Benrath Line

Kielitieteessä Benrath-viiva (saksaksi: Benrather Linie ) on isogloss (ja jopa suuressa osassa pituuttaan nippu isoglosseja), joka erottaa pohjoissaksan alemman, Keski- ja Keski- Saksan murteet. mistä yläsaksan etelään.

Tämä linja kulkee Eupenin ja Aix-la-Chapellen välillä sitten pohjoiseen Kerkradesta , sitten lännestä itään, Odenkirchenin ja Neussin eteläpuolelta , ylittää Reinin lähellä Benrathia ( Düsseldorfin eteläosassa ) ja kulkee sitten Casselin , Wittenbergin , pohjoiseen , Berliini , Frankfurt-on-the-Oder ja Posen (puolaksi: Poznań).

Vuoden toinen konsonantti mutaatio (n III : nnen ja IX th  -luvulla), The länsigermaaniset kielet jaettiin tätä linjaa. Jälkimmäisen eteläpuolella olevat murteet kehittyivät keski- ja yläsaksalaisiksi , kun taas muut ( Englanti , Hollanti , Länsi-Friisi , Itä-Friisi , Pohjois-Friisi ja Ala-Saksi ) kehittivät erikseen.

Benrath-rivi tunnetaan myös nimellä "maken-machen-viiva", koska se merkitsee verbi faire -nimen ääntämisrajaa, lausutaan maken alamsaksalaisissa murteissa ja machen [ˈmaχn̩] yläsaksalaisissa murteissa . Se on samanlainen kuin lähellä oleva Uerdingen Line isogloss .

Ulkoiset linkit