Termiä schwa / ʃ v a / , myös kirjoitettu chva , joka on hepreankielisen sanan ( שווא nykyaikaisen oikeinkirjoituksen mukaan), joka merkitsee "tyhjyyttä", transkriptio, käytetään kielitieteessä keskimmäisen vokaalin merkitsemiseksi , huomasi [ ə ] on International Phonetic Alphabet (API). Se vastaa karkeasti modernin ranskan niin sanottua hiljaista e : tä. Se löytyy sanoista kuten "menu", "Friday" tai lauluproteesina "brown bear".
Tämä vokaali ollut aiemmin vuonna ranskaksi , mutta muuttui klassisen kauden osaksi ” e caduc ” (tai ”e muet”), joka on lähellä [œ] (mutta jotkut Phoneticians kuitenkin huomata se [ə], vrt infra, kuin iso kielisanastoja ) tai ei lausuta lainkaan, kuten sanoissa Saturday tai Caquelon, jotka sisältävät vain kaksi tavua . Se esiintyy usein tylsä asema muissa Romance kielille , kuten kuten Lissabon Portugali , Romania (mutta kumpikaan näistä kielistä, Švaa on romaaninen), katalaani , jotkut Keski Kursivoitu murteita. Etelä ( Campania , Abruzzo , jne) .
Sitä esiintyy myös englanniksi (useimmat korostamattomat vokaalit toteutetaan tällä tavoin), useimmissa bretonin murteissa ja lukuisilla muilla kielillä.
Usein katsotaan, että schwalla on muunnelmia; nämä variantit johtuvat erityisesti vierekkäisten konsonanttien tarjoamasta "värityksestä" . Sitten puhumme "anteriorisoidusta" tai "posteriorisoidusta" schwasta (venäläiset foneetikot merkitsevät niitä vastaavasti [ь] ja [ъ]); edellä mainittua ranskalaisen schwan modernia versiota voidaan kuvata myös "pyöristetyksi schwaksi" (labialisoituna).
Lisäksi merkki ə (ja ə pääoman) käytetään kirjallisesti azeri Latinalaisen aakkoset antoi pian riippumattomuus Azerbaidžan ( Azərbaycan ) viime vuosikymmenellä XX : nnen vuosisadan. Annetaan välittäjänä Ranskan ja è , tämä azeri ə vastaa [ æ ] eikä [ ə ] foneettinen aakkoset.
Vuonna ääntämystä Vanhan hepreaa , The SCHWA voi olla kaksi arvoa:
Kielitieteessä termiä "schwa" on käytetty tarkoittamaan hyvin erilaisia asioita: