Wakhi

Wakhi
χik zik
Maa Tadžikistan , Afganistan , Pakistan , Kiina
Alue Pamir
Kaiuttimien määrä 20000 - 25000
Typologia SVO
Luokittelu perheen mukaan
Kielikoodit
ISO 639-2 tulee menemään
ISO 639-3 wbl
IETF wbl

Wakhi (in Wakhi χik Zik , kieli Wakhi tai χikwor ) on iranilainen kieli puhutaan autonomisella alueella Vuoristo-Badakhshanin in Tadžikistanin ja lähialueilla Afganistaniin . Muut kielenpuhujiin esiintyy Chitral , Pakistanissa ja Xinjiangin vuonna Kiinassa . Ivan Steblin-Kamensky kertoo, että Wakhien väkiluku voi olla arviolta 20000 tai 25000 ihmistä.

Wakhi, osa pamiriennes-kielten  (vuonna) alaryhmää , Tadžikistanin voimakkaan vaikutuksen alaisena .

Kirjoittaminen

Wakhi kirjoitetaan arabian , kyrillisen tai latinan aakkosilla .

Latinalaiