| Alkuperäinen otsikko | (in) Herrat ja naiset |
|---|---|
| Kieli | Englanti |
| Kirjoittaja | Terry Pratchett |
| Ystävällinen | Fantasiaromaani |
| Aihe | William Shakespeare |
| Merkki | Mummo Weatherwax ( in ) |
| Julkaisupäivä | 1992 |
| Maa | Iso-Britannia |
| Sarja |
Witches Discworld -kirjat ( d ) |
|---|---|
| Pienet jumalat Kultaseppien kello | |
Nobliaux et Sorcières on englantilaisen kirjailijan Terry Pratchettin nelitoista kirja Levynmaailman vuosikirjat -kirjasta,jonka Patrick Couton on kääntänyt ranskaksi . Se julkaistiin vuonna 1999 .
Alkuperäinen teos julkaistiin vuonna 1992 nimellä Lords and Ladies .
Tämä romaani on jatko Mécomptes de fées -lehdelle . Noidat meme Ciredutemps , Nounou Ogg ja Magrat Goussedail paluuta kuningaskunnan Lancre ja huomaat, että nuoret noituus harrastajat ovat heikentyneet portaali kahden todellisuuden. Sitten tontut yrittävät tunkeutua rikkomuksen läpi hallitsemaan ihmisiä.
Kaikki tämä tapahtuu samaan aikaan kuin valmistelut Magratin ja kuningas Vérence II: n avioliittoon.
Romaanin pääteema on epäilemättä maaseutu ja niiden merkitsemät kliseet: perinteet ( vrt . Suhde tonttuihin) ja shokki kaupunkimaailmaan ( vrt . Maagien vierailu ja Vérencen arvostus kirjoista, joita ei jaeta) väestö).
Tontut , toisin kuin moderni klassinen näkymä (joka on JRR Tolkienin erityisesti) eivät ole hyviä ja viisaita mutta paha ja julma. Toisaalta ne ovat aina niin kauniita.
Ne vastaavat siis tonttujen perinteistä englantilaista kansanäkemystä: häikäilemättömiä olentoja, joiden kanssa on tärkeää olla tekemättä sopimuksia, jotka vaihtavat lapsia heidän pahaan versioonan tai jotka saalistaavat karjaa.
Aivan kuten Three Sisters parodioi Macbeth ja Hamlet , juoni Nobliaux et Sorcières pitkälti parodioi että Shakespearen n Kesäyön n unelma .
Voimme myös huomata, että Pratchett käsittelee goottilaisen kulttuurin ilmiötä nuorten noidanopiskelijoiden kautta, jotka käyttävät mustaa pitsiä, maalaavat kynsiään mustiksi ja meikkivät voidakseen esiintyä.
Kolmen noidan lisäksi romaanissa esiintyvät hahmot ovat:
ja pieni ilmestys kuolemasta .
Lukija oppii lisää Lancren kuningaskunnan asukkaista:
Tässä romaanissa opimme paljon Granny Weatherwaxin elämästä ja erityisesti siitä, kuinka hänestä tuli noita. Saamme myös tietää, että hän oli aiemmin arkkikanslerin tyttöystävä.
Myös seppien kauhea salaisuus paljastuu: sepällä on valta kengittää kullekin eläimelle, joka tuotaan hänelle. Mutta tämä voima maksaa: hänen velvollisuutensa on kengittää kaikki eläimet, jotka hänelle tuotaan.
Pratchettille rakas teema, rinnakkaisuniversumeista, lähestytään myös kuuluisalla metaforalla ajan housuista, joita esiintyy myös Mortimerissa ja Johnny and the Bombissa (paitsi Discworld).
Lopuksi, ja kuten useimmissa levyn romaaneissa, mielen voima on tarinan keskipisteessä: