Luettelo Guantánamon pidätetyistä

Tämä artikkeli liittyy yhteen tai useampaan vireillä olevaan oikeudenkäyntiin .

Teksti saattaa muuttua usein, se ei välttämättä ole ajan tasalla ja näköpiiristä puuttuu.

Kyseisen säädöksen nimi ja kuvaus perustuvat pätevyyteen, joka säilyi artikkelin laadinnassa, ja ne voivat muuttua samanaikaisesti sen kanssa.

Älä epäröi osallistua puolueettomasti ja objektiivisesti viittaamalla lähteisiisi ja muista, että monissa oikeusjärjestelmissä kaikkien oletetaan olevan viattomia, kunnes syyllisyytensä on laillisesti ja lopullisesti todistettu.
Sivua on viimeksi muutettu 22. heinäkuuta 2021 kello 15.04.

Tämä luettelo Guantánamon leirin vangeista ei ole tyhjentävä. Nämä ihmiset pidettiin jonka Bushin hallinto on olla "  vihollistaistelijoina  " ei suojaa Geneven sopimukset koskevat sotavankeja . Kaikkiaan 779 henkilöä kulki tämän laitoksen läpi vuosien 2002 ja 2002 välilläjoulukuu 2008 ; keskellä oli jäljellä 209Kesäkuu 2009. Kaksikymmentä heistä on parhaillaan oikeudenkäynnissä Guantanamon sotilaskomissioissa . Kidutuksesta todettiin lukuisia todistuksia , ja hallinnon jäsenet toisinaan tunnustivat väärinkäytön (keskustelu näille pidätetyille käytetyistä uusista vahvistetuista kuulustelutekniikoista ja heidän suhteestaan ​​kidutukseen kesti useita vuosia). Yhdeksän pidätettyä kuoli Guantanamossa, viimeisin Adnan Fahran Abdul Latif .

Habeas Corpus -pyynnöt

Guantanamossa pidätetyt ovat tallettaneet yli 200 kirjettä habeas corpusia haastamaan heidän pidätyksensä. Bushin hallinto kielsi heiltä tämän oikeuden väittäen, että Guantanamon tukikohta ei ollut Yhdysvaltojen alueella ja että Yhdysvaltojen lakeja ei siis sovellettu heihin; heidän vihollisen taistelijansa ennennäkemätön asema kielsi heiltä kaiken suojan Geneven yleissopimusten nojalla. Nämä vangit olivat ja ovat edelleen laillisessa tyhjiössä tai laittomassa vyöhykkeessä .

Ensimmäinen ongelma, joka syntyi pidätetyille, jotka haluavat haastaa pidätyksensä habeas-korpusella, on se, että " seuraavan ystävän" on lähetettävä se . Keskus perusoikeudet (CCR), joka vapaaehtoisesti puolustaa niitä, piti ensin löytää heidän omaisilleen, menettely vaikeuttaa aluksi Bushin hallinnon, joka kieltäytyi paljastamaan identiteettejä . Vuoden 2002 alussa CCR jätti kaksi habeas corpus -kirjelmää , Rasul v. Bush ja Habib v. Puska.

24. kesäkuuta 2004, korkeimman oikeuden tuomari, asiassa Rasul v. Bush , että liittovaltion oikeuslaitoksella oli valta arvioida muiden kuin amerikkalaisten pidätettyjen laillisuutta Guantanamossa. Rasulin habeas corpus vetoomus v. Bush yhtyi brittiläisten vankien Asif Iqbalin ja Shafiq Rasulin sekä australialaisen David Hicksin vaatimuksiin. Washington Käräjäoikeus hylkäsi vaatimuksen30. heinäkuuta 2002, joka perustuu Johnson v. Eisentrager (1950), päätös, jossa tuomioistuin katsoi, että Yhdysvaltojen oikeuslaitoksen ei tarvinnut käsitellä Yhdysvaltojen viranomaisten ulkopuolella pidettyjen saksalaisten sotavankien tilannetta Yhdysvaltojen alueen ulkopuolella.

