Egyptin vallankumous 2011

Mielenosoitus Tahrir-aukiolla 8. helmikuuta 2011. Tiedot

Päivämäärä	25. tammikuuta 2011 - 11. helmikuuta 2011 ( 17 päivää )
Sijainti	Koko Egypti

Ominaisuudet

Osallistujat	Nuoret aktivistit ja työttömät, joihin liittyy koko väestö
Vaatimukset	Demokratia, sosiaalinen oikeudenmukaisuus
Osallistujien määrä	useita miljoonia helmikuussa
Tapahtumatyypit	Mielenosoitukset, lakot, Tahrir-aukion miehitys, voimaa symboloivien rakennusten potkut, istumapaikat
Yhteystiedot	30 ° 02 ′ 00 ″ pohjoista, 31 ° 13 ′ 00 ″ itään

Ihmisten menetykset

Kuollut	890, mukaan lukien 26 poliisia (tutkintalautakunta) vuosien 1000 ja 2000 välillä ( CEDEJ ) 846 vallankumouksen aikana ja + 300 vallankumouksen jälkeen
Haavoittunut	9000 mielenosoittajaa (8000 tutkintalautakunnan mukaan tammi-helmikuun 18 päivää, enemmän 1 000 29.-30. Kesäkuuta ja satoja kadonneita
Pidätykset	yli 12 000
Kokeilu	11 879 mielenosoittajaa sotilasoikeudessa, 8071 tuomiota (HRW)

Egyptin vallankumous 2011 (arabiaksi ثورة 25 يناير - thawrah 25 yanāyir, vallankumous25. tammikuuta), on sarja tapahtumia (mielenosoitukset, lakot, julkisen tilan miehitys, rakennusten ja vallan symbolien tuhoaminen, yhteenotot poliisin kanssa), jotka johtivat presidentti Hosni Mubarakin eroon ja suunnitelman vapauttamiseen.

Vallankumous alkaa mielenosoituksilla 25. tammikuuta 2011. Kuten Tunisian vallankumous , Egyptin vallankumous laukaistiin vastauksena Egyptin poliisivoimien väärinkäyttöön , korruptioon , mutta myös pysyvään hätätilaan ja sen nopeisiin menettelyihin. Rakenteelliset demografiset tekijät, työttömyys, asuntojen puute, perustarvikkeiden hintojen nousu ja sananvapauden puute ovat myös mielenosoitusten tärkeimpiä syitä, samoin kuin kaupungissa asuvien erittäin huonot elinolot kaupungissa. Mielenosoittajien ensisijaisena tavoitteena oli saada aikaan poliisivaltio ja demokratia, joka alun perin kului Egyptin presidentin Hosni Mubarakin lähdön jälkeen.14. lokakuuta 1981ja varallisuuden oikeudenmukaisempi jakaminen. Yhdistää mielenosoittajia erilaisista sosioekonomisista taustoista, se on suurin kansanliike, jonka Egypti on koskaan nähnyt. Liike loppuu11. helmikuuta 2011vallan siirtäminen armeijaan samalla kun presidentti Mubarak jää eläkkeelle Sharm el-Sheikhiin .

Poliittisen siirtymän aikana yhteiskunnalliset liikkeet ottavat poliittisen mielenosoituksen haltuunsa sekä korruptoituneiden hierarkioiden että sosiaalisten vaatimusten muodossa: työolot, palkat, sosiaalinen suojelu. Tahrir-aukiolla jatketaan mielenosoituksia joka viikko järjestelmävaihdon saattamiseksi päätökseen: kansallisen demokraattisen puolueen (PND), entisen hallituspuolueen purkaminen, korruptoituneiden hallintohenkilöiden ja poliisin tappamien satojen mielenosoittajien syytteeseen asettaminen, poliittisen vankeja jne. Voimakkaiden sosiaalisten vaatimusten lisäksi maata kiihdyttävät lahkolaiset yhteenotot. Kiista vallankumouksen oikeudellisesta ratkaisusta käynnistää vallankumouksen uudelleen 2930. kesäkuuta.

Egyptin vallankumous on myös lempinimellä vallankumous tai että papyrus , vallankumous25. tammikuuta, lootoksen vallankumous tai Niilin vallankumous .

Asiayhteys

Korruptio ja nepotismi korostavat eriarvoisuutta ja köyhyyttä

Maan on kohdattava suuria sosioekonomisia ongelmia, sillä Jean-François Daguzanin mukaan talous on yksi kapinan keskeisistä tekijöistä.

Vaikka Egypti ei ole yhtä rikas öljyvaroista kuin muut arabimaat, sen talous on edelleen vuokratalo. Useimmat Egyptin elinkorkot ovat riippuvaisia maailman taloudellisista olosuhteista:

matkailu (11,6 miljardia dollaria vuosina 2009-2010, eli 14-19 prosenttia bruttokansantuotteesta (BKT) vuodesta riippuen);
Suezin kanavan ($ 4,4 miljardilla $ 4.7 miljardia samana tilikauden tai 3-4% BKT: stä);
siirtolaisilta maksetut taloudelliset siirrot (9,8 miljardia dollaria eli 9-13% suhteessa BKT: hen);
öljy ja maakaasu: sisäinen kulutus vähentää viennin osuutta, mutta hiilivetyjen osuus BKT: stä on edelleen 4,5–8 prosenttia;
ja amerikkalainen apu (keskimäärin 2 miljardia, vähentynyt viime vuosina: sotilaallinen apu pysyi vakaana 1,3 miljardissa vuonna 2009, kehitysapu laski 815 miljoonasta dollarista vuonna 1998 250 miljoonaan vuonna 2009).

Ulkomaiset investoinnit ovat edelleen vähäisiä, ja ne koostuvat pääasiassa yksityistettyjen yritysten ostoista. Teollisuuden monipuolistamisyritykset ovat onnistuneet vain vähän, ja byrokratia haittaa kehitystä ja julkisen sektorin hallitsevuutta. Vienti ei kata puolta tuonnin arvosta. Valtion rahoittamat kehityshankkeet koskevat pääasiassa uusia kaupunkeja, jotka on tarkoitettu kansallisporvarelle ja ulkomaalaisille (matkailu). Kansalliset kehitysrahastot rahoittavat vain tämäntyyppisiä hankkeita, ja kokonaiset alat jätetään laiminlyötyiksi, julkiset palvelut ovat täydessä vauhdissa, kuten osoittavat senaatin palot vuonna 2009 tai lukemattomat rautatie- ja maanteiden onnettomuudet. Vertailu Turkkiin, joka on muslimimaata, joka on saavuttanut demokratisoitumisen ja taloudellisen nousun, on Egyptin haittana, mikä lisää turhautumisen tunnetta.

1990- ja 2000-luvuilla Mubarakin hallitus harjoitteli Infitah-politiikkaa ("ovien avaaminen", vapauttaminen), joka kehitti yksityissektoria pääasiassa yksityistämällä julkisia yrityksiä. Tämä avoimuus ansaitsi Egyptille Doing Businessin "parhaan globaalin uudistajan" palkinnon vuonna 2007 huolimatta yksityistämisprosessin pilaantuneesta kavalluksesta. Hallinto herätti siten uuden suojeluskunnan, jota luonnehditaan loisuporvaristoksi, jota verotus suosii ja yksityistäminen rikastuttaa ja joka tukee hallintoa. Suurempi oligarkia hallitsee Egyptin talouden elinkorkotulot.

Vuosien 2005–2008 maailmantalouden tilanteen johdosta kriisi vaikutti suoraan vuokralaisten tuloihin: maahanmuuttajien siirrot, jotka pakotettiin palaamaan Egyptiin, koska he olivat työttömiä Persianlahdella, vähenivät voimakkaasti vuosina 2008–2010 ja tulot ansaitsivat matkailua, alas, vaikka läsnäolo on kasvamassa.

Kansalliset arviot köyhyysrajan alapuolella elävän väestön prosenttiosuudesta perustuvat alaryhmätutkimuksiin, ja tulokset painotetaan kunkin ryhmän ihmisten määrällä. Köyhyyden määritelmä vaihtelee huomattavasti maittain. Esimerkiksi rikkaissa maissa käytetään yleensä runsaampia köyhyysstandardeja kuin köyhissä maissa (CIA World Factbook). Yli 40% väestöstä eli noin 32 miljoonaa egyptiläistä elää alle 2 dollarilla päivässä, ja vähintään kaksi kolmasosaa egyptiläisistä on köyhiä. Infitahin politiikka ja vuoden 2008 kriisi pahensivat tämän osan väestön köyhyyttä siihen pisteeseen asti, että talvella 2010-2011 kasvava osa väestöstä ei voinut enää ruokkia lapsiaan. Tämä tilanne oli osittain peitetty Egyptin taloudellisilla indikaattoreilla, jotka Mubarakin hallitus oli väärentänyt. Köyhyyttä lisäsi edelleen vuoden 2008 talouskriisi, vaikka jotkut taloustieteilijät puolustavatkin teesin Egyptin talouden sietokyvystä.

Nopea väestönkasvu yhdistettynä väestön kaupungistumiseen korostaa vaikeuksia ja edistää kiistoja. Vuonna 1981, kun Mubarak otti vallan, maassa oli neljäkymmentä miljoonaa asukasta; Vuonna 2010 se on väkirikkain arabimaista, jossa on yli 80 miljoonaa asukasta. Egyptin väestö on hyvin nuorta: alle 25-vuotiaita on yli 50%, joista 15-24-vuotiaita on 20,2%. Korkeakoulututkinnon suorittaneiden osuus on 31% ikäryhmästä, ja näillä pätevillä nuorilla ei ole juurikaan toivoa löytää taitojaan: vaikka vuosittain on 700 000 uutta valmistunutta, Egyptin talous löytää vain 200 000 uutta työpaikkaa vuodessa. Näin ollen 50% 15–29-vuotiaista miehistä ja 80% samanikäisistä korkeakoulutetuista naisista on työttömiä. Nämä nuoret pystyvät erityisesti kritisoimaan maan varallisuuden nappaamista ja hallitsevien luokkien korruptiota ( Transparency Internationalin mukaan indeksi 3,1 ), vaikka entisen suojaavan valtion rooli on edelleen kasvanut. IMF: n ja Maailmanpankin asettamat mukautukset ; näin ollen ei ole työttömyysetuutta.

Maatalousuudistuksen kyseenalaistaminen

Vuodesta 1997 lähtien Nasserin maatalousuudistuksia on haastanut voimakkaasti lain 96 täytäntöönpano osana eliitin ja USAID: n toivomaa maatalouden vapauttamista . Säänneltyjen maavuokrien kolminkertaistuminen vuosina 1997–2002 ja niiden vapauttaminen johti keskimäärin 1000 prosentin kumulatiiviseen nousuun vuosina 1992–2007. Nämä korotukset upottivat kuusi miljoonaa pienviljelijää köyhyyteen. Ainakin kolme neljäsosaa heistä on joutunut luopumaan maan vuokraamisesta saadakseen palkan. Lisäksi suurten maanomistajien ja hallinnon arvohenkilöiden perheet, joita poliisi tukee ja joilla on paljon käsityöläisiä, joskus varustettu panssaroiduilla ajoneuvoilla, ryöstivät väkivaltaisesti näitä talonpoikia vuodesta 1997 lähtien. Viidentoista vuoden aikana tuhannet yhteenotot aiheuttivat kymmeniä tuhansia maanviljelijöitä vastaan suuria maanomistajia vastaan, maaseudun taisteluissa tai tuomioistuimessa, vuosina 1998–2004 vähintään 290 kuolleen ja 1791 loukkaantuneen kuolonuhrien lisäksi tuhansia pidätyksiä, mukaan lukien lapset. Kasteluveden jakelu aiheuttaa myös yhä enemmän konflikteja, joista suurin on “janoisten kapina” vuonna 2006. Hallitus on kieltänyt talonpoikaisjärjestöt, mikä on estänyt heidän kamppailunsa johtamasta toimintaan. .

Ruuan epävarmuus

Maa ei ole omavarainen: Egypti on suurin vehnän maahantuoja planeetalla, kun taas elintarvikkeiden hinnat ovat historiallisella korkeimmillaan, ja tilanne paheni Egyptissä korkean inflaation (10-15%) vuoksi. Samanlainen tilanne oli aiheuttanut jo vuonna 2008 suuria nälkä mellakoita (noin 15 kuollutta). Jopa Mubarakin kaatamisen jälkeen nämä mellakat voidaan toistaa.

Poliittinen ja institutionaalinen tukos

Egypti on hätätilassa vuodesta 1967 ( kuuden päivän sodassa ) lukuun ottamatta lyhyen ajan kahdeksantoista kuukauden alussa 1980 . Tämän järjestelmän mukaan poliisi hyödynnetään parempaa erityinen toimivalta, joka johtaa väärinkäytöksiin vaihtelevat poliisiväkivaltaa ja kidutuksesta . Egyptin poliisi kuoli Khaled Saïdin tapauksen vuonna 2002kesäkuu 2010mutta oikeuslääketieteen oli ruumiinavaus kuin kuoleman yliannostuksen ja marihuanan erityisen merkitsi maan väestöstä. Korruption ja kidutuksen leviäminen, joka päätyi mahdollisesti vaikuttamaan kaikkien sosiaaliluokkien egyptiläisiin, teki valtiosta ja poliisista kaikkien egyptiläisten yhteiset viholliset. Lopuksi hätätila keskeyttää perustuslailliset oikeudet ja sallii sensuurin .

Presidentti Mubarak on ollut vastuussa maasta vuodesta 1981 ja aikoi poikansa seurata häntä vuoden 2011 presidentinvaaleissa. Poliittiset instituutiot ovat lukkiutuneet kokonaan perustuslain muutosten, mukaan lukien vuoden 2007 muutokset, myötä. yhteiskunnan vaatimuksiin. Vain seitsemän miljoonaa egyptiläistä voi äänestää. Samoin laki 100 esti ammattiliittojen johtajuuden uudistamisen samalla kun talouden vapauttaminen lisäsi työntekijöiden vaatimuksia. Tämä tukos johti neljän itsenäisen ammattiyhdistyksen perustamiseen Egyptin ammattiyhdistysten liittoon (FSE) vuosina 2007--2011, mukaan lukien kiinteistöverot, eläkkeensaajat ja riippumaton opettajien järjestö. Lopuksi, muutoksen tekee mahdottomaksi korruption ja oligarkian omaksuma merkitys, joka on ainoa vallan tuki.

Egyptin ulkopolitiikka, joka on pitkälti riippuvainen Yhdysvalloista kolmenkymmenen vuoden ajan ja on siksi hyväntahtoinen Israelia kohtaan, on hyvin epäsuosittu väestössä, joka on Amerikan vastaista ja palestiinalaista.

Egyptin armeija on johtava poliittinen rooli maan, sillä kaikki presidentit vuodesta 1952 ollut sotilaita, samoin kuin keskeisiä ministereitä. Periaatteessa armeija on uskollinen nykyiselle presidentille, mutta armeija ei kannata Mubaraksin dynastista peräkkäin. Lopuksi, sillä on tietty suosio sekä lukumääränsä että tarjoamiensa todellisten ylennysmahdollisuuksien suhteen, toisin kuin poliisi, jossa ylennys perustuu suosikkiin.

Nousevat jännitteet ja laukaiseva elementti

Korkea työttömyys, korkeat elinkustannukset ja matalat palkat johtavat yhä useammin lakkoihin ja mielenosoituksiin (266 vuonna 2006, 614 vuonna 2007, 630 vuonna 2008 ja 700-1000 vuonna 2009) tai jopa enemmän Bárbara Piazzalla (3000 vuosina 2004-2009). , jota symboloi lakko El-Mahalla el-Koubran tekstiilitehtaalla vuonnajoulukuu 2006(20000 hyökkääjää). Vaatimukset koskettavat kaikkia aiheita, kaikkia sosiaaliluokkia: farmaseutit lakkoivat 80 prosentilla vuonna 2009 (samoin kuin muut vapaat ammatit), ja mielenosoitukset ovat kaikenlaisia (paraati, istunto, kokoonpano, lakko, vetoomus, ammatti), on tullut rutiini, ja ne palvelevat kaikenlaisia vaatimuksia. Vuosi 2010 on ilmeisesti ollut "vallankumousta edeltävä", ainoa huhtikuun kuukausi, jossa oli 111 sosiaalista liikettä, ja uusi toimintatapa, teiden tukkeutuminen, joka ilmestyi. Perinteiset puolueet ja Muslimin veljeskunta eivät ole mukana näissä liikkeissä tai puuttuvat marginaaliin. Näiden mielenosoitusten todelliset moottorit ovat itsenäisiä kollektiiveja ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioita, jotka eivät ole omistautuneet mielenosoituksiin.

Näistä kollektiiveja ovat 6 huhtikuu Movement, jonka joitakin johtajia koulutettiin jonka Serbian liikkeen vuonna Otpor , Serbiassa vuonna 2009. Maher sai myös neuvoja Googlen tietotekniikan tutkijoita, ja jakaneet kirjan vältellä sinua. Ottaa osuma niska [poliisin] on Omar Afifi .

Kuten Tunisiassa, protestien ja konfliktien historia on ollut merkittävä yli vuosikymmenen ajan. Näiden massiivisten mielenosoitusten lisäksi, joita toisinaan julmasti tukahdutettiin, flash-väkijoukkoja oli järjestetty Egyptissä useita vuosia: aktivistit osoittivat siten, että poliisit oli mahdollista ohittaa tai tilapäisesti syrjäyttää, ja siten myötävaikuttaneet pelon tunteeseen, että egyptiläiset poliisi voisi innostaa. Aleksandrian hyökkäyksen uhrien perheiden reaktio , joka kieltäytyy Hosni Mubarakin surunvalittelusta, voidaan nähdä jälkikäteen varoitusmerkkinä .

Kapinan olemassaolon rakenteelliset syyt, liipaisu on Tunisian vallankumouksen menestys, joka johti Ben Alin hallinnon kaatumiseen muutama päivä aiemmin, vallankumous, joka osoittaa, että yleinen tahto voi olla vaihtoehto islamismille ja diktatuureille . Kuten Tunisiassa, sosiaaliset verkostot, kuten Facebook tai Twitter , kannustavat mielenosoituksen alkamista: 23 miljoonaa egyptiläistä käyttää Internetiä.

Mubarakin kaataminen

Ensimmäiset mielenosoitukset poliisin tappioon asti

Julkisen mielipiteen syttyi jo marraskuussa pidettyjen parlamenttivaalien skandaali.joulukuu 2010, Joka yhdisti opposition hallitusta vastaan, sitten hyökkäys Aleksandriassa on 1 kpl tammikuuta. Jännitys lisääntyy tammikuussa, kahdeksan ihmistä sietää tulipalossa, ja Tunisian vallankumous kaatui Ben Alin kauhistuttamalla välittömästi solidaarisuusmitalla,16. tammikuuta, Tunisian suurlähetystön edessä, poliisin ympäröimänä.

