Mandinka

Mandinka
Maa	Gambia , Guinea-Bissau , Senegal
Kaiuttimien määrä	1214345 ( 2002 )
Typologia	SVO
Luokittelu perheen mukaan
- Nigeri-kongolaiset kielet - valtuutetut kielet - Mandingokielet - mandinka
Virallinen asema
Virallinen kieli	Senegal
Kielikoodit
ISO 639-3	mnk
IETF	mnk

Mandinka on Mandingo kieli ja variantti Mandingo puhutaan Senegalissa mukaan Gambian ja Guinea-Bissaun . Muita Mandinkan muunnelmia puhutaan Norsunluurannikolla, Burkina Fasossa, Guineassa, Malissa ja Gambiassa

Mandingo on yksi manden kielistä , jotka itse ovat liittyneet niger-kongolaisiin kieliin . Sitä kutsutaan myös mandingiksi, mandingoksi, mandinkaksi, mandekinhninkaniksi, mandingueeksi, mandeiksi ja socéeksi. Sitä puhuu Mandingo

Väestö

Lähteiden ja käännösten mukaan arviot vaihtelevat 1–20 miljoonan puhujan välillä, koska jotkut kirjoittajat viittaavat mandingokieliin kokonaisuutena, mukaan lukien kaikki murteet.

Kaikki maat yhteensä, itse Mandinkaa puhui 1 214 345 ihmistä vuonna 2002 .

• Senegalissa puhujia on eniten, 606 645 vuonna 2002, pääasiassa kaakossa ja etelän keskustassa. Kuten 16 muuta kieltä (ja muita tulevia), Mandinka on saavuttanut kansallisen kieliaseman tässä maassa.

• Gambiassa 453500 ihmistä puhui tätä kieltä vuonna 2002, lähinnä maan länsiosassa.

• Guinea-Bissaussa 154 200 puhui tätä kieltä samana vuonna, etenkin keskustassa, pohjoisessa ja koillisessa.

Kirjoittaminen

Mandingo käyttää joskus latinalaisia ​​aakkosia ja joskus arabialaisia ​​aakkosia , jälkimmäisen käyttö on perinteisempää.

Mutta vuodesta 1949 lähtien Guinean kielitieteilijä Souleymane Kante on kehittänyt myös uuden nimen Mande-kielille, N'ko .

Latinalaiset aakkoset

Käytetyt latinalaisen aakkosen kirjaimet edustavat ääntä. Kaksinkertaiset vokaalit ovat pitkiä vokaaleja.

• vokaalit: aeiou
• pitkät vokaalit: aa ee ii oo uu
• konsonantit: bcdfghjklmn ñ ŋ prstwy

Kirjain G on harvinainen.

pikkuruinen

klo

b

vs.

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

ei

ei

ei

o

s

r

s

t

u

w

y

isot kirjaimet

AT

B

VS

D.

E

F

G

H

Minä

J

K

L

M

EI

EI

EI

O

P

R

S

T

U

W

Y

foneettinen

[ a ]

[ b ]

[ t͡ʃ ]

[ d ]

[ e ]

[ f ]

[ ɡ ]

[ h ]

[ i ]

[ d͡ʒ ]

[ k ]

[ l ]

[ m ]

[ n ]

[ ɲ ]

[ ŋ ]

[ o ]

[ p ]

[ ɾ ]

[ s ]

[ t ]

[ u ]

[ w ]

[ j ]

Huomautuksia ja viitteitä

1. Lähde (en) Kielitiedosto Ethnologue-[mnk] kielitietokannassa  .
2. (in) Mandinka Grammar Manual , Peace Corps The Gambia Ebrima Colley, 1995.

Katso myös

Bibliografia

• Kieliopilliset muistiinpanot Casamancen mandinkasta ( Sédhiou ) , Slnd, 38 Sivumäärä
• (en) RT Addis , Tutkimus mandinkan kirjoittamisesta arabiaksi ,1963
• Denis Creissels , Jatta Sidia ja Jobarteh Kalifa , ”  Lexique mandinka-français  ”, Mandenkan , n o  3,1982( lue verkossa )
• Denis Creissels , Jatta Sidia ja Jobarteh Kalifa , Elements of kielioppia Mandinka kielen , Grenoble, ELLUG,1983
• Denis Creissels , Mandinka-sanakirjan materiaalit ,8. helmikuuta 2012( lue verkossa )
• Denis Creissels ja Pierre Sambou , Le mandinka: fonologia, kielioppi, tekstit , Karthala,2013( ISBN  9782811110079 )
• Maurice Delafosse , essee käytännön man- tai mandinkakielestä. Dyula-murteen kieliopillinen tutkimus. Ranskan sanasto-dyoula. Samorin historia Mandessa. Vertaileva tutkimus tärkeimmistä Mande-murteista , voi.  14, Pariisi, INALCO,1973, 304  Sivumäärä
• Maurice Delafosse , Mandingon kieli ja sen murteet: Malinké, Bambara, Dioula , t.  1: Johdanto, kielioppi, ranska-Mandingo-sanasto , P. Geuthner,1929
• Maurice Delafosse , Mandingon kieli ja sen murteet: Malinké, Bambara, Dioula , t.  2: Mandinka-ranskan sanakirja , Imprimerie Nationale, P. Geuthner,1955
• Mies Lafi Dramé , Parlons mandinka , Pariisi, l'Harmattan,2003, 212  Sivumäärä ( ISBN  9782747547567 )
• (de) Karin Knick , Kauderwelsch, Mandinka für Gambia - Wort für Wort , Bielefeld, Reise Know-How Verlag,2002( ISBN  3-89416-286-4 )
• Henri Labouret ja Ida C. Ward , "  Some Observations on the Mandinka Language  ", Journal of the International African Institute , voi.  6, n o  1,Tammikuu 1933, s.  38–50
• Étienne Péroz , ranska-Mandingo sanakirja , Impremire Moderne-J.-D. Maillard,1891
• (de) Katrin Pfeiffer , Sprache und Musik Mandinka-Erzählungenissa , Köppe,2001( ISBN  978-3896452658 )
• (en) Evan Celyn Rowlands , Gambian Mandinkan kielioppi , Lontoo, Lontoon yliopisto, Oriental and African Studies -koulu ,1959, 159  Sivumäärä ( ISBN  0-901877-25-5 )

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• kielellinen
  • kieliluettelo
    • kielet perheen mukaan
      • Nigeri-kongolaiset kielet
        • Mandé-kielet
          • Mandingokielet
    • kielet maantieteellisen alueen mukaan
      • kielillä Afrikassa
        • Gambian kielet
        • kielillä Guinea-Bissaussa
        • kielillä Senegalissa

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Glottokoodi
• (en) Kielitiedosto Ethnologue-[mnk] kielitietokannassa  .
• (en) Wolof- ja Mandingo-resurssit (mukaan lukien kielioppi ja sanakirja)