Vuonna 2005 pidätettyjen hoitolaki kielsi Guantanamon vankeja jättämästä habeas corpus -hakemuksia, jolloin vain jo käynnissä olevat henkilöt voidaan asettaa syytteeseen. Vuonna 2006 korkeimman oikeuden tuomari asiassa Hamdan v. Rumsfeldin mukaan toimeenpanovallalla ei ollut oikeutta saada pidätettyjä sotilastoimikuntien tutkittavaksi . Pian sen jälkeen kongressi valtuutti nämä sotilaskomissiot hyväksymällä lokakuussa 2006 annetun sotilaskomission lain . 29. kesäkuuta 2007, Korkein oikeus sanoo olevansa valmis kuulemaan "poikkeuksellisia" habeas corpus -pyyntöjä, mikä tasoittaa tietä sotilaskomissio-lain mahdolliselle haastamiselle. Sisäänsyyskuu 2007, Senaattorit Patrick D.Leahy ( Dem. ) Ja Arlen Spectre ( Rep. , Rephuhtikuu 2009) esittää Habeas Corpus Restoration Act 2007 -lakia , jonka mukaan kaikille Guantanamon vangeille myönnetään oikeus habeas corpusiin.

Sotilastoimikunnan lain seitsemäs osa julistettiin perustuslain vastaiseksi 12. kesäkuuta 2008julkaisussa Al Odah v. Yhdysvallat . Samana päivänä korkeimman oikeuden tuomari asiassa Boumediene v. Bush , että kaikilla Guantanamon pidätetyillä oli oikeus Yhdysvaltojen perustuslain tarjoamaan suojaan .

Kuusitoista muuta pidätettyä jätti samanlaiset pyynnöt ryhmiteltyinä Al Odah v. Yhdysvallat .

Obaman hallinto on sittemmin julistanut oleskelun kokeissa ennen sotilaallista palkkioita, mutta useat pidätetyistä, jotka ovat yrittäneet Yhdysvalloissa ja jonka vapauttamista on tilattu, neuvotellaan Yhdysvaltojen kanssa. Valtioiden Euroopan unionissa ja muualla ( Bermuda , Lähi-idän osavaltiot , Tšad jne.), Jotta heidät voidaan vastaanottaa tai lähettää kotiin.

Ranska toivotti siis tervetulleeksi kaksi algerialaista alkuperää olevaa Bosnia-vankia, Lakhdar Boumedienen  ( fr ) vuonnaKesäkuu 2009, vapautettu kahdeksan vuoden pidätyksen jälkeen, ja Saber Lahmar  (in) , toinen algerialaista alkuperää oleva bosnialainen, vapautettiin myösjoulukuu 2009. Sisäänjoulukuu 2010Hän kieltäytyi toivottaa Nabil Hadjarab  (in) .

Kieltäytyminen kongressin myöntämään entisten vankien Amerikan maaperällä on luonut tietyn määrän jännitteitä Euroopan valtioiden, joka tässä tapauksessa kieltäytyä vastaanottamasta vankeja. Nämä mainitaan Wikileaksin vuoden 2010 lopussa julkaisemissa kaapeleissa .

alkaa Kesäkuu 2009Ihmisoikeusvaltuutetun ja Euroopan neuvoston , Thomas Hammarberg , kehotti Yhdysvaltoja ja jäsenmaiden Euroopan neuvoston hyväksymään vangit selvitetty, puoltaa tuomio standardien mukaan humanitaarisen oikeuden kansainvälisen oikeuden muita vankeja. Presidentti Barack Obama ilmoitti toimikautensa toisena päivänä, että Guantanamon leiri suljetaan pysyvästi vuoden 2010 alussa.

Vuoden 2010 lopussa Yhdysvaltain edustajainhuone hyväksyi lain, jolla estettiin liittovaltion budjettia rahoittamasta pidätettyjen siirtoja Guantanamosta Yhdysvaltain alueelle erityisesti heidän syytteensä asettamiseksi siellä. Aikaisempi lainsäädäntö salli heidän oikeudenkäyntinsä Yhdysvalloissa, mutta kielsi heidän vapauttamisen.

Noin kuusikymmentä pidätettyä jatkoi taistelua vapautettuaan

Vangit

Vankien ikä on keskusteltavissa. Nuorimmille on todellakin vaikeaa arvioida sitä tarkasti. Jopa lääketieteelliset tutkimukset ( radiologiset jne.) Voivat määrittää iän vain muutaman vuoden ajan.

Sami al-Haj

Sami Mohy ed-din Mohammed al-Hajj tai Sami al-Haj (syntynyt15. helmikuuta 1965vuonna Khartumissa , Sudanissa ), on Sudanin toimittaja-kuvaaja päässä Al Jazeera -kanava vangittuna Guantánamossa vankilassa . Hänet vapautettiin1. st päivänä toukokuuta 2008 kahden muun sudanilaisen pidätetyn, Amir Yacoub Mohamed al Aminin ja Walid Mohamed al Hajjin kanssa.

Sami al-Haj oli työskennellyt lokakuusta 2001 toimittajana-kameramies Qatarin Arabic- kielen kanava Al Jazeera. Hänet lähetettiin saman kuukauden lokakuun Afganistanin joukkueen kanssa toimittajia kattaa Afganistanin sodan vuonna 2001 .

Pakolainen sodan alkaessa Pakistanissa , Al Jazeera pyysi häntä matkustamaan joukkueen kanssa takaisin Afganistaniin Kandahariin kertomaan sodan lopusta. Jo ennen kuin hän ja hänen tiiminsä saavuttivat rajan, heidät pidätettiin15. joulukuuta 2001Pakistanin poliisi, joka luovuttaa sen amerikkalaisille . Sami al-Haj oli ainoa joukkueessa pidätettynä. Hänet siirrettiin ensin vankilaan Afganistanissa, ja13. kesäkuuta 2002, hän on vankilassa Guantánamon vankilassa. Hänen henkilötodistuksensa oli 345.

Toimittajat ilman rajoja vaatii selvitystä Yhdysvaltain tuomioistuimilta, ja sen asianajaja Clive Stafford Smith syyttää Yhdysvaltoja al-Hajin pidätyksestä ja vangitsemisesta yhdeksi amerikkalaisista kanavaan kohdistamista paineista.

Hänellä on nyt kurkun syöpä.

Sami al-Haj kuvailee Yhdysvaltojen armeijan Afganistanissa kärsimää kohtelua seuraavasti:

Guantánamossa Sami sanoo, että jos nukahti, sotilaat löysivät häntä päähän herättääkseen hänet. Hän väittää joutuneensa erilaiseen huonoon kohteluun ja häneltä on jätetty lääketieteellinen hoito.

Sami kertoo lakimiehelleen, että hänelle tarjottiin vapautus yhteistyöstä salaisen palvelun kanssa vakoilemaan hänen Al Jazeera -kanavansa työntekijöitä. Mitä hän kieltäytyi. Hän väittää myös, että 95% hänen kuulemistaan ​​koski hänen työnantajaansa Al Jazeeraa.

Guantánamon ranskalaiset

Guantánamossa pidätettyjen joukossa oli kuusi (tai seitsemän) ranskalaista kansaa: Brahim Yadel, Nizar Sassi, Mourad Benchellali , Redouane Khalid, Khaled ben Mustapha, Imad Kanouni ja Nabil Hadjarab, jotka pidätettiin pian11. syyskuutaAfganistanin ja Pakistanin rajalla. LoppuMaaliskuu 2002Jospinin hallituksen ulkoministeri Hubert Védrine valtuuttaa diplomaattien valtuuskunnan, mukaan lukien DGSE: n ja DST: n virkamiehet , menemään Guantánamon leirille kuulusteluihin, laillisesti liittoutuneiden maiden lakien mukaisesti terrorismin torjunnassa, kuusi pidätettyä.

Sisään Heinäkuu 2004, neljä ranskalaista vapautettiin (mukaan lukien Brahim Yadel), sitten kaksi muuta Maaliskuu 2005. Palattuaan Ranskaan, Ranskan hallituksen jälkeen, jota johti Jean-Pierre Raffarin , heidät asetettiin tutkintavankeuteen heidän oikeudenkäyntiään varten "rikollisjärjestöjen yhdistämiseksi terroristijärjestöön". Huolimatta syytteiden kevyydestä ja vuonna 2002 toteutettujen kuulustelujen laittomuudesta Ranska on ainoa maa, joka on syyttänyt entisiä vankeja Guantánamossa. Brahim Yadel suoritti välittömästi kaksi vuotta vankeutta välttyessään oikeudellisesta valvonnasta : itse asiassa hänet pidätettiin Pariisissa vuonna 1998 ja oli paennut RanskastaMaaliskuu 2000.

