Pariisin katot (elokuva, 2007)

Pariisin katot

Avaintiedot

Alkuperäinen otsikko	Pariisin katot
Tuotanto	Hiner Saleem
Skenaario	Hiner Saleem
Pääosanäyttelijät	Michel Piccoli Mylène Demongeot Maurice Bénichou Marie Kremer
Tuotantoyritykset	Agat Films & Cie Canal + CinéCinéma
Kotimaa	Ranska
Ystävällinen	Draama
Kesto	101 min
Lopeta	2007

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Les Toits de Paris on Hiner Saleemin ohjaama ranskalainen elokuva, joka julkaistiin vuonna 2007 .

Tiivistelmä

Pariisin kattojen alla olemme todistamassa ”sydämen repeämiä lähtöjä. " On palannut Amar, joka palaa maahan ja sen naapurin kurjuudesta, Marcel tuntee hylkäämisen. Jo Marcel kärsii poikansa Vincentin hiljaisuudesta, joka ei ole käynyt hänen luonaan, ja siitä lähtien hän on puhunut vain puhelinvastaajaansa. Juuri aikaisemmin Bruno, toinen naapuri, lähti yhtäkkiä, joka kuoli yliannostuksesta keskellä käytävää ja jätti tyttöystävänsä Julien järkyttyneeksi. Onneksi Marcelilla on edelleen vanha ystävänsä Thérèse, paikallisen baarin tarjoilija, uskollinen ja hyväntahtoinen Thérèse, joka tarjoaa hänelle tuulettimen, koska Pariisin kattojen alla kärsimys ei ole vain moraalista. Mutta Thérèse puolestaan ​​testataan.

Tekniset tiedot

• Alkuperäinen nimi: The Roofs of Paris
• Ohjaaja: Hiner Saleem
• Käsikirjoitus: Hiner Saleem
• Apulaisohjaaja: Carole Amen, Paviel Raymont, Magali Vincent
• Sarjat: Valérie Valéro
• Puvut: Fanny Drouin
• Meikki: Nelly Robin
• Valokuvaus: Andréas Sinanos
• Ääni: Michel Casang
• Muokkaus: Joëlle Hache
• Kirjoittaja: Béatrice Pollet
• Musiikki: Ulkoministeriö ( Doc Matéo , Lily Margot )
• Muita musiikkia  : otteita Rigoletto by Giuseppe Verdi
• Alkuperämaa: Ranska
• Kuvaaminen:
  • Kieli: ranska
  • Vuosi: 2006
  • Ulkotilat: Pariisi
• Liitännäistuottajat: Dominique Barneaud, Robert Guédiguian
• Tuotantopäällikkö: Éric Vassard
• Tuotantoyhtiöt: Agat Films & Cie (Ranska), Canal + / CinéCinéma (Ranska)
• Jakeluyritykset : Diaphana Distribution (Ranska), Wild Bunch (ulkomaiset)
• Muoto: väri - 35 mm - 1,85: 1 - sen DTS
• Lajityyppi: draama
• Kesto: 101 minuuttia
• Julkaisupäivät:
  • 10. elokuuta 2007klo Locarnon elokuvajuhlat (ensimmäinen esittely)
  • 9. syyskuuta 2007Toronto International Film Festival (toinen näytös)
  • 21. marraskuuta 2007 uloskäynti teattereissa
• (en) Oikeudellinen CNC  : kaikki yleisöt , Taidetalo ( Visa toimivien n o  116734 liikkeeseen20. syyskuuta 2007)

Jakelu

• Michel Piccoli  : Marcel
• Mylène Demongeot  : Thérèse
• Maurice Bénichou  : Amar
• Marie Kremer  : Julie
• Birol Ünel  : Bruno
• Rudi Rosenberg  : Matthew
• Vincent Tepernowski  : Vincent
• Nicolas Pignon  : baarin omistaja
• Mado Maurin  : Thérèsen äiti
• Sandrine Briard  : sairaanhoitaja
• Serge Chambon  : omistaja

Palkinnot

• Locarnon kansainvälinen elokuvajuhlat 2007  : virallisessa kilpailussa
• Toronto International Film Festival 2007  : esitys 9. syyskuuta
• Elokuvajuhlilla Namur Francophone, 2007 ( 22 th )  : viralliset kilpailu

