Teräsmies palaa

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Superman Returns tai Le retour de Superman auQuébeconamerikkalainen elokuva,jonka on ohjannutBryan Singerja tuottanutWarner Bros., julkaistu vuonna2006. Tämä on viideselokuvan mukautusSupermaninhahmostavuodesta1978ja suora jatko-osa Superman 2: lle (lukuun ottamatta sen Superman 3 ja Superman 4 jatko-osia)

Tiivistelmä

Viisi vuotta on kulunut siitä, kun Superman lähti etsimään Krypton- perheitä . Palattuaan maan päälle takaisin Metropolisiin hän huomaa, että Lois Lane on nyt perheen äiti ja että vankilasta vapautettu Lex Luthor on varastanut kryptonaisen kiteen ja valmistelee uutta Machiavellian suunnitelmaa tuhota maailma ...

Tekniset tiedot

• Alkuperäinen ja ranskankielinen nimi: Superman Returns
• Quebecin nimi: Supermanin paluu
• Ohjaaja: Bryan Singer
• Käsikirjoitus: Michael Dougherty ja Dan Harris , perustuvat Bryan Singerin , Michael Doughertyn ja Dan Harrisin tarinaan , Jerry Siegelin ja Joe Shusterin luomiin hahmoihin
• Musiikki: John Ottman
  • Musiikkiteema: John Williams
• Koreografia: Terry-notaari
• Taiteellinen suunta: Hugh Bateup , Lawrence A. Hubbs ja Charlie Revai
• Sarjat: Brian Dusting
• Puvut: Louise Mingenbach
• Valokuvaus: Newton Thomas Sigel
• Toimitus: John Ottman ja Elliot Graham
• Tuotanto: Jon Peters , Bryan Singer , Chris Lee ja Thomas Tull
• Tuotantoyhtiöt: Warner Bros. , Legendaariset kuvat , Peters Entertainment , Bad Hat Harry Productions ja DC Comics
• Jakelu: Warner Bros.
• Budjetti: 204 000 000 dollaria
• Muoto: 2.35: 1 - CinemaScope - Technicolor
• Alkuperämaa: Yhdysvallat
• Alkuperäiset kielet: englanti , saksa , ranska
• Lajityyppi: supersankarielokuva
• Aika: 154 minuuttia
• Julkaisupäivät:
  • Yhdysvallat  :21. kesäkuuta 2006
  • Ranska  :12. heinäkuuta 2006
• DVD: n julkaisupäivät:
  • Yhdysvallat  :28. marraskuuta 2006
  • Ranska  :12. tammikuuta 2007

Jakelu

• Brandon Routh ( VF  : Adrien Antoine  ; VQ  : Martin Watier )  : Superman / Clark Kent / Kal-El
• Kate Bosworth ( VF  : Agathe Schumacher  ; VQ  : Pascale Montreuil )  : Lois Lane
• Kevin Spacey ( VF  : Gabriel Le Doze  ; VQ  : Pierre Auger )  : Lex Luthor
• James Marsden ( VF  : Axel Kiener  ; VQ  : Gilbert Lachance )  : Richard White
• Parker Posey ( VF  : Dominique Westberg; VQ  : Anne Bédard )  : Kitty Kowalski
• Frank Langella ( VF  : Georges Claisse  ; VQ  : Jean-Marie Moncelet )  : Perry White
• Sam Huntington ( VF  : Stéphane Pouplard; VQ  : Guillaume Champoux )  : Jimmy Olsen
• Eva Marie Saint ( VF  : Régine Blaess )  : Martha Kent
• Marlon Brando ( VF  : Féodor Atkine )  : Jor-El (arkistokuva)
• Kal Penn ( VQ  : Frédéric Desager )  : Stanford
• James Karen  : Ben Hubbard
• Tristan Lake Leabu  : Jason White
• Stephan Bender  : Clark Kent, lapsena
• Noel Neill ( VQ  : Arlette Sanders )  : Gertrude Vanderworth
• David Fabrizio  : Brutus
• Ian Roberts ( VQ  : Stéphane Brulotte )  : Riley
• Vincent Stone  : Grant
• Peta Wilson ( VQ  : Patricia Tulasne )  : Bobbie-Faye

Tuotanto

Kehitys

Jälkeen Superman 4 vuonna 1987 , monet johtajat työskentelivät Superman elokuva mukautukset hankkeita kuten Tim Burton , McG tai jopa JJ Abrams puolivälistä -1990s .