"Vihan päivä"

6. huhtikuuta nuorisoliike ja muut järjestöt vaativat mielenosoitusta25. tammikuuta 2011, Facebook- sivujen kautta poliittisten vaatimusten päiväksi, jota kutsutaan vihan päiväksi. Valittu päivä on kansallispäivä, jota kutsutaan poliisipäiväksi , muistoksi Egyptin poliisin kapinasta vuonna 1952, joka johti brittien lähtemiseen. Liikkuminen6. huhtikuutajärjestää tapahtuman joka vuosi tänä päivänä vuodesta 2009 lähtien . Tämä mielenosoitus on kielletty, ja Tahrir-aukiota ympäröi poliisin kordoni. Toisin kuin edellä mainitut paikalliset levottomuudet, joista oli tullut toistuva elementti Egyptin poliittisella näyttämöllä, tämä liike on kansallinen: poliittiset vastustajat, työväenliike ja maaseudun vaatimukset osoittavat samana päivänä kaikkialla Egyptissä, ja heidän toimintansa lähestyvät.

Kairossa erilaiset erikokoiset tapahtumat kokoontuvat Tahrir-aukiolle koko iltapäivän, välttäen tärkeimmät keinot, joissa lainvalvontaviranomaisten keskittyminen niitä odottaa. Facebookissa soitettuihin puheluihin vastanneiden nuorten lisäksi kannattaa Egyptin kahta suurinta jalkapalloseuraa , mielenosoituksia suositulla Shubran alueella sekä Boulaqin, Imbaba ja Bab al-Khalqin keskiluokan piirit, mielenosoitus. parlamentaarinen oppositio ja tutkijat kokoontuivat High Courtin, toisen Wafdin nuorten, edustalle Niilin reunalla, suuren ryhmän, joka ylittää Niilin Qasr al-Nile -sillalla. Epävakaa mellakkapoliisi jakaa juoksun näiden kulkueiden jälkeen eikä onnistu estämään noin 15 000 ihmisen lähentymistä Tahrir-aukiolla. Tämä luku, verrattuna edellisten vuosien muutamaan sataan tai jopa kahteen tai kolmeen tuhanteen mielenosoitukseen, on jo suuri menestys. Mutta Al Jazeera- ja Al-Arabiya- televisioiden lähettämät kuvat näistä viidentoista tuhannesta ihmisestä, jotka onnistuvat kokoontumaan ja vastustamaan yrityksiä hajottaa poliisi, kaatavat pelon muurin. Iskulauseet "Leipä, vapaus, sosiaalinen oikeudenmukaisuus", joissa esitetään yhteenveto eri ryhmien iltapäivän alussa, hylätään auringonlaskun aikaan: mielenosoittajat tietävät voimastaan ja vaativat järjestelmän kaatumista. Muualla Egyptissä, kaksi tuhatta ihmistä osoittamaan Suezin ja muut mielenosoitukset käydään Alexandria , Aswan , Assiut , että Niilin , vuonna Ismaïlya, että Siinain . Mielenosoittajat käyttävät Tahrir-aukiota yön yli, mutta heidät ahdistetaan vesitykillä seuraavana aamuna. Nämä mielenosoitukset ovat suurimmat Egyptissä sen jälkeen, kun Irakin hyökkäystä vastaan vuonna 2003 järjestetyt mielenosoitukset, ja 13 000 poliisia mobilisoitiin 26. aamuna hajottamaan mielenosoituksen jäännökset.

26. tammikuuta 2011, protestiliike on saamassa vauhtia huolimatta siitä, että viranomaiset kieltivät mielenosoitukset. Poliisi käyttö kyynelkaasua , patukat, kiviä, tukahduttaa mielenosoituksia ja vastata kiven heitto mielenosoittajien ja tuomita metroasemilla mahdollistaa pääsyn Tahririn aukio. Yhteentörmäykset tapahtuivat ulkoministeriön edessä Boulaqin alueella ministeriön mielenosoittajien häirinnän jälkeen.

Menetettyään 20% kolmessa päivässä Egyptin pörssi on suljettu illalla 27. tammikuuta.

Vaikka muslimi-veljeskunta tuki seuraavaan päivään suunniteltuja mielenosoituksia, yöllä 26-27 pidätettiin noin 150 islamistia, joista 120 oli Assiutissa. 27. tammikuuta 2011, mielenosoitus tuo yhteen 100 000 ihmistä Aleksandriassa, ja mielenosoittajat hyökkäävät Mubarakin puolueen PND: n päämajaan . Muita mielenosoituksia pidetään El-Sheikh Zoyadissa, Al-Salomissa, Ismailiassa , Aleksandriassa, Medinet el- Fayoumissa, Shbin Elkoumissa ja Kairossa, missä kadut tunkeutuvat heti klo 13 rukouksen jälkeen. Asukkaat tukevat mielenosoittajia, jotka toimittavat heille sipulia, vettä ja nenäliinoja vastustamaan kyynelkaasua. moskeijat toivottavat haavoittuneet tervetulleiksi. Tahririn aukio on mielenosoittajien tavoite Kairossa, ja se on miehitetty joka päivä, kunnes Mubarak lähtee.

Koko Egyptissä diktaattorin muotokuvia tuhotaan. Kadun poliisimökit sytytettiin tuleen, sitten poliisiautot ja poliisiasemat, joista vangit vapautettiin. Poliisi katoaa kaduilta, ja heidän tilalleen tulevat heti risteyksessä kiertävät kansalaiset. Seuraavien päivien aikana poliisiasemien arkistot ryöstettiin ja tuhottiin huolellisesti.

Kolme rakettia ammutaan Siinain poliisia vastaan (luultavasti beduiinit) Sheikh Zouwayedissa. Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Mohamed el-Baradei palaa Egyptiin ja ehdottaa siirtymän varmistamista Mubarakin diktatuurihallinnon ja demokratian välillä.

Hallituksen toimenpiteet protestien estämiseksi

Näyttävimpiä toimenpiteitä ovat väkivalta, jonka tutkintalautakunnan mukaan määrättiin mielenosoittajien tappamiseen. Terrorismin vastaisten yksiköiden sniperit sijoitettiin rakennusten katoille tapettaviksi (laukaukset rintaan ja päähän); poliisin ajoneuvot kaatuivat mielenosoittajien yli.

Hallitus yrittää myös estää tapahtumia koskevan tiedonkulun. Matkapuhelinyhtiöt katkaisivat verkon tiistaina poliisin pyynnöstä. Twitter- verkko katkaistiin 26. iltana, ja noin kello 22.00 koko Internet- verkko , jota aktivistit käyttivät laajasti hallintoon vihamielisiksi, katkaistiin koko maassa.

Pidätysten ja sortojen aalto käynnistetään. Se vaikuttaa lähinnä sananvapauden toimijoihin :

toimittajat: Egyptin poliisi pidättää siis lähes kolmekymmentä ulkomaista toimittajaa . Monia muita pahoinpideltiin, hakattiin tai heidän laitteitaan tuhotaan tai takavarikoidaan. Egyptin toimittaja ammutaan kuolleena kotonaan;
verkko-toisinajattelijat: tunnetuin tapaus on Wael Ghonim , joka hallinnoi Facebook-sivua Olemme kaikki Khaled Saïd ja joka vaati25. tammikuuta.
presidentti Mubarakin väärät myötätuntoiset hyökkäävät Dar El Shorouk -julkaisukeskukseen .

30. tammikuuta 2011, tietoministeriö ilmoittaa Qatarin kansainvälisen satelliittikanavan Al Jazeeran kiellon, toimittajien akkreditoinnin keskeyttämisen ja toimistojen sulkemisen.

27. tammikuuta, Egyptin ammattiliittojen federaatio (FSE), ainutlaatuinen työntekijäjärjestö Egyptissä, ilmoittaa yrittävänsä rajoittaa sosiaalisen liikkeen leviämistä. Vastauksena Egyptin itsenäisten ammattiliittojen federaatio (FESI) perusti30. tammikuuta, kilpailee virallisen organisaation kanssa ja järjestää perustavan komitean. Sen vaatimuksia ovat oikeus työhön, 1200 punnan vähimmäispalkka , sosiaaliturva, oikeudet koulutukseen, asumiseen, terveyteen, yhdistymisvapaus ja poliittisten vankien vapauttaminen.

"Vihan perjantaiden" mielenosoitukset

Alkaen 28. tammikuuta 2011, viranomaiset ottavat käyttöön yhä enemmän keinoja torjua mielenosoittajia. Matkapuhelin ja Internet-televiestintä ovat pidossa, mittakaavassa, jota ei ole koskaan ennen nähty maailmanlaajuisessa digitaaliajassa, mutta siitä huolimatta tai sen takia (ihmiset lähtevät kaduille katsomaan mitä se oli) mielenosoitukset ja yhteenotot lisääntyvät mielenosoituksissa kastettu "vihan perjantaina". Egyptin poliisi vuoto öljyn kaduilla asettaa sen tuleen kuin kulkueita kulkevat, ja lähettää sen edustajat soluttautua mielenosoituksia, aseinaan puukot ja tikkuja.

Kairossa suosittu mobilisointi alkaa rauhallisesti, ja useiden tuhansien ihmisten kulkueet aloittavat paraatin keskipäivällä ja lähtevät useista pääkaupungin moskeijoista viikoittaisen rukouksen lopussa.

Halutessaan välttää erilaisten kulkueiden risteyksen, joukkoon sijoitettu poliisi puuttui nopeasti väkijoukkoon vesikanuunalla, kyynelkaasulla ja kumiluotiilla, tappoi naisen ja loukkaantui kymmeniä. Mutta väkijoukko hukuttaa poliisin vähitellen. Vuonna Suezin ja El Mansoura , mielenosoittajat hallita useita poliisiasemilla. In Ismailia , Damietta ja El Mansoura , päämaja Hosni Mubarakin puolue on ryöstivät mielenosoittajat. Mielenosoituksia käydään myös Aswanissa . Aleksandriassa Al Jazeeran kirjeenvaihtajat raportoivat poliisien ja mielenosoittajien välisestä veljeydestä : poliisivoimat eivät enää puutu asiaan, kun taas useissa kaupungeissa mielenosoittajat polttavat panssaroituja ajoneuvoja, myrskevät virallisia toimistoja (Tanta, Aleksandria) ja ottavat kantaa hallituksen edessä rakennukset (Dahaqliyassa).

Hallitsevan kansallisen demokraattisen puolueen jäsen Mustapha el-Feki julistaa, että "missään päin maailmaa turvallisuus ei kykene lopettamaan vallankumousta", ja kehottaa Mubarakia "ennennäkemättömiin uudistuksiin" "vallankumouksen" välttämiseksi. Egyptin viranomaiset estävät Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Mohamed el-Baradeia mielenosoituksista ja asettavat hänet kotiarestiin. Kairossa yhteentörmäykset ovat keskittyneet 6. lokakuuta pidetyn suuren moottoritien vaihdon ympärille , kaupungin keskustaan, muuttuen mielenosoittajien ja poliisin kohtaamisalueeksi, jolle syttyy ammusten sade.

Iltapäivän lopussa hallitus ilmoittaa ulkonaliikkumiskiellon klo 18.00 seuraavana päivänä klo 7.00 paikallista aikaa Kairon, Aleksandrian ja Suezin kaupungeissa, sitten pian sen jälkeen, kun se on ulotettu koko maahan, ja pyytää armeijaa panemaan täytäntöön sitä, mitä se ei tee. Egyptin armeija, lähinnä presidentin vartijajoukot lähellä presidenttiä, tuli Kairoon ja lähti paikalle ja korvasi tapahtumien tunkeutuneet poliisivoimat . Erilaiset lähteet ilmoittavat toisinaan hyvästä vastaanotosta, jopa veljeytymisen kohtauksista, joskus vihasta sotilaita vastaan.

Ulkonaantumiskiellosta huolimatta mielenosoitukset, yhteenotot ja ryöstöt jatkuivat koko yön. Kansallisen demokraattisen puolueen päämaja palaa Kairon keskustassa, ja mielenosoittajat yrittävät hyökätä ulkoministeriöön. Egyptin museossa Kairossa , uhkaa liekit päämaja National puolue, ympäröi armeijan suojella sitä ryöstäjiä. Tästä huolimatta myöhemmin ministeriksi nimitetyn johtajan Zahi Hawassin voimakkaasti ristiriitaisten lausuntojen mukaan joukko mielenosoittajia tai gangstereita olisi pakenut vankilasta; museon johtajan mukaan se olisi poliisin ja museon vartijoita.

Presidentin reaktio: ilmoitukset ja kaaoksen strategia

perjantai 28. tammikuutaillalla, kun mielenosoittajat uhmaavat ulkonaliikkumiskieltoa ja kapinallinen ilmasto jatkuu osassa Kairoa, presidentti Hosni Mubarak suorittaa televisiointitoiminnan keskiyöllä. Vetoamalla toimintaansa maan hyväksi, hän sanoo olevansa tietoinen monien egyptiläisten kärsimyksistä ja haluaa johtaa Egyptin kohti demokratiaa, mutta varoittaa kaaoksen riskeistä. Hänen puheensa näyttää olevan irti todellisuudesta.

Seuraavana päivänä puheenjohtajavaltio ilmoitti perustavansa uuden hallituksen, jota johtaa ilmavoimien entinen komentaja Ahmed Chafik , elin, josta myös Mubarak tuli. Lisäksi Omar Souleiman johtaja Mukhabarat The Egyptin tiedustelupalvelun nimitettiin varapuheenjohtaja, asennossa, että ei ollut järjestetty vuodesta Hosni Mubarak otti puheenjohtajamaa vuonna 1981. saavat mainetta koskemattomuutta ja läheinen liittolainen Mubarak, Omar Souleiman mainitaan säännöllisesti jälkimmäisen mahdollisten seuraajien joukossa. Nämä entisten sotilaiden nimitykset säilyttävät armeijan valta-arvon Egyptin poliittisessa elämässä. Valtion televisio ilmoittaa myös presidenttipuolueen korkean virkamiehen, presidentin pojan läheisen ja mielenosoittajien erityisen kritisoiman persoonan , Ahmed Ezzin eroamisen . Lisäksi matkapuhelinpalvelut on osittain palautettu, mutta Internet ei ole vielä käytettävissä.

Terrorin lisäämiseksi hallitus käynnistää kaaostrategian toivoen palauttavansa kuuliaisuuden terrorin avulla. Poliisi hylkäsi kadut 28. illalla. Seuraavana iltana tuhannet vangit, islamistit mukaan lukien, vapautettiin Wadi Al-Natrounin ja Abu-Zaabalin vankiloista 29.-30. Yönä. mellakka; suosittu komiteat perustetaan, naapuruston naapuruston. Mielenosoittajien voitto on täydellinen: he hallitsevat kadua 28. päivän iltana ja muodostavat päätöksentekoelimet. Sitten tilanteesta tulee vallankumouksellinen.

Nämä ilmoitukset eivät lievitä tilannetta. Sotilaat ovat läsnä Kairossa, josta on ryöstöjen ja tulipalojen vuoksi tullut "tunnistamaton". Armeija suojelee valtion virastoja, ja mielenosoittajat järjestävät kulttuurikohteiden, kuten Kairossa sijaitsevan egyptiläisen museon , edellisenä päivänä ryöstöyrityksen uhrin, tai Aleksandrian kirjaston suojelun . Lähiöissä pääsy Gizan pyramideihin on suljettu.

Muslimiveljeskunnan, joka on tähän asti pitänyt matalaa profiilia, kehottavat presidentti rauhallista vallansiirtoa, muodostumista väliaikaisen hallituksen ilman PND ja organisaatio "rehellisten vaalien", kun taas yksi hengellisen johtajat jälkimmäinen, sunnien vaikutusmaailman saarnaaja Youssef al-Qaradâwî uskoo, että Mubarakin lähtö on ainoa tapa ratkaista Egyptin kriisi, joka vaatii jatkamaan rauhanomaisia mielenosoituksia Al Jazeera -kanavalla. Vastustaja ja puheenjohtaja National Association for Change , Mohamed El-Baradei , irtisano "sotilaallistamisen järjestelmä" sekä "vihkimisen turvallisuuden lähestymistapaa" heijastuu nimitykset, kutsuen jatkamaan rauhanomaisia mielenosoituksia, "kunnes Mubarakin hallinnon kaataminen ”.

Kansainvälinen yhteisö, siihen asti melko odottamattomana, vaatii yhä enemmän uudistuksia ja väkivallan lopettamista: Barack Obama kehottaa Egyptin hallintoa, Yhdysvaltojen tärkeintä liittolaista arabimaailmassa, uudistamaan ja hillitsemään kriisinsä kun taas Saksa, Yhdistynyt kuningaskunta ja Ranska pyytävät yhteisessä julkilausumassa Egyptin viranomaisia ottamaan huomioon ihmisten "oikeutetut vaatimukset" ja "aloittamaan muutosprosessin" välttämällä "väkivallan käyttöä". Euroopan unioni puolestaan kehottaa lopettamaan väkivallan, Japanin vuoropuhelun ja Venäjän "takaamaan kansalaisrauhan".

Liikkeen vahvistaminen

Protestit jatkuvat ja sorto lisääntyy

Mielenosoittajien, aluksi pääasiassa aktivistien ja nuorten, joukossa on kansanluokan jäseniä, jotka vaativat myös parempia elinoloja, sananvapautta ja presidentin eroa. Viidentenä peräkkäisenä protestien päivänä mielenosoittajia on kymmeniätuhansia Kairossa ja Aleksandriassa. Poliisin ja mielenosoittajien väliset törmäykset ilmoitetaan Aleksandriassa, joissa on eläviä ammuksia. Vuonna Rafahin mielenosoittajat myrsky valtion turvallisuutta pääkonttori ja Suezin kuvataan todistajia kuin "valtava taistelukenttä". Beni Suefissa tapetaan seitsemäntoista mielenosoittajaa . Ulkonaantumiskielto on pidennetty, ja sen on tultava voimaan lauantaina 29. päivänä kuusitoista, kaksi tuntia aikaisempaa päivää aikaisemmin, ja päättymään kello 8.00.

Armeija on sijoitettu voimassa pääkaupunkiin ja kehottaa väestöä olemaan kokoontumatta ilman vaikutusta. Keskipäivällä useita kymmeniä tuhansia ihmisiä kokoontui Tahrir-aukiolle . Iltapäivällä poliisi avasi tulen mielenosoittajiin, jotka yrittivät hyökätä sisäministeriöön. Ryöstötapauksia on raportoitu pääkaupungin varakkailla alueilla, ja ulkomaalaiset pakenevat lentokentälle tai suuriin, hyvin suojattuihin hotelleihin. Joidenkin lähteiden mukaan miliisit yrittävät levittää ongelmia, ja koska poliisia ei ole, joka näyttää hävinneen maan, egyptiläiset perustavat suosittuja komiteoita kaikkialle maahan, joskus Muslimin veljeskunnan aloitteesta. suojella ihmisiä ja omaisuutta. Tukahduttamisen toteuttaa myös armeija, joka Guardianin ja Muslimiveljeskunnan mukaan on pidättänyt satoja vastustajia25. tammikuuta, oli se mielenosoitusta, vastausta virkamiehelle kadulla tai yksinkertaisesti epäilystä. Muutama ihminen on väliaikaisesti pidätetty Kairon antiikkimuseossa. Joitakin armeijan pidättämiä ihmisiä on kidutettu joko lyömisellä tai sähköiskulla. Jotkut näistä vangeista puuttuivat edelleen9. helmikuuta. Myöhemmin nämä armeijan kidutukset vahvistivat Human Rights Watch , Amnesty International ja lukuisat todistukset ja videot. Ainakin kahdeksantoista naista käytiin kidutuksen lisäksi neitsyystestien lisäksi, ja armeija kuvasi heitä alasti. Näiden kidutusten sanotaan tappaneen vähintään neljä ihmistä, ja kymmeniä ihmisiä on kadonnut.

Vallankumouksen symboli: Tahrir-aukion miehitys

Tahrir-aukion miehitys oli näkyvin tapa mielenosoittajia vastaan. Ensimmäisen yrityksen jälkeen 25. päivän iltana Midan Tahririn , vapautumispaikan, ratkaiseva miehitys alkaa 29. päivänä. Yksi liikkeen erityispiirteistä on nousevan persoonallisuuden, kapinallisia johtavan karismaattisen johtajan puuttuminen. , ja kuka voidaan pidättää., pelotella, ostaa. Tämä johtajuuden puute osoittautuu mielenosoittajien hyödyksi mielenosoituksen ensimmäisessä vaiheessa.

Neliön asukkaat perustivat ihanteellisen ja utopistisen yhteiskunnan, josta tuli muiden arabivallankumojen (erityisesti Libya, erityisesti Jemen): kunnan tai Tahririn tasavallan protestin symboli. Tämä lyhytaikainen yhteiskunta, joka toimii paljon paremmin kuin autoritaarinen valtio samanaikaisesti (esimerkiksi jätteiden käsittelyssä), vahvistaa sen epäuskoa. Se osoittaa myös ruohonjuuritason kansalaisten organisaatiokapasiteetin, antaa heille luottamusta ja vahvistaa heitä kaikkien viranomaisten edessä.

Myöhemmin vallankumoukselliset palaavat tekemään tästä miehityksestä viimeisen ja tuomaan uusia vaatimuksia toteutumaan.

Kohti hyviä testipäiviä

Sunnuntaina 30. tammikuuta 2011aamulla todistuksissa kuvataan poliisin hylättyä pääkaupunkia ja kaduilla täynnä roskia. Samanlaisia kohtauksia raportoidaan muissa kaupungeissa. Virallinen Lähi-idän uutistoimiston (MENA) välityksellä tietoministeriö ilmoittaa Qatarin kansainvälisen satelliittikanavan Al Jazeeran kiellon, toimittajiensa akkreditoinnin keskeyttämisen ja toimistojen sulkemisen.

Egyptin kansankokouksen puheenjohtaja Ahmad Fathi Sorour ilmoittaa, että joulukuussa 2010 pidettyjen parlamenttivaalien tulokset , jotka opposition pidetään väärennöksinä, "korjataan", selittäen edelleen, että kassaatiotuomioistuin tutkii vaatimuksia yleiskokouksen purkamisesta.

Siirtotyöläisten lähtömaat Egyptissä (Yhdysvallat, Turkki, Kreikka, Irak jne.) Ovat ilmoittaneet suunnitelmistaan palauttaa kansalaisensa, ja jotkut matkanjärjestäjät ovat alkaneet evakuoida asiakkaitaan. Suurin osa Persianlahden maiden osakemarkkinoista laskee voimakkaasti. Viimeinen Kairon pörssin, pankkien ja suuryritysten käyttämä Internet-palveluntarjoaja Noor on leikattu.

Mielenosoitukset jatkuvat kuudetta peräkkäistä päivää Kairossa, ja tuhannet asukkaat kokoontuvat Tahrir-aukiolle satojen tuomareiden seurassa . Kun edistynyt ulkonaliikkumiskielto alkaa klo 15.00, koneet ja helikopterit lentävät matalalla neliön yli, jossa tuhannet mielenosoittajat ovat. National Association for Change, joka kokoaa yhteen useita oppositioryhmien kuten Muslimiveljeskunnan, käskee Mohamed El-Baradei on "neuvotella voimalla". Illalla jälkimmäinen liittyi Tahrir-aukiolla tuhansiin mielenosoittajiin, jotka uhmaavat ulkonaliikkumiskiellon, kun Egyptin valta on laajentanut sen koko maahan.

Amerikkalainen diplomatia nostaa ääntä Hillary Clintonin televisioimalla väliintuloa, joka vaatii voimakkaasti "järjestettyä siirtymistä (...) [hyvin] hyvin kehitettyyn suunnitelmaan osallistavan demokraattisen hallituksen syntymiseksi".

maanantai 31. tammikuuta 2011, mielenosoitukset eivät vieläkään heikene. Vastauksena Mubarak ilmoittaa uudesta hallituksesta nimittämällä korkean poliisivirkamiehen, kenraali Mahmoud Wagdin , sisäministeriksi paljon paheksuttavan Habib el- Adlin tilalle, kun taas elinkeinoministerit ovat presidentin pojan Gamal Mubarakin lähellä. , myös syrjäytetään uudelta johtajalta. Puolustusministeri Mohamed Hussein Tantawi ylennetään varapääministeriksi ja hän säilyttää tehtävänsä kuten Ahmed Aboul Gheit ulkoministeriössä. Lopuksi Omar Souleimane nimitetään varapuheenjohtajaksi, se on ensimmäinen varapuheenjohtaja Mubarakin vallan takavarikoinnin jälkeen.

Päivä ulkomaalaisten evakuoinnin ilmoituksen jälkeen useat monikansalliset yritykset päättivät keskeyttää toimintansa ja evakuoida ulkomaalaisen henkilöstönsä.

31. tammikuuta, armeija ilmoittaa pitävänsä väestön vaatimuksia "laillisina" ja että se ei käytä voimaa sitä vastaan. Puhelua opposition järjestöjen ja puolueiden yrittää muodostaa koalitio, jättiläinen marssi ajoittuu 1 st helmikuun toivoen kerätä miljoona mielenosoittajaa Kairon Tahririn aukio, pakottaen Hosni Mubarak vallasta. Julkinen televisio ilmoittaa iltapäivällä rautatieliikenteen lopettamisen maassa.

Tämän "miljoonan marssin" kutsun jälkeen Turkki kehottaa Egyptin viranomaisia vastaamaan kansan "oikeutettuihin vaatimuksiin" varoittaen samalla maan pitkittyneestä epävakaudesta, kun taas Euroopan ulkoministerit vaativat "merkittävät demokraattiset uudistukset", jotka johtavat "vapaisiin ja oikeudenmukaisiin" vaaleihin.

Testipäivät Mubarakin syrjäyttämiseksi

Helmikuun ensimmäinen viikko: "miljoonan marssi", dromedaarien taistelu ja "lähtöpäivä"

"Marssi miljoona" ylittää selvästi tavoitteensa Al Jazeera , yli kaksi miljoonaa ihmistä osoittamaan 1 s helmikuuta Kairossa n Tahririn aukio vaatia, että presidentti Hosni Mubarak. Ympäröivillä kaduilla ja silloilla täynnä väkijoukko pysyi paikallaan aamusta iltaan. Aleksandriaan laskettiin miljoona mielenosoittajaa.

Kaiken kaikkiaan Al Jazeeran mukaan yli kahdeksan miljoonaa ihmistä esitti mielenosoituksia koko Egyptissä, pääasiallisten kulkueiden ollessa Suez, Kairo, Aleksandria ja Mansoura. Päivä oli siis todellinen menestys Mubarakin vastustajille, jotka kohdensivat miljoonaan mielenosoittajaan Kairossa, ja se tapahtui vain hyvin vähän tai ei lainkaan väärinkäytöksiä tai väkivaltaa.

Mubarak pitää puheen televisiossa illan lopussa ja ilmoittaa, että hän ei osallistu seuraaviin presidentinvaaleihin syyskuussa. Hän ei kuitenkaan aio vetäytyä vallasta ennen vaaleja. Lopuksi hän lupaa uudistaa perustuslain ja yksinkertaistaa ehdokkaaksi tulemisen edellytyksiä. Internet- ja satelliittikanavia leikataan, egyptiläisillä on vain viralliset tiedot, ja presidentin asenne, joka vahvistaa, että "hän ei koskaan pyytänyt valtaa" ja että hän "haluaa kuolla" Egyptin "maan päällä, liikkuu julkisesti lausunto.

keskiviikko 2. helmikuuta 2011, yhdeksäntenä mielenosoituspäivänä, viranomaiset järjestävät monisataa tuhatta ihmistä vastaan vasta-mielenosoituksen, Place Moustapha-Mahmoudin, varajäsenten ja ministereiden kanssa. Tahririn aukio, " baltaguias " (poliisin maksamat roistot), joka esitetään Mubarakin kannattajina, hyökkää aukion asukkaita vastaan; kiinnitettynä hevosiin ja kameleihin, jotka on aseistettu kepeillä, ampuma-aseilla, kokonaisilla kuorma-autoilla kuljetetuilla kivillä ja Molotov-cocktaileilla , he veloittavat mielenosoittajia. He ympäröivät heidät ja irrottavat ne, lukitsevat ne improvisoituihin vankiloihin ja luovuttavat sitten armeijalle. Armeija laukaisee myös varoituslaukauksia. Yhteentörmäykset jatkuvat myös ulkonaliikkumiskiellon alkamisen jälkeen. Of bensiini pommeja laskeutui pihalla Kairon museossa mm. Nämä yhteenotot jatkuivat seuraavana päivänä, ja niistä jäi kuollut yksitoista ja haavoittuneita 915. Muslimin veljeskunnan organisaatio ja kurinalaisuus ovat ratkaisevia tässä "dromedaarien taistelussa".

Toimittajat ovat myös kohdennettuja, ja hallitus on nimennyt heidät ulkomaisiksi agenteiksi: heitä vastaan hyökätään kadulla, heidän laitteistonsa takavarikoidaan. Lopuksi Mubarak julistaa itsensä sinä iltana, kuvaamattomassa haastattelussa, kyllästynyt voimaan ja haluaa lähteä: hän pysyisi vain välttääkseen kaaoksen.

3. helmikuuta, hallitus on palauttanut Internet-verkon, joka toteaa toimenpiteen hyödyttömyyden: tietoa suodatetaan pois Egyptistä muiden kanavien kautta, ja Egyptin viestinnän lopettaminen kokonaan on taloudelle liian kallista.

4. helmikuuta 2011, uusia massiivisia mielenosoituksia tapahtuu päiväksi, joka kastettiin lähtöpäivän perjantaina . Se on päivä, jonka kenraali Tantaoui on valinnut vierailemaan Tahririn aukion mielenosoittajien luona. Seuraavana päivänä mielenosoitusten jatkuessa PND-toimisto erosi, mukaan lukien Gamel Mubarak, diktaattorin poika. Armeija yrittää turhaan evakuoida Tahrir-aukion, ja taistelut käyvät vallankumouksellisten ja Mubarak-kannattajien Talaat-Harb- aukion välillä Tahrir-aukion lähellä.

Huolimatta protestiliikkeen ilmeisistä vaikeuksista (pankkien uudelleen avaaminen näyttää alkavan palata normaaliin tilanteeseen ja vallan lupaukset vaikuttavat mielenkiintoisilta edistysaskeleilta), presidentti Hosni Mubarak kutsuu opposition neuvotteluihin 6. helmikuuta : Mohamed El Baradein johtama kansallinen muutoskoalitio , vuonna 2005 perustettu Kifaya- liike (mikä tarkoittaa " riittää! "), liberaali Wafd- puolue, vasemmistopuolue Tagammou , Mouompan du6. huhtikuutaja Muslimiveljeskunta on virallisesti kielletty. Seuraavien päivien aikana perustettiin perustuslakiuudistusten ehdottamisesta vastaava komissio, jonka lippulaivahankkeilla presidentinehdokkaiden lukumääräraja ja toimikausien määrä rajoitettiin. Samana päivänä kansallisen demokraattisen puolueen , valtionpuolueen, koko johto vaihdettiin; uusi pääsihteeri on Hossam Badraoui.

Ratkaiseva helmikuun toinen viikko

maanantai 7. helmikuuta 2011, verkko-toisinajattelija Wael Ghonim , joka oli käynnistänyt mielenosoituksen idean25. tammikuuta, vapautetaan yhdessä noin kolmenkymmenen muun poliittisen vangin kanssa. Hän kertoo pidätyksensä,28. tammikuutaja hänen pidätyksensä Dream- kanavalla . Hänen vaatimattomuudellaan, rehellisyydellään ja nyökkäyksissään televisiossa suorana iltana oli suuri vaikutus hallituksen vastustajien leiriin.

Rovaniemen haasteet 8. helmikuutaovat tärkeimpiä Egyptin kapinan alusta lähtien. Tämä poikkeuksellinen tulva, kenties Wael Ghonimin edellisen päivän todistuksen aiheuttama, sisältää monia kokonaisia perheitä.

8 ja 9. helmikuuta 2011Lakot syntyvät kaikilla sektoreilla: kaasu- ja tekstiiliteollisuudessa (vaikutus koskee Mahallahin suurta valtiontehdasta, joka työllistää 22 000 työntekijää), Kairon lentokentän yksityisistä turvallisuuspalveluista Suezin alueella; myös hallinnot ja rautatiet lakkoivat (huolimatta virkamiehille myönnetystä 15 prosentin lisäyksestä). Noin 8000 talonpoikaa estää teitä ja rautateitä maan eteläosassa. Samaan aikaan hyvin toimeentulevat luokat ja tietyt kauppiaat vaativat paluuta rauhaan.

Mielenosoitukset jatkuvat ja kasvavat: Al-Khargan keidasen tukahduttaminen jättää vähintään kolme kuollutta ja sata loukkaantunutta, myöhemmin viralliset rakennukset sytytetään tuleen, ja Kairon parlamenttia ympäröi kaksi tuhatta ihmistä keskiviikkona9. helmikuutapakottaen ministerineuvoston kokoontumaan muualla. Samanaikaisesti Tahrir-aukiolla on edelleen 10000 ihmistä. Vastauksena hallitus huolestui kaaoksen riskeistä ja vallankaappauksen uhasta ja pelasi tilanteen heikkenemistä.

Julkisen median toimittajat, jotka ovat eronneet tusinoittain siitä lähtien 25. tammikuuta, eivät enää ole sensuurin alaisia 9. helmikuutaja alkaa viestiä, jopa jakaa mielenosoittajien vaatimukset. Lakot jatkuivat leviämistä: kuvernööri Port Saidin kotipaikka poltettiin 9. päivänä, ja poliisin 10. sija; Mahallah Misr Spinning and Weaving -tekstiilitehtaan työntekijät äänestävät Tahririn solidaarisen määrittelemättömän lakon ohella 3000 työntekijää Qasr al-Ainin sairaalassa Kairossa. Eniten mobilisoituja aloja ovat tekstiilit, öljy, kaasu, metallurgia, Suezin kanavan teollisuus, rautatiet. Aleksandriassa tämä vaikuttaa yrityksiin, elintarvikkeisiin, sähköön ja öljyyn; Assiut ja Sohag ovat myös laajasti lakossa. Nämä lakot, marssit, mielenosoitukset, istumapaikat, tehtaan ammatit vaativat parempia palkkoja ja työoloja sekä johdon eroamista, kuten Port Saidin arsenaaleissa. Hallituksen aloittamaa neuvottelujen liikettä heikentää laillisen vasemmiston puolueen Tagammoun vetäytyminen tästä prosessista .

Torstaina 10. helmikuuta 2011, armeija lähettää vahvistuksia joukoille, jotka on sijoitettu ympäri Tahrir-aukiota ja kenraali Rouweni komentaa. Läsnä olevat joukot tyytyvät edelleen suodattamaan kaukaa pääsy Kairon keskusaukiolle, jonka leiri on edelleen vallankumouksen ilmiön symboli, sydämellisessä ilmapiirissä, mikä tekee perheille tavoitteeksi kävellä. Mielenosoittajat ovat perustaneet organisaation, joka huolehtii sekä turvallisuudesta, osasta tarvikkeita, roskien hävittämisestä että siivouksesta. Vaikka Mohamed El Baradei ehdottaa triumviratin muodostamista , vastustajien leiri ulottuu nyt aukion ulkopuolelle läheisten virallisten rakennusten eteen: parlamentti, hallituspaikka; istunto järjestetään valtion radion ja television edessä. Päivän ensimmäinen televisioitu lausunto tulee armeijan joukosta, mikä vahvistaa, että se pitää ihmisten vaatimuksia laillisina; Kaaoksen riskin edessä El Baradei kehottaa armeijaa ottamaan vallan.

Lisäksi kenraali Hassan el-Roweini julistaa Tahrir-aukiolla, että kansan vaatimukset täytetään; muut merkit näyttävät ilmoittavan Mubarakin välittömästä lähdöstä, mukaan lukien asevoimien korkeimman neuvoston kokous iltapäivällä (koska se kokoontuu normaalisti vain presidentin kutsusta). Lakkojen jatkamisen edessä armeija painosti Mubarakin jättämään vallan. Viimeksi mainittu välittää toimivaltansa varapuheenjohtajalle, mutta ilmoittamatta eroamistaan todennäköisesti poikansa Gamalin pyynnöstä. Mielenosoittajien pettymys presidentin puheen aikana on valtava: kommentaattorit panevat merkille mielenosoittajien raivon, joka nostaa kenkänsä raiden suuntaan (merkki Lähi-idän suurimmasta halveksunnasta). Tahririn aukiolla olevat leiriläiset pyytävät nyt edelleen varapuheenjohtajana, mutta Egyptissä uuden vahvan miehen, Omar Souleimanin lähtöä, ja heidän joukossaan on satoja uusia mielenosoittajia.

Presidentti Mubarakin lähtö

11. helmikuuta 2011mielenosoittajia on erittäin paljon "jäähyväispäivänä" ja erittäin tyytymättömiä. Mielenosoitus Tahrir-aukiolta ja kohti presidenttiä Heliopoliksessa , kymmenen-viidentoista kilometrin matka, näyttää todennäköiseltä, ja muutama tuhat mielenosoittajaa on läsnä jo aamulla presidentin palatsin edessä. Armeija ilmoittaa aamulla varmistavansa vapaat vaalit. Iltapäivän lopussa varapuheenjohtaja Omar Souleiman ilmoittaa virallisesti 30 sekunnin puheessaan, että Egyptin presidentti luopuu tehtäviensä suorittamisesta: valta siirtyy armeijalle. Mielenosoittajien keskeinen vaatimus on siten tyydytetty. Armeija on ilmoittanut, että Farouk Sultanilla on rooli väliaikaisessa hallituksessa.

Post-Mubarak: demokratisoituminen tiukassa armeijan hallinnassa

Armeija hallitsee poliittisen ja sosiaalisen tilanteen kehitystä Mubarakin kaatamisen jälkeen. Se hallinnoi siirtymistä uuteen hallintojärjestelmään demokratisoimatta maata:24. maaliskuutalakkoja ja mielenosoituksia koskeva laki sallii vain sosiaaliset liikkeet, jotka eivät estä tuotantoa (vaikka sitä ei noudatettakaan); perustuslain muutos ei toista kansanäänestykseen toimitetun ehdotuksen ehtoja; ulkonaliikkumiskielto poistetaan vasta vähitellen ja täysin neljä kuukautta diktaattorin lähdön jälkeen.

Luku poliittisessa mielenosoituksessa

Suurin osa Tahrir-aukion asukkaista luopui miehityksestä 12 14. helmikuuta, vaikka ryhmä vastustajia ylläpitää miehitystä. Tätä aukion hylkäämistä nopeuttaa armeijan noin neljäkymmentä mielenosoittajien pidätystä. Sotilaat tapasivat kuitenkin mielenosoittajien edustajana pidetyn ryhmän, joka on nimeltään Vallankumouksen nuorten koalitio . Tämä ryhmä on epävirallinen ja itsensä muodostama, joten sillä ei ole valtaa siirtää Tahrir-aukion asukkaita. Sen jäsenet kuuluvat Nuorten liikkeeseen6. huhtikuuta, ovat Nuorten muslimien veljeskunnalle tai ovat Mohamed el-Baradein ja muiden riippumattomien aktivistien, mukaan lukien Wael Ghonim, sukulaiset . Kaksi muuta tapaamista pidettiin sotilaiden ja näiden nuorten välillä 1627. helmikuuta.

"Voittomarssi" on suunniteltu perjantaina 18. viikko Mubarakin lähdön jälkeen. Joka perjantai tapahtumia suunnitellaan aiheille, jotka uusitaan joka viikko.

Poliittinen mielenosoitus ei kuitenkaan ole täysin sammunut Mubarakin lähdön avulla; esimerkiksi Kairon Margin vankila koki toisen kapinansa, jota seurasi kollektiivinen pakeneminen12. helmikuuta (sen jälkeen 25. tammikuuta), jossa on noin 600 pakolaista, ja 14. helmikuuta, kadutappeluissa neljä kuollutta ja 65 haavoittunutta Port Saidissa pakotti kuvernöörin pakenemaan ja siirtämään toimistonsa merenrantakohteeseen.

Perjantaista alkaen 25. helmikuuta ("Puhdistusperjantai"), 25. tammikuutaja muslimiveljeskunta vaatii mielenosoitusta; Useat kymmenet tuhannet ihmiset, niin paljon vähemmän kuin "Victory Friday" -tapahtumassa, ovat Tahrir-aukiolla ylläpitääkseen armeijaan kohdistuvaa painostusta hallituksen poistumisen, Hosni Mubarakin syytöksen, poliittisten vankien vapauttamisen, hätätila ja valtion turvallisuuden uudistus. Sitten sotilaat, jotka haluavat ajaa heidät ulos, lyö aukion kaksi tuhatta asukasta sähköaseilla. Ei menestystä, koska armeijan on pyydettävä anteeksi Facebookissa, ja teltat ovat edelleen siellä sunnuntai-iltana.

Naisten asema tässä vallankumouksessa on tärkeä tekijä: he eivät vain osallistu massiivisesti, vaan suhteet miehiin näyttävät monille tarkkailijoille olevan tasa-arvoisempia ja vapautettuja tavanomaisesta seksuaalisesta häirinnästä. Useita seksuaalisen hyväksikäytön tapauksia on kuitenkin raportoitu, mukaan lukien CBS: n toimittaja. Vallankumouksen jälkimainingeissa heidän paikkansa politiikassa oli edelleen hyvin rajallinen: naispäivän esittely8. maaliskuuta, ovat salafistit ja armeija hajottaneet raa'asti, ja he ovat melkein poissa hallituksesta ja 27 maakunnan kuvernöörin asemasta, kuten 1. toukokuuta Kairossa osoittaneet mielenosoittajat totesivat .

27. tammikuuta 2013Maan koillisosassa sijaitsevassa Port-Saïdin kaupungissa puhkesi uusi väkivalta, joka aiheutti kolmen ihmisen kuoleman, mukaan lukien 18-vuotiaan ja yli 400 loukkaantunutta. Edellisenä päivänä 31 ihmistä oli menettänyt henkensä yhteentörmäyksissä.

Ihmisten ja materiaalien arviointi

Egyptin terveysministeriö julkaisee 16. helmikuuta ensimmäinen virallinen kuolonuhri vallankumouksen mielenosoitusvaiheessa, 25. tammikuuta klo 11. helmikuuta : 365 kuollutta ja 5500 loukkaantunutta. Sisäministeriön mukaan 32 poliisia kuoli ja 1079 loukkaantui välillä25. tammikuuta ja 11. helmikuuta, joista puolet on harjoittelijoita. 99 poliisiasemaa eli 60% kokonaismäärästä ja kuusi vankilaa sytytettiin tulipalossa vaihtelevassa määrin. Egyptin vankilajärjestelmä antoi 23 000 vangin paeta näiden kolmen viikon aikana, ja viikko Hosni Mubarakin lähdön jälkeen vain 11 200 oli jälleen vangittu.

Toisessa raportissa, jonka tapahtumien tutkintalautakunta julkaisi huhtikuussa, käy ilmi, että tämä vero oli 864 kuollutta mielenosoittajaa, plus 26 tapettua poliisia ja 6460 loukkaantunutta ainoana ajanjaksona 25. tammikuuta klo 16. helmikuuta. Komission puheenjohtaja asettaa entisen presidentin ja sisäasiainministerin suoraan vastuuseen, jotka hänen mukaansa ovat ainakin antaneet poliisille luvan torjua mielenosoituksia niin väkivaltaisesti.

Kairoja poliisiajoneuvoja ilmoitetaan palaneista myös Kairossa, Aleksandriassa ja Suezissa sekä 60 prosentin poliisiasemien tuhoamisesta ja ryöstämisestä, joista 17 pääkaupungissa.

Institutionaaliset muutokset uutta järjestelmää varten

13. helmikuutakaksi päivää Mubarakin lähdön jälkeen armeija julistaa perustuslain keskeyttämisen ja vuonna 2004 valitun parlamentin hajottamisen marraskuu 2010, joka avaa siirtymäkauden, joka on asetettu kuudeksi kuukaudeksi. Se tarttuu lainsäädäntö- ja toimeenpanovaltaan. Perustettiin perustuslakiuudistuskomissio, jonka puheenjohtajana oli Tarek al-Bishri ja joka koostui kahdeksasta tuomarista15. helmikuutaja on tehtävä uudistusehdotuksia ennen 26. päivää, ehdotukset, jotka toimitetaan kansanäänestykseen .

Uskottavuuden lisäämiseksi ja demokratiakehityksen legitimoimiseksi kenraalit tapaavat 14 bloggaajaa, joita pidetään edustajina nuorille kapinallisille.

22. helmikuuta, ensimmäinen ministerin muutos tapahtui: kolmetoista ministeriötä uskottiin uusille miehille, öljy mukaan lukien. Avaus koskee Muslimiveljeskunnan ministereitä (ensimmäistä kertaa vuodesta 1954), Wafd-puolueen ministereitä (ensimmäistä kertaa vuodesta 1952) sekä marxilaisen Tagammou- puolueen ministereitä . Muita uusia ministereitä ovat rehellisyydestään tunnetut henkilöt, kuten uusi varapääministeri Yahia Elgamal, joka on pitkäaikainen vastustaja ja tunnettu perustuslaillinen, tai suosio nuorten keskuudessa, kuten uusi kulttuuriministeri. Tämä hallitus erotettiin opposition painostuksesta3. maaliskuutaja korvataan Essam Charafilla armeijan tuella. Uusi kaappi muodostuu.

19. maaliskuuta, perustuslain kansanäänestys vahvistaa ehdotetut muutosehdotukset28. helmikuutaTarek el-Bishrin johtama komissio , armeijan kalenteria kunnioittaen. Vaikka vähemmistö onkin, 41 prosentin osallistuminen on neljä kertaa suurempi kuin Mubarakin diktatuurin kutsumissa kansanäänestyksissä. Armeijan korkein neuvosto päättää sitten perustuslain muuttamisen sijasta kansanäänestyksellä hyväksyttyjen muutosten mukaisesti julistaa "perustuslaillisen julistuksen", joka sisällytetään niihin 62 artiklaan ja jota ei ole ratifioitu kansalla; tämän asetuksen tai perustuslain julistuksen30. maaliskuutaon toisen Egyptin tasavallan perustaja. Samalla armeija ilmoittaa, että hätätilanne poistetaan ennen syyskuun puolivälissä pidettäviä parlamenttivaaleja, että se luovuttaa lainsäätäjän edustajille heti, kun heidät valitaan, ja että se säilyttää toimeenpanovallan presidentin hallitukseen saakka. vaaleissa.

Amr Moussa ilmoittaa välittömästi ehdokkuudestaan näihin vaaleihin, jota seuraa Mohammed el-Baradei.

16. huhtikuuta, toinen Mubarakin hallinnon keskeinen instituutio on purettu. Ihmisoikeusyhdistyksen valituksen jälkeen Kairon hallinto-oikeus määräsi kansallisen demokraattisen puolueen hajottamisen ilmoittamatta perustelujaan ja puolueen pääsihteerin, Anwar Sadatin veljenpoikan Talaat Sadaten läsnä ollessa . Sen varat on takavarikoitu ja siirretty valtiolle. Juhlaa haastavat myös yksityiset vuokranantajat, joiden puolue käytti tiloja, joiden vuokraus kiristettiin erittäin edulliseen hintaan. Samalla puolueiden julistamista helpotetaan huomattavasti, mikä sallii monien puolueiden ja Egyptin kommunistisen puolueen perustamisen 89 maanalaisen vuoden jälkeen.

Rakenteilla olevan demokratian tärkeimpien keskustelujen joukossa on islamin paikka Egyptin yhteiskunnassa. Vanhan hallinnon perustuslaissa 2 artiklassa täsmennetään, että lainsäädännön päälähde on sharia , ja Muslimin veljeskunta on maan tärkein järjestäytynyt voima, ja siksi ne ovat suosikkeja seuraaville vaaleille. He joutuvat kuitenkin kilpailemaan liberaalien nuorten veljien ja konservatiivisempien salafistien kanssa . Jotkut uskonnolliset viranomaiset, kuten Al-Azharin suuri imaami , joka tukee palvonnan vapautta, kieltää ne. Palvontapaikkojen rakentamisen ongelman ratkaisemiseksi laaditaan lakia: samoja sääntöjä sovellettaisiin kirkoihin ja moskeijoihin, joiden pinta-ala on vähintään 1000 m ² ja sääntelyetäisyys kahden palvontapaikan välillä.

Oikeudellinen ja hallinnollinen puhdistus

Koska 12. helmikuuta, Kairon asianajaja julkaisee luettelon 43 henkilöstä, jotka on kielletty kansainvälisiltä matkoilta. Mubarakin kaatumisen jälkeen tehtiin hallinnon virkamiehiin kohdistuvia tutkimuksia; ensimmäiset käynnistetään taloudellisista rikoksista ja koskevat vain vähemmän arvostettuja persoonia, sitten ne vaikuttavat yhä useampiin ihmisiin ja yhä vakavampiin rikoksiin. Tutkimuksessa omaisuutta Mubarakin ja hänen perheensä avasi 14, ja takavarikointi hänen omaisuuden määräsi 1 kpl maaliskuussa.

Alun perin kolme entistä ministeriä pidätettiin 17. helmikuuta : Entinen sisäministeri Habib el-Adli , entinen matkailuministeri Zoheir Garranah ja entinen asuntoministeri Ahmad el-Magrhabi , kaikki julkisten varojen kavalluksesta , ja liikemies Ahmed Ezz . Tämä pätee myös tiedotusministeri Anas al-Fekkiin23. helmikuuta. Entisen hallituksen arvohenkilöiden korruptiotapaukset ovat alkaneet tulla esiin: entinen puolustusministeri joutuu kotiarestiin. Monilla muilla on kielletty poistuminen alueelta. Teollisuusmies Ahmed Ezz, joka omistaa useita terästehtaita, on lähellä Gamal Mubarakia ja myös PND: n johtaja, asetetaan lukkoon. Mubarakin hallinnon 43 muulle henkilölle on kielletty poistuminen maasta ja heidän rahoitusvaransa jäädytetään.

Armeija hylkää jatkuvan vaatimuksen poliittisten vankien vapauttamisesta.

12. maaliskuutaSijainen Abdel-Nasser Gabry on pidätetty, epäillään järjesti hyökkäys baltaguias asennettu kameleita vastaan mielenosoittajia Tahririn aukio. 30. maaliskuuta, valtion omistamien sanomalehtien virkamiehet erotetaan, mukaan lukien Al-Ahramin johtaja Osama Saraya . 2. huhtikuutaJulkisen yleisradioyhtiön johtajat irtisanotaan, mukaan lukien tiedotusjohtaja Abdelatif Al-Menaoui, joka on vastuussa televisio-uutisista, joissa shiittiterroristit hiljensivät Tahrir-aukion mielenosoitukset tai esittivät sen juoni. Habib el-Adlin oikeudenkäynti alkaa3. huhtikuuta, puhdistusprosessia valvovan armeijan korkealla suojalla.

Tästä huolimatta Tahrir-aukion vallankumoukselliset ovat suurelta osin tyytymättömiä, henkilöt, kuten Zakaria Azmi , Mubarakin esikunta, Safouat Al-Chérif , PND: n pääsihteeri, Fathi Srour , eivät ole tällä hetkellä lainkaan huolissaan, puhumattakaan presidentti Mubarakista hän itse. Sitä vastoin mielenosoittajat pidätettiin25. tammikuutaja maaliskuun alussa ovat edelleen vankilassa. Myös vallankumouksen saattamiseksi nopeasti loppuun armeija kielsi mielenosoitukset23. maaliskuuta. Michaël Nabil Sanad , jonka blogi Ibn Ra listaa armeijan väärinkäytöt vallankumouksen aikana, pidätettiin29. maaliskuutahänen kotonaan. Lisäksi on vaadittava mielenosoitusta Mubarakin oikeudenkäynnistä ja tehokkaammasta korruption torjunnasta8. huhtikuuta 2011. Vaikka edellisenä päivänä Mubarakin esikunta Zakariya Azmi pidätettiin, hän keräsi Kairoon sadan ja kaksisatatuhannen mielenosoittajan joukosta, mukaan lukien univormussa olevat upseerit, kiellosta huolimatta. Mielenosoittajien kokonaismäärä on yli 500 000 valtakunnallista. Kairossa Tahririn aukiolla tapahtuneen mielenosoituksen jälkeen useat sadat mielenosoittajat vastustivat armeijan hajottamisyrityksiä yön aikana, ja armeijan ja poliisin ampuma ammuttiin mielenosoittaja ja haavoittui 71. Paikan asukkaat ovat kuitenkin vahvistettu, kunnes kello on kaksituhatta lauantaiaamuna, kun uudet kuolleet ovat yhteentörmäyksissä, ja silti yli tuhat sunnuntaina10. huhtikuuta. Näiden mielenosoitusten paineessa syyttäjä Abdel Maguid Mahmoud määrää entisen presidentin pidättämisen siihen asti kotiarestiin ja aloittaa tutkimuksen entisen presidentin vastuusta mielenosoittajien kuolemissa. Useat korruptiotutkimukset koskevat entistä presidenttiä, hänen vaimoaan ja kahta poikaansa Gamal Mubarakia ja Alaa Mubarakia . Kansallisen oikeuslääketieteen yksikön päällikkö pidätetään myös terveystodistusten vahvistamisesta, joiden avulla Mubarak voi simuloida sydänkohtausta, sekä roolistaan diktatuurin alla. Entinen pääministeri Ahmed Nazif pidätetään "julkisten varojen tuhlauksesta".

Vastauksena armeijan määräämään julmaan paluun järjestykseen kidutuksella ja sieppauksilla perustettiin aktivistien puolustuksen rintama puolustamaan tuhansia vallankumouksellisia, jotka armeijan oikeusvaltioperiaatteen mukaan pidätettiin ja koeteltiin . Mubarakin diktatuurin loppu.

Sisäasiainministeri Habib el-Adlin oikeudenkäynti , jota syytetään vastuussa Venäjän sortamisesta25. tammikuuta tappanut 846, alkaa 26. huhtikuuta.

Myös kuvernöörit puhdistetaan: 14. huhtikuutaKaksikymmentäseitsemän kuvernööriä kahdestakymmenestäseitsemästä vaihtuu ja kaksi kuvernööriä lakkautetaan, mutta tämä uudelleenjärjestely aiheuttaa mielenosoituksia Aleksandriassa ja etenkin Qenassa . Emad Mikhailin nimittämisestä tähän Keski-Egyptin hallintoalueeseen tapahtui tärkeitä mielenosoituksia, jotka olivat motivoituneita sekä hänen uskonnostaan (hän on kristitty) että urastaan. Muslimi-mielenosoittajat estävät teitä ja rautateitä estäen kaiken viestinnän Etelä- ja Pohjois-Egyptin välillä.

Valituksen johdosta Kairon hallintotuomioistuin määräsi nimittämään kaikki paikat ja instituutiot, joilla on presidenttiparin nimi, diktaattorin "korruptoituneen menneisyyden" vuoksi. "Vallankumouksellinen legitiimiys haluaa kaikkien korruption ja nepotismin merkkien poistamisen uuden demokratiaan ja avoimuuteen perustuvan poliittisen elämän aloittamiseksi." Tämä koskee 549 koulua, mutta myös katuja, siltoja, metroasemia, kirjastoja ja muita laitoksia.

1750 kunnanvaltuustoa, joista 97 prosenttia 50 000: sta PND: n edustajasta kuuluu PND: hen ja joita syytetään holhouksesta, korruptiosta ja entisen diktaattorin puolueen vaikutuksesta, hajotettiin 28. kesäkuuta Kairon korkein hallinto-oikeus.

Poliittisen kriisin jälkeen yhteenotot siirtyvät sosiaaliselle kentälle

Lakkoliikkeet olivat moninkertaistuneet viikkoa ennen Mubarakin kaatumista. Torstaina 10. päivänä alkanut Kairon liikennelakko jatkuu ainakin maanantaina 14. päivään saakka, kuten Suezissa. Lisäksi seuraavana päivänä Hosni Mubarakin lähdön jälkeen pankkien, sairaaloiden, valtion omistamien kauppojen työntekijät ja yksityisen sektorin työntekijät lakkoivat. Lakko kestää edelleen maanantaina. Sunnuntaista lähtien nämä liikkeet levisivät koko maahan muille kuljetus-, pankki-, öljy-, tekstiili- ja julkishallinnon yrityksille.

Toisin kuin Tunisia, se tosiasia, että armeija oli tässä avainasemassa Mubarakin syrjäyttämisessä, saattaa olla raja demokratisoitumiselle ja institutionaalisille muutoksille Egyptissä, puhumattakaan sosiaalisista muutoksista. Siten armeija kehottaa toistuvasti palaamaan normaaliin tilaan, kun taas julkisella ja yksityisellä sektorilla, mukaan lukien poliisi, lisääntyvät lakot vaativat palkankorotuksia.

Kaikkialla vaatimuksiin, jotka ovat osittain johtajien ja työntekijöiden välisten palkkaerojen taustalla, sisältyy:

ensin palkkojen korotuksista ja vähimmäispalkasta (200 dollaria FESI: lle ja sen poliittiselle haaralle, demokraattiselle työväenpuolueelle);
epävarmojen työntekijöiden toimikausi;
sosiaaliturva ja sairausvakuutus, joita ei ole useimmille Egyptin työntekijöille;
joskus vanhempien johtajien ja johtajien ero, jota pidetään korruptoituneena;
toista vaatimusta vahvistavat paljastukset valtion omistamien yritysten vilpillisestä yksityistämisestä: usein ulkomaisille ryhmille myytyjen yritysten kansallistaminen.

Lisäksi Egyptin työläisten liiton päämajan edessä järjestettiin mielenosoitus, jossa vaadittiin korruptoituneeksi pidetyn presidentin Hussein Megawerin lähtöä.

Esimerkillinen lakko on Mahalahissa sijaitsevan Misr Filatures et Tissagesin lakko, jota pidetään työntekijöiden linnoituksena. Tämä valtion omistama yritys työllistää noin 24 000 työntekijää, kun taas 1990-luvun huipulla 30 000. Lakko alkoi9. helmikuuta, tukena Tahririn aukion mielenosoittajille. Vaatimukset koskevat myös työoloja, korruptoituneeksi pidetyn johdon häätöä ja palkkoja. Misrin työntekijät ansaitsevat vain neljästä sadasta kuuteen sataan egyptiläistä puntaa kuukaudessa, ja heidän on pakko saada yksi tai useampi ylimääräinen työpaikka perheidensä elättämiseksi. He vaativat 1 500 Egyptin punnan vähimmäispalkkaa . Lakko on keskeytetty13. helmikuuta, toisin sanoen kaksi päivää Mubarakin lähdön jälkeen. Lakko jatkui 16. päivänä, ja se koski 15 000 24 000 työntekijästä, jotka keskeytettiin 20. päivänä. Palkkoja korotettiin 25%. Esimerkiksi Egyptin keskuspankin työntekijät pakottavat presidentti Tarek Amerin eroamaan, melkein työntekijöiden heittämällä heidät. Lakot lopetettiin 15. päivänä Muhammadin syntymäpäivän takia. 16. päivänä satoja lakkoja jatkettiin pankeissa, Aleksandrian satamassa, tekstiiliteollisuudessa, terästeollisuudessa, pörssissä, rautateissä, postissa, tiedotusvälineissä, sairaaloissa ja poliisissa.

Ensimmäisellä viikolla Hosni Mubarakin lähdön jälkeen armeija vahvisti eksiktaattorin myöntämän virkamiesten palkkojen ja vanhuuseläkkeiden 15 prosentin korotuksen. Silti tarkoituksena rajoittaa lakkoliikkeen laajentumista Egyptin keskuspankki julistaa maanantaina 14 pankkisektorin lomaksi toivoen, että seuraavana päivänä 15, profeetta Muhammadin syntymäpäivänä, tämä asettaa tauko tarpeeksi pitkä rikkomaan lakko-liikkeen nousun.

Pienet talonpojat, jotka ovat joutuneet maavarkauksien kohteeksi 15 vuoden ajan ja jotka ovat osallistuneet talouden estämiseen helmikuun alussa, ovat alkaneet käyttää maata, "tuotantovälineensä". Talonpoikien ja suurten maanomistajien kätyrien välisten yhteenottojen aikana talonpojat loukkaantuvat. Jotkut voimakkaiden rakennukset sytytetään tuleen. Panemme merkille myös laittomien rakennusten alkamisen valtion maalla tai maatalousmaalla lukuisien johtajien karkotusten lisäksi.

Syntyy uusia itsenäisiä ammattiyhdistyksiä: linja-autonkuljettajat, postimiehet, tekstiiliteollisuus, nahkatyöntekijät ja sairaalan teknikot. Yksittäiset ammattiliittojen jäsenet tai kokonaiset liittot, jotka liittyivät FESI: hin, perustettiin Egyptin30. tammikuutaNeljä riippumatonta ammattiliittoa (terveysteknikot, opettajat, eläkkeellä olevat ja verohenkilöstö). Liikkeiden lisääntymisen estämiseksi armeija ehdottaa, että taloudelliselle toiminnalle haitalliset mielenosoitukset ja istumapaikat kriminalisoidaan. Samoin ammatilliset mielenosoitukset sallittaisiin vain juhlapyhinä tai työajan jälkeen, mikä ei estä liikkeiden lisääntymistä maaliskuussa ja huhtikuussa, vaatien parempia palkkoja, parempia työoloja ja yritysten riistoa. Valtio myi yksityiselle sektorille.

1 st toukokuun välisenä 1 000 ja 2 000 ihmistä juhlii Workers Tahririn aukio ja vaativa vähimmäispalkan 1500 £ .

Vuosien 2011--2012 vähimmäispalkka on LE 684 , taso, jonka militanttijärjestöt pitävät riittämättömänä, mikä motivoi8. heinäkuuta.

Taloudelliset seuraukset

Kaikki nämä yhteiskunnalliset liikkeet viivästyttävät noteerausten jatkamista Egyptin pörssissä vuoteen 2010 asti 23. maaliskuutahuolimatta monista lupauksista avata se uudelleen. Se käy läpi 9%: n pudotuksen ensimmäisenä päivänä, joka jatkuu edelleen24. maaliskuuta, alkaa sitten nousta taas selittämättömästi, ehkä hallituksen tuella. Fitch-viraston Egyptin velalle antamaa luokitusta tarkistettiin ylöspäin heinäkuussa.

Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen aikana bruttokansantuote laski 4,2%. Sektoreista eniten kärsivät koko matkailu, joka laski helmikuussa 80%, maaliskuussa 60% ja huhtikuussa 35%; Jos läsnäolo voisi olla tänä kesänä vuoden 2010 tasolla, kirjattu tappio on jo 1,6 miljardia euroa, mutta myös teollisuus (lasku 12%), liikenne (10%) ja rakentaminen, joka on laskenut 9%.

Koko talouteen vaikuttavat lakot, satamien sulkeminen, ulkonaliikkumiskiellon aiheuttama talouden pysähtyminen, palkkojen nousu. Kairon kirjamessut , suurin arabimaailmassa, mikä johtui avoinna29. tammikuuta, on peruutettu. Kymmenet tuhannet työntekijät, jotka ovat muuttaneet Libyaan ja palanneet Libyan sisällissodan alkamisen jälkeen, voivat myös painaa Egyptin taloutta, koska heidän on vaikea löytää työtä. Pyydettyään IMF: ltä kolmen miljardin avun määrää Egyptin hallitus luopuu tuesta, Qatarista (kymmenen miljardia investointeja) ja Saudi-Arabiasta (neljä miljardia lainaa ja avustusta) myönnetty tuki on riittävä ja painaa vähemmän sen budjettia.

Julkisen palvelun palkkojen korotukset ja vanhuuseläkkeet 10 prosentista 30 prosenttiin (12 prosentin inflaatiolle) lisäävät julkisen talouden alijäämää, jo nyt 8,4 prosenttia bruttokansantuotteesta (BKT). Hallitus on perustanut 840 miljoonan dollarin korvausrahaston vallankumouksen vahingoittamien kiinteistöjen (tehtaiden, yritysten, autojen) omistajille.

Maailmanpankki varoittaa edelleen talousalalla 14. huhtikuuta Elintarvikkeiden hintojen jatkuva ja nopea inflaatio (36% kuluneen vuoden aikana) saattaa vaarantaa kymmenen miljoonaa muuta egyptiläistä köyhyyteen.

Mahdollisten myönteisten seurausten joukossa on maakaasun myyntisopimusten mahdollinen tarkistaminen erityisesti Israeliin ja Jordaniaan. Sopimukset laadittiin erittäin epäedullisilla ehdoilla, ja markkinahinnat olivat 50–150% korkeammat Al-Ahramin mukaan . Tämä tarkistus voi johtaa 3–4 miljardin dollarin lisätuloihin vuodessa. Samoin sähköntuotantoyritykset ostavat kaasunsa 11–20 prosentilla markkinahinnasta, ja osa Crown-yhtiöiden myynnistä, joka myydään ostajalle erittäin edullisin hinnoin, peruutetaan tai on meneillään. Peruutus (kuten Omar Effendi ).

Mielenosoitukset jatkuvat, entisen diktaattorin vastustaminen on järjestetty

"Satunnaisina" esitetyt tulipalot ovat olleet helmikuun alusta lähtien useiden sisäministeriön alaisuudessa toimivien hallintojen tiloissa, tuhoten mahdollisesti vaarantavia arkistoja. Viikonloppu 5 ja6. maaliskuuta, vallankumoukselliset valloittavat kaikki poliittisen poliisin paikalliset paikat ja kansallisen päämajan Amn el-Daoulan, joka kidutti ja murhasi rankaisematta vuosikymmenien ajan. Aleksandrian antennin virkamiehet olivat alkaneet polttaa kompromissitiedostoja, jotka aiheuttivat mielenosoittajien hyökkäyksen rakennukseen ampumisista huolimatta. Vaikka Kairon poliittisen poliisin johtajat olivat alkaneet tukahduttaa todisteet toiminnastaan murskaimessa, välttääkseen hälytystä kuten Aleksandriassa, 2500 mielenosoittajaa kokoontuu uudelleen puhelimen ja Twitterin ansiosta ja tunkeutuu rakennukseen huolimatta. rakennusta suojaava armeija. Mielenosoittajat takavarikoivat tai valokuvaavat jäljellä olevat tiedostot. Vallankumoukselliset tekevät saman asian kaikkialla Egyptissä, ja seuraavana päivänä julkaisevat otteita tuomareista, ministereistä, sotilaista tai vastustajista ja sisäasiainministerin ottamisesta mukaan mielenosoittajien ampumapaloon. Poliittinen poliisi on hajonnut16. maaliskuutaja korvataan uudella kansallisella turvallisuusjoukolla . 67 poliisia syytetään asiakirjojen tuhoamisesta maanantaina7. maaliskuuta. Muutama päivä myöhemmin 47 poliisia syytettiin asiakirjojen tuhoamisesta.

Koptilaisten yhteisöön kohdistuu väkivaltaa: Soulin kylän kirkon tulipalon jälkeen 4. maaliskuuta, baltaguias (poliisin maksama tai maksamaton) tekee kolmetoista kuollutta ja sata neljäkymmentä haavoittunutta Mokattamin kaupunginosassa Kairossa, öisin9. maaliskuuta. Entistä poliittista poliisia syytetään myös heidän yllyttämisestä. Toinen poliittinen väkivalta: Tahrir-aukio evakuoitiin jälleen väkivaltaisesti9. maaliskuutailtapäivän lopussa: sadat siviilipukeutuneet miehet hyökkäävät paikalle miehittäville vallankumouksellisille, jotka tuhoavat leirin: teltat, muistomerkit marttyyreille jne. Evakuoinnin aikana armeija pidätti vähintään sata seitsemänkymmentä mielenosoittajaa. Vankilassa 28 olevat sotilaat kiduttavat näitä mielenosoittajia useita päiviä. Joitakin vallankumouksellisia syytetään sotatuomioistuimissa ja tuomitaan usean vuoden (yhden ja seitsemän vuoden) vankeuteen useista syytteistä ja ilman puolustajaa : ulkonaliikkumiskiellon noudattamatta jättäminen, varkaus, aseiden hallussapito, yleisen järjestyksen häiriöt, jne. Suurin osa vangittiin Kairon museoon ja kidutettiin sitten. Sinä päivänä torilla vangiksi joutuneet lapset sijoitetaan elvytyskeskukseen, naisille tuomitaan ehdollinen rangaistus. Noin 8000 vallankumouksellista pidätettiin siitä lähtien25. tammikuuta tuomittiin ryhmissä, jotka vaihtelivat viidestä kolmekymmentä, ja pakotuksesta valmistettujen ja allekirjoitettujen tunnustusten perusteella, rangaistukset vaihtelivat kuudesta kuukaudesta elinkautiseen vankeuteen.

Kummankin naapuruston nuorten perustamat suosittavat puolustusvaliokunnat suojelevat omaisuutta ja ihmisiä tammikuun lopun hallituksen stipendoidun baltaguian hyökkäyksiltä , ja ovat edelleen aktiivisia toukokuussa. Ne, jotka olivat hajonneet, uudistetaan vallankumouksen suojelemiseksi. Ne ovat poliittisten ja sosiaalisten vaatimusten kehittymisen ja puolustamisen paikka. He antavat itselleen myös seurantalaitosten roolin, kouluttavat kansalaisia ja suojelevat mielenosoituksia. Vaikuttamisensa rajoittamiseksi valta ja vastavallankumoukselliset käyttävät uhkia tai toiminta-alueensa rajoittamista esimerkiksi korruption torjunnassa Siinaissa. 22. huhtikuutaTahririssa perustetaan "suositut vallankumouksen komiteat". Uskoen vallankumouksen uhan, egyptiläiset vallankumoukselliset perustivat tunisialaisten jäljittelemiseksi kansallisen neuvoston "Revolution Civil Guardians",7. toukokuuta. Naapuruston puolustusvaliokunnat aktivoidaan uudelleen kesäkuussa järjestettävien bac-tenttien turvallisuuden varmistamiseksi.

Deltaan perustetaan talonpoikaisliitto, jonka puheenjohtajana toimii Mohamad Abdel-Qader. Journalistiliiton ja lain 76/1970 monopolin kiertämiseksi, joka kieltää journalistisen työn muille kuin jäsenille, toimittajat perustavat riippumattoman toimittajien liiton.

Suurimpana poliittisena voimana esiintyvä muslimiveljeskunta perusti vapauden ja oikeuden puolueen toukokuun alussa (se laillistettiin6. kesäkuuta), mutta hajoaminen uhkaa hyväntekeväisyyttä (katso yksityiskohtainen artikkeli).

27. toukokuuta, nuorten vallankumouksellisten pääorganisaatiot, 6. huhtikuuta ja Nuorten vallankumouskoalitio vaativat mielenosoituksia vallankumouksen palauttamiseksi SCAF: n sotilailta vallankumouksen tavoitteiden saavuttamiseksi:

poliittisella alalla: siviilivallan välitön perustaminen;
talouden alalla: talouden palauttaminen ja ihmisarvoisen vähimmäispalkan vahvistaminen;
vapauttaa armeijan pidättämät ja tuomitsemat mielenosoittajat;
institutionaalisella alueella: poliisin palauttaminen työhön oikeudellisen valvonnan alaisena, tiedotusvälineiden ja paikallisten instituutioiden puhdistaminen ja Mubarakin hallinnosta vastaavien syyttäminen. Kymmenet tuhannet nuoret vastaavat puheluun. mielenosoitus tapahtui ilman välikohtauksia, kun sotilaat olivat päättäneet pitää etäisyyden ja nuorten järjestämän palvelun, kuten vallankumouksen aikana.25. tammikuuta. Huolimatta muslimiveljeskunnan kehotuksesta olla osoittamatta mieltään, tuhannet harjoittavat muslimit osallistuvat mielenosoitukseen, toisinaan Muslimiveljeskunnan nuorten jäseninä (Suezissa), mikä asettaa heidän vaikutusvaltansa aktivistien näkökulmaan. Mielenosoituksia ei tapahdu vain Kairon Tahrir-aukiolla, mutta myös kaikissa Egyptin suurimmissa kaupungeissa (Aleksandriassa on enemmän mielenosoittajia kuin Suezissa). Kuten helmikuun mielenosoituksissa, osallistujat ovat sosiaalisesti sekoittuneita ja siivoavat aukion esittelyn lopussa.

Alkaen tammikuu 2012 , eräiden nuorten järjestäytyvät kanssa videoprojektorit irtisanoa väärinkäytösten armeijan julkisissa seulontoihin kaupunkien hyväksi egyptiläiset, joilla ei ole pääsyä internetin .

Väkivalta 29. – 30. Kesäkuuta ja uudet mielenosoitukset

Jännitys vallitsee vallankumouksen jälkeisissä oikeudenkäynneissä: pidätettyjen mielenosoittajien, sotilastuomioistuinten hätätilanteessa kokeilemien, tammikuun ja helmikuun kahdeksantoista päivän kuolemista syyllistyneiden, ja Mubarakin hallinnon korruptiovirkamiesten, oikeudenkäynneissä. Vallankumoukselliset liikkeet vaativat ensimmäisten (poliittiset vangit) vapauttamisen ja muiden oikeudenkäyntien nopeuttamisen. Poliisin ja tammikuun ja helmikuun kahdeksantoista päivän uhrien perheiden välillä tapahtui väkivaltaisia yhteenottoja Kairossa 29. iltana. Tuhannet militantit vahvistivat perheitä ja yhteentörmäykset jatkuivat.30. kesäkuutaja aiheuttaa yli tuhat loukkaantumista. Poliisien vapauttamisen jälkeen muualla maassa puhkeaa uusia mellakoita. Ilmentymä8. heinäkuuta, kastettu "marttyyrien ja Egyptin köyhien perjantaiksi" vallankumouksen olennaisille vaatimuksille, nimittäin sananvapaudelle, julkisille oikeudenkäynneille korruptoituneille ja siviilien oikeudenkäyntien lopettamiseksi sotatuomioistuimessa. Tämä tapahtuma kokoaa kymmeniä tuhansia ihmisiä Tahrir-aukiolle; kutsua noudatetaan hyvin myös muualla Egyptissä: SCAF: n välitön vastaus on lupaus murhista vastaavien poliisien erottamisesta, mutta ilman tarkkaa aikataulua. Mainitaan mahdollisuus perustaa vallankumoukselliset tuomioistuimet ja koalitio, joka oli vaatinut YK: n mielenosoitusta8. heinäkuuta, vaatii miljonäärimatkaa tiistaina 12. Näiden mielenosoitusten seuraukset: 587 poliisikenraalia on eläkkeellä ja lainsäätäjävaaleja voidaan lykätä.

Vallankumous vai kansannousu?

Jotkut kirjoittajat eivät pidä näitä tapahtumia "vallankumouksena": jos poliittinen muutos on nopeaa, se ei ole vielä täydellinen, eikä siihen liity radikaaleja taloudellisia ja sosiaalisia muutoksia; Baudoin Dupret havaitsee sosiaalisen "kunnostamisen" ja pahoittelee, että tarkkailijat ryhtyvät toimijoiden keskusteluun ottamatta kriittistä etäisyyttä.

Muut kirjoittajat, kyseenalaistamatta nykyisen prosessin vallankumouksellista luonnetta, katsovat, että vallankumousta ei tapahdu ilman yhteiskunnan, poliittisen järjestelmän, arvojen ja käyttäytymisen perusteellisia muutoksia. Vastaavasti yksikään virkamies ei toimi ennen25. tammikuutaei ole vapaaehtoisesti jättänyt virkaa, myöntänyt virheitään tai ilmaissut halua muuttaa itseään. Vallankumous ei siis ole täydellinen.

Toimittajien raiskaus

Näiden tapahtumien aikana useita toimittajia pahoinpidellään ja pahoinpidellään seksuaalisesti: Lara Logan ja Caroline Sinz ovat pahoinpideltiin seksuaalisesti, ja egyptiläiset sotilaat ovat pahoinpidelleet ja pahoinpidelneet myös Mona Eltahawyä .

Kansainväliset reaktiot

Lehden mukaan Le Monde , "kansainvälinen yhteisö on yksimielinen hiljaisuus" noin mielenosoitusten28. tammikuuta.

