Eppsteinin linna

Eppsteinin linna
Havainnollinen kuva artikkelista Le Château d'Eppstein
Eppsteinin linna
Kirjoittaja Alexandre Dumas isä yhteistyössä Paul Meurice
Ystävällinen Upea romaani
Toimittaja Pariisin arvostelu
Julkaisupäivä Kesä- ja heinäkuu 1843

Le Château d'Eppstein on loistava romaani by Alexandre Dumas isä , kirjoitettu yhteistyössä Paul Meurice , julkaistiin 1843 .

Romaani kertoo tarinan kahden Eppsteinin Earls-sukupolven elämästä ja rakkaudesta , jotka erottuvat kateellisen aviomiehensä murhasta Albine, nuori nainen.

Historiallinen

Le Château d'Eppstein julkaistiin alun perin Revue de Paris -lehdessä seitsemässä numerossa 4. kesäkuuta - 16. heinäkuuta 1843 Albine- nimellä Leine Château d'Eppstein julkaistiin lopullisella otsikollaan Louis de Potterin kolmessa osassa kesäkuussa 1844 (s. 335).

yhteenveto

"Olemme syyskuussa 1789 ..." Toisin kuin hänen nuorempi veljensä Conrad, jonka isä tuomitsi maanpakoon salaiseen avioliittoon menemisestä, kreivi Maximilien d'Eppstein, ensimmäisen vaimonsa leski ja nuoren pojan isä, tekee arvokkaan liiton. hänen nimensä Albine de Schwalbachin kanssa. Vuotta myöhemmin, kun ranskalaiset armeijat lähestyivät, kreivi hylkäsi vaimonsa linnassa. Siellä hän tapaa Jacquesin, haavoittuneen ranskalaisen sotilaan, joka viipyy kaksi kuukautta Eppsteinissa. Jacques on poissa, Maximilien palaa linnaan, jossa hän saa tietää Jacquesin oleskelusta ja vaimonsa raskaudesta.

Lyhyesti vakuuttuneena siitä, että Albine on pettänyt hänet, kieltäytyy tapaamasta häntä jouluaattoon saakka. Hän tulee hänen eteensä puolustamaan viattomuuttaan. Raivoissaan hullu, Maximilian työntää häntä ja tappaa hänet. Lääkäri onnistuu pelastamaan pojan kuolleen äitinsä ruumiista. Kuukausi katoamisensa jälkeen Albine ilmestyy Maximilienille kertomaan hänelle, että kuoleman jälkeen hän valvoo poikaansa Everardia.

Albinen tahdon mukaisesti Everardia kasvattaa linnanpitäjän tytär Wilhelmine, josta itsestään on juuri tullut Rosemonde-nimisen lapsen äiti.

Kymmenen vuotta myöhemmin, äitinsä kuoleman jälkeen, Rosemonde lähetettiin Albinen testamenttisuosituksella Tilleul-Sacrén luostariin. Everard puolestaan ​​elää rauhallisten päivien metsässä, kadonneen äitinsä äänellä.

Vielä viisi vuotta on kulunut, kun Rosemonde palaa Eppsteiniin. Eräänä iltana Everard menee linnaan, jossa hän tapaa isänsä, jota hän ei tunnista ja joka lyö hänet. Samana iltana uhkaava Albine ilmestyy taas kreiville ja jättää hänelle ketjun, johon hänet haudattiin, jotta hän ei epäile hänen tulemista. Maximilien päättää olla palaamatta linnaan.

Rosemonde ja Everard viettävät onnellisia kuukausia luonnossa, jossa nuori tyttö huolehtii kasvatusveljensä koulutuksen täydentämisestä. He ymmärtävät pian keskinäisen rakkautensa.

Eppsteinin Earl on kuitenkin päättänyt olla yhteydessä uudelleen Everardiin: vanhin kuollut, hän tarvitsee nuoremman poikansa menemään naimisiin prinssin emännän kanssa säilyttääkseen asemansa oikeudessa. Viimeksi mainittu kieltäytyy ja palaa riistanhoitajan taloon, jossa isä yllättää hänet Rosemonden kanssa. Conradin odottamaton puuttuminen estää isää ampumasta poikaa. Kaksi veljeä palaa linnaan, jossa nuorin selittää Maximilienille, että niin kaivattu Jacques on kukaan muu kuin hän itse, Conrad d'Eppstein, joka osallistuu Ranskan vallankumoukselliseen armeijaan.

Antaen veljensä lähteä ilman parannusta, Maximilian lukkiutuu huoneeseensa. On jouluaatto. Löydämme hänet aamulla "kuristettuna kultaisen ketjun kahdella kierroksella". [...]

Sydämessä ammuttu Conrad putosi Waterloon.

Vuotta myöhemmin Rosamond antoi lupauksensa Wienissä.

Everard pysyi yksinäisenä Eppsteinissa ja asui edelleen huoneessa, jossa juuri tapahtuneet kauheat tapahtumat olivat tapahtuneet. "

Paikallinen ja ajallinen kehys

Kaikkia tapahtumia romaani tapahtuu samannimisen linnoitus , yksi linnoja rakas romantikkojen , ja metsässä, joka ympäröi sitä, joka sijaitsee nykyisen osavaltiossa ja Hessen .

Vaikka romaani on vuodelta 1789-1815, Ranskan vallankumouksesta Napoleonin kaatumiseen ei juurikaan mainita "Ranskan ja Euroopan näyttämää suurta ja kauheaa draamaa" .

