Herra Klein

Herra Klein Avaintiedot
Tuotanto Joseph löysä
Skenaario Franco Solinas
Costa-Gavras
Pääosanäyttelijät

Alain Delon
Michael Lonsdale
Jean Bouise
Jeanne Moreau
Louis Seigner
Michel Aumont
Suzanne Flon
Gérard Jugnot Francine Bergé
Tuotantoyritykset Lira Films
Adel Productions
Mondial Televisione Film
Kotimaa Ranska Italia
Ystävällinen Draama
Kesto 123 min.
Lopeta 1976


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Herra Klein on elokuva Franco - Italian, joka julkaistiin vuonna 1976 . Amerikkalaisen elokuvantekijän Joseph Loseyn ohjaama säveltäjä on Alain Delon , joka on myös päänäyttelijä.

Tiivistelmä

Talvi 1942 in Paris , alle Ammatti . Sairaalassa keski-ikäinen nainen käy passiivisesti nöyryyttävässä lääkärintarkastuksessa, joka korostaa hänen semiittisiä juuriaan . Raportti lähetetään Poliisin prefektuurille , joka ei osoita mitään muuta, koska juutalaisia vainotaan. Mutta löytäessään miehensä, joka lainasi itsensä vastaavaan tutkimukseen, hän vahvistaa, että kaikki meni hyvin.

Välinpitämättömästi tähän ahdistava ilmasto, taidekauppias Robert Klein elää ylellisesti on yksityinen palatsi on rue du Bac . Usein huutokauppataloille hän osti myös pienintäkään riitaa kovasti painostetuilta juutalaisilta, jotka kiirehtivät pakenemaan Ranskasta, esineitä, joista he luopuivat halvalla katkean neuvottelun jälkeen. Hän vie yhden heistä takaisin kynnykselle maksettuaan hänelle 300 louis d'or - puolet arvostaan ​​- Adriaen van Ostaden maalaman  " Hollantilaisen herrasmiehen muotokuva " -maksusta . Vapaapäivänsä aikana hän huomaa ovensa lujasta postista kopion "juutalaisista tiedoista". Hän ymmärtää, että kaimansa , tilaaja tämä sanomalehti varattu israelilaisille, sai hänet hyväksymään hänen henkilöllisyytensä . Kuitenkin jäsenet juutalaisyhteisön on lueteltu , koska niiden väitetään rotuun . Eräänlaisella kohtalokkaalla ennakoinnilla hänen asiakkaansa toivoo hänelle "onnea, herra Klein".

Yrittäessään todistaa, ettei hän ole juutalainen, Robert Klein jumittuu vähitellen melkein kafkalaisiin ansoihin . Se herättää vain viranomaisten huomion , muuttuu epäilykseksi ja sitten hyvin nopeasti vakaumukseksi. Saadakseen katolisuustodistuksen hän vierailee Strasbourgissa asuvan isänsä luona . Vanhentunut ihminen alkaa menettää itsensä ja väittää voimakkaasti, että Klein ovat katolisia ja ranskalaisia, ennen kuin kertoo hänelle, että Klein-perheessä on hollantilainen haara, johon hän välttää laajentumista. Suoritettuaan oman tutkimuksensa Robert seuraa nimimerkkinsä jälkiä. Voimakas, tämä salaperäinen mies muuttaa säännöllisesti kotipaikkaansa. Hän ylläpitää naisyhteyksiä muun muassa häviävän aristokraatin ja arvoituksellisen kumppanin nimeltä "Françoise", "Kathy" tai "Isabelle". Hän ajaa sivuvaunussa ja omistaa saksalaisen paimenen . Yrityksen omistajan haut johtavat hänet vuorotellen rennoon majoitukseen, joka sijaitsee rue des Abbesses -kadulla  . valokuvalaboratorio; aavemainen Ivry-la-Bataillen linna  ; kabareen kulissien takana antissemitistinen näytelmä  ; tehdasta Place Balard ... hän huomaa, että toinen Klein, joka on vastus jäsen , leikitellä heidän kaimansa toimimaan salaa. Tuntematon näyttää joutuneen lehdistön ilmoittaman hyökkäyksen kohteeksi. Robert menee tutkimaan ruumishuoneen ruumista .

Poliisi jahtaa taidekauppaa. Hänen omaisuutensa takavarikoidaan. Outossa sattumassa hän ottaa vastaan ​​hylätyn saksanpaimenkoiran. Mutta pelkäävät hänen kohtalonsa, hän pyrkii saavuttamaan Välimeren mennessä Marseille . Hänelle toimitetaan vääriä papereita, jotka on saanut lakimiesystävä Pierre, joka myös auttoi häntä myymään kartanonsa, rikastamatta itseään tällä kertaa puolella miljoonalla frangilla . Junassa hän puhuu naiselle, joka istuu häntä vastapäätä - luultavasti Françoise, alias Kathy tai Isabelle. Hän näyttää tuntevan Robertin, mutta keskustelu päättyy. Tämä outo sattuma saa hänet luopumaan pakosuunnitelmastaan. Hän kääntyy taaksepäin ja haluaa enemmän kuin koskaan tietää, kenen hän on uhri, mutta joka kiehtoo häntä. Hän voi vihdoin tavata hänet Pigalle- rakennuksen juurella, josta vastustaja ei itse asiassa ole koskaan lähtenyt, auttamaan häntä rakastava concierge. Saavuttuaan kokoukseen, hän osallistuu väijytyksessä nimikautensa pidätykseen, jonka Pierre tuomitsi suojelevansa häntä. Hänet pidätettiin myös seuraavana päivänä ”Vél d'Hiv” -tapahtumaa muistuttavan kierroksen aikana . Teko katolisen kasteen isoäiti lopulta saapuivat Alger , voi pelastaa hänet ääritapauksissa . Muun juutalainen kuulostava nimiä, The kaiuttimet ja Winter Velodromi kutsuvat "Robert Klein". Mies, joka nähdään takaapäin, nostaa käsivartensa katoaa maanalaiseen käytävään, jota väkijoukko kuljettaa pitkin asematasolle. Liikemies seuraa perässä ja vakuuttaa Pierrelle, että hän tulee takaisin. Karkotetut yhdessä Robert Klein eivät koskaan tavanneet. Vaunussa, joka johtaa heidät todennäköiseen kuolemaan, häikäilemättömän taidekauppiaan takana näkyy miehen hauta, joka antoi hänelle van Ostaden maalauksen. Heidän varhaiset neuvottelut kauhistuvat jälleen.

Tekniset tiedot

Informaatiokuvake kaltevalla taustalla. Svg Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osassa mainitut tiedot voidaan vahvistaa Unifrance- tietokannalla .

Jakelu

Alkuperäinen ääniraita

Palkinnot ja tunnustaminen

Elokuvan ympärillä

Käsikirjoitus ja ohjaaja

By herättäen kohtalo varattu juutalaisille alla Ammatti , Joseph Losey integroituu historiallisia elementtejä taiteelliseen edes metafyysinen, työ . Useat kriitikot ovat korostaneet elokuvan sukulaisuutta Franz Kafkan kirjoituksiin - etenkin La Métamorphose , novelli, joka kertoo ihmisen painajaismaisesta muutoksesta puuhun .

Ensimmäisen käsikirjoituksen tekijä Franco Solinasin kanssa, Costa-Gavras haluaa kuvata elokuvan Jean-Paul Belmondon kanssa . Mutta tuottajien välinen konflikti ja Belmondolle aiheutunut vahinko johtavat projektin peruuttamiseen. Alain Delon ilmaisee kiinnostuksensa päärooliin. Costa-Gavras haluaa vetäytyä. Delon halusi tuottaa elokuvan itse ja vakuutti Joseph Loseyn, jonka kanssa hän ampui Trotskin salamurhan vuonna 1972 , ohjaamaan sen. Losey muokkaa käsikirjoitusta Solinasin kanssa, jotta se olisi tiheämpi. Hän esitteli erilaisia muunnoksia ja lisätään sekvenssi on antisemitististen spektaakkeli.

Yhdessä elokuvan viimeisistä kohtauksista Losey esiintyy "Vél d'Hiv" -tapahtumassa tulevien karkotettujen joukon keskuudessa vanhuksen kanssa.

Juutalainen identiteetti

Natsien ja Vichy-järjestelmän osalta Robert Klein on juutalainen, koska hän täyttää Nürnbergin lakien ja Ranskan lain perusteet . Mikään ei vahvista, ettei hänellä ole juutalaista verta; se, mitä hän oppii isältään hollantilaisesta sukuhaarasta, voi jopa saada hänet ajattelemaan niin. Joka tapauksessa hän päätyy tunnistamaan juutalaisen nimimerkkinsä. Risteytymistä (tai "  sekoittamista  ", toisin sanoen "sekoitusta") havainnollistaa "Vél d'Hiv": ssä oleva kutsu Ashkenazi- nimiluettelolle, joka alkaa "Mahmoud Hamchari".

Harry Baur , joka oli kirjattu monia juutalaisia tai liittyvät luvut juutalaisuuden , tuomitsivat antisemitistisiä huhu. Kuten Robert Klein, häntä pidettiin juutalaisena. Pidätti Gestapo ja kidutettiin, hän osoitti, että hän ei ollut Juutalainen. Vapautettuaan hän kuoli kuusi kuukautta myöhemmin vammoihinsa.

Adriaen van Ostaden maalaus

Robert Klein ostaa puolet arvostaan ​​kankaan, joka on peräisin hollantilaisen maalauksen kultakaudelta . Suuren mestarin Adriaen van Ostaden vuoksi sen nimi on "herrasmiehen muotokuva"; itse asiassa se edustaa lääkäriä, joka tutkii pisuaarin sisältöä.

Hyvin nopeasti Robert Klein kiinnittyi työhön siihen pisteeseen asti, että myöhemmin kieltäytyi kiivaasti tarttumasta siihen ja väitti kohteen olevan "henkilökohtainen". Hän osti tämän kangas juutalaiselta, jota uhkasi hänen uskontoonsa kohdistuvia syrjäytymislakeja. Sillä on kuitenkin sama maantieteellinen alkuperä kuin oletetulla Klein-perheen juutalaisella haaralla, jonka Robert oppii pian sen olemassaolon koettelemalla vanhaa isäänsä. Kuva on maalattu 17 : nnen vuosisadan vuonna Yhdistyneessä maakunnissa , niin maa turvapaikka niille vainotaan Euroopan maissa, koska heidän uskontonsa - niin antiteesi Vichyn. Hän edustaa lääkäriä, ammattia, jota perinteisesti harjoittavat monet juutalaiset älymystöt. Avaamalla Robert Kleinin tajunnan todellisuuteen, joka on tähän asti paennut häneltä, van Ostaden kangas laukaisee hänessä korjaamattoman tarpeen identiteetin etsinnälle.

Maalaus: Marc Chagall

Elokuvan alussa, kun poliisi odottaa Robert Kleinin kuulustelevan häntä, kun pari tanssii äänitteen "Tching-Kong" sävelmän mukaan, näemme seinällä kopion Marc Chagallin maalauksesta "Viulisti ". Vihreä". Ensi silmäyksellä, joka on identtinen alkuperäisen kanssa, sillä on todella monia eroja, varsinkin muusikkoa ympäröivissä yksityiskohdissa. Juutalaisen taiteilijan maalaama maalaus näyttää toistavan van Ostaden kuvaa, jonka Robert on juuri hankkinut ja jonka muisti soi elokuvan lopussa.

