Ferdinand II (Kahden Sisilian kuningas)

Ferdinand II
Ferdinando II
Piirustus.
Ferdinand II kahdesta sisiliasta
Otsikko
Kahden Sisilian kuningas
8. marraskuuta 1830 - 22. toukokuuta 1859
( 28 vuotta, 6 kuukautta ja 14 päivää )
Neuvoston puheenjohtaja Carlo Avarna di Gualtieri
Giuseppe Ceva Grimaldi Pisanelli
Nicola Maresca Donnorso
Carlo Troja
Gennaro Spinelli
Giustino Fortunato
Ruggero Settimo
Pietro Lanza
Carlo Filangieri
Edeltäjä François I st
Seuraaja Francis II
Kahden Sisilian kruununprinssi
4. tammikuuta 1825 - 8. marraskuuta 1830
( 5 vuotta, 10 kuukautta ja 4 päivää )
Edeltäjä Francis Bourbon-Sisiliasta
Seuraaja Charles-Ferdinand Bourbon-Sisilistä
Elämäkerta
Dynastia Bourbon-Sisilian talo
Syntymänimi Ferdinando Carlo Maria
Syntymäaika 12. tammikuuta 1810
Syntymäpaikka Palermo ( Sisilia )
Kuolinpäivämäärä 22. toukokuuta 1859
Kuoleman paikka Casertan palatsi
Hautaaminen Santa Chiaran basilika Napolissa
Isä François I st. Kaksi Sisiliaa
Äiti Marie-Isabelle Espanjasta
Nivel Marie-Christine Savoysta
Marie-Thérèse Habsbourg-Lorraine-Teschenistä
Lapset Katso alla oleva luettelo
Asuinpaikka Casertan palatsi
Ferdinand II (Kahden Sisilian kuningas)
Kahden Sisilian kuningas

Ferdinand II ( italiaksi  : Ferdinando Carlo Maria di Borbone , sitten Ferdinando II delle Due Sicilie ), syntynyt12. tammikuuta 1810vuonna Palermo ja kuoli22. toukokuuta 1859vuonna Caserta oli kuningas Kaksi Sisiliain iältään 1830 kohteeseen 1859 .

Hallituskautensa aikana hän kohtasi useita kapinoita, erityisesti vuoden 1847 kapinan . Sen tavoitteena on saada perustuslaillinen monarkia on valtakunnan Two Sisiliain . Se on kaikkien valtion alueiden liberaalikomiteoiden, mutta erityisesti Napolissa pidetyn komitean kokouksen, joka päättää kolmesta kapinasta: yksi Messinassa , toinen Reggio Calabriassa ja yksi Geracen piirikunnassa, on valmistellut pitkään . Kuningas käskee sortoa, joka päättyy kapinallisten pääjohtajien teloittamiseen.

Elämäkerta

Nuoret

Ferdinand oli vanhin poika Frans I st Kaksi Sisiliain ja hänen toinen vaimonsa, Maria Isabella Espanjan . Hänen isän isovanhemmat olivat Ferdinand I er , poika Kaarle III Espanjan ja Maria Amalia Saksin ja arkkiherttuatar Maria Carolina Habsburg-Lothringen , tytär Itävallan keisarin Frans I st ja Marie-Thérèse Itävallan ja sisar kuningatar Ranskan Marie -Antoinette . Hänen äidin isovanhemmat ovat Kaarle IV Espanjan , myös poika Charles III ja Maria Amalian ja Marie Louise Bourbon-Parman , tytär herttuan Parman Philip I st ja Elisabeth de Bourbon . Nuoret Ferdinand on siis jälkeläinen tärkein Euroopan dynastiat , The Bourbonien Ranskan Espanjan ja Napolin sekä Habsbourg-Lorraine .

Hän sai humanistisen koulutuksen kirkollisissa piireissä, mutta myös poliittisen ja sotilaallisen koulutuksen akatemioissa, joihin myös paikalliset nuoret osallistuivat.

Ensimmäiset hallitusvuodet (1830-1848)

8. marraskuuta 1830, hän nousee Kahden Sisilian valtakunnan valtaistuimelle , vain 20-vuotiaana. Hän osoitti nopeasti päättäväisyyttä järjestää valtionhallinto uudelleen keskittyen julkisen velan vähentämiseen ja rauhoittamaan maata, joka on edelleen levottomana Napoleonin ajanjakson jälkeen vallinneista myrskyistä . Paljon virkamiehiä, jotka olivat olleet Muratin , Napolin kuninkaan palveluksessa vuosina 1809-1814 , palveluksessa ja jotka oli keskeytetty vuoden 1820 vallankumouksellisten mellakoiden aikana , paljastavat hänen sovintohalunsa. Näistä syistä hän oli kuningas, jota kansansa arvostivat, vaikka se olikin hyvin epäsuosittu napolilaisten ja Sisilian liberaalien keskuudessa .

Hänen hallituskaudella syntyi valtakunnan teollistuminen (Venäjän tsaari oli matkustanut Napoliin luomaan saman infrastruktuurin maahansa) ja samalla ensimmäinen rautatie koko Ranskassa. '' Italia vuonna 1839 .

Vuoden 1848 alussa Sisilian ja Cilenton vallankumouksellisten liikkeiden painostamana Ferdinand II pakotettiin antamaan perustuslaki, ensimmäinen absoluuttisten italialaisten hallitsijoiden joukossa, ja muutaman kuukauden ajan siitä tuli suosittu myös kahden Sisilian rajojen ulkopuolella. Hän kuitenkin menetti nopeasti jälkimmäisen jälkeen pommitukset Messina, joka ansaitsi hänelle lempinimen "Re Bomba" (pommia King), pommituksen joka samalla johti peruuttamiseen napolilainen ehdolliset lähetettiin tukea Carlo. Alberto aikana Ensimmäinen Vapaussodan , mutta myös peruuttaminen aiemmin myönnetty perustuslain, jotka johtivat sen osuus kapinoiden ja vainojen.

Muutaman kuukauden ajan napolilaiset luottivat häneen saavuttaakseen Italian yhtenäisyyden, mutta he pettyivät nopeasti. Siksi ajattelemalla, että Ferdinand tekisi aloitteen Italian yhdistämiseksi, he olivat vuoden 1848 ensimmäisinä kuukausina vihkineet hänelle virren, käyttäen ilman Giuseppe Verdin lupaa oopperansa Ernani kuoroa, jonka Ferdinand hyväksyisi: ( Inno al Re della Patria ). Viimeksi mainittu kuitenkin kieltäytyi olemasta tällaista roolia, puuttui paavi Pius IX: n ja Toscanan suurherttuan kanssa tukemaan pahimpia reaktioita ja Itävallan miehitystä Italiassa, suoraan ja epäsuorasti (sukulaisuudellaan Habsburgien ja Lorainen kanssa). Yhdistyminen jätettiin sitten Piemonten-Sardinian valtakunnan käsiin .

Vuoden 1848 kriisi

Vallankumouksellinen aalto, joka ravistelee Euroopassa vuonna 1848 alkaa Sisiliassa ja ulottuu Eurooppaan. Mellakat puhkesivat koko valtakunnassa, erityisesti Sisiliassa, jossa separatistit olivat levottomia . Kostoksi hän pommitti Messinaa , joka oli joutunut separatistien ja liberaalien käsiin englantilaisten tukemana . Juuri tässä yhteydessä hän ansaitsi imartelemattoman lempinimen "  re bomba  ". Napolissa, josta hän oli vain paennut, hän antoi arkkitehdille Enrico Alvinolle tehtäväksi rakentaa maanalainen tunneli turvallisuuden takaamiseksi.

Ferdinand II pakotetaan kuitenkin jatkamaan 29. tammikuuta 1848myöntää Francesco Paolo Bozzellin  (it) kirjoittama ja 10. helmikuuta julistettu Kahden Sisilian kuningaskunnan perustuslaki . Hän halusi osoittaa avoimuutta toteutetuille uudistuksille ja nimitti 3. huhtikuuta uuden pääministerin uussaksalaisen liberaalin Carlo Trojan edustajaksi .