Monet näistä hankkeista menivät esituotantovaiheeseen, kuten Superman Reborn ( 1997 ) tai Superman Flyby ( 2002 ), mutta ne peruutettiin useista budjettisista ja taiteellisista syistä. Bryan Singer kuvittelee X-Men 2: n (2003) kuvaamisen aikana Teräsmiehen paluun Maahan viiden vuoden poissaolon jälkeen. Hän esitteli ideansa X-Men- elokuvien tuottajalle Lauren Shuler Donnerille ja hänen aviomiehelleen Richard Donnerille , ensimmäisen Supermiehen johtajalle vuonna 1978. Pariskunta piti ajatusta mielenkiintoisena.

Maaliskuussa 2004 , Warner Bros. alkaa pre - tuotanto of Superman: Flyby , teilataan luovutusta heinäkuussa 2006 . Sitten McG: n oli ohjattava JJ Abramsin kirjoittama elokuva , mutta luopui projektista kesäkuussa 2004 . Laulajaan otetaan sitten yhteyttä elokuvan "säveltämiseen", kun hän suunnitteli lomaa kirjailijoidensa Michael Doughertyn ja Dan Harrisin kanssa X-Men 2: n julkaisun jälkeen . Sitten he kirjoittavat käsikirjoituksen Superman- elokuvalle , joka perustuu Bryan Singerin ajatukseen. SisäänHeinäkuu 2004, Singer allekirjoittaa sopimuksen Superman Returnsin tuottamisesta . Hän luopuu muiden hankkeiden, kuten X-Men: Viimeinen kohtaaminen ja remake on Pako tulevaisuudesta .

Elokuvan esituotanto, osarahoittaja Warner Bros. ja Legendary Pictures , debytoitiin tosiasiallisesti marraskuussa 2004 . SisäänHelmikuu 2005, Dougherty ja Harris ovat jo kirjoittaneet käsikirjoituksesta 6 versiota. Tietyt versiot, jotka sisältävät viittauksia 11. syyskuuta 2001 tehtyihin hyökkäyksiin, poistetaan lopulta.

Roolien jakautuminen

• Jälkeen villeimmätkin huhuja identiteetin pääosassa, Bryan Singer lopulta ilmoittaa Brandon Routh tulee onnistua Christopher Reeve . Brandon Routh, joka oli aiemmin kuullut Clark Kentin roolista televisiosarjassa Smallville , valitaan tuhansien hakijoiden joukosta Yhdysvalloissa , Kanadassa , Englannissa ja Australiassa . Sankarin hahmon saamiseksi hänen täytyi käydä ruokavaliossa ja kehonrakennusharjoituksissa
• Noel Neill , joka pelasi Lois Lanen roolia sekä 1948-sarjassa että 1950-sarjassa, joka ilmestyi jo ensimmäisessä elokuvassa, ilmestyy elokuvan alkuun, perimällä omaisuutensa Lex Luthorille.
• Jack Larson, joka esiintyi Jimmy Olsenina elokuvassa The Supermanin seikkailut , tekee kamarina baarimestarina. Hän oli jo esiintynyt vierailevana tähtinä Superman: Superboy -näyttelijänä Lou Lamontina jaksossa Paranoia (4. jakson 6. jakso) ja Lois ja Clark, jossa hän soitti vanhuksia Jimmy Olsenia Varastetut nuoret (4. jakson 5. jakso). ).

Kuvaaminen

Kuvaukset tapahtuvat pääasiassa Australiassa , erityisesti Uudessa Etelä-Walesissa . Muut kohtaukset kuvataan myös New Yorkissa .

Musiikki

Superman Returns on soundtrack elokuva Bryan Singer säveltänyt John Ottman , puhumattakaan kuuluisa teema pääluokissa of John Williams sävelletty ääniraita supermies ja Richard Donner vuonna 1978.

