Lento Egyptiin (poikasen)

Lento Egyptiin on Nicolas Poussinin maalaus, joka onmaalattu vuosina 1657 tai 1658. Maalari asuu Roomassa vuodesta 1642 lähtien ja on 63-vuotias, ja hän tuottaa laskevan kypsyyden teoksen klassisesta uskonnollisesta aiheesta. Maalausta on pidetty vuodesta 2008 Musée des Beaux-Artsissa Lyonissa Ranskassa. Koska se oli ollut korkean tason asiantuntemuksen kohteena, se luokiteltiin kansalliseksi aarteeksi.

Historia

Pako Egyptiin tilattiin Nicolas Poussin by Jacques Sérisier, Lyonnais silkki kauppias , ystävä ja keräilijä päällikön.

Maalaus kadotettiin näkyvistä komissaarin kuoleman jälkeen vuoden 1667 jälkeen. Kaiverruksista huolimatta tunnettu maali, joka edustaa sitä vastaavaa Egyptin lentoa, löydettiin huutokaupasta vuonna 1986. Maalaus kulkee noin kaksikymmentä vuotta Poussinin studion työn tila (mutta ei ole varmaa, että Poussinilla olisi koskaan ollut "studio"), kuin Poussinin nimikirjoitusmaalaus ja Kansallinen aarre.

Teema

Pako Egyptiin on episodi elämästä Kristuksen mainittujen katkelma Matteuksen evankeliumin (Mt 2, 13-14) ja toistuu usein Christian iconography  : Tällä Holy Family - Joseph, Marian ja lapsen. Jesus - pakenee Egyptiin välttääkseen kuningas Herodeksen sotilaita, jotka haluavat tappaa lapsen Jeesuksen poistamalla valtakunnastaan ​​kaikki alle kaksivuotiaat mieslapset.

Kuvaus

Maalauksen keskellä Mary, joka pitää vauvaa Jeesusta käsissään, kävelee oikealle ja katsoo taaksepäin. Joseph katsoo ylös enkeliin, joka ohjaa heitä, toisella kädellä kohti aasin kaulaa, joka kantaa heidän vaikutuksiaan. Hän on pukeutunut punaiseen ja oranssiin ja Marie siniseen ja valkoiseen. Hahmo on ojennettu kyynärpäihin nojaten puun varjossa vasemmalla kepillä ( paimen  ?).

Sisustus, jossa ne kehittyvät, on metsäisen maaseudun sisustus, jonka täydentävät arkkitehtoniset osat: portti , jonka yläpuolella on maljakoita suoraan pylväiden yläpuolella, nähdään ohikiitävässä perspektiivissä vasemmassa osassa, pitkänomaisen paimenen jatkeessa.

Keskiosassa, enkelin kädessä olevan Joosefin pään yläpuolella , rakennuksen kulma nousee, oikealle ulottuu horisonttia peittävillä kallioilla ( siellä on kotka ), sitten puusta, joka näyttää olevan tammi .

Tämä horisontti näkyy vain maalauksen vasemmalla puolella, vesimuodostuman, metsien, sinertävien vuorten ulkopuolella. Taivas on sininen paitsi portin jatkeessa, jossa kehittyy harmaita pilviä.

Analyysi

Sävellys

Portit ja arkkitehtoniset reliefit viittaavat antiikin Rooman symboliikkaan , jaksoon, jossa jakso etenee. Taustalla kohotettu rakennus, jonka vain takaosa näkyy, voi olla Jerusalemin temppeli , kaupunki, josta pakenevat lähtevät.

Lävistäjä, joka erottaa vasemmalta valon ja oikealta varjon ja vastustaa taivaallista valomaailmaa ja pimeää maanpäällistä maailmaa ja symboloi menneisyyttä ja tulevaisuutta: menneisyys on Marian vanha elämä, tulevaisuus on pimeä ja epävarma .

Vain Neitsyt, lapsi ja enkeli ovat valaistuneita. Nämä ovat eläviä olentoja, jotka pakenevat maalla, kun enkeli lentää ilmassa. Ryhmä siirtyy oikealle länsimaisen lukusuunnan mukaisesti. Enkelin käsivarren ele oikealle korostaa tätä suuntaa.