13. toukokuuta uudet vaalit halusivat muuttaa valan kaavaa ja osoittaa uskollisuutta ei kuninkaalle vaan perustuslaille. Ferdinand hyväksyy joitain muutoksia tämän valan kaavaan, mutta edustajakokous ei hyväksy tekstiä. Yöllä 14. - 15. toukokuuta barrikadeja pystytettiin Napolin kaduille. 15. toukokuutaensimmäiset kapinallisten ja armeijan väliset yhteentörmäykset puhkesivat. Kapina tukahdutetaan, ja kuningas antaa Gennaro Spinelli di Cariatille vastuun uuden hallituksen muodostamisesta. 24. toukokuuta annetulla määräyksellä Ferdinand II hajotti parlamentin ja järjesti uudet vaalit. 1 kpl heinäkuu täyttää uuden parlamentin joka myös ristiriidassa kuninkaan, työnsi liuottaa uudelleen maaliskuussa 1849 .

Viimeiset vuodet ja sorto (1849–1859)

Vuosien 1849 ja 1851 välillä valtakunta kärsi ankarista sortotoimista, ja vaikka monet puolueet, vallankumoukselliset ja toisinajattelijat pakotettiin maanpakoon, noin kaksi tuhatta ihmistä vangittiin.

Englanti valtiomies William Ewart Gladstone käytyään valtakunnan välillä 1850 ja 1851, kuvataan kaksi kirjettä Britannian parlamentti tilanne kuningaskunnan Two Sisiliain paikaksi "kieltäminen Jumalan  ". Gladstone ei ollut käynyt koko maassa, ja monet hänen syytöksistään olivat epäluotettavia, mutta hänen kuvauksensa levittävät erittäin negatiivista kuvaa Bourbonin monarkiasta kaikkialla Euroopassa. Vähitellen tietoisuus italialaiskysymyksestä Euroopassa vahvistaa itsensä, etenkin sen Piemonten-Sardinian valtakunnan laajentamisen hyväksi, jota Victor-Emmanuel II hallitsee .

Britannian hallitus, joka oli auttanut Bourboneja Napoleonin sotien aikana , tuli yhä vihamielisemmäksi. UK oli taloudellisia intressejä Sisiliassa (etenkin viennin rikki ) ja Ferdinand II oli pyrkinyt rajoittamaan brittiläistä vaikutusvaltaa tällä alueella. Tämä sai Ranskan ja Englannin kutsumaan suurlähettiläänsä takaisin vuonna 1856 .

Ferdinand II, kuten hänen suhteellinen, hallitsemasta naapurimaiden, pidetään edustajana katolisen valistuksen kuin Stendhal kuvailee niitä vuonna La Chartreuse de Parme . Vuonna 1854 Parman herttua Kaarle III murhattiin.

8. joulukuuta 1856, Tahraton syntymän päivänä Ferdinand osallistuu perheensä, korkeiden virkamiestensä ja monien seurakunnan aatelisten joukkoon Napolissa . Juhlan jälkeen kuningas tarkastelee joukkojaan Champ de Marsilla. Tällä hetkellä Calabrian sotilas Agesilao Milano pomppii kuninkaan kimppuun ja onnistui haavoittamaan hänet pistokkeella . Ainakin häntä loukkaantuneen hyökkäyksen ravistamana Ferdinand ei toipunut loukkaantumisestaan ​​täysin ja hänen kuolemansa alle kolme vuotta myöhemmin johtui sepsiksestä loukkaantumisen jälkeen.

Muiden lähteiden mukaan, Ferdinand II: n sairaus alkoi matkan aikana hän teki Puglian välillä 8 tammikuu ja7. maaliskuuta 1859. Siellä häät hänen perillinen poikansa François , Duke Calabrian ja Marie-Sophie Baijerin , sisar keisarinna Elisabeth Itävallan oli tarkoitus vietetään . Avioliittoa vietetään valtakirjalla ilman, että puolisot ovat koskaan tunteneet toisiaan. Mutta uskonnollista avioliittoa häiritsee kuninkaan taudin paheneminen, jonka tila vain pahenee Bariin saapumisen jälkeen siihen pisteeseen asti, että Ferdinand ei voi osallistua häihin. Lääkäri Ramaglia oli itse asiassa ymmärtänyt väärin sairauden vakavuuden. Myös luottamusmies Barin Mandarini kehotti paras lääkäri maakunnassa, Nicola Longo  (it) of Modugno , oppilas professori Domenico Cotugno , lempinimeltään ”  Hippokrates Napolin”. Nämä diagnosoida paise on nivusiin ja reisivaltimon , täynnä mätä ja harmaan aineen, ja sen jälkeen mikä viittaa tehoton korjata käyttämällä elohopeaa liuottimia , halusi poistaa paise manuaalisesti leikkaukseen. Mutta kuninkaan lähellä olevat, erityisesti Itävallan-Teschenin kuningatar Maria Theresa, Calabrian herttua ja intendentti Mandarini, pelkäävät leikkauksen uskomisen liberaaliksi tiedetylle lääkärille, joka oli jopa liittynyt Carbonariin vuonna 1817 .