Tärkeimmät erot

Täysi lähde ja palkinnot: Internet Movie Database

Palkinnot

• Saturn-palkinto 2007  : paras miespääosa ja Brandon Routh , paras ohjaus ja Bryan Singer , Best Fantasy Film , Best Music for John Ottman , paras käsikirjoitus ja Michael Dougherty ja Dan Harris
• Empire Awards 2007  : paras uros tulokas varten Brandon Routh
• Nuorten taiteilijoiden palkinnot 2007: Nuoren näyttelijän paras esitys Tristan Lake Leabulle

Nimitykset

• Oscars 2007  : parhaat visuaaliset tehosteet
• Saturn-palkinto 2007  : Paras naispääosa ja Kate Bosworth , paras nuori näyttelijä varten Tristan järven Leabu , Best Visual Effects , paras miessivuosa ja James Marsden
• Art Directors Guild 2007: Fantasiaelokuvan paras taiteellinen suunta
• BAFTA 2007  : parhaat visuaaliset tehosteet
• Empire Awards 2007  : paras ohjaus ja Bryan Singer , paras elokuva , paras kohtaus Space Shuttle Rescue Paras Science Fiction tai fantasiaelokuvasta
• Razzie-palkinnot 2007  : Kate Bosworthin pahin naispääosanäyttelijä

Lippumyymälä

Maa	Lippumyymälä
Maailman lipputulot	391 081 192 dollaria
Kansainvälinen lipputulot	191 000 000 dollaria
Lipputulot Yhdysvalloissa	200 081 000  dollaria
Lipputulot Ranska	1495213 merkintää ( 11,800,000 dollaria  )

Elokuvan ympärillä

• Elokuvassa yksinäisyyden linnoitukseen retkikunnan aikana Kitty Kowalski ( Parker Posey ) kertoo Lex Luthorille "Näyttää siltä, ​​että olet ollut täällä ennen", todellakin elokuvassa Superman 2 , pakenemisen jälkeen. Vankilasta Lex Luthor oli jo vieraili linnoituksessa Eve Teschmacherin ( Valerie Perrine ) kanssa.
• Alun perin elokuva avattiin aivan eri tavalla, ja sen oli esitettävä Superman, joka etsii selviytyjiä Kryptonin raunioista. Kohtaus ammuttiin, mutta se leikattiin lopullisesta leikkauksesta (se ei näy myöskään DVD-bonuksissa). Fanit väittivät kauan, että tämä kohtaus paljastettiin verkossa lähes viisi vuotta elokuvan julkaisun jälkeen.
• Vuonna 2006 se oli elokuvahistorian viidenneksi kallein elokuva, jonka budjetti oli yli 220 miljoonaa dollaria.
• Ensimmäisessä elokuvassa kuollut Jonathan Kent on esillä Kentsin matkamuistokuvissa. Näyttelijä, joka on esillä, on kukaan muu kuin Glenn Ford, joka oli Jonathan Kent ensimmäisessä elokuvassa  ; Toisaalta Clark Kentillä ei ole Jeff Eastin piirteitä, mutta Brandon Routhin ominaisuuksia .
• Supermanin pukuun on tehty useita muutoksia verrattuna muihin elokuviin; puku on päivitetty ja sillä on selvästi modernit ja retro-vaikutteet. Värimaailma on tummennettu siten, että ne ovat vähemmän havaittavissa, ja materiaalin syvyys (rainan rakenne) on näkyvissä. At Comic-Con in San Diego vuonna 2005, Bryan Singer sanoi alkuperäisen puku näyttää mainostaulu, kun uusi on edennyt eksoottinen ilmeen. Myös saappaat on vaihdettu; ne ovat nyt lyhyempiä (vasikan puoliväliä), ulkonäöltään hieman kumimainen, samoin kuin erikokoisissa Superman-tunnuksissa pohjassa.
• Toisin kuin elokuvissa, joissa Supermanin roolia pelaa Christopher Reeve , S ei näy viitta.
• Tiedämme, että Loisin pojalla Jasonilla on Superman isänä eikä Richard White, kuten hän väittää Lex Luthorille. Siksi lapsi olisi syntynyt Supermies 2: ssa, kun Supermiehellä ei enää ollut valtaa. Todistuksena, kun Superman tulee tapaamaan Jasonin nukkumassa, hän sanoo Jor-Elin sanat ennen poikansa lähtöä maapallolle. Hänellä on myös supervoima, tappamalla tahattomasti Lexin miehen heittämällä hänelle pianon.
• Adrien Antoine, näyttelijä, joka kaksinkertaistuu ranskankielisen version Brandon Routh tämän elokuvan, myös kaksinkertaistaa Henry Cavill varten Man of Steel (2013), supersankari Thor on muutoksia Marvel elokuvia sekä Batman vuodesta 2004 animaatiosarja ja videopelit, joissa merkki esiintyy.
• Kun Superman pelastaa Lex Luthorin avustajan Kitty Kowalskin liikenneonnettomuudesta, hänen nähdään asettavan auton alas kohtaukseen, joka viittaa hyvin selvästi Action Comics # 1: n kansilehteen . Tässä sarjakuvassa Superman esiintyy ensimmäisen kerranKesäkuu 1938. Silmäniskun tukemiseksi voimme huomata, että elokuvassa oleva auto on vihreä, kuten sarjakuvan kannessa.
• Vuonna Legends of Tomorrow sarja , Ray Palmer, aka Atom , soitti Brandon Routh , huomauttaa, että supergirl hahmo he ovat vahvistaneet hänen serkkunsa, joka viittaa Superman Returns koska supergirl ja Teräsmies ovat serkkuja.
• Vuonna 2019 lisäksi hänen roolinsa Ray Palmer, Brandon Routh on Reprise hänen roolinsa Clark Kent / Teräsmies perustuu Kingdom Come versio , kun on kriisi Infinite maapallon crossover .
• Superman Returns joukkue oli olla taas vuonna 2009 jatko, silti Bryan Singer ruorissa ja Brandon Routh nimiroolissa. Mutta Warner Bros. peruuttaa projektin, koska vaikka Superman Returns oli kannattava, se oli pettynyt maailmanlaajuisiin lipputulotuloihinsa . Warner päättää siksi aloittaa tarinan alusta alkaen alkuperäisellä lähestymistavalla, jossa Henry Cavill on Supermanin roolissa. Man of Steel julkaistaan ​​kesäkuussa 2013 Zack Snyderin johdolla .

