Ja sitten tanssimme

Ja sitten tanssimme Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko Ja sitten tanssimme
Tuotanto Levan Akin
Skenaario Levan Akin
Pääosanäyttelijät

Levan Gelbakhiani
Bachi Valishvili
Ana Javakishvili

Tuotantoyritykset Ranskalainen korttelielokuva
ottaa elokuvan
Kotimaa Ruotsi Georgia Ranska
Ystävällinen draama
Kesto 106 minuuttia
Lopeta 2019


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Et sitten me tanssimme ( ja sitten tanssimme ) on ranskalainen - georgialainen - ruotsalainen draamaelokuva, jonka on kirjoittanut, ohjannut ja toimittanut Levan Akin , julkaistu vuonna 2019 . Tämä on ensimmäinen seksuaalivähemmistöjen elokuvan vuonna Georgiassa .

Se on valittu ja esitetty " johtajien "  Fortnight  " at Cannesin elokuvajuhlilla vuonnaToukokuu 2019.

Tiivistelmä

Merab (Levan Gelbakhiani) ja hänen kumppaninsa Mary (Ana Javakishvili) ovat aina kouluttaneet Georgian kansalliskokouksessa. Kun Irakli (Bachi Valishvili) saapuu Merabin silmien alle ja kun avautuu koe, jonka tarkoituksena on täyttää paikka arvostetussa kansallisbaletissa, hän edustaa sekä häntä, kilpailijaa että halua ...

Tekniset tiedot

Tiedot osoittava kuvake Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .

Liitännäisyritys: Ludvig Andersson ja Mattias Sandström Yhteistuotanto: Julien Féret

Jakelu

Tuotanto

Sekä Georgian alkuperää ja asuu Ruotsissa , The ohjaaja - käsikirjoittaja Levan Akin on inspiroinut " Pride jossa rohkeita nuoria yritti turhaan maaliskuussa olivat hyökänneet joukko tuhansia ihmisiä, hyökkäys, joka järjesti ortodoksisen kirkon  ” , jonka hän todisti vuonna 2013. tämän todistuksen ja elämä Levan Gelbakhiani, hän kirjoitti ja ohjasi ensimmäisen seksuaalivähemmistöjen elokuvan vuonna Georgiassa .

Levan Akin löytää Levan Gelbakhianin, joka on itse tanssija , Instagramissa ja tapaa Bachi Valishvilin koe-esiintymisen aikana .

Ampuminen tapahtuu Tbilisissä , pääoman Georgia , kaksikymmentäneljä seitsemän päivänmarraskuu 2018. Levan Akin kertoo haastattelussa, että "tämän elokuvan kuvaaminen Georgiassa oli erittäin vaikeaa. Ensinnäkin meillä oli hyvin vähän rahaa (…). Toiseksi, emme voineet puhua projektista, meillä ei ollut tukea. Koska Georgian ongelma (…) on paperilla (…). Heillä on oikeudet suojata LGBTQ + -yhteisöä jne. (...) Ja kolmanneksi heillä on lakeja siirtyä kohti todellista demokratiaa ja päästä lähemmäksi Euroopan unionia , mutta samalla sinulla on Venäjä ja sen propaganda, joka käyttää LGBTQ + -kysymystä keinona saavuttaa lievittää heidän voimaansa. He puhuvat homoviruksesta ja kaikesta muusta. Tällä hetkellä Venäjä on 25% Georgian alueesta, ja raja liikkuu muutama metri päivittäin .

Koti

Festivaali ja retket

Sisään Toukokuu 2019, elokuva valitaan ja esitellään  Cannesin elokuvajuhlien Ohjaajien kahden viikon  aikana ; Heinäkuussa se esiteltiin Odessan elokuvajuhlilla ja voitti kaksi palkintoa, mukaan lukien parhaan suorituskyvyn Levan Gelbakhiani ja pääpalkinnon paras elokuva Levan Akin ; elokuussa hänet valitaan Oscars-seremoniaan - joka pidetään vuonnahelmikuu 2020in Los Angeles  - kategoriassa paras kansainvälinen elokuva .

Hän vetää ulos 13. syyskuuta 2019vuonna Ruotsissa , The4. marraskuutavuonna Belgiassa , The6. marraskuuta Ranskassa ja 8. marraskuutavuonna Batumin ja Tbilisissä vuonna Georgiassa .

Arvostelut

Arvosteluaggregaattorilla Rotten Tomatoes on 93%: n hyväksyntäarvo, joka perustuu 14 arvosteluun ja keskimääräinen luokitus 7,9 ⁄ 10 .

Vuonna Ranskassa , on Allociné , se saa keskimäärin arvosanan 4 / 5 72 arviota lukien 9 arvostelua.