Asennot, ulkonäkö ja ilmaisut

Jokaista hahmoa edustaa erilainen ja ilmeikäs ilme: Marie kantaa lastaan ​​sylissään ja huolestuneena katselee taaksepäin, missä uhka on. Joseph osoittaa uupuneeseen aasiin epäröivällä eleellä ja kääntyy enkelin puoleen kuin haluaisi kysyä, onko tarpeen jatkaa. Rauhoittava enkeli katsoo eteenpäin ja osoittaa käsivarren ojennettuna tiukasti turvapaikan suunnan. Jeesus, hän on rauhallinen ja katsoo katsojaa. Sen sijaan paimen pysyy ojennettuna lepoasennossa ja seuraa pakenijoita katseellaan. Jos maalaus on todistusvoimainen, hahmojen kasvot hämmentävät smirksit todistavat Poussinista, jonka lahjakkuus on heikentynyt.

Vaatetus

Nicolas Poussin on päättänyt edustaa enkeliä kevyellä ja virtaavalla vaatteella, mikä heijastaa hänen ilmaluontoaan. Mary käyttää sinistä mekkoa, joka on peitetty raskaalla valkoisella verholla, jota perinteisesti kutsutaan Marian-väreiksi. Josephin vaatteet, tunika ja lyhyt takki, ovat väriltään oransseja.

Nämä eivät ole pukee XVII th  luvulla, mutta yksinkertaiset vaatteet, jäljitelmä antiikki.

Maalauksen löytäminen uudelleen, valtion hankinta ja kiista

Tämä maalaus ilmestyi uudelleen Versailles'n huutokaupassa vuonna 1986, jonka asiantuntija esitteli Nicolas Poussinin "työpajasta" (tai ainakin "à la style de", koska se on kauan kunnioitettu kaava), ja sen hinta oli 80 000 frangia. Sen ostivat Pariisin vanhojen maalausten jälleenmyyjät Richard ja Robert Pardo 1 600 000 frangilla. Näyttely heidän galleriassaan ja puhdistamisen jälkeen oikeuslääketieteen asiantuntijat tunnustavat sen myöhemmin taiteilijan aidoksi teokseksi. Siitä seurasi pitkä oikeudenkäynti, jonka myyjä aloitti "sisällön virheestä". Lopputulos oli epäsuotuisa Pardo-veljille, koska kassaatiotuomioistuimen tuomio, jossa määrättiin maalauksen palauttamisesta myyjälle, ja jossa Pardo-veljeksille ei myönnetty korvausta, paitsi ostosta maksetun summan kerääminen, löydön isyys heiltä evätään. Omistaja halusi sitten myydä tämän teoksen yli 15 miljoonalla eurolla lain sallimalla tavalla. Musée des Beaux-Arts de Lyon sitten sitoutui perimään maksun suorittaminen kesti, osittain siksi, että Lyonin alkuperästä sponsorin Jacques Sérisier.

Kansallisten aarteiden neuvoa-antava toimikunta luokitteli sen kansalliseksi aarteeksi . Teos sinänsä julkaistiinElokuu 2004kolmenkymmenen kuukauden kielto poistua maasta ja suotuisat veroedellytykset lahjoittajille. Siitä asti kun11. helmikuuta 2007, työ odotti julkaisutodistusta, joka voitaisiin antaa neljän kuukauden kuluessa. 11. toukokuuta 2007, se löysi vielä yli 15 miljoonaa euroa. SisäänHeinäkuu 2007, Louvre-museo ja Lyonin Musée des Beaux-Arts -taidemuseot saivat vihdoin kerätä tarvittavat varat maalauksen ostamiseen. Tämä olisi suurin sponsoroituna kerätty summa maalauksen ostamiseksi Ranskassa, eli noin 17 miljoonaa euroa (1 miljoona Lyonin kaupungintalon , 25 000 Rhône-Alpesin alueen , 1 miljoona Louvren omalla teollaan) omien varojen lisäksi 18 asiakasta, kuten Gaz de France, joka lahjoitti 3 miljoonaa euroa, Total SA , Axa , Lyonin yritykset ja pankit sekä yksityinen lahjoittaja).