Jälkeen epäröinyt ja siirtää toiminnan lähes kuukauden, Ferdinand II yhtäkkiä päättää lähteä Bari Caserta päälle7. maaliskuuta 1859huolimatta lääkäri Longon päinvastaisesta mielipiteestä. Ferdinand saavutti palatsinsa kauheissa olosuhteissa, ja kaikki tuomioistuimen lääkärit, Trinchera, Capone, Renzo, Lanza Palasciano, tunnistivat oikean diagnoosin ja Nicolas Longon kaksi kuukautta aiemmin suositteleman hoidon. Uusi operaatio yritetään, mutta on liian myöhäistä. Ferdinand II kuoli Casertassa22. toukokuuta 1859. Hänet on haudattu Santa Chiaran basilikalle Napoliin , Kahden Sisilian kuninkaiden nekropoliin .

Pian ennen Ferdinand II: n kuolemaa alkoi toinen vapaussota , jossa Savoyn Victor Emmanuel II ja Napoleon III kohtaivat itävaltalaisen Franz Josephin . Pian hänen kuolemansa jälkeen tuhat retkikunta johti Giuseppe Garibaldi johti kahden Sisilian valtakunnan kaatumiseen, joka liitettiin uuteen Italian valtakuntaan .

Avioliitto ja lapset

Hän meni naimisiin ensimmäisessä avioliitossa Voltrin kanssa21. marraskuuta 1832Maria Cristina Savoy ( 1812 - 1836 ), tytär Victor Emmanuel I st Savoijin , kuningas Sardiniassa , ja Maria Theresa Itävallan-Este ( 1773 - 1832 ), jonka kanssa hänellä on:

Vuonna 1837 hän avioitui jossa Marie-Therese Habsbourg-Lorraine-Teschen ( 1816 - 1867 ), tytär Charles-Louis Itävallan , herttua teschenintauti , ja Henriette Nassau-Weilbourg . Tästä liitosta syntyy 12 lasta:

naimisiin 1878 Louise Blanche Berthe de Marconnay ( 1848 - 1926 ) (ilman jälkeläisiä)

Kirjallisuuskutsuminen

Giuseppe Tomasi di Lampedusa omistaa Le Guépardissa romaanin ensimmäisessä osassa kolme sivua (Toukokuu 1860) haastatteluihin, jotka prinssi Salina kävi kuningas Ferdinand II: n kanssa. Kuningas on annettu prinssin vanhimman tyttären, Concettan, kummisetä. Lampedusa tarjoaa päähenkilönsä kautta pessimistisen kuvan kahden Sisilian Bourbon- dynastian tulevaisuudesta  :

"Kun hän käveli jälleen keskinkertaisella reitillä allekirjoittamaan kuningattaren rekisterin, hän tunsi masentuneisuutta. Plebeian sydämellisyys oli masentanut häntä yhtä paljon kuin poliisi hymyili. […] Hän ihmetteli, kenen oli tarkoitus seurata tätä monarkiaa, jolla oli kuoleman merkkejä. "

Bibliografia

Huomautuksia ja viitteitä

Lähteet

Huomautuksia

  1. ”  Inno di Verdi al Re d'Italia… Ferdinando II di Borbone  ” , julkaistu C'era una volta… -lehdessä 10. toukokuuta 2007.
  2. Dominique Dunglas, "Napolin suolistossa", Le Point References - "Understanding the other - The basic text", nro 33, touko-kesäkuu 2011, s. 119-121.
  3. Perustuslain teksti, Itävallaa ja Italiaa koskevien sopimusten, yleissopimusten ja diplomaattisten asiakirjojen kokoelma , Amyot, 1859.
  4. Kääntäjä Jean-Paul Manganaro  ; s. 16-20, Points Seuil, kesäkuu 2007.
  5. Jean-Paul Manganaron käännöksen sivu 73.

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Sisäiset linkit

Ulkoiset linkit