Elokuva "Juutalainen Süss"

Vaikka Losey ei ole sanonut mitään, kabareen antisemitistinen esitys herättää  vuonna 1940 kuvatun natsipropagandaelokuvan " Juutalainen Süss " näkökohtia  .

Tämän elokuvan juliste on kabareen näyttämöllä. Siellä samankaltaisuus loppuu. Mutta Losey olisi voinut innostaa saksalaista elokuvaa kahdesta asiasta: näyttelyn aihe ja yksi sen rekvisiitta. Elokuvassa "Juutalainen Süss" merkittävät ihmiset kieltäytyvät Würtembergin herttuasta rahoittamasta oopperaa, balettikorpusta ja vartijaa. Süss ennakoi tarvittavat rahat; taitavasti teeskentelee olevansa suuttunut, hän vahvistaa herttua: "En ymmärrä, että voi kieltäytyä sinulta". Lisäksi yhdessä vuoden 1940 elokuvan viimeisistä jaksoista herttua julistaa Süssille: "Sinulla on tekopyhä naamio, sinun pitäisi ottaa naamiosi pois". Loseyn elokuvassa esityksen lopussa juutalaiseksi pukeutunut näyttelijä poistaa näennäisesti väärän nenän.

Elokuva "Kuolema polulla"

"Monsieur Klein" -sarjassa kehitetyn kaksinkertaisen aiheen aihe muistuttaa vuonna 1959 ammuttua La Mort aux trousses -elokuvaa . "Hän on eräänlainen pimeä, jopa nihilistinen serkku Alfred Hitchcockin " Kuolema polulla "-tapahtumassa , välityspalvelun välityksellä tapahtuvassa metsästyksessä, josta puuttuu kevytmielisyys tai leikkisä jännitys." Roger Thornhill erehtyy kaksois George Kaplanistaan. Vaikka " Kaplan  " on Ashkenazi- juutalainen nimi , vaikka sitä ei mainita elokuvassa  . Kuten Robert Klein, George Kaplan ilmenee monin tavoin ja näkymättömästi, kun Yhdysvaltain tiedustelupalvelu on luonut kummitushahmon. On myös havaittu, että sukunimillä "Kaplan" ja "Klein" on samat alkukirjaimet (K), mediaanit (L) ja loppukirjaimet (N).

Virheet tai anakronismit

Losey päätti olla ampua historiallista reenactment ja Ammatti . Tästä syystä Saksan läsnäolo on tarkoituksellisesti vähentynyt, jopa hämärtynyt.

Elokuvalla on useita poikkeavuuksia:

  • - "Vél d'Hiv" -kierros tapahtui 16 ja 16: n lämpöaallon aikana17. heinäkuuta 1942. Elokuvassa se tapahtuu keskellä talvea, pakkasessa. Muutama päivä aiemmin lumi peitti Ivry-la-Bataillen linnan puiston . Odottaessaan hänen nimimerkkinsä rue des Abbesses , vesihöyry pääsee Robert Kleinin suusta. Velodromiin johtavien bussien tiellä puut puuttuvat lehdistä, pariisilaiset käyttävät lämpimiä vaatteita ja myymälän edessä näkyy teksti " tammikuun lippuja kunnioitetaan". Tämä anakronismi voisi kääntää Loseyn kieltäytymisen tekemästä didaktista elokuvaa , jonka arvo on yksinkertainen dokumentti  ;
  • Rakennettu 1900 ja purettiin 1959 , The ”  Vélodrome d'Hiver  ” oli suljettu ja avaamaton rakennuksessa. Itse asiassa, kohtaus ammuttiin Jacques-Anquetil Velodrome että Bois de Vincennes . Skripti ei missään vaiheessa täsmennä, että tämä on ”Vél d'Hiv”. Mutta epäsuorasti ehdotettu, paikka voi historiallisesti olla vain tämä. Lisäksi emme päässeet junille "Vél d'Hiv" -kadulta, kaukana mistä tahansa asemasta. Kun otetaan huomioon Loseyn historiallinen kulttuuri, tämä saattaa olla tarkoituksellinen valinta korostamaan lopullisen jakson ylivoimaista luonnetta ;
  • Robert Klein asuu 136 rue du Bac (Pariisin 7. th ). Todellisuudessa se on n o  108 samalla kadulla (nykyisin yksityinen tie), joka on sisäänkäynti johtaa hänen kartano;
  • Algerissa syntyneen isoäitinsä kastetodistus on ainoa virallinen asiakirja, jonka Robert Kleiniltä puuttuu todiste hänen ei-juutalaisuudestaan. Juutalaisten 2. kesäkuuta 1941 antamassa perussäännössä kuitenkin määrätään, että jotta häntä voidaan pitää sellaisena, hänellä on oltava vähintään kolme juutalaista isovanhempaa (art. 1). Hänen asianajajansa on loogisesti tunnettava tämä laki. Kaikesta huolimatta poliisi takavarikoi Robert Kleinin omaisuuden ja lopulta pidätti hänet.