Palkinto

• Locarnon kansainvälinen elokuvafestivaali 2007  : Leopard parhaan miehen tulkinnaksi Michel Piccolille

Kriitikon näkökulma

• Emme vanhene yhdessä: "Kun olemme ylittäneet tuottavuuden ja itsenäisyyden iän, kun yhteiskunnallinen elämä on koottu jokapäiväisiin banaliteetteihin, astumme lopullisen kuoleman odotushuoneeseen, aktiivisemmin elääkseen, mutta silti tarpeeksi ei kuolla. Les Toits de Paris käsittelee yksinäisyyttä ja miesten välisten suhteiden rappeutumista, mikä on valtava aihe, joka, kuten voitte kuvitella, jättää vähän tilaa keveydelle. Ohjaaja kiinnostaa tässä marginaalisen mikrokosmoksen tutkimista, yksilöistä, jotka elävät kuplissa, jotka ovat hermeettisiä ympäröivälle maailmalle, eräänlaisten piilotettujen haamujen ulkopuolella. Hänen näkemyksensä tueksi hahmot esiintyvät useimmiten lähikuvina, sulkemalla samalla kaikki ympäröivä ja lähettämällä kaikki takaisin surulliseen yksinäisyyteen. Olemme jopa hämmentyneitä tästä didaktisesta liiallisuudesta, kun elokuva käyttää (ja väärinkäyttää) sukelluksia, jotka näyttävät kirjaimellisesti murskaavan hahmot, laittamalla heidät nukkumaan aikaisin tällä suomaalla, joka vie heidät pian takaisin. Sama havainto pätee lievästi sanottuna keskustelujen kouristuksiin: puhumatta jättäminen ei ole enää elämistä. Elokuvan muutamat runolliset taipumukset näyttävät siis uppoutuneen pessimismin tulvaan, jonka edessä jopa rakkaus vaikuttaa voimattomalta. Piccolin ja Demongeotin väliset kauniit arkuushetket ennustavat kuitenkin päinvastoin; hyväilyn tuhoaminen valmistaa usein ikuiseen hajoamiseen ... Lukuvirhe , Hiner Saleem valitsee toisen ulospääsyn, ja viime kädessä pysymme melkein tuntemattomina tämän ruumiin näkökulmasta, joka kulutetaan olematta rakastuneet. "

Teemat ja asiayhteys

Hiner Saleemin hidas kertomus muistuttaa itämaista tarinaa. Nuorten, vanhojen ja vanhojen elämä ja yksinäisyys on kuvattu hienovaraisesti käytännöllisesti hiljaisella ilmakameralla. Tunne syntyy sitten hymystä tai virnistymisestä suusta, katseista, jotka vaeltavat pois, kun muisti murenee kuin "lumi", joka tunkeutuu Marcelin televisioruutuun ohjelmien päättymisen jälkeen. Uskomaton kuvien voima, joka on valaistu armon hetkillä, kuten silloin, kun Bruno rakastuu säteilevän Julien kanssa, leijuu ja hänen kasvonsa kääntyvät ja nousevat kohti kameraa. Kasvavat Marcel-Thérèse -pariskunnan onnesta ahdistuneet paraatit täydellä nopeudella Pariisin kaduilla, ikään kuin vapauden tuulen kantama. Julie, joka on lohduton Brunon kuolemasta, lähestyy Marcelia, ainoaa elävää linkkiä, joka edelleen yhdistää hänet häneen, ja he lentävät yhdessä kimalluksessa paljeteista, joita Marcelin siipien suuri lyönti sekoittaa ...
Vaatimattomuus ja ihmisarvo eivät vaadi paljon sanoja. Pienessä kahvilassa, jossa Thérèse työskentelee, kun pomo on huolissaan paperirakenteesta, jota mies on hermostuneesti pakottava, Thérèsen vääristyneet kasvot ja sumuiset silmät sanovat, että tämä konkurssi hänen ikäisekseen asettaa hänet viimeiseen romuun (koko elokuvan ajan) , Mylène Demongeotin teksti voidaan tiivistää kolmeen lauseeseen). Kun Amar herättää yhtäkkiä lähdön, Marcelin kipu puhkeaa neljään sanaan: ”lasillinen viiniä? " . Ja kun hän tulee sanomaan viimeisen jäähyväisen Marcelille, hänen sydänsärky on sellainen, että hän voi vain suudella häntä äkillisesti ja sulkea heti ovensa. Lopuksi, kun Marcel uppoaa räikeyteen, Julie tietää, ettei hän enää avaa oveaan hänelle. Vielä muita maagisia hetkiä, joita emme voi paljastaa ihmisarvoisesti, koska meidän on nähtävä tämä kallis runollinen ja kauhea elokuva yksinäisyydestä ja elämän tuskasta.

Elokuvan ympärillä

Hiner Saleemin päähenkilöt

• Marcel  : "Ajattelin heti Michel Piccolin näyttävän Marcelin roolia, koska majesteettisen fysiikkansa ansiosta hän oli minulle ainoa, joka pystyi näyttämään kurjuuteen uppoutunutta hahmoa säilyttäen samalla suuren arvokkuuden ja tietyn luokan. "
• Thérèse  : ”Hän näyttää paljon naisilta, jotka työskentelevät pariisilaisissa kahviloissa. Naiset, jotka olivat hyvin kauniita ja joiden ihmettelee, minkä elämän he olisivat voineet joutua löytäessään itsensä siellä, ikäisellään, palvellen baarissa. Löysin Mylène Demongeotista tämän peittämättömyyden ja tämän kauneuden. "
• Amar  : ”Sillä rooli Amar minun täytyi löytää näyttelijä, joka inspiroi arkuutta ja ajatus kohdata Michel Piccoli kanssa Maurice Benichou , pienempiä, hauras, oli välttämätöntä. "
• Julie  : ”Kadonneella nuori tyttö asui laskeutumisellani. Halusin luoda hahmon, joka näyttää häneltä ja samalla näyttää kaikki muut. Joku, jota ei voida sosiologisesti "kirjoittaa", ei esikaupunkien pentu eikä porvari kaatunut raunioiksi. On edessä Marie Kremer mysteeri joka lainasi itse hyvin merkin. "

Hinerin sanoitukset

• "Kun olemme saavuttaneet iän, kun olemme tuottavia ja itsenäisiä, astumme odotushuoneeseen ... Ihmiset on merkitty vanhentuneeksi ruoaksi ja pysäköidään ennen kuin roskat voivat mennä läpi. Kuinka joidenkin ihmisten hyvinvointi voi lännessä esiintyä yhtä paljon kärsimysten kanssa? "
• ”Ihmisen kaikki taistelut johtuvat siitä, ettei kuole nälkään, kylmään tai puutteeseen. Meidät on tehty sellaisiksi. Mielestäni olemme hyvin kurja, mutta tämä kurjuus on ylevää. "
• ”Suurkaupungeissa kaikki on mahdollista, ja samalla yksinkertaiset asiat ovat mahdottomia. Miljoonat alle 35-vuotiaat ihmiset elävät yksin. Hyvin kehittyneet yhteiskunnat tuottavat ihmisiä ilman työtä, joiden unelmat ovat kuin kutistuneet, amputoidut. "
• ”Elokuvalla ei ole kunnianhimoa mitään tuomita. Minulla ei henkilökohtaisesti ole parempaa maailmaa tarjota. Olen tyytyväinen voidessani kertoa olennoista. "

Huomautuksia ja viitteitä

1. Ote Une saison en enferistä, kirjoittanut Arthur Rimbaud .
2. Sen otsikko aikana ennakkoversioita ja kuvaamisen oli Under Pariisin kattojen , muunnettu syyskuussa 2007 tuotannon.
3. (en) Nas / im-arvostelu, joka on julkaistu viikoittaisessa Ventilo n o  207 -lehdessä 21. – 27. Marraskuuta 2007.
4. Ote hänen haastattelustaan, joka on julkaistu Senioractu.comissa21. marraskuuta 2007.

Ulkoiset linkit

• (in) Les Toits de Paris on Internet Movie Database
• Pariisin kattojen päälle Allociné