Alexis Campion, Journal du dimanche, näkee tämän elokuvan "hyvin dokumentoituna maan perinteisestä tanssista - erittäin fyysisestä ja näyttävästä, skenaariossa on myös paljon toissijaisia ​​merkkejä, tarttuva ja paljastava yksittäinen ympäristö, jossa nationalismi elää" . Marine Quinchon päässä Fiches du Cinéma vakuuttaa, että "jos skenaario on hyvin klassinen, lavastus tanssin ja rakkautta sekvenssit voittaa päivä . " Louis Guichard Téléramasta korostaa ”upeaa ilmoitusta” .

Kiista

Georgian äärioikeistolaiset puolueet yrittävät estää elokuvan julkaisemista maassa. Kirkko tuomitsee "loukkaus perinteiset arvot" maan. Sandro Bregadze, entinen hallituspuolueen jäsen, varoitti erityisesti, että hänen johtama nationalistinen ryhmä, Georgian March, vastustaisi elokuvan esittelyä kutsumalla sitä "sodomian propagandaksi" . Äärimmäisryhmien läheinen liikemies Levan Vasadzé puolestaan ​​vahvisti, että hänen kannattajansa "tulevat Tbilisin kuuden teatterin teattereihin sammuttamaan projektorit" .

Palkinnot

Palkinnot

Nimitykset

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Arthur Cios, "  Tanssi, homoseksuaalisuus, uhat: ohjaaja Ja sitten tanssimme puhuu meille hänen elokuvastaan  " , Konbini ,6. marraskuuta 2019(käytetty 10. marraskuuta 2019 ) .
  2. Ludovic Béot, "  johtaja Ja sitten tanssia  :" Georgiassa Gay Pride hyökkää tuhansia ihmisiä  " , on Les Inrockuptibles ,7. marraskuuta 2019(käytetty 10. marraskuuta 2019 ) .
  3. "  Ja sitten tanssimme  " , GNCR: ssä ,marraskuu 2019(käytetty 10. marraskuuta 2019 ) .
  4. (in) "  Pyhä-Productions: Ja sitten tanssimme  " on Internet Movie Database (näytetty 10 marraskuu 2019 ) .
  5. (in) Oleg Petrasiuk ja Toma Istomina, "  10th Odesa elokuvajuhlilla juhlii elokuvataiteelle Ilmoita voittajia  " päälle Kyiv Post ,22. heinäkuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  6. (de) Helena Lindblad, "  Oscarsbidraget Ja sitten tanssimme ligger helt rätt i tiden  " , on Dagens Nyheter ,28. elokuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  7. (in) Ben Dalton, "  Ruotsi väittää Cannesin otsikko ja sitten tanssimme" kansainvälistä ominaisuus Oscar  " päälle Screendaily ,28. elokuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  8. (in) "  First: Ja sitten tanssimme -Levan Akin  " päälle Bozar ,4. marraskuuta 2019.
  9. Véronique Cauhapé, "  Levan Akin, elokuvan" Ja sitten me tanssimme "ohjaaja:" Georgia koostuu kahdesta rinnakkaisesta maailmasta "  " , Le Monde ,6. marraskuuta 2019.
  10. (in) Emma Powys Maurice, "  Georgian kiire ryhmiä ajoittaa ensimmäisen lohkon ruotsalaisen elokuvan, joka juhlii homo rakkaus  " on Pink Uutiset ,6. marraskuuta 2019.
  11. (in) "  Ja sitten tanssimme (2019)  " on Rotten Tomaatit (näytetty 12 marraskuu 2019 ) .
  12. "  Film tarkastelu Et sitten We Dance  " puolesta Allociné (näytetty 12 marraskuu 2019 ) .
  13. Alexis Campion, "  Elokuvia tällä viikolla: La Belle Epoque , I lost my body , Midway  " , Le Journal du dimanchessa ,5. marraskuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  14. Marine Quinchon, “  Julkaisut 6. marraskuuta 2019  ” , Les Fiches du Cinema ,5. marraskuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  15. Louis Guichard, "  Ja sitten tanssimme  " , Téléramalla ,6. marraskuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  16. "  Georgian äärioikeisto uhkaa ensi LGBT elokuvan 'Ja niin me tanssia'  " , on Liberation ,8. marraskuuta 2019.
  17. "  Georgiassa äärioikeisto uhkaa homoelokuvan ensi-iltaa  " , L'Express ,8. marraskuuta 2019.
  18. "  Georgia: äärioikeistolaiset mielenosoitukset Oscar-ehdokasta LGBT-elokuvaa vastaan  " , Boursoramassa ,8. marraskuuta 2019(käytetty 11. marraskuuta 2019 ) .
  19. (in) '  ' Take Me Jossain Nice voittaa pääpalkinnon Sarajevossa elokuvajuhlilla  " päälle Screen Daily ,23. elokuuta 2019(käytetty 12. marraskuuta 2019 ) .
  20. (in) "  Palkinnot Main Feature Film kilpailu 26. MIFF" listapad "  " päälle listapad ,8. marraskuuta 2019(käytetty 12. marraskuuta 2019 ) .

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Dokumentointi

Ulkoiset linkit