Syntymä |
1491 Angouleme |
---|---|
Kuolema |
14. lokakuuta 1558 Pariisi |
Aktiviteetit | Runoilija , kääntäjä , kirjailija , lääkäri , astrologi , muusikko , katolinen pappi |
Uskonto | katolinen kirkko |
---|
Mellin de Saint-Gelais (tai Melin de Saint-Gelays tai de Sainct-Gelais), syntynyt Angoulême noin 1491 ja kuoli Pariisissa päällä14. lokakuuta 1558Onko runoilija ranskalainen renessanssista , jota suosivat François I st ja Henry II . Vaikka hänet tunnetaankin vähän nykyään, hänen aikalaisensa pitivät häntä yhtenä aikansa parhaista runoilijoista, joka on verrattavissa ”ranskalaisten runoilijoiden prinssiin” Clément Marotiin .
Jos hän on luonnollisesti luonnollinen lapsi Angoumois -aateliston perheestä , joka on hyvin asennettu Ranskan hoviin, emme tiedä, keitä hänen vanhempansa ovat. Hänen äidistään ei mainita elämäkerrallisissa lähteissä. Hänen isänsä osalta on väitetty, että se voisi olla Octovien de Saint-Gelais , Angoulêmen piispa vuodesta 1494, itse runoilija ja Aeneidin ranskankielinen kääntäjä . Se, jonka Mellinin aikalaiset esittävät setänsä, huolehti koulutuksestaan. Mutta se ei kuitenkaan riitä poistamaan runoilijan alkuperän mysteeri. Kuka tahansa Octovianuksen veljistä (joista yhtä kutsutaan myös Melliniksi) voisi olla hänen isänsä.
Myös Mellin de Saint-Gelaisin syntymäaika on kyseenalainen. Jos johonkin hänen runoistaan uskotaan, hän olisi voinut syntyä a3. maaliskuuta tai yksi 3. marraskuuta, mutta vuotta ei ole ilmoitettu. Hänen syntymänsä sijaitsee yleensä vuonna 1491, perustuen siihen, mitä Pierre Paschal sanoo siitä latinankielisessä tekstissä, jonka hän omistaa Saint-Gelais'lle vuonna 1559. Tämä päivämäärä sopii myös Abbé Molinierille monografiassa, jonka hän omistaa tuomioistuimen runoilijalle: olettaen, että Octovien de Saint-Gelais on Mellinin isä, ja hän antaa hänelle anteeksi hieman väärinkäytöksensä, koska kirkollista ei ole vielä luotu piispaksi tänä aikana. On kuitenkin vaikea ymmärtää, miksi 1490-luvun alussa syntynyt nuori mies opiskeli edelleen noin 1520-luvulla.Lisäksi - vaikka tekstejä on edelleen vaikea osoittaa Mellin de Saint-Gelais'lle ja päivämäärätä niitä - kukaan niistä ei tiedä of näyttää olevan peräisin 1530 -luvulta: vaikka ei ole mahdotonta, että runoilija odotti nelikymppiseen saakka aloittaakseen kirjoittamisen, se ei ole kovin todennäköistä.
Mitä tulee hänen koulutukseensa, tiedämme myös hyvin vähän, paitsi että hän opiskeli Poitiersissa mutta myös Bolognassa ja Padovassa . Hän on taitava tutkija. Hänen sujuva italiankielensä ja italialaisen kirjallisuuden tuntemus on erinomainen. Siten hän harjoittaa terza rimaa ranskankielisissä jakeissaan . Se mukautuu capitolo-tyylilajin nimellä "luku". Hän kääntää Ariosto , Castiglione tai Gian Giorgio Trissino . Olemme myös ihmetelleet, kuka Marot tai hän oli tuonut sonetin ranskalaiseen runouteen. Tämä johtuu siitä, että Joachim du Bellay esittelee L'Oliven toisen painoksen esipuheessa häntä - epäilemättä väärin - "ranskalaisen sonetin " keksijänä . Hänen koulutuksensa eivät rajoitu Belles Lettresiin. Kiitämme myös hänen kaunista ääntään ja hänen musiikkikäytäntöjään; hän oli kiinnostunut astrologiasta, joka oli tärkeä käytäntö renessanssin aikana. Niin paljon ja enemmän kuin suuri runoilija, Mellin de Saint-Gelais on siis renessanssin kriteerien mukaan taitava hovimies.