Huomautuksia ja viitteitä

1. Katso artikkelin Supermanin näytön mukautukset osiosta "Ehdotuksia viidenteen elokuvaan" .
2. (in) Superman Returns Set -käynti - osa 4 - SuperHeroHype.com
3. (in) Suurin amerikkalainen sankari? - Viihde viikoittain
4. SUPERMAN VS X-MEN -laulaja Supermanissa pikemminkin kuin X3? - SciFi-Universe.com
5. (in) Singerin Superman-viitta valmis lahjoittamaan - lajike
6. (in) "Ghostboy-haastattelut Dan Harris !!" - Eikä se ole upeita uutisia
7. Superman palaa asetettuun vierailuun
8. (in) Kuvauspaikat - Internet Movie Database
9. (in) -palkinnot - Internet Movie Database
10. "  Superman Returns: The Film's Alternative Opening at $ 10 Million  " , Unification France (katsottu 29. syyskuuta 2020 ) .

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Teräsmiehen mukautukset näyttöön
• Teräsmies palauttaa elokuvan innoittaman videopelin

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Gemeinsame Normdatei
• Audiovisuaaliset resurssit  :
  • Allosiini
  • Kansallinen elokuva- ja liikkuvan kuvan keskus
  • Quebecin elokuvateatteri
  • Elokuvatietokanta
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Internet-elokuvatietokanta
  • (en)  Metakriittinen
  • (en)  Elokuvan arvostelu kyselymoottori
  • (de)  OFDb
  • (in)  Oscar-palkinnot
  • (en)  Mätä tomaatit
• Kirjallisuusresurssi  :
  • (en)  Tieteiskirjallisuuden tietosanakirja
• Sarjakuva-aineisto  :
  • (in)  Sarjakuva Vine
• (en) Virallinen sivusto