ [ χ ]	[ w [ χʷ ]	ʕ [ ʕ ]	[ w [ ʕʷ ]	h [ h ]
	ääni					ɣ [ ɣ ]
	glottalized					ɣʼ [ ɣʼ ]				ʕʼ [ ʕʼ ]	ʕwʼ [ ʕʷʼ ]
Hemmoteltu	kuuro		c [ t͡s ]
	glottalized		c '[ t͡s' ]	ʎʼ [ t͡ɬʼ ]
Nenän	yksinkertainen	m [ m ]	n [ n ]
	glottalized	mʼ [ mʼ ]	nʼ [ nʼ ]
Nesteet	yksinkertainen			l [ l ]
	glottalized			[ the ]
Puolivokaalit	yksinkertainen	w [ w ]			y [ j ]
	glottalized	wʼ [ wʼ ]			yʼ [ iʼ ]

Huomautuksia ja viitteitä

1. (en) Kielitiedosto Ethnologue-[oka] kielitietokannassa  .
2. Nsəlxcin-resurssit
3. Peterson
4. FirstVoices

Katso myös

Bibliografia

• (en) Anthony Mattina ja Clara Jack , ”  Okanagan-Colvillen sukulaisuustermit  ” , Antropologinen kielitiede , voi.  34 ”Florence M. Voegelin Memorial Volume” , nos .  1-4,1992
• ( fr ) Anthony Mattina et ai. , Colville-Okanagan-sanakirja , Montanan yliopisto,1987( online-esitys , lue verkossa )
• (en) ”  Nsəlxcin Resources  ” , aiheesta Interior Salish: Enduring Languages ​​of the Columbian Plateau ( katsottu 19. kesäkuuta 2015 )
• (en) Omak- kieliohjelma , aakkoset: nsəlxcín-aakkoset ja ääntämisopas , CCT,2008( lue verkossa )
• (en) Sʕamtíc̓aʔ (Sarah) Peterson , Nsyilxcnin aakkosien ääntämisopas , The Paul Creek Language Association ( lue verkossa )
• “  The nsyilxcən home page  ” , FirstVoices-sivustossa ( luettu 19. kesäkuuta 2015 )

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Kielellinen
  • Luettelo kielistä
    • Kielet perhekohtaisesti
      • Amerikan alkuperäiskielet
        • Salish kielet
          • Salish kieli sisällä  (sisään)

Ulkoiset linkit

• (en) Kielitiedosto Ethnologue-[oka] kielitietokannassa  .
• (en) "  Syilx-kielitalo  "
• (en) "  nselxcin  " , Colvillen heimokielellä