Maali Lento Egyptiin on laillisesti osa Louvre-museon kokoelmia ja se on talletettuHelmikuu 2008Tämä on Lyonin kuvataidemuseossa, joka tilasi maalauksen Jacques Sérisier.

Tämä määritys Nicolas Poussinille on edelleen kiistanalainen. Kaksi brittiläistä asiantuntijaa, Anthony Blunt ja Denis Mahon vastustivat Kaksi ranskalaista asiantuntijaa, Jacques Thuillier ja Pierre Rosenberg . Vuosien kiistojen jälkeen ja huolimatta siitä, ettei ole ollut ratkaisevia perusteluja sen osoittamiseksi, että tämä maalaus on todella Nicolas Poussinin käsin , tapaus lopetetaan vastustajien puutteen vuoksi kahden britin kuoleman jälkeen. Louvren ostama maalaus ja sen palauttaminen Lyonin Musée des Beaux-Arts -taiteeseen sulkevat tapauksen, jonka vain sosiologi Bernard Lahire yritti elvyttää vuonna 2015.

Jälkipolvi

Helmikuu - Toukokuu 2008Sen yhteydessä saapumisesta taulukon kokoelmiin, Museum of Fine Arts Lyon järjesti näyttelyn keskittyy Flight Egyptiin yhteydessä maalauksen ja XVII th  luvulla.

Maalausta tutkivat Louvren kuraattori Nicolas Milovanovic ja Poussinin tunnustettu asiantuntija Mickaël Szanto, ja heidän analyysinsa julkaistiin vuonna 2015.

Muut versiot tai kopiot

• Brittiläisten asiantuntijoiden Anthony Bluntin ja Denis Mahonin puolustama versio on kooltaan 73,5 × 97  cm, ja sitä säilytetään yksityisessä kokoelmassa Sveitsissä. Blunt toistaa sen tilannekuvana vuonna 1982 Burlington Magazine -artikkelissa .
• Toinen versio Egyptin lennosta , suunnilleen saman kokoinen kuin Lyonin Musée des Beaux-Arts -kankaan kangas, on André-Malraux -museossa Verrières-le-Buissonissa . Tätä kangasta, joka on mahdollisesti ehdokas Poussinin nimikirjoitustyölle, ei ole koskaan tutkittu perusteellisesti.

Katso myös

Bibliografia

• Georges Wildenstein, Les Graveurs de Poussin au XVII E  siècle , "Gazette des beaux-arts", syyskuu-Joulukuu 1955, s. 175, nro 57.
• Pariisin näyttelyluettelo, 1989, Pardo-galleria, Klassisen aikakauden teemat , s. 50-52.
• Alain Mérot, Poussin , Pariisi, Hazan, 1990 ja 1994, s.  263 (toinen painos).
• Emmanuel de Roux ja Nathaniel Herzberg, "Suuret liikkeet Poussinin maalauksen säilyttämiseksi Ranskassa", Le Monde päivätty17. helmikuuta 2007, artikkelipyyntö yhdessä ja jatkoi sivulla 28.
• Nicolas Roloff, ”Un Poussin pour Musée de Lyon”, Grande Galerie, Le Journal du Louvre , n o  1, syksy 2007, s.  76-77 .
• Isabelle Dubois-Brinkmann ja Sylvain Laveissières, Nicolas Poussin. Lento Egyptiin. 1657 [Musée des Beaux-Arts de Lyon -näyttelyluettelo vuonna 2008], Somogy, 2010, 232 s. ( ISBN  978-2757202852 )
• Bernard Lahire , Tämä ei ole vain maalaus: Essee taiteesta, dominoinnista, taikuudesta ja pyhästä , Discovery,2015. Online-esitys tekijän kanssa
• Nicolas Milovanovic ja Mickaël Szanto ( ohjaaja ), Poussin et Dieu: [näyttely, Pariisi, Musée du Louvre, 30. maaliskuuta - 29. kesäkuuta 2015] , Malakoff / Pariisi, Hazan / Louvre éditions,2015, 488  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7541-0826-3 ) , s.  384-386 (ilmoitus 78)luettelo Louvren näyttelystä 30. maaliskuuta - 29. kesäkuuta 2015

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Luettelo Nicolas Poussinin maalauksista
• Lento Egyptiin

Ulkoiset linkit

• Taideresurssit  :
  • Google Arts & Culture
  • -
• "  Nicolas Poussin, lento Egyptiin  " , Musée des Beaux-Arts de Lyon
• "Lyonin museo on juuri hankkinut lennon Egyptiin N. Poussinilta", La Tribune de l'art
• Poussin asettuu Lyoniin: tiedosto Lyonin kunnankirjastosta taidemaalarille ja La Fuite en Égypte -yrityksen hankinta
• dokumentti sarjasta Teosten piilotettu elämä
• Lue tämä työ kuvannut Gilles Alonso, asiantuntija gigapixel valokuvausta "  Flight Egyptiin erittäin teräväpiirtotelevisio (yli 1 miljardi pikseliä)  " , on Musée des Beaux-Arts de Lyon

Merkintä

1. Vrt. PF de Chantelou, Ranskan Cavalier Berninin matkapäiväkirja , Palermo, 1988, s. 112.
2. "  Nicolas Poussin, Lento Egyptiin  " , mba-lyon.fr , Musée des Beaux-Arts de Lyon
3. G. Wildenstein, vrt. bibliografiassa, mainitaan kahdeksan kaiverrusta.
4. Lyonin MBA-ilmoitus
5. Katso Lahire 2015 .
6. Vrt. Lahire 2015 , s.  334.
7. myynti maaliskuun 2. päivänä 1986, m e Olivier Perrin
8. Asiantuntija Jacques Kantor ilmoitti puolustavansa erittäin varovaisen ominaisuutensa puolustamista taiteentutkijalle, ettei hän ollut koskaan saanut vastausta kirjeeseen, joka lähetettiin taidehistorioitsijalle Jacques Thuillierille, joka on yksi taiteen taiteilijan suurimmista asiantuntijoista.
9. oikeustieteilijät ovat omaa osaamista, mutta ne eivät voi olla taidehistorioitsijoita erikoistunut kunkin taiteilijan, jolle ne on pyydetty, se on jopa niitä saada tietoja näiltä tunnettu taidehistorioitsija, täällä tässä artikkelissa. Tapauksissa Jacques Thuillier , Pierre Rosenberg , Alain Mérot .
10. Oikeudenkäynnin pöytäkirja olisi tarpeen saada tietää, kuka oli tämän maalauksen myyjä. Se on toistaiseksi luottamuksellinen.
11. Kassaatiotuomioistuimen siviilijaosto, tuomio 17. syyskuuta 2003.
12. Täydellinen luettelo lahjoittajista on liitteenä olevassa vuoden 2007 artikkelissa.
13. "  Valtion ostama Poussinin lento Egyptiin ", Le Monde , 19. heinäkuuta 2007; "17 miljoonaa euroa Poussinin lentoon Egyptiin ", Le Monde , 20. heinäkuuta 2007.
14. Täydellinen kuvaus tapauksesta, katso Lahire 2015 .
15. "  Katso 2008 näyttely arkistoitu  " , on Musée des Beaux-Arts de Lyon
16. Nicolas Milovanovic ja Mickaël Szanto (toim.), Poussin et Dieu, luettelo Louvren näyttelystä 30. maaliskuuta - 29. kesäkuuta 2015, Hazan / Louvre éditions, 2015, s.  384-386 , ennätys 78, ( ISBN  9782754108263 ) .
17. (sisään) Anthony Blunt , "  Hiljattain löydetty myöhäinen teos Nicolas Poussinilta:" Lento Egyptiin  " , The Burlington Magazine , voi.  124, n °  949,1982, s.  208–215 ( JSTOR  880686 ).
18. Ilmoitus n: o  IM91000799 , Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö
19. Vrt. Lahire 2015 , s.  422-429.
20. "  Teosten piilotettu elämä - Nicolas Poussin  " (katsottu 20. toukokuuta 2015 )