Ensimmäinen oikeudenkäynti tapahtui vuonna 2006, mutta se palautettiin suuren menettelyvirheen vuoksi (erityisesti DST: n "humanitaarisen operaation" varjolla suorittaman kuulustelun laittoman ja epäoikeudenmukaisuuden vuoksi). Uusi oikeudenkäynti avataan vuonnajoulukuu 2007. 19. joulukuuta 200716 th Criminal jaosto Pariisin johtaman Jean-Claude Kross , alun perin tuomittiin Brahim Yadel viideksi vuodeksi vankilaan, neljä keskeytettiin, ja Nizar Sassi Mourad Benchellali Redouane Khalid ja Khaled Ben Mustapha neljän vuoden joista kolme keskeytettiin . Toinen entinen pidätetty, Imad Kanouni, oli vapautettu. Heidät kaikki vapautettiin muutoksenhausta ,24. helmikuuta 2009, hovioikeus kumosi Ranskan tiedustelupalvelujen Guantanamossa tekemät raportit katsoen, että ne toimivat silloin tiedustelutehtävissä eikä oikeuspoliisissa . Siksi syytetiedosto tyhjennettiin siitä ja vastuuvapaus julistettiin.

Nizar Sassi

Nizar Sassi , syntynyt vuonna Lyon päällä1 kpl elokuu 1979vanhemmat Tunisiasta , on nuori ranskalainen-tunisialainen Vénissieux'n kaupungista " Minguettes " . Vuonna kesäkuu 2001 , jossa väärän passin , hän lähti Vénissieux ja Ranskassa ystävän kanssa, myös Vénissieux. Suuntamme: Afganistan on Taleban . Hänet pidätettiin amerikkalaiset vuonna tammikuu tai helmikuu 2002 ennen vietiin Guantánamon leirin vuonna Kuubassa . Hän vietti siellä lähes kolmekymmentä kuukautta. Myöhemmin, erityisesti palatessaan Ranskaan, hän väittää joutuneensa fyysisen ja henkisen väkivallan kohteeksi. Hän on sanomassa kaiken, mitä hän on nähnyt Guantánamossa, mutta ei heti, pelätessään joutuvan hulluksi . Guantánamossa, jossa pidätetyillä ei ole oikeuksia, todistusten mukaan kokeita tehdään näillä ”laittomilla vihollisen taistelijoilla” .

Heinäkuun alussa 2004 hänet palautettiin Ranskaan yhdessä kolmen muun entisen ranskalaisen vankien kanssa Guantanamosta ja vangittiin La Santén vankilaan . Muiden tavoin Nizar Sassi on syytetty terrorismin vastaisten tuomareiden Jean-Louis Bruguière ja Jean-François Ricard  " terroristijärjestöön liittyvästä rikollisjärjestöstä " , ennen kuin vapauksien ja pidätysten tuomari (JLD) on vanginnut hänet .

9. tammikuuta 2006, kolmen ja puolen vuoden vankilan jälkeen Nizar Sassi vapautetaan tuomari J.-L.Bruguière. Hänen vapautuksensa tapahtuu asianajajien esittämän pyynnön jälkeen kuusi päivää aiemmin. Maistraatti katsoo, että tilan tutkimusten pidätyksestä Nizar Sassi ei enää ollut perusteltu. Hän on kuitenkin edelleen syytetty ja tuomioistuimen valvonnassa . Samana vuonna hän julkaisi omaelämäkerran , Prisonnier 325, leiri Delta: De Vénissieux à Guantanamo (Denoël, 2006).

Hänen veljensä Aymane Sassi todistaa Nizarista: ”Hän on erittäin vahingoittunut: hän on sulkeutunut itseensä, hän pelkää tuijotuksia ja vaikeuksia nähdä useita ihmisiä samanaikaisesti. Hän on kuumeinen, hänellä ei ole enää vertailuarvoja, kaikki on sekoitettu hänen päähänsä ... Hän puhuu hyvin vähän ja ilmaisee tunteensa kirjoittamalla. Hän aikoo tuomita Guantánamossa tapahtuneen. Hän tuntee olevansa velvollinen tekemään se vangeiksi jääneille. Mutta hän ei ole vielä valmis… ”.