Viitteet

  1. Samuel Blumenfeld , "  Mr. Klein, kaksinkertainen epäselvä  " , Le Mondessa ,27. heinäkuuta 2018(käytetty 29. heinäkuuta 2018 )
  2. Elokuva alkaa valheella parissa, ahdistuksen sanelemana .
  3. Elokuvan ensimmäinen sarja näyttää läheltä huutokaupassa myydyn kuvakudoksen yksityiskohdat. Okkulttisilla symboleilla täytetty teos edustaa korppikotkaa. Robert Klein neuvoo ystävää olemaan ostamatta sitä, koska tuntuu, että se "tuo huonoa onnea". Särkyneiden lintujen korppikotka ilmoittaa Hitlerin kotkan osoittamasta julmuudesta juutalaisia ​​ja vastarintataistelijoita kohtaan sekä ympäröivän raakuuden - Robert Kleinin, joka hankkii israelilaisia ​​tavaroita alhaisin hinnoin, mutta myös hänen ystävänsä Pierren, joka myöntää itselleen puoli miljoonaa frangia myymällä kartanon auttaakseen häntä pakenemaan. Se avaa myös luku on bestiary joka merkitsee kalvon (konsertin Château d'Ivry-la-Bataille, jonka jäsenet ovat kuvanneet Robert kuin "musiikillinen eläintarhan" saksanpaimenkoiran, yhteys kahden kaimakset, joka näyttää muistuttavan, että "  Ihminen on ihmissusi  ").
  4. Elokuvan maalaus - pieni kangas noin kolmekymmentä senttimetriä korkealla kehyksellä - näyttää olevan inspiroima kopio Adriaen van Ostaden teoksesta, jota säilytetään Petit Palais'ssa Pariisissa. Tässä sävellyksessä näkyy ikääntynyt mies, jolla on musta hattu ja joka istuu lähellä kasvia kaiverrettua suurta avointa kirjaa. Lääkäri tutkii huolellisesti pisaran sisällön, jota hän pitää vasemmalla kädellään. Kankaan otsikko on Analyysi - Analyysi .
  5. Elokuva hyödyntää tätä kaksinkertaisen aiheen ja pohdinnan teemaa, joka on korostettu useissa jaksoissa. Vieraillessaan Pigallen likaisessa asunnossa Robert Klein tuijottaa itseään tiskialtaan peilissä. Ravintolassa, jossa muukalainen kysyy ennen katoamista, seinät peitetään peileillä, joissa katse näyttää kadonneen. Marseille-junassa Robertia vastapäätä oleva matkustaja näkyy peilissä tavaratelineen alla.
  6. Cinepsy, julkaistu helmikuun 28, 2013 Pascal Laëthier. "Mr. Klein" -nimisen kabaree-kohtauksen osalta Losey sanoo, että hänen ongelmansa "oli järjestää antisemitistinen show, jota antisemitit eivät ottaisi nimellisarvona tänään". Luodakseen oudon tunteen, Losey kehottaa transvestiittimiehen pelaamaan leskiä. ” Ääniäänellä” nainen laulaa hitaasti ensimmäisen Gustav Mahlerin viidestä Kindertotenliederistä ”Nunni kuolee Sonnin niin helvetin aufgehn” (”Nyt aurinko nousee, niin kirkas”). Ahne