Ennen vuotta 1525 hän palveli Dauphin François'n kappelina. Vuonna 1531 hänet esitettiin kappelina Ranskan lapsille ja kappelina kuninkaalle. Kuoleman jälkeen François I er vuonna 1547, säilyttää tämän arvonimen Henrik II .
Vuodesta 1532, hän oli tehnyt commendatory apotti Abbey Reclus hiippakunnassa Troyes sitten, noin 1539, commendatory apotti Abbey Frenade . Hän oli myös Angoulêmen hiippakunnan virkailija ja Saint-Germain-en-Layen priori kuolemaansa saakka. Elämänsä lopussa, vuonna 1556, hän sai Escale-Dieun luostarin .
Näiden kirkollisten voimien ja etujen lisäksi se on kuningas François I st: n ja Henry II: n neuvonantaja . Jos se tuskin näkyy ruhtinaskunnan lausunnoissa, Jacques d'Albonin teko , joka teki hänestä peruuttamattoman asianajajansa vuonna 1554, on osoitus hänen paikastaan tuomioistuimessa.
Tarkemmin sanottuna hän käyttää kirjoihin liittyviä toimintoja voimakkaiden kanssa. Vuodesta 1529 lähtien konstaapelin sihteeri Anne de Montmorency antoi hänelle sitovia painotuotteita. Muutamaa vuotta myöhemmin, vuonna 1536, hän vastasi Château de Bloisin kirjakaupasta . Vuonna 1537 hän vastasi talletuksista . Silti vuonna 1538 valvomme Jean Des Pinsin kirjaston inventaariota François I erin pyynnöstä . Vuonna 1544 hän osallistui aktiivisesti kuninkaallisen kirjaston siirtämiseen Bloisista Fontainebleauun. Hän on näissä uusissa tiloissa "kirjaston päällikkö", toisin sanoen yksi ensimmäisistä kuraattoreista, josta tulee Ranskan kansalliskirjasto .
Tämä läheisyys kirjojen maailmaan osoittaa selvästi, että Mellin de Saint-Gelais oli täysin tietoinen painetun levityksen panoksesta ja kiinnostuksesta. Siksi hän ei kieltäytynyt näkemästä teostaan tällä tavalla tietämättömyydestä tai välinpitämättömyydestä vaan luultavasti valinnasta. Itse asiassa hänen jakeensa, ranska tai latina, tunnetaan meille ennen kaikkea käsinkirjoitetuista lähteistä. Kokoelma hänen teoksiaan ilmestyi varmasti Lyonissa vuonna 1547, mutta ilmeisesti ilman hänen hyväksyntäänsä. Jotkut hänen teoksistaan ovat julkaisuja polygraph-kokoelmissa (toisin sanoen yhdistämällä useiden kirjoittajien tekstejä), joissa runoilijoita ei tunnisteta. Toiset ovat säveltäneet musiikkia tuolloin.
Toisin kuin Marot alle François I st tai Pierre de Ronsard alla Henry II , Mellin de Saint-Gelais näyttää päättänyt toteuttaa tuomioistuimen runoutta vastustaa logiikan rakentaa 'an kehittää tekijän persoona , jonka tarkoituksena on ikuistaa luku runoilijan. Itse asiassa, vaikka Marot ja Ronsard ovat jättäneet nimensä kirjallisuuden historiaan, Saint-Gelaisin nimi on tänään unohdettu. Silti monet hänen aikalaisensa ylistivät hänen kykyjään. Tämä maine selviää vuosikymmenien ajan runoilija, mukaan lukien kopiointi, musiikkiin ja tulostaa tekstejä XVII - luvun alkuun saakka, mutta se katoaa pian.