Tuomittu neljäksi vuodeksi vankeuteen, joista kolme keskeytettiin, joulukuu 2007, hän on vihdoin rento Helmikuu 2009 kuten kaikki Guantanamon entiset ranskalaiset pidätetyt.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (in) Nimellinen Roll, kansallisuus ja asema vangin läpi Guantanamon , New York Times , 1. krs joulukuu 2008
  2. Kolme saudista muutti Guantanamosta , Washington Post , 13. kesäkuuta 2009
  3. Jeannie Shawl , Korkein oikeus Guantanamo Bayn pidätettyjen habeas-asioiden käsittelyyn  " ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogleMitä tehdä? ) (Pääsy 7. huhtikuuta 2013 ) , The Jurist , 29. kesäkuuta 2007.
  4. Natalie Nougayrède, Wikileaks: kun Ranska neuvotteli Guantanamon vankien kohtalosta Yhdysvaltojen kanssa , Le Monde , 3. joulukuuta 2010
  5. Patrice Claude, Wikileaks: Washingtonin hämmennys entisten Guantanamon vankien suhteen , Le Monde , 3. joulukuuta 2010
  6. Guantanamo: Komission jäsen Hammarberg vetoaa Euroopan hallituksiin yhteistyöhön presidentti Obaman kanssa leirin sulkemiseksi , Lehdistötiedote - 452 (2009)
  7. [1]
  8. Yhdysvaltain kongressi esti Guantanamon sulkemisen , Le Nouvel Observateur , 9. joulukuuta 2010
  9. Katso peiliin , Washington Postin pääkirjoitus , 13. joulukuuta 2010
  10. (in) entisessä GTMO pidätetyn Terrorismi Trends , puolustusministeriön 13. kesäkuuta 2009
  11. (en) Jemen entisiä Guantánamon vankeja on jatkettu palvelemisesta al-Qaida , Ranskan tutkimuskeskuksen Intelligence , 1. krs maaliskuu 2009
  12. (en) “  Interpol  ” ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? )
  13. (sisään) Etsitään 2009/52 / OS / CCC 10. helmikuuta 2009
  14. Alain Rodier, Raids n o  275, huhtikuu 2009, sivu 23
  15. (en) Saudi-Arabian halutuin , The Long War Journal, 4. helmikuuta 2009
  16. (sisään) WANTED , sota Intel 11
  17. (De) Interpol jagt 85 Terrorverdächtige , Wiener Zeitung , 10. helmikuuta 2009
  18. kansallisen neuvoa-antavan eettinen komitea , lausunnossa n o  88 määrittämistavasta ikä oikeudellisesti 23. kesäkuuta 2005
  19. Rajiv Chandrasekaran , vankeudesta itsemurhapommittajaan , The Washington Post , 21. helmikuuta 2009 (julkaistu sunnuntaina 22. helmikuuta 2009, sivu AO1)
  20. Robert Verkaik, tapaus Guantanamon asianajajan, vankien ja laittoman paria housuja , Independent 14. syyskuuta, 2007
  21. Amnesty International , Document - YHDYSVALLAT. OIKEUDELLISET HENKILÖT / TERVEYSHENKILÖT / KIDUTUS. Fawzi al Odah (m), Kuwaitin kansalainen; Juma al Dossari (m), Bahrainin kansalainen; Isossa-Britanniassa asuva Shaker Aamer (m); Abu Bakr al Shammari (h), r , 2005
  22. (en) "Guantanamon entinen libyalainen pidätetty tekee itsemurhan vankilassaan Libyassa" "Arkistoitu kopio" (versio 14. toukokuuta 2009 Internet-arkistossa ) , RTL Info , 10. toukokuuta 2009
  23. Peter Finn ja Sandhya Somashekhar, Obama kumartaa säilöönotettujen asuttamisessa , Washington Post , 12. kesäkuuta 2009
  24. (en) Factbox: Pentagon julkaisee tiedot Gitmo-vankilasta  " , Reuters , 14. toukokuuta 2007(katsottu 19. toukokuuta 2007 )