juutalainen hahmo esittää karikaturistisen puolen, samalla mykistävän ja groteskin. Antisemitismin rumuudella on vaikutusta siihen, että pahin juutalainen ei halua samastua siihen. Losey elokuvaa huoneen, kertoo katsojien kasvot ja ulkonäön. Lyhyesti sanottuna hän pitää edustuksen elementit etäisyydellä. Hän lisää: "Se on elokuvan keskeinen kohtaus, koska se liittyy juutalaisen lääkärintarkastukseen alussa ja koko siihen liittyvään byrokratiaan ...".
  7. Robert Klein osallistuu näyttelyyn Jeaninen kanssa. Jos hän on huvittunut, emäntä, joka on selvästi loukkaantunut, haluaa lähteä ja molemmat lähtevät huoneesta ennenaikaisesti. Jeanine pystyi ilmentämään tuolloin suurinta osaa ranskalaisista, jotka juutalaisvastaiset lait olivat järkyttäneet ja lopullisesti poistaneet Vichyn vallasta.
  8. Michel Ciment, Le livre de Losey - Haastattelut elokuvantekijän kanssa - Lopullinen painos , Pariisi, Stock,1979, 487  Sivumäärä ( ISBN  2-85956-465-9 ) , s.  384-398.
  9. Blogi "Timesofisrael" .
  10. Mustalla pukeutuneen ja suurella hatulla pukeutuneen hollantilaisen herrasmiehen ja tummiin pukuihin pukeutuneen borsalinon pukeutuneen Robert Kleinin välillä on tietty muistutus .
  11. Cineclap. Laulu "Tching-Kong" soitettiin äänitteellä .
  12. Lankaart.org. Vihreä viulisti .
  13. Cineclap: antisemitistinen näyttelyssä julisteen elokuva "Juutalainen Süss" on taustalla lavalla .
  14. Monsieur Kleinin ja "La Mort aux trousses": n rinnakkain .
  15. "  Logomme vievät sinut ajassa taaksepäin  " , SNCF: llä (käyty 3. lokakuuta 2018 ) .
  16. Mireille Biret, "  Toinen maailmansota: Alsace liittämisen aikana (1940-1944)  " , Canopé ( käyty 3. lokakuuta 2018 ) .
  17. "  16. heinäkuuta 1942: The Vél d'Hiv roundup  " , osoitteessa herodote.net ( käyty 3. lokakuuta 2018 ) .
  18. "  16. heinäkuuta 1942: Winter Velodrome  " , Yad Vashemin muistomerkillä (käyty 3. lokakuuta 2018 ) .

Bibliografia

  • Denitza Bantcheva ( ohj. ), L'Univers de Joseph Losey , Télérama / Corlet, Coll.  "CinémAction",2000, 223  Sivumäärä ( ISBN  978-2-85480-991-6 ).
  • (en) Ann Marie Condron , "Henkilökohtainen identiteetti, voima ja kiistelty tila Joseph Loseyn Monsieur Kleinissa  " , julkaisussa Wendy Everett ja Axel Goodbody (toim.), Revisiting Space: Space and Place in European Cinema , Berne , Peter Lang , coll .  "Uudet tutkimukset eurooppalaisessa elokuvassa",2005, 385  Sivumäärä ( ISBN  978-3-0391-0264-8 ) , s.  171-186.

Ulkoiset linkit