Presidentin Sveitsin ja ulkoministeri Micheline Calmy-Rey sanoi olevansa "huolissaan väkivaltaisuuksien Egyptissä" . Hän kehottaa Egyptin hallitusta "kunnioittamaan sananvapautta ja kokoontumisvapautta" . Useita mielenosoituksia järjestettiin, erityisesti Bernissä 1. helmikuuta ja Zürichissä ja Genevessä5. helmikuuta. Jokainen näistä tapahtumista toi yhteen sata kolmesataa ihmistä. 11. helmikuuta, puoli tuntia sen jälkeen, kun Egyptin presidentin ero oli ilmoitettu, Micheline Calmy-Rey ilmoitti liittoneuvoston puolesta, että kaikki Mubarakin ja hänen perheenjäsenensä Sveitsin pankkeihin asettamat varat estetään.
Amerikan diplomatian edustaja " twiitti " 28. iltana illalla, jonka mukaan Yhdysvallat oli huolissaan Egyptin tapahtumista ja kehotti "kunnioittamaan perusoikeuksia, välttämään väkivaltaa ja sallimaan viestinnän. " Hillary Clinton kehotti Egyptin hallitusta toteuttamaan perusteellisia taloudellisia ja sosiaalisia uudistuksia. Presidentti Obama puhui julkisesti useaan otteeseen 1 kpl helmikuussa, kun hän toisti sanat hän on pitänyt Mubarak: hallittu poliittinen siirtymä Egyptissä "täytyy olla vakava, sen on oltava rauhallinen ja se on aloitettava nyt. "; sitten11. helmikuuta : Tämän "siirtymisen on yhdistettävä kaikki äänet, koska rauhanomaisen mielenosoituksen henki ja egyptiläisten osoittama sinnikkyys voivat olla voimakas tuuli, joka helpottaa muutosta". Ja "egyptiläiset inspiroivat meitä, ja he tekivät niin kieltämällä, että väkivalta on varmin tapa saavuttaa oikeudenmukaisuus; koska Egyptissä väkivallattomuuden moraalinen voima - ei terrorismi, ei valinnanvastainen tappaminen, vaan väkivallattomuus, moraalinen voima - on taivuttanut historian kaaren jälleen kohti oikeutta. Ja vaikka meille tulleet nähtävyydet ja äänet ovat olleet kokonaan egyptiläisiä, emme voi olla kuulematta historian kaikuja: saksalaiset kaatavat muurin, indonesialaiset opiskelijat lähtevät kaduille, Gandhi johtaa kansaansa oikeudenmukaisuus. " Newt Gingrich , yksi republikaanipuolueen pääjohtajista , sanoi:" Minusta tuntuu oudolta, että Mubarak, joka on ollut liittolaisemme jo vuosia, on tehnyt kaikkensa auttaakseen Yhdysvaltoja, joka auttoi meitä kampanjoita Irakissa, jotka tekivät kirjaimellisesti kaiken, mitä pyysimme Obaman hallinnon pudottua yön yli, ja ilmoitti maailmalle: 'Älä luota Yhdysvaltoihin, koska he luopuvat sinusta silmänräpäyksessä, kuten heti kun he haluavat sen. '' "
Saksan liittokansleri Angela Merkel julistaa, että "ei ole mitään järkeä lukita ihmisiä ja rajoittaa tiedotuskanavia, meidän on käytävä rauhanomaista vuoropuhelua. Maan vakaudella on suuri merkitys, mutta ei mielipiteenvapauden kustannuksella. Meidän on tehtävä kaikkemme väkivallan lopettamiseksi, muuten on viattomia uhreja .
Vuonna Ranskassa , osoitus tuesta pidettiin28. tammikuuta, paikka du Châtelet . Orsayn asemalla pyytää Ranskan kansalaisten rajoittaa niiden matka.
Vuonna Kanadassa , joukkokokoukset pidettiin useissa suurkaupungeissa28. tammikuuta, mukaan lukien Montreal. Noin sata ihmistä meni Egyptin konsulaattiin.
31. tammikuuta 2011Israelin pääministeri Benjamin Netanyahu ilmaisi huolensa Egyptin tilanteesta sanoen: "Järjestäytynyt islamistiliike voi ottaa valtion hallinnan. Se tapahtui Iranissa ja muualla ” . Hän pyytää ministereitään olemaan tekemättä kommentteja tilanteen pahentamiseksi. Aiemmin presidentti Shimon Peres sanoi: "Ei ole väliä mitä presidentti Mubarakista sanotaan. Omalta, kiitämme häntä hänen hellittämätön toiminnan hyväksi rauhan ja vakauden Lähi-idässä” .
Pääministeri turkki , Recep Tayyip Erdogan , sanoi Hosni Mubarak sanoi, "ääni ihmisiä ja heidän humanistinen väitteet. Sinun täytyy tyydyttää ihmisten muutostahto epäröimättä. Älä anna hyväksikäyttäjille, niille, joilla on huonoja ideoita Egyptistä, tehdä aloite. Toimi Egyptin rauhan, turvallisuuden ja vakauden puolesta. Toimi ihmisten tyydyttämiseksi. Demokratian pelisäännöt edellyttävät ihmisten tahdon ja vaatimusten kunnioittamista ja vaativat, ettei niitä jätetä huomiotta .
Kuningas Abdullah tukee presidentti Mubarakia.

Liitteet

Ulkoiset linkit

Aleksandrian kirjasto on perustanut asiakirjat ohjelman vallankumous25. tammikuutasisällä Memory of Modern Egypti (Môme)
Sivun 1000 muistot (sisään) yrittivät muodostaa virtuaalisen omistetun muistomerkin sortojen uhreille, mutta niihin ei ole enää pääsyä vuodesta 2013.

Toimii

18 matkaa on kymmenen ohjaajan kollektiivinen teos, joka koskee25. tammikuuta, esitelty Cannesin elokuvajuhlilla 2011 .
Ahmed Ghanem, Egyptin vallankumous poliittisista, sosiaalisista ja taloudellisista näkökulmista .
Neliö on vuonna 2013 julkaistu dokumenttielokuva, jonka on ohjannut Jehane Noujaim .
Tahrir, Place de la Liberation on Stefano Savonan ohjaama dokumenttielokuva, joka julkaistiin Ranskassa vuonna 2012.
Juoksin kohti Niilin Alaa El Aswanya, Actes Sud 2018. Transfuge-palkinto parhaasta arabialaisromaanista

Bibliografia tilanteesta ennen tammikuua 2011

Diane Singerman (toim.), Kairo Contested: Governance, Urban Space ja Global Modernity , Kairon amerikkalainen yliopisto Kairossa Press, 2009 ( 1 st toim.), 544 s. ( ISBN 978-977-416-288-6 )
Vincent Battesti ja François Ireton (toim), Egypti nykyiseen, Inventory yhteiskunnasta ennen vallankumousta , Pariisi, Sindbad, Actes Sud, 2011 ( 1 st toim.), 1180, s. ( ISBN 978-2-7427-9780-6 )

Bibliografia vallankumouksesta

Claude Guibal, Tangi Salaün, Tahririn Egypti. Vallankumouksen anatomia , kynnys
Robert Solé, kukistettu farao. 18 päivää, jotka muuttivat Egyptiä , Areenaa
Alain Blottière , Dreamers (uusi), Gallimard
Laure Guirguis, Egypti, vallankumous ja vastarevoluutio , Presses de l'Université Laval, 2014.

Radiolähetykset

Arkaluontoiset asiat , esittäjä Fabrice Drouelle , France Inter . Myöntäminen4. huhtikuuta 2019: Tahririn aukio, Egyptin vallankumouksen keskusta . Vieras: Claude Guibal