  25. Spencer H. Hsu, vapautettu Guantanamon pidätetty haastaa Yhdysvaltain armeijan väitetyn kidutuksen vuoksi , Washington Post , 6. lokakuuta 2010
  26. Del Quentin Wilber ACLU sanoo hallituksen käyttäneen vääriä tunnustuksia , Washington Post ,2. heinäkuuta 2009.
  27. Guantanamon syyttäjä eroaa , BBC , 25. syyskuuta 2008.
  28. Nuoret vangit ilmestyvät Guantanamon kuulemistilaisuuksiin , AFP , 13. elokuuta 2008.
  29. (sisään) [2] The Long War Journal , 30. syyskuuta 2009
  30. Kate Yule, Harper on palautettava Khadr: Tuomari , CFRA , 23. huhtikuuta 2009
  31. Jessica Rose, Guantanamo: jälkiseuraukset , BBC , 2. kesäkuuta 2006
  32. Guantánamo: vangittu 156 on kuollut , Le Point , 12. syyskuuta 2012
  33. Julie Connan, entinen Guantanamon pidätetty palaamassa Iso-Britanniaan , Le Figaro , 23. helmikuuta 2009
  34. (fi) Profiili: Abdullah Mehsud , BBC 24. heinäkuuta 2007
  35. "USA palauttaa Guantanamon pidätetyn ruumiin Jemeniin", Associated Press , 2. kesäkuuta 2009. [ lue verkossa ]
  36. (en) Jemeni Guantanamon pidätetty tekee itsemurhan Nouvelobs, 3. kesäkuuta 2009
  37. Jemeniläisen pidätetyn itsemurha Guantanamossa , AFP , 3. kesäkuuta 2009
  38. ( Yhdysvaltojen vapauttama ) Saudista tulee Qaidan päällikkö , New York Times , 22. tammikuuta 2009
  39. [Youssef al Shihri, Saudi-Arabian kansalainen: Yousef Mohammed Mubarak al-Shehri]
  40. Peter Finn ja Julie Tate, CIA erehtynyt arvokkaiden pidätettyjen asiakirjaesityksissä , Washington Post , 16. kesäkuuta 2009.
  41. Pierre Haski , Amerikkalainen tuomari tilaukset vapauttamaan 17 uiguuria Guantanamosta , Rue89 8. lokakuuta 2008
  42. Pierre Haski , Peking vaatii Guatanamo-uiguurien vapauttamista Palaussa , Rue89 , 11. kesäkuuta 2009.
  43. Sveitsi toivottaa tervetulleeksi kolme Guantanamosta vapautettua vankia - humanrights.ch
  44. "Kiinalaisille jopa dalai-lama on terroristi"
  45. ibid.
  46. Ketkä ovat Guantánamon pidätettyjä? Tapaus n: o  16: Sami al Hajj, Sudanin kansalainen
  47. Luettelo vangeista Guantánamosta n o  106
  48. artikkeli Al Jazeera English -sivustolla [3]
  49. (en) Gwladys Fouché, "  Sami al-Haj:" Asuin toimittajana Guantánamossa  " , The Guardian ,17. heinäkuuta 2009( lue verkossa )
  50. Al Jazeeran toimittajan , Toimittajat ilman rajoja, pidättäminen Guantánamossa
  51. (in) Ian Cobain, "  Guantánamon tiedostot: Al-Jazeera kameramies Held kuusi vuotta  " , The Guardian ,25. huhtikuuta 2011( lue verkossa )
  52. Laurent Cibien, haastattelu Brahim Yadelin kanssa - entinen vanki Guantanamossa (videoilla), Arte , 25. lokakuuta 2007
  53. [4]
  54. Philippe Madelin , DST: n virheet "Guantánamon kuuden" oikeudenkäynnissä , Rue89 , 12. joulukuuta 2007.
  55. Philippe Madelin , Kuusi ranskalaista Guantánamoa uudelleen oikeudenkäynnissä , Rue89 , 3. joulukuuta 2007
  56. Philippe Madelin , "Guantanamon viisi", julkaistiin muutoksenhakuna Pariisissa , Rue89 , 25. helmikuuta 2009.
  57. vankilaolojen Guantánamon , jonka Xavier Pestuggia , Radio France

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Omaelämäkerrat