Kuten kertoja kertoo VIII luvussa vuosista 1803–1808: ”Olemme vain historian tutkijoita linnasta ja mökistä Frankfurtin ja Mainzin välillä , ja nämä viisi universumin kannalta niin hedelmällistä vuotta olivat tälle linnalle ja tälle mökille niin vähän täynnä, josta ei kannata puhua. "

Hahmot

Tarinan rakenne

Pitkässä johdannossa kreivi Elim kertoo kokoukselle, jonka jäsen Alexandre Dumas on vieraillessaan Eppsteinin linnassa, neljännesvuosisadan kuluttua romaanissa kerrotusta tosiasiasta. Seuraavat 23 lukua ovat työ, jonka Elimin kreivi kirjoitti sen kertomuksen perusteella, jonka Frankfurtin professori antoi hänelle linnassa tapahtuneista tapahtumista ja jonka hän luki ystävilleen.

Se tosiasia, että romaanin kohteena oleva kertomus on upotettu ja että yksi hänen kuuntelijoistaan kehyskertomuksessa on Alexandre Dumas, poistaa kaunokirjallisuuden ja todellisuuden välisen rajan ja lisää fantastisen tehokkuutta (s 15-16) .

Paul Meuricen osuus

Meuricen osallistuminen Château d'Eppsteiniin on huomattava. Anne-Marie Callet-Bianco toteaa, että "nuori mies toimitti Dumasille jo hyvin edistyneitä tekstejä (s. 339)".

Dumasin tekemät tärkeimmät muutokset ovat seuraavat: otsikonmuutos (romaanin nimi oli Albine Meuricen versiossa) (s. 23); lisäsi legendan, jonka mukaan jouluaattona kuolevat Eppsteinin kreivitaret kuolevat vain puolet (s. 17); johdantokertomuksen lisääminen (s. 16).

Nämä muutokset vahvistavat Meuricen alkuperäisen tilin fantastista luonnetta (s. 15-16).

Paikka Dumasin työssä

Kirjoitettu vuosi ennen Les Trois Mousquetaires ja Le Comte de Monte-Cristo , Le Château d'Eppstein tutkii teemoja läsnä muissa teoksissa Dumas.

Koulutuksen ja tiedon korostaminen keinona parantaa tilaansa löytyy Le Comte de Monte Cristosta , jossa Dantès opiskelee enemmän vankeudessa Château d' Ifissä (s.26).

Upea tonaalisuus näkyy muissa Dumasin teoksissa, erityisesti romaanissa La Femme au collier de velours ja novellikokoelmassa Les Mille et Un Fantômes (s. 30-31).

Viimeinkin Saksan teema on esillä useissa muissa Dumasin romaaneissa, erityisesti Le Trou de l'Enfer , Le Capitaine Richard ja La Terreur prussienne (s.30).

Paikka eurooppalaisessa kirjallisuustuotannossa

Jos Paul et Virginie on yksi tärkeimmistä hypotexts että Château d'Eppstein, olemme todistamassa Dumas et Meuricen romaanin "uusimista Rousseauist laskimon jossa yhdistyvät koulun luonnon lähetyksen kanssa kirjat", kuten täsmennetään Lise Sabourin .

Kiihkeän romaanin perillinen Le Château d'Eppstein on Julie Anselminille "todellinen romantiikan antologia: Shakespeare , Walpole ja Byron , Bernardin de Saint-Pierre , Mme de Staël ja Musset, Hoffmann , Schiller ja Goethe sulavat upokkaassa. ja ravitsee syvästi mielikuvitusta. "

Anne-Marie Callet-Bianco pitää Le Château d'Eppsteinia "keskeisenä linkkinä alkeellisessa goottilaisessa tyylissä Le Château d'Otranten ( 1764 ) ja tieteellisyyteen ajautuvan Jules Vernen Le Château des Carpathesin ( 1892 ) välillä ( s. 31). ”

Viitteet

  1. Dumas, Alexandre (1824-1895). ( pref.  Anne-Marie Callet-Biance), Le château d'Eppstein , Pariisi, Gallimard , näytt. 2015, 388  Sivumäärä ( ISBN  978-2-07-044896-8 ja 2-07-044896-7 , OCLC  928389770 , lue verkossa )
  2. Lise Sabourin , "  Alexandre Dumas, Le Château d'Eppstein  ", Studi Francesi. Rivista quadrimestrale fondata da Franco Simonen , n o  180 (LX | III),1. st joulukuu 2016, s.  546 ( ISSN  0039-2944 , luettu verkossa , kuultu 12. huhtikuuta 2020 )
  3. Balique, Firenze. , Kirjallisesta viettelystä , Pariisi, University Press of France ,2009, 287  Sivumäärä ( ISBN  978-2-13-054502-6 ja 2-13-054502-5 , OCLC  319211760 , luettu verkossa ) , s.  183
  4. Glinoer, Anthony. , La literation frénétique , Pariisi, Presses Universitaires de France ,2009, 274  Sivumäärä ( ISBN  978-2-13-057749-2 ja 2-13-057749-0 , OCLC  436028928 , luettu verkossa ) , s.  131
  5. Julie Anselmini, "  Raportit  ", Revue d'histoire littéraire de la France , voi.  116, n °  4,2016, s.  980 ( ISSN  0035-2411 ja 2105-2689 , DOI  10.3917 / rhlf.164.0951 , luettu verkossa , käytetty 11. huhtikuuta 2020 )

Ulkoiset linkit