Nykyisin nimeä Mellin de Saint-Gelais tuskin mainitaan enempää kuin aiheesta riita joka vastusti runoilija Pierre de Ronsard peräisin 1550 hyökättiin puolustus- ja esimerkki ranskan kielen ja Joachim du Bellay alkaen 1549, Mellin de Saint-Gelais huomasi, että uusi runoilijoiden sukupolvi, joka alkoi kirjoittaa ja julkaista Henrik II: n hallituskaudella, piti häntä kilpailijana valtaistuimelta. Aikana, jolloin Pierre de Ronsard valmistautuu julkaisemaan ensimmäisen kokoelmansa, Odesin neljä ensimmäistä kirjaa , fiksu oikeustieteilijä Saint-Gelais käyttää siksi petollista strategiaa häpäisemään vastustajaansa. Nuoren miehen ylimielisessä työssä hän valitsi ylpeimmät kohdat luettavaksi kuningas Henrik II: lle . Hän korostaa ja korostaa tätä ulottuvuutta asettamalla sävyn liikaa. Kuningas nauraa. Ronsardin nöyryytys on julkista.
Tämä "mellinisaation" kohtaus tapahtui nuoren pilkatun runoilijan poissa ollessa. Mutta jotkut todistajat, kuten Michel de L'Hospital ja kuninkaan täysi sisar, Marguerite de France , uskovat, että Mellin de Saint-Gelais meni liian pitkälle ja kertoivat tämän hyökkäyksen nuorelle miehelle. Hän osoittaa raivonsa julkaisemalla monia tekstejä, joissa hän hyökkää väkivaltaisesti Saint-Gelais'ta vastaan. Jotkut hänen ystävistään, esimerkiksi Marc-Antoine Muret tai Nicolas Denisot , ovat hänen puolellaan. Vaikka tekstin jälkiä on vähemmän toisessa leirissä, ymmärretään ontossa, että Saint-Gelaisilla on myös kannattajansa, esimerkiksi Lancelot de Carles .
Vuonna 1553 Michel de L'Hospital meni töihin saadakseen sovinnon Ronsardin ja Saint-Gelaisin välillä. Heidän yhteisen ystävänsä Jean de Morelin välityksellä hän pyytää Ronsardia , joka on aikaisempina vuosina nauttinut julmista keksinnöistä, säveltämään vastustajalle osoitetun ode sovinnon. Runoilija on samaa mieltä ilman suurta innostusta. Vaikka riitaa pidettäisiin virallisesti päättyneenä vuonna 1553, tuon ajankohdan jälkeiset tekstit viittaavat siihen, että tyydytys on vain pintaan. Vuonna 1559 hän julkaisi jälleen runoilijahovimestarissaan nimettömän, Ronsardin ystävän , Joachim du Bellay hyökkää hahmotyyppiin , joka katsoo hyvin tarkasti Mellin de Saint-Gelais'ta. Samalla hän julkaisi myös latinankielisen haudan, joka oli omistettu Saint-Gelais'lle ja joka näyttää ylistävän runoilijaa, joka kuoli Pariisissa14. lokakuuta 1558. Niin sanottujen Pleiaden runoilijoiden suhtautuminen edeltäjäänsä on loppujen lopuksi epäselvä. Ronsard seuraa Saint-Gelaisia kuninkaan kappelina.
Sikäli kuin voimme päätellä, koska Mellin de Saint-Gelais ei allekirjoita suurinta osaa teksteistään eikä hallitse painosta, hän näyttää kirjoittaneen noin 600 runoa, useista kymmenistä jakeista, ranskaksi tai uuslatinalainen, sävelletty 1530-luvun alusta hänen kuolemaansa vuonna 1558.
Hänen työhönsä kuuluu myös käännöksiä, joskus neljällä kädellä:
Hän on myös kirjoittanut proosateoksen, josta hänellä oli ainoa painettu julkaisu, joka annettiin hänen nimellään elämänsä aikana. Se koskee astrologian tuomioita koskevaa ilmoitusta opiskelleelle damoysellelle , Lyon, Jean de Tournes , 1546.