Katso myös

Poliittiset aktivistit

Huomautuksia

Alain Gresh, " Egyptin vankiloissa ", Nouvelles d'Orient - Blogs du Monde diplomatique , julkaistu 15. marraskuuta 2011
" Egypti: Yritä uudelleen tai 12 000 ilmaiseksi epäoikeudenmukaisten sotilaskokeiden jälkeen ", ihmisoikeustarkkailu 8. syyskuuta 2011
Ola Hamdi, " ylivoimainen tutkimus ," Al-Ahram Weekly , n o 868 27. huhtikuuta 2011 näytetty 28 huhtikuu
Lähteiden kokoelma: " Egypti: Armeija tappaa Tahririn aukion - yö 8. - 9. huhtikuuta ", Jura libertaire , 9. huhtikuuta 2011, käyty 10. huhtikuuta
kuolema 28. – 29. Kesäkuuta Hélène Vallonin mukaan " Egyptin marttyyrien perheet vaativat oikeudenmukaisuutta ", Le Monde : blogi Printemps arabe , julkaistu 7. heinäkuuta 2011, kuultu 12. heinäkuuta
ICG Crisis Watch , International Crisis Group , julkaistu 1. St toukokuu 2011
" Egyptin marttyyripäivän viha "
Guardian, Chris McGreal, " Egyptin armeija" mukana pidätyksissä ja kidutuksissa " ", julkaistu 9. helmikuuta, käynyt 14. helmikuuta
Andrei Korotajev , Julia Zinkina. Egyptin vallankumous: demografinen rakenteellinen analyysi. Entelequia. Revista Interdisciplinar 13 (2011): 139-165.
(sisään) AFP, " Minun ajatukseni " osoitteessa blackexile.net ,25. tammikuuta 2011(käytetty 25. tammikuuta 2011 ) .
AFP, " Egyptin kannakkeet valtakunnallisiin mielenosoituksiin " , osoitteessa thedailystar.net ,26. tammikuuta 2011.
Éric Verdeil, " Arabikaupungit vallankumouksessa: joitain havaintoja ", Métro-politique.eu , julkaistu 7. helmikuuta 2011, kuultu 26. toukokuuta 2011
Pierre Arnaud Barthel, ” Kaupunkivallankumous käynnissä? Kaupunkisuunnittelijan lukemat ”, L'Harmattan ,2012( ISBN 978-2-296-96591-1 , lue verkossa ) », Taloudellisten, oikeudellisten ja sosiaalisten tutkimusten ja dokumentaation keskus , julkaistu 18. maaliskuuta 2011, kuultu 23. toukokuuta
(in) AFP, " egyptiläisten pitäisi kopioida Tunisian kapina: ElBaradei " , ademocracynet.com,22. tammikuuta 2011(katsottu 25. tammikuuta 2011 )
Al-Ahram Hebdo, " 100 Day Chronicle ," Al-Ahram Hebdo verkossa , numero 873 1 st on 07 kesäkuu 2011
" Kaksi Béarnaisia Egyptin vallankumouksen ytimessä " , La-R% C3% A9publique-des-Pyr% C3% A9n% C3% A9es -laitteilla (käytetty 7. helmikuuta 2020 )
Damien Bouhours, " EGYPT - Papyrus-vallankumous " , osoitteessa lepetitjournal.com ,31. tammikuuta 2011(käytetty 5. maaliskuuta 2021 ) .
Giedre Sabaseviciute, " " Kansan hallitusta vastaan. Rikkoutumisidean rakentaminen "25. tammikuuta vallankumouksessa" " ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) " (Formaatti [doc] ), taloudellisten ja oikeudellisten tutkimusten ja dokumentaation keskus ja sosiaalinen , julkaistu 18. maaliskuuta 2011, kuullaan 23. toukokuuta
La Rédaction , " Egypti: The Lotus Revolution in March " , www.algerie1.com (käytetty 7. helmikuuta 2020 )
Jean-François Daguzan: ”Talouskriisistä poliittiseen vallankumoukseen? », Maghreb-Machrek , n o 206, talvi 2010-2011, Arabimaailma kriisissä , toimittaja Choiseul, Pascal Lorot -julkaisun johtaja, s. 13 , lue verkossa .
Emna Gana-Oueslati, Jean-Yves Moisseron ”Kriisi tai loppuun myytti syntymistä Egyptissä”, Maghreb-Machrek , n o 206, talvella 2010-2011, s. 21 , lue verkossa .
Marc Lavergne, op. cit. , s. 51 ja huomautus 4.
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 22–23 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 26-27 .
Marc Lavergne, op. cit. , s. 51 - 52 .
Barah Mikail, "Yhdysvallat ja Egypti tai lain pragmatismin", Confluences Méditerranée , n o 75, Fall 2010, s. 187-188 ja liitetieto 11, lue verkossa .
J.-F. Daguzan, op. cit. , s. 10 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 27 .
Thierry Pech "arabimaissa: jouset kapinan" Vaihtoehdot économique , n o 300, s. 32 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 20 .
Antoine REVERCHON, Adrien Tricornot "arabimaissa: tuska järjestelmän / Kun kehittyvissä maissa tekevät vallankumouksen" täydentää talous on maailman n o 20542, 08/02/2011, s. 4-5 .
Marc Lavergne, op. cit. , s. 57-58 .
Marc Lavergne, op. cit. , s. 59 .
Bárbara Azaola Piazza, op. cit. , s. 152 .
Pierre Blanc, "Egypti, haurauden geopolitiikka", Confluences Méditerranée , n o 75, syksy 2010, s. 24 .
Pierre Blanc, op. cit. , s. 25 .
Haastattelu Tewfik Aclimandos, op. cit. , s. 32 .
Marc Lavergne, op. cit. , s. 50 .
J.-F.Daguzan, op. cit. , s. 11 .
" Egypti. Protestin henki sytyttää koko maan tuleen ” , L'Humanité ,29. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Marc Lavergne, ”Egypti, kehitys haasteena talouden uusliberalismi”, Confluences Méditerranée , n o 75, Fall 2010, s. 52 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 37 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 17 .
E. Gana-Ouelasti, J.-Y. Moisseron, op. cit. , s. 29-33 .
Duncan Green: “ Mikä aiheutti vallankumouksen Egyptissä? », The Guardian , julkaistu 17. helmikuuta 2011, tutustui 21. helmikuuta
Kartta ”Marokosta Jemeniin: väestörakenteen, taloudelliset ja poliittiset tiedot”, Courrier international , n ° 1058, 10. – 16.2.2011, s. 15 .
haastattelu Lahcen Achy, "Sharing salasanat taloudellisia mahdollisuuksia toimielinuudistuksiin" lisä talous on maailman n o 20542, 08/02/2011, s. 5 .
Beshir Sakr ja Phanjof Tarcir, " Egyptin talonpojat ovat aina aloittaneet taistelun ", Le Monde diplatique , lokakuu 2007, s. 10-11 .
François Ireton, "Pieni talonpoika uusliberaalisessa myllerryksessä", Egyptin aikakirjat 2006 , Cedej, Kairo , syyskuu 2007, 454 Sivumäärä, P. 45 .
François Ireton, op. cit. , s. 44 .
François Ireton, op. cit. , s. 50 .
François Ireton, op. cit. , s. 47 .
François Ireton, op. cit. , s. 41 .
François Ireton, op. cit. , s. 33 .
François Ireton, “ Niilin vallankumous”: mikään spontaani sukupolvi! », Pedagoginen kahvila , julkaistu 23. maaliskuuta 2011, kuuli 31. maaliskuuta
François Ireton, op. cit. , s. 48 .
Sarah Ben Néfissa "Autoritaariset lukitus ja yleisestä muutoksesta suhde valtion ja yhteiskunnan Egyptissä", Confluences Méditerranée , n o 75, Fall 2010, s. 141 .
Pierre Blanc, op. cit. , s. 26 .
François Ireton, op. cit. , s. 36 .
" Info Pörssikauppa ja Financial News - Boursorama " puolesta www.boursorama.com (näytetty 07 helmikuu 2020 )
" Maailman elintarviketilanne: FAO: n elintarvikkeiden hintaindeksi ", julkaistu 3. helmikuuta 2011
" egyptiläinen poika kuolee Mahallan ruokamellakoiden haavoihin ", International Herald Tribune . 8. huhtikuuta 2008
Claude Guibal, Tangi Salaün, Tahririn Egypti: vallankumouksen anatomia , Pariisi: Seuil, 2011, ( ISBN 978-2-02-103938-2 ) , s. 52 .
Marie Simon, " Mitä Wikileaks kertoo meille Mubarakin Egyptistä ", L'Express , julkaistu 29. tammikuuta 2011, luettu 26. huhtikuuta 2011
" Mielenosoitukset poliisin virheitä vastaan ", Courrier International , 7. helmikuuta 2010
haastattelu Tewfik Aclimandos Caroline Ronsin ja Frank TETART, "Egypti:" historia alkaa tänään "", Lähi-idässä , n o 10: Revolutions: heräämistä arabimaailman , maalis-huhtikuu 2011 s. 34 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 11 .
Sabah Sabet, ” Lääkäri oli epäeettistä ”, Al-Ahram Hebdo , n o 870, 11-17 05
Bárbara Azaola Piazza, ”Mubarakin hallinnon: tilat ja toimijat opposition”, Confluences Méditerranée , n o 75, Fall 2010, s. 155 .
Sarah Ben Néfissa, op. cit. , s. 138-139 .
Sarah Ben Néfissa, op. cit. , s. 147 .
Ola Hamdi, " In search paremmasta tulevaisuudesta ," Al-Ahram Hebdo , n o 869, 4 ja 10 toukokuuta 2011 näytetty 04 toukokuu 2011
" Hosni Mubarak: 30 vuoden armeijaan perustuva puheenjohtajakausi " , RTBF .be ,31. tammikuuta 2011(käytetty 7. helmikuuta 2020 ) .
Pascal Boniface : ” Saako jasmiinien vallankumous Egyptin? ", Nouvel-Observatorin blogistrategiset asiat , 31. tammikuuta 2011
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 115 .
Hasni Abidi, kohti arabien poikkeuksen loppua? , Le Monde , julkaistu 4. helmikuuta 2011, tutustunut 15. helmikuuta
Marc Lavergne, op. cit. , s. 55 .
" Edito ", Al-Ahram Hebdo , n o 869 4. -10.5.2011, käyty 9. toukokuuta 2011, online-arkisto
Sarah Ben Néfissa, op. cit. , huomautus 5
Sarah Ben Néfissa, op. cit. , s. 140 .
Sarah Ben Néfissa, op. cit. , s. 142 .
" Egypti. Serbiasta tullut vallankumous ” , Courrier international ,3. maaliskuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
tangi Salaün, " egyptiläinen cyberactivists" koulutettu "amerikkalaiset, " Le Figaro , julkaistu 22. helmikuuta kuullaan 18 toukokuu 2011
Claude Guibal, Tangi Salaün, Tahririn Egypti: vallankumouksen anatomia , Pariisi: Seuil, 2011, ( ISBN 978-2-02-103938-2 ) , s. 78 .
" Brève d'Indiatimes ", edustajan valokuvalla, päivätön , kuultu 18. toukokuuta 2011
Constance Ambrières ja Alexis Renault-Sablonière, "Egyptiläinen yllätys: vallankumous 25. tammikuuta näkymät Kairon" Lähi-idässä , n o 10: Revolutions: heräämistä Arabimaailman , maalis-huhtikuu 2011 s. 38 .
“ VIDEO - Onko Egypti tulossa Tunisian jälkeen? » , RTL.fr-sivustolla ( luettu 7. helmikuuta 2020 )
Jean-Noël Ferrie, "vallankumous ilman vastustusta", Vaihtoehdot Internationales , n o 50, maaliskuu 2011 s. 15 , lue verkossa .
Richard Phelps, " Islamismi on menettänyt yksinoikeuden toisinajatteluihin ", The Guardian , julkaistu 17. helmikuuta 2011, avattu 21. helmikuuta
Marie Bénilde, arabivallankumous, Internetin tytär? - Diplo-blogit , Diplomatic World Blogs: Information 2.0 , 15. helmikuuta 2011
Mona El-Ghobashy, " Egyptin vallankumouksen käytäntö ", Lähi-idän raportti , nro 258: Ihmisvoima : Egypti, Sudan, Tunisia , kevät 2011
Sabah Sabet " Merkkinä epämukavuutta ," Al-Ahram Hebdo , n o 855, 26. tammikuuta ja 1. krs helmikuu 2011
Élodie Auffray, " Place Tahrir, vallankumouksen keuhko ", vapautus , kuultu 13. helmikuuta 2011, kuultu 14. helmikuuta
Fatima El-Bacha , " Egypti: El Baradei on saapunut Kairoon ", Cyberpresse ,27. tammikuuta 2011( lue verkossa )
Le Figaro , " Seitsemäs kuolema Egyptin mielenosoituksissa " , Le Figaro.fr -sivustolla ,26. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
" Egypti: väkivalta ja syytökset sääntöjenvastaisuuksista - NouvelObs " ( katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Constance d'Ambrières ja Alexis Renault-Sablonière, op. cit. , s. 38-39 .
Constance d'Ambrières ja Alexis Renault-Sablonière, op. cit. , s. 39 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 13 .
François Ireton, " Egypti: tosiasiat ja syyt ", Le Café pedagogique , julkaistu 23. maaliskuuta 2011, kuultu 31. maaliskuuta
Lähteiden kokoomateos " Tunisialaistyyliset mielenosoitukset Egyptissä - 25. tammikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 25. tammikuuta, käyty 13. helmikuuta
Lähteiden kokoaminen, " Egyptin kapina - 26. tammikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 26. tammikuuta, kuultu 13. helmikuuta
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 14 .
Reuters, " CALM RETURN IN THE STREETS OF CAIRO " , osoitteessa bfmtv.com ( katsottu 8. maaliskuuta 2021 )
Horizons, " Tapahtumien aikajärjestys 25. tammikuuta lähtien ", julkaistu 11. helmikuuta 2011, käyty 13. helmikuuta
Una Galani (käännös Béatrice Laroche), "Egyptin pörssin avaaminen uudelleen olisi pienempi paha", Le Monde , 17. maaliskuuta 2011, s. 18 .
Lähteiden kokoaminen, " Suezin taistelu - 27. tammikuuta ", Jura libertaire , julkaistu 27. tammikuuta, kuultu 13. helmikuuta
" Egypti: 100000 mielenosoittajaa Aleksandriassa - Le Parisien " (katsottu 7. helmikuuta 2020 )
" Murhaava" vihan perjantai "Egyptissä: Mubarak irrottaa hallituksen " osoitteessa leparisien.fr ,28. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Reuters, Tahrir-aukio on edelleen käytettävissä keskiviikkona 9. helmikuuta 2011
Constance d'Ambrières ja Alexis Renault-Sablonière, op. cit. , s. 40 .
“ Vodafone Groupin uutiset ” , www.vodafone.com ( käyty 7. helmikuuta 2020 )
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 16 .
Korben , " Egyptin hallitus katkaisi Internetin " , Korben ,28. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
" Egypti: toimittajien pidätyksiä lisääntymässä ", @ rrêts sur image , julkaistu 3. helmikuuta 2011, luettu 30. huhtikuuta 2011
Poliisi ampui egyptiläisen toimittajan Ahmed Mohamed Mahmoudin kotonaan 29. tammikuuta. Gilles Klein, " poliisin ampuma egyptiläinen toimittaja ", @ rrêts sur image , julkaistu 5. helmikuuta 2011, kuuli 30. huhtikuuta , 2011
Benjamin Barthe, "Kairossa verkkoaktivisti Waël Ghonim herättää väkijoukon", Le Monde , 10. helmikuuta 2011, s. 6 .
Nicolas Gary, " Toimittaja Dar el Shorouk uhkaa Mubarakin kannattajat ", Actualitte , julkaistu 31. tammikuuta 2011, kuuli 30. huhtikuuta 2011
" Pan-arabikanava Al-Jazeera kielletty Egyptissä - AFP / NouvelObs.com " (Pääsy 7. helmikuuta 2020 )
Libertarian Jura, " Egypti: itsenäinen työväenliike on järjestetty ", Juralibertaire.org , julkaistu 4. helmikuuta 2011, kuultu 11. helmikuuta
Fadi Azzam, "Arabien televisioiden mahdoton objektiivisuus", Courrier international , n ° 1058, 10.-16.2.2011, s. 14 , lue verkossa .
"Vihan perjantai" Egyptissä , L'Express , 28.-29.01.2011, online-artikkeli
Cécile Hennion, päivä, jolloin Kairo paloi vihasta , julkaisussa Le Monde , 28. – 29. Tammikuuta 2011, online-artikkeli
(en) Kirjoittaja Scott Lucas, " Egyptin (ja sen ulkopuolella) LiveBlog: Black Hole or Another Day of Revolution " , EA WorldView,28. tammikuuta 2011
" Seuraa Egyptin mielenosoituksia livenä " , Le Mondessa ,28. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Le Monde / Reuters, " 18 päivän kilpailu Egyptissä ", julkaistu 11. helmikuuta 2011, kuultu 13. helmikuuta
" Murhainen" vihan perjantai "Egyptissä: Mubarak irrottaa hallituksen " , osoitteessa leparisien.fr ,28. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Le Figaro , " Egypti: vähintään kaksikymmentä kuollutta ja satoja haavoittuneita " , sivustolla Le Figaro.fr ,28. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Sylvain Merle , " Egypti: Mubarakin tulipuolueen päämaja ", Le Parisien ,28. tammikuuta 2011( lue verkossa )
Jean-Pierre Corteggiani , "Keitä ovat Kairon museon ryöstösaalat ? », Le Monde , 24. helmikuuta 2011, s. 18 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 18 , katso video Hosni Mubarakin puheesta Youtubessa ( (ar) / (en) )
Varapuheenjohtajan nimitys , France 2 , 29.01.2011, artikkeli verkossa
egyptiläiset rohkeasti ulkonaliikkumiskiellon vaatiakseen Mubarakin , AP / NouvelObs? Com , 29.01.2011 online- lähtöä
Mubarak edelleen levottomana , BBC , 29.01.2011, online-artikkeli
Jailan Zayan, Egyptiläiset rohkea ulkonaliikkumiskielto viidentenä päivänä heidän verisen kapinan , AFP raportti, 30.1.2011, online-raportti (kuullaan Tammikuu 30. päivä 2011)
Lähteiden kokoaminen, " Egyptin kapina - 30. tammikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 30. tammikuuta, kuultu 13. helmikuuta
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 21 .
Egyptiläiset mobilisoituvat suojellakseen ryöstöjä - Le Figaro .
Kirjaston blogi tervehti Mubarakin kaatumisen jälkeen " Kansan suojelemana ", julkaistu 12. helmikuuta , käyty 30. huhtikuuta 2011
Cécile Hennion, Muslimiveljeskunta pitää matalaa profiilia , Le Monde , 30.1.2011, online-artikkeli
Hasna Yacoub, Egyptin katu vaatii Mubarakin lähtöä , La Tribune d'Alger , 30.1.2011 , artikkeli verkossa osoitteessa algerie360.com
Arabimaailman vaikutusvaltaisin saarnaaja vaatii Mubarakin lähtöä , Le Point , 29.01.2011, online-artikkeli
Hacen Ouali, Mubarak luottaa armeijaan , El Watan , 30.1.2011, artikkeli verkossa
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 19 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 20 .
Egypti: kansannousu jatkuu , Le Monde , 29. tammikuuta 2011
" 18 päivää, jotka johtivat Mubarakin kaatumiseen ", Le Figaro , julkaistu 12. helmikuuta 2011, kuuli 14. helmikuuta
Patrick Werr ja Alison Williams, " Uusi mielenosoitus Egyptin ulkonaliikkumiskiellosta huolimatta ", Reuters / Le Point , 29.01.2011
(en) Egypti jännittynyt levottomuuksien yön jälkeen , Al Jazeera , 30.1.2011, artikkeli verkossa
Lähteiden kokoaminen, " Lakot lisääntyvät Egyptissä / Äärimmäistä väkivaltaa maakunnissa ", julkaistu 9. helmikuuta 2011, käyty 21. helmikuuta
Lähteiden kokoomateos , " Luokkataistelut Egyptissä - 16. helmikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 18. helmikuuta, katsottu 24. helmikuuta 2011
Marion Guénard, " Kidutus, kirkastetun egyptiläisen armeijan toinen kasvot ", Rue89 , julkaistu 21. maaliskuuta 2011, kuultu 27. huhtikuuta 2011
Sonia Dridi, " Egypti: Amr, armeijan hakkaama ja kahden kuukauden vankilassa ", Rue89 , nouvelleobs.com, julkaistu 24. huhtikuuta 2011, luettu 27. huhtikuuta 2011
Fouâd Harit, " Vallankumouksen kidutukset ", Afrik.com , julkaistu 28. maaliskuuta 2011, kuultu 9. toukokuuta 2011
Assanatou Baldé, "Neitsyystestit : Egyptin armeija kiinnitetty ", Afrik.com , julkaistu 2. kesäkuuta 2011, kuultu 7. kesäkuuta
" Amnesty: Egyptin armeija tunnustaa" neitsyystestit " ", arabien uudistusaloite , julkaistu 27. kesäkuuta 2011, luettu 11. heinäkuuta
Cécile Hennion, "Häämatkan pimeät kohtaukset armeijan kanssa", Le Monde , 20.-21.2.2011, s. 5 , lue verkossa .
Luc Peillon, " Tahrir, l'Égypte Démocratique ennen aikaa ", vapautus , 12. helmikuuta 2011, kuuli 14. helmikuuta
Yves Bourdillon, " Liikkeen ilman johtajaa voitto ", Les Échos , päivitetty 15. helmikuuta 2011, luettu 25. helmikuuta 2011
(in) yleiseurooppalainen Al-Jazeera -kielletty ketju Egyptissä , AFP / NouvelObs.com , 30.1.2011, online-artikkeli
Egypti: kapina jatkuu, sekaannus vallitsee , Le Monde , 30.1.2011, online-artikkeli
Egypti: hävittäjät lentävät Kairon yli , Le Parisienissa , 30.1.2011, online-artikkeli
Egypti: Persianlahden osakemarkkinat, Arabiaa lukuun ottamatta, punaisella , AFP, 30.1.2011, artikkeli verkossa , 20minutes.fr
Fatima El-Bacha, Egypti: oppositio veloittaa El Baradeia neuvotteluista hallituksen kanssa , AFP: n raportti, 30.30.2011, verkkoraportti
Egypti: Mielenosoittajat taas uhmaavat ulkonaliikkumiskiellon , Le Parisienissa 30.1.2011, online-artikkeli
Inès Bel Aïba, Egypti: armeija arvioi väitteet "laillisiksi", jättiläismarssit tiistaina , AFP-lähetys, 31.3.2011, online-lähetys
Egypti: oppositio kehottaa miljoonan ihmisen marssia tiistaina Kairossa , AP / NouvelObs.com , 31.1.2011 , artikkeli verkossa
" Egypti: monet yritykset nopeuttavat evakuointiaan " , RFI ,1. st helmikuu 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
" Egypti valmistautuu vastustajan " miljoonan marssi " , on Le Monde ,31. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Ouest-France , " Egypti. Ihmisvirta Kairossa kahden miljoonan mielenosoittajan kanssa ” , Ouest-France.fr ,31. tammikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Egypti: Kahdeksan miljoonaa mielenosoittajaa mukaan Al-Jazeera , 1 kpl helmikuu
" Franceinfo - News reaaliajassa ja live-tiedot " , Franceinfossa ( katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 26 .
François Hien, " Place Tahrir, Kairossa, se vetää ilmassa voiton hajuvettä ", Rue89 , nouvelleobs.com, julkaistu 11. helmikuuta 2011, kuultu 13. helmikuuta
" Kyseisen Mubarakin kannattajien vastaus " , euronews ,3. helmikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
" Egypti: armeija interposes itse välillä pro-ja anti-Mubarak " , Ouest-France ,3. helmikuuta 2011(katsottu 7. helmikuuta 2020 )
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 27 .
" Le Parisien.fr " (käytetty 7. helmikuuta 2020 )
Zone International- ICI.Radio-Canada.ca , " Radio-Canada team attacked " , Radio-Canada.ca -sivustolla ( käyty 7. helmikuuta 2020 )
C. Hän, "marsalkka Tantaoui, uusi vahva mies on järjestelmä", Le Monde 16. helmikuuta 2011 s. 9 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 30 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 3031 .
Kansainvälinen palvelu, "Epäluottamus kasvaa edelleen Egyptin hallituksen ja mielenosoituksen välillä", Le Monde , 12. helmikuuta 2011, s. 5 .
L'Express, " Perustuslakikomitea päästä eroon Egyptin kriisistä ", julkaistu 6. helmikuuta 2010, kuultu 8. helmikuuta 2010
OTEIFI / AFP, Egypti: perustuslain uudistamiseksi perustettu komitea , Le Figaro , julkaistu 6. helmikuuta, käyty 10. helmikuuta 2011
" Intensiiviset neuvottelut Egyptissä, Tahririn aukio odottaa ", Libertarian Jura , julkaistu 6. helmikuuta 2011, kuultu 11. helmikuuta
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 33-34 .
L'Écho , 11. helmikuuta 2011, sivu Actu 4
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 35
L'Écho, "Sosiaalinen viha nousee vastalauseen hallintoa vastaan" ja "Valta uhkaa mielenosoittajia aseellisilla toimenpiteillä" kaaoksen "sattuessa", L'Écho , 10. helmikuuta, 2011, Maailman sivu
Lähteiden kokoaminen, " Egypti: Massiiviset iskut Suezissa - 12. helmikuuta ", julkaistu 12. helmikuuta 2011, käyty 21. helmikuuta
Le Monde , 8. helmikuuta 2011, s. 5 .
"Mubarakin vastainen ei riisuuta aseita", Le Populaire du Centre , 10. helmikuuta 2011, s. 40 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 36 .
Marion Guénard, " Egypti: propagandan jälkeen valtion toimittajat kapinoivat ", julkaistu 10. helmikuuta 2011, kuuli 11. helmikuuta
L'Écho, "Mubarak luovuttaa varapuheenjohtajalle", L'Écho , 11. helmikuuta 2011, sivu Actu 4
Lähteiden kokoaminen " Egypti: Lakot leviävät, Mubarak pysyy vallassa ja suututtaa mielenosoittajia ", julkaistu 11. helmikuuta 2011, käyty 21. helmikuuta
Adrien Jaulmes, " Egypti: Tahririn aukio, valtava ja ylivarattu väkijoukko ", Le Figaro , 11. helmikuuta 2011
Jean-Philippe Rémy, "Paikka Tahrir, mielenosoitus ei heikene", Le Monde , 10. helmikuuta 2011, s. 7 .
"Mubarak pimeässä", Le Populaire du Centre , 11. helmikuuta 2011, s. 46 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 39 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 40 .
Rue89, " Egyptissä Mubarak pysyy vallassa, vallankumous jatkuu ", Rue89, nouvelleobs.com, julkaistu 10. helmikuuta 2011, luettu 11. helmikuuta
lefigaro.fr, " Egypti: Mubarak pysyy, raivoissaan mielenosoittajia ", Le Figaro , 10.- 11.2.2011, luettu 11. helmikuuta
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 42 .
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 43 .
Shaden Shehab, ” lakkoihin kohdistuva laki tehokas? », Arabien uudistus , julkaistu 6. huhtikuuta 2011, kuultu 22. kesäkuuta 2011
Manar Attiya, " Yökyöpeleille ottaa takaisin oikeuksiaan ", Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 877 välillä 29.6.-05.07.
A. L./AFP, "Armeija vaatii lakkojen lopettamista", L'Écho , 15. helmikuuta 2011, sivu Actu 4
Rémy Ourdan, Jean-Philippe Remy, "Tahrir-aukiolla 25. tammikuuta tapahtuneen vallankumouksen seuraukset herättävät iloa ja huolta", Le Monde , 15. helmikuuta 2011, s. 4 .
Lähteiden kokoelma, " Luokkataistelut Egyptissä - 16. helmikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 15. helmikuuta, luettu 24. helmikuuta 2011
Sophie Shihab, "Egyptissä armeija hallitsee tiukasti siirtymää", Le Monde , 2. maaliskuuta 2011, s. 5 .
Lähteiden kokoaminen, " Mutiny at Marg vankila Kairossa - 12. helmikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 12. helmikuuta, kuultu 13. helmikuuta
Sarah El Deeb, " Egypti: perustuslain tarkistuskomissio julkistaa ehdotuksensa ", 27. helmikuuta 2011, käyty 28. helmikuuta 2011
Egypti: Tuhannet mielenosoittajat vaativat hallituksen eroamista 25. helmikuuta 2011
Vincent Jauvert, " Place Tahrir, viisitoista päivää Mubarakin kaatumisen jälkeen " [ arkisto ] ,28. helmikuuta 2011.
Alexandre Buccianti, " Egyptissä armeija pyytää anteeksi Facebookissa ", 26. helmikuuta 2011
Sonia Dridi, " He pelastivat seksuaalisesti pahoinpidellyn CBS-toimittajaa Kairossa ", Rue89 , nouvelleobs.com, julkaistu 3. toukokuuta 2011, avattu 4. toukokuuta
Gilles Klein, " Egypti: Assaulted CBS Journalist Testifies (NY Times) ", @ rrêts sur images , julkaistu 29. huhtikuuta 2011, luettu 5. toukokuuta 2011
Isabelle Mandraud, Benjamin Barthe, Béatrice Gurrey, François-Xavier Trégan: "Edistävätkö arabien kapinat naisten asemaa? », Le Monde , 29. huhtikuuta 2011, s. 8 .
Mirande Youssef " Emerger de la mlée ", Al-Ahram Hebdo , n o 869, viikolla 04-10 05, pääsee 04 toukokuu 2011
AFP, “ Egypti. Kolme kuollutta hautajaisten aikana Port Saidissa ” , osoitteessa nouvelleobs.com ,27. tammikuuta 2013.
" Kolmesataa kuusikymmentäviisi ihmistä olisi kuollut Niilin vallankumouksen aikana ", Le Point , julkaistu 16. helmikuuta, muutettu 17. helmikuuta ja kuultu 19. helmikuuta 2011.
" Poliisi saa kiinni pakenevat vangit "
Cécile Hennion, "Egyptissä armeija ottaa vastuun siirtymästä", Le Monde , 15. helmikuuta, s. 4 , lue verkossa .
Agnieszka Kumor, " Egyptin talouden koetukselle vallankumouksen ", RFI , 1 kpl huhtikuuta 2011 näytetty 10 huhtikuu
" egyptiläiset työntekijät protestoivat palkankorotusten puolesta ", NHK, 15. helmikuuta 2011
Rémy Ourdan, "Armeija määrittelee Egyptin siirtymän aikataulun", Le Monde , 17. helmikuuta 2011, s. 5 .
RFI, " Useat uudet ministerit vannovat valan ", 23. helmikuuta 2011
Alexandre Buccianti, " Kansanäänestys Egyptissä: ennennäkemätön äänestysprosentti ", RFI , 19. maaliskuuta 2011, käyty 21. maaliskuuta 2011
Pierre Puchot, " Armeija ja vallankumous ", jonka Médiapart julkaisi alun perin 31. maaliskuuta 2011, kuuli 7. huhtikuuta 2011
" Egyptiläiset voisivat äänestää maaliskuun lopussa uudesta perustuslaista ", 27. helmikuuta 2011, käyty 28. helmikuuta 2011
AFP / Le Monde, " Egypti: El Baradei varoittaa ennenaikaisista vaaleista ", 20. helmikuuta 2011, käyty 28. helmikuuta 2011
AFP, " Egypti: oikeudenmukaisuus määrää entisen hallitsevan puolueen purkamisen " , RTBF.be-sivustolla ( luettu 8. maaliskuuta 2011 ) .
France 24 / AFP, " Justice määrää Hosni Mubarakin entisen puolueen hajottamisen ", France24 , 16. huhtikuuta 2011, käyty 17. huhtikuuta 2011
Al-Maghrabi, " Kuinka nousta tuhkasta? », Al-Ahram viikoittain , 20. huhtikuuta 2011, kuuli 21. huhtikuuta 2011
Samar Al-Gamal, ” New Era ... New Parties ”, Al-Ahram Weekly Online, 15. – 21.6.2011, numero 875
" Figuurit vallankumouksen jälkeen ", Al-Ahram Hebdo verkossa, 15.-21.6.2011, numero 875
Denise Ammoun, " Muslimin veljeskunnalla ei enää ole Egyptin monopoliasemaa islamissa ", Le Point , julkaistu 22. kesäkuuta 2011
Ola Hamdi, " Vaikea yhteinen maa " [ arkisto ] , Al-Ahram Hebdo verkossa , 15. -21.6.2011
Entinen Egyptin tiedotusministeri pidätettiin , vapautus , 24. helmikuuta 2011
Cécile Hennion, "Korruptio sanomalehtien etusivulla", Le Monde , 17. helmikuuta 2011, s. 5 .
AFP / jzim, " Egypti: kolme entistä ministeriä pidätetty ", Radio suisse romande , julkaistu 17. helmikuuta 2011, käyty 19. helmikuuta 2011
Benjamin Barthe, "Kairossa nuoret vallankumoukselliset pitävät Mubarakin vastaista puhdistusta ajankohtaisena", Le Monde , 7. huhtikuuta 2011
" Egyptin viranomaisten on sallittava rauhanomaiset mielenosoitukset ja (...) - Afriques en Lutte " , osoitteessa www.afriquesenlutte.org ( katsottu 7. helmikuuta 2020 )
(in) Kutsu vapauttamaan Michael Nabil Sanad arabian ihmisoikeusjärjestöiltä 5. huhtikuuta 2011
" Mielenosoitus Tahrir-aukiolla Mubarakin tuomion vaatimiseksi ", Radio France internationale , 9. huhtikuuta 2011, kuuli 10. huhtikuuta
Lähteiden kokoelma: " Egypti: armeija tappaa Tahririn - yö 8. - 9. huhtikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 9. huhtikuuta 2011, haettu 21. huhtikuuta 2011
L'Echo , 12. huhtikuuta 2011, sivu Actu 2
" Hosni Mubarakin vaimo pidätettiin korruption torjunnasta ", RFI , julkaistu 13. toukokuuta 2011, kuultu 15. toukokuuta 2011
"Mubarakin sydänkohtauksen uhri", L'Écho , 13. huhtikuuta 2011, sivu Actu 3
Patrick Werr, " Mubarak hylkää syytökset, Tahririn aukion protesti ", Reuters , 10. huhtikuuta 2011
AFP-lähetys " Egypti: entisen ministerin oikeudenkäynnin alkaminen ", Le Figaro , 26. huhtikuuta 2011
Sabah Sabet, " The Old Heads Fall ", Al-Ahram Weekly , 20. huhtikuuta 2011, luettu 21. huhtikuuta 2011
Marion Guénard, " Egypti: jännitteet kristillisen kuvernöörin valinnan jälkeen ", Rue89 , nouvelleobs.com, julkaistu 23. huhtikuuta 2011, kuultu 27. huhtikuuta
Alexandre Buccianti, " Egypti leikkaa kaksi protektiaallolla ", RFI , julkaistu 20. huhtikuuta 2011
Manar Attiya, " Sivu on kääntynyt ", Al-Ahram-hebdo , 20. huhtikuuta 2011, luettu 21. huhtikuuta 2011
Toukokuu Al-Maghrabi, " Lyhennetty muisti ", Al-Ahram Weekly , 27. huhtikuuta 2011, käyty 28. huhtikuuta 2011, online-arkisto
AFP, " Egypti: hallitus vahvistaa kunnanvaltuustojen hajoamisen ", Le Point , julkaistu 3. heinäkuuta 2011, kuultu 8. heinäkuuta
Luis Martinez, "Algeriassa mielenosoitus voi kestää kauemmin kuin muualla" , Le Monde , julkaistu 12. helmikuuta 2011, kuuli 15. helmikuuta
" Empowering Egypt's Workers Revolution ", arabien uudistus , julkaistu 25. huhtikuuta 2011, luettu 20. kesäkuuta
Lähteiden kokoaminen, " Luokkataistelut Egyptissä - 16. helmikuuta ", Libertarian Jura , julkaistu 16. helmikuuta, katsottu 24. helmikuuta 2011
Lähdekokoelma, " Egypti: Misr Filature et Tissagen työntekijät jatkavat työtä - 20. helmikuuta ", Jura libertaire , julkaistu 20. helmikuuta, katsottu 24. helmikuuta 2011
Rémy Ourdan, "Egyptissä sotilaallinen voima kohtaa sosiaalista mielenosoitusta", Le Monde , 16. helmikuuta 2011, s. 6 .
Raphaël Kempf, " Talonpojat Egyptin vallankumouksessa ", Le Monde diplatique , maaliskuu 2011
Rémy Ourdan, "Place Tahrir, Egypti juhlii voittomarssia ja unelmoi vauraudesta", Le Monde , 20.-21.2.2011, s. 5 .
Chahinaz Gheith, " Egyptiläisten uudet pyrkimykset ", Al-Ahram Weekly , 20. huhtikuuta 2011, luettu 21. huhtikuuta 2011
" Egypti: Uusi aikakausi ammattiliitoille ", arabien uudistus , julkaistu 15. maaliskuuta 2011, käyty 20. kesäkuuta
Cherine Abdel-Azim, " Des Lois qui divisant ", Al-Ahram viikoittain , n o 864, näytetty 31 maaliskuu 2011.
" Post-Revolutionary States " (käyty 7. helmikuuta 2020 )
Benjamin Barthe, "Kairossa Tahririn nuoret haluavat viedä vallankaappauksen vanhalle hallitukselle", Le Monde , 19. huhtikuuta 2011, s. 9 .
RFI, " Un 1 kpl Mai protestive en Egypte et en Tunisie ", julkaistiin 1. st toukokuuta ja kuullaan 1 kpl toukokuuta
Nora el-Hennawy, " Tahririn mielenosoitus korostaakseen syvää turhautumista Egyptin armeijaan ", Al-Masry al-Youm , julkaistu 7. heinäkuuta 2011, luettu 11. heinäkuuta
Dahlia Reda, " Rise of the indeksien, mutta ... ", Al-Ahram viikoittain , n o 864, julkaistu maaliskuun 30, 2011 kuultu 31 maaliskuu
Sébastien Seibt, " Kaoottinen uudelleenavaaminen Kairon pörssissä ", Ranska24 , 23. maaliskuuta 2011, kuuli 17. huhtikuuta 2011
Talous lyhyesti , Al-Ahram Hebdo verkossa , 6. heinäkuuta - 12. heinäkuuta 2011
Dahlia Reda, " Lasku on vain väliaikainen ", Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 875, 15-21 01 2011
Florence Beaugé, "Egyptin talous on kriittisessä tilassa" ja "Turistibuumi on keskeytynyt äkillisesti", Le Monde , 26. toukokuuta 2011, s. 15 .
Nicolas Gary, " Egypti: Kairo riistetty kirjamessuilta ", Actualitte , julkaistu 31. tammikuuta 2011, luettu 30. huhtikuuta 2011
Labib Al-Sebai " http://hebdo.ahram.org.eg/Archive/2011/4/27/opin4.htm risteyksessä]," Al-Ahram Weekly , n o 868 27. huhtikuuta 2011 luettu 28. huhtikuuta
IRIN / Afrik.com, " Talous kärsii Libyan kriisin seurauksista ", Afrik.com , julkaistu 2. maaliskuuta 2011, luettu 5. toukokuuta 2011
RFI, " Egypti luopuu kansainvälisten rahoituslaitosten lainoista ", Radio France internationale , julkaistu 25. kesäkuuta 2011, kuultu 27. kesäkuuta 2011
IRIN, " Lisää köyhiä hintojen nousun takia ", IRIN-uutiset , julkaistu 12. toukokuuta 2011, luettu 15. toukokuuta 2011
(sisään) Sherine Nasr: " Kaasun hinta ei ole oikea, joten mitä seuraavaksi? », Al-Arham , n o 1042, 7-13 04, 2011, kuullaan 6. toukokuuta, 2011.
Toukokuu Al-Maghrabi, " Syksyn saga jatkuu ", Al-Ahram Weekly , 27. huhtikuuta 2011, käyty 28. huhtikuuta 2011
Claude Guibal, " Egyptissä valtion turvallisuus riisui paljaaksi ", vapautus , 9. maaliskuuta 2011
Claude Guibal, Tangi Salaün, op. cit. , s. 118 .
Isabelle Mayault, " Yö, jonka ihmiset ottivat egyptiläisen" Stasi " , Rue89 , nouvelleobs.com, 7. maaliskuuta 2011
Sophie Shihab, "Egyptissä vallankumous kaataa voimakkaan valtion turvallisuuden", Le Monde , 9. maaliskuuta 2011, s. 6 .
AFP, " Egyptin hallitus hajottaa valtion turvallisuuden ", Le Monde , 15. maaliskuuta 2011
Sophie Shihab, "Egyptissä vallankumouksen partisaanit tuomitsevat anti-copte -väkivallan", Le Monde , 11. maaliskuuta 2011, s. 9 .
Sonia Dridi, " Egypti:" entinen poliittinen poliisi aiheuttaa uskonnollista väkivaltaa ", Rue89 , nouvelleobs.com julkaistu 12. maaliskuuta 2011, luettu 15. maaliskuuta
Lähteiden kokoaminen, " Karkotus Tahrir-aukiolta Kairossa - 9. maaliskuuta ", Libertarian Jura , 9. maaliskuuta 2011
" Egypti: mielenosoittajat hyökkäsivät Tahririn aukio ", Le Monde 9. maaliskuuta 2011, näytetty 16 maaliskuu
Lähdekokoelma , " Karkotus Tahririn aukiolta Kairossa - 9. maaliskuuta ", Jura libertaire , 12. maaliskuuta 2011, luettu 27. maaliskuuta 2011
Marion Guénard, " Kidutus: kirkastetun egyptiläisen armeijan toinen kasvot ", Rue89 , nouvelleobs.com, 21. maaliskuuta 2011
" Egypti: hiljennä katu ... pelon ja urnan kautta - 17. maaliskuuta ", Jura libertaire , 18. maaliskuuta 2011, luettu 27. maaliskuuta 2011
Véronique GAYMARD " Egypti: koettelemukset johtajien Mubarakin aikakauden kiihtyy ", Radio France Internationale ,, julkaistu 9. toukokuuta 2011, on kuullut 09 toukokuu 2011
Sabah Sabet, " Nuoret aina läsnä ", Al-Ahram Hebdo , n o 869, mistä 04-10 05, 2011, pääsee 04 toukokuu 2011
Alexandre Buccianti, " Egypti: poliittisten voimien konferenssi" vallankumouksen suojelemiseksi " , Radio France internationale , julkaistu 8. toukokuuta 2011, kuultu 9. toukokuuta
Mirande Youssef, " Tapahtumat korkealla valvonnalla ", Al-Ahram Hebdo online , numero 875, 15.-21.6.2011
Dina Ibrahim, ” Elämä on uusittava ”, Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 870 11-17 toukokuu 2011
Sabah Sabet, " Division kollegoiden kesken ," Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 877 on 29.06.-05.7.
May Al-Maghrabi ” muodostaminen asianomistajana ”, Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 870 11-17 05 2011
" Egypti: Islamistinen vapauden ja oikeuden puolue laillistettiin ", Afrik.com , 7. kesäkuuta 2011
Hélène Sallon, " Egyptin muslimiveljeskunta valloitti vallankumouksen ", arabikevät , blog du Monde , julkaistu 27. kesäkuuta
Hélène Sallon, ” Toinen Egyptin vallankumous? , Arabikevät , maailmanblogi , julkaistu 27. toukokuuta 2011, käyty 31. toukokuuta 2011
Claire Arsenault, " Egyptissä tyytymättömät vastustajat palaavat kentälle Tahrir Square ", Radio France internationale , julkaistu 27. toukokuuta 2011, käyty 31. toukokuuta 2011
Alain Gresh, " Place Tahrir, neljä kuukautta myöhemmin ", Nouvelles d'Orient , blog du Monde diplomatique , julkaistu 27. toukokuuta 2011, luettu 31. toukokuuta 2011
haastattelu Yousri Al-Ezabawy, " normaalisti täytyy antaa asioiden eteenpäin ," Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 873 1 st on 07 kesäkuu 2011
Egypti: rei'itysoperaatio armeijaa vastaan , Le Point 24.1.2012
Alexandre Buccianti, " Noin viisikymmentä haavoittunutta mielenosoittajien ja poliisin välisten yhteentörmäysten aikana Kairossa ", Radio France internationale , julkaistu 29. kesäkuuta 2011, kuultu 6. heinäkuuta 2011
Alain Gresh, " Tahririn aukio palaa jälleen ", Nouvelles d'Orient , julkaisija Le Monde diplatique , 30. kesäkuuta 2011, luettu 6. heinäkuuta
RFI, " Kutsu mielenosoituksiin Egyptissä tuomitsemaan hallinnon väkivalta ", Radio France internationale , julkaistu 8. heinäkuuta 2011
Najet Belhatem, " Muutos on vaikea kääntää nykyisen ," Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 877, viikolla 29.6.-5.7.2011
" Egypti:" toinen vihan vallankumous "8. heinäkuuta? », Jeune Afrique , julkaistu 24. kesäkuuta 2011, tutustunut 28. kesäkuuta
RFI, " The ääretön egyptiläinen kevät ", Radio France internationale , julkaistu 8. heinäkuuta 2011
Noha el-Hennawy, " pääministerin puhe ei tyydytä vallankumouksellisten vaatimuksia ", Al-Masry al-Youm , julkaistu 10. heinäkuuta 2011, luettu 11. heinäkuuta
Alexandre Buccianti, " Egyptin kadun rauhoittamiseksi pääministeri ilmoittaa sanktioista poliisia vastaan ", Radio France internationale , julkaistu 10. heinäkuuta 2011
" Poliittinen koalitio vaatii miljoonamielistä protestia ja marssia tiistaina ", Al-Masry al-Youm , julkaistu 10. heinäkuuta 2011, kuuli 11. heinäkuuta
RFI, " Egypti puhdistaa poliisinsa tukahduttamisesta ", Radio France internationale , julkaistu 14. heinäkuuta 2011
Narrimane Benakcha, s. 59 Lähi-idästä
Ossama Al-Ghazali Harb, " Meaning of Revolution ", Al-Ahram Hebdo verkossa , n o 875, 15-21 06
Baudoin Dupret, ” Vallankumoukset tai kapinat? », Pedagoginen kahvila , julkaistu 23. maaliskuuta 2011, kuultu 21. kesäkuuta 2011
(sisään) Khalil El-Anani, " Egyptian Revolution Reconsidered ", Al-Ahram Weekly , masress.com, julkaistu 19. toukokuuta 2011, luettu 28. kesäkuuta 2011
Kaksi toimittajaa hyökkäsi Kairossa , Le Monde, julkaistu 24. huhtikuuta 2011.
Tuntin vain raiskauksen. Ja se ei koskaan päättynyt , France Soir, julkaistu 4. toukokuuta 2011.
Egyptin sotilaiden seksuaalisesti pahoinpidellyt toimittaja , Slate, julkaistu 24. huhtikuuta 2011.
Toimittaja Mona Eltahawy väittää seksuaalista väkivaltaa Egyptin pidätyksessä , The Guardian, julkaistu 24. marraskuuta 2011.
Egypti: kansainvälinen yhteisö on hiljaa , Le Monde, julkaistu 28. tammikuuta 2011.
Egypti: mielenosoitukset alkavat jälleen kostolla , Télévision Suisse Romande.
(de) Anti-Mubarak-osoittaminen Bernissä , NZZ.
(de) demo gegen Mubarakin Zurich , SF DRS.
Mubarakin vastainen mielenosoitus Genevessä , Tribune de Genève, julkaistu 5. helmikuuta 2011.
Sveitsi estää Mubarak-perheen , Radio Suisse Romanden, varat .
Egyptin tapahtumat ovat "syvästi huolestuttavia" Yhdysvaltojen Le Pointin mukaan, julkaistu 28. tammikuuta 2011.
Hillary Clinton: Egyptin on kunnioitettava kansalaistensa oikeuksia ja aloitettava uudistukset , NouvelObs, julkaistu 28. tammikuuta 2011.
"Rauhallisen siirtymisen Egyptissä on" aloitettava nyt ", sanoo presidentti Obama" [ arkisto ] ,2. helmikuuta 2011.
"Presidentti Obaman julkilausuma Egyptin tilanteesta" .
Benoît Bréville, " Delirious ylitarjoustilanne ehdokkaista republikaanien ehdokkaan " , on diplomaattipostin ,5. tammikuuta 2012
Egypti: Merkel kehottaa Mubarakia valtuuttamaan rauhanomaiset mielenosoitukset , Le Matin.ch.
" Seuraa mielenosoitukset Egyptissä elää ", Le Monde.fr ,28. tammikuuta 2011( luettu verkossa , kuultu 7. helmikuuta 2020 )
MSN News , MSN
Egypti: Israel pelkää iranilaista skenaariota , Le Monde, julkaistu 31. tammikuuta 2011.
(in) Peres: Olemme velkaa kiitollisuutemme Mubarak , Ynetnews.
AFP, " Turkki kehottaa Mubarakia kuuntelemaan kansaa, Erdogan lykkää vierailua Egyptiin " , ladepeche.fr ,1. st helmikuu 2011.
" Muistin nykyaikaisesta Egyptistä dokumentoi 25. tammikuuta vallankumous ", BA-blogi, julkaistu 12. helmikuuta, katsottu 30. huhtikuuta 2011
Varaa talletusnumerolla 11513 & 2012 National Library and National Archives Egyptissä
“ film-documentaire.fr - Dokumenttielokuvaportaali ” , www.film-documentaire.fr ( katsottu 29. joulukuuta 2017 )
" Place Tahrir, Egyptin vallankumouksen keskus " , osoitteessa www.franceinter.fr (luettu 5. huhtikuuta 2019 )

Alexandre Buccianti, " Egypti: presidentinvaalit ennen vuoden 2011 loppua ", Radio France internationale ,30. maaliskuuta 2011, kuuli 10. huhtikuuta

Jean-Christophe Ploquin, "Miksi Egypti vapisee", La Croix, 11. helmikuuta 2011, s. 14 .