Herttuan sarvi

Ducal sarvi (in Italian , Corno Ducale ) on päähine kuluneet Doges Venetsian .

Historiallinen

Erityisen muodonsa vuoksi corno ducale on hyvin varhain huomattu Venetsian rauhallisen tasavallan symboli . Vuonna Ranskassa , termi on Frenchified koska XVII th  luvulla - ainakin - ja sanakirjat ja kirjoja Ranskan tuon ajan mainita olemassaolo "herttuan sarvi". Tämän francisaation todistaa jatkuva käyttö kirjallisuudessa, erityisesti Jean-Jacques Rousseaun ja Chateaubriandin kanssa .

Vuonna Venetsian murteella , herttuan sarvi kutsutaan Zoia , kirjaimellisesti "helmi". Se mainitaan tunnukseksi vallan dogal peräisin XII : nnen  vuosisadan ja on muodoltaan kartiokupu, mutta sen olemassaolo on luultavasti paljon aiemmin ( katso alla ).

Takareunasta sarvimaiset käyrä antaa hänelle hänen nimensä mainitaan XIII : nnen  vuosisadan aikana vallan Reniero Zeno († 1268 ). Tämä rikastaa päähineen, sitten karmiininpunainen sametti , kultaisella ympyrällä kehänsä ympäri. Kultainen risti on lisätty siihen koira Lorenzo Celsi . Toinen muutoseläin tapahtuu XV -  luvulla, kun koira Nicolò Marcello ( 1399 - 1474 ) todella saavutti kultaa.

Kohde on rikastettu jalokivillä ajan myötä. Hänen kultavyönsä, "kahden sormen levyinen", on peitetty jalokivillä, mukaan lukien timantti, jonka Henry III tarjosi vuonna 1574 vierailunsa aikana Venetsiaan palatessaan Puolasta . Siinä on myös joukko päärynähelmiä "joiden kauneus ja koko saattavat hyvinkin saada tämän herttuakruunun näyttämään valtiovarainministeriön rikkaimmalta kappaleelta". Kultainen risti on XIII : nnen  vuosisadan tuli timantti rajat.

Tämä juhlallinen tunnus annetaan dogelle hänen valitsemispäivänään. Se on sijoitettu hänen päänsä mukaan nuorin jäsen Major neuvoston kanssa seuraavaan osoitteeseen: ”  Accipe coronam ducalem, Ducatus Venetiarum  ” ( ”Ota vastaan suurherttuan kruunu, Venetsian dogen”). Sitten doge käyttää tätä sarvea kaikissa olosuhteissa, joissa Venetsian tasavallan ihmisarvo ja voima ilmaistaan, erityisesti pääsiäisenä ja taivaaseenastumisen juhlan aikana hänen " meren avioliittonsa " seremoniaan   . Muissa olosuhteissa hänellä on yksinkertainen samettitorvi.

Seremoniallinen sarvi katosi dogaalilaitoksen kanssa vuonna 1797 , sen jälkeen kun Bonaparte vangitsi Venetsian ja luopui Ludovico Maninista , viimeisestä sitä käyttäneestä dogesta. Häntä ei ole koskaan löydetty.

Pellavakorkki

Herttuan sarven alla - olipa seremoniallinen tai tavallinen - on tapana, että doge käyttää valkoista pellavasuojusta, joka peittää korvansa ja sidottu leukan alle narulla. Tuolloin vierailijat ja tuntemattomat pilkkasivat tätä varotoimia. Jean-Jacques Rousseau puhuu tästä korkista "naisen kampauksena".

Lisälaitteella on kuitenkin majesteettinen tehtävä, joka antaa suvereenille mahdollisuuden koskaan löytää itsensä paljaana päältä, jos hänen on poistuttava sarvesta. Olisi myös mukaan venetsialaiset, muistutus sanka kuluneet Archons on antiikin Ateenan .

Sarven alkuperä

Vuosisatojen ajan herttuan sarven erityinen muotoilu herättää kysymyksiä ja näyttää mahdollistavan kaikki tulkinnat.

Joten kirjailija näkee siinä Charlemagne- pojan Pépinin eleen perinnön , joka olisi repinyt vaatteensa hihan laittaakseen sen kasaan, mutta hyvin kunnioittavasti vanhan jäätyneen dogen paljaalle päähän, d "missä tämä outo muoto. Tämä puhdas mielikuvitushypoteesi luokitellaan XVII -  luvulta lähtien "tarinaksi lasten tuudittamiseksi".

Samaan aikaan "levantiininen" alkuperä mainitaan todennäköisemmin. Tämän tulkinnan tosiasiallisesti vahvistavat nykyajan historioitsijat, jotka muistuttavat, että Venetsiaan sijoitetut bysanttilaiset sotilaat käyttivät päähineitä, jotka muistuttivat frygialaista korkkia , sekä heidän johtajansa, dogen ( latinankielisestä duxista , "johtaja"). Herttuasarven muoto säilyttää muistin.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Pierre Richelet, P. Richeletin ranskalainen sanakirja, joka sisältää yleensä kaikki sanat , Genevessä, Jacques Dentand, 1694 (luettu verkossa) (sivu tarkasteltu 13. tammikuuta 2011)
  2. Abraham-Nicolas Amelot De La Houssaie, Venetsian hallituksen historia , t. II, s. 638, Frédéric Leonard, Ranskan kuninkaan ja papiston tavallinen painotalo, 1695 (lue verkossa) (sivu tarkasteltu 13. tammikuuta 2011)
  3. Jean-Jacques Rousseau, Emile tai Education , t. IV, s. 11 (Ménard et Desenne painos, 1824) (lue verkossa) (sivu tarkasteltu 13. tammikuuta 2011)
  4. Michèle Maréchal-Trudel, Chateaubriand, Byron ja Venetsia: kiistanalainen myytti , s. 17, ranskalaiset ja eurooppalaiset julkaisut, 1978 ( ISBN  978-0320052576 )
  5. Marc-Antoine Laugier, Venetsian tasavallan historia , t. III, s. 21, Pariisissa, NB Duchesne, 1758 (lue verkossa) (sivu tarkasteltu 13. tammikuuta 2011)
  6. Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, Suuri maantieteellinen ja kriittinen sanakirja , t. IX, s. 106-107, Haagissa Pierre de Hondyssa, 1739 (lue verkossa) (sivu tarkasteltu 13. tammikuuta 2011)
  7. René Guerdan, Venetsian elämä, loisto ja kurjuudet , Plon, 1959 ( ASIN  B00182LIX2 )
  8. Mikään museo tai museolaitos maailmassa ei esitä seremoniallista herttuasarvea.
  9. Alexandre Toussaint Limojon Saint-Didier, kaupunki ja Venetsian tasavalta , s. 123, Guillaume de Luynen, vannottu kirjakauppias Palaisissa, lyhyttavarahuoneessa, Justice, 1680.
  10. Piero Pazzi, Il Corno Ducale o sia Contribenza alla conoscenza della corona ducale di Venezia volgarmente chiamata Corno , Grafiche Crivellari, Treviso, 1996.

Aiheeseen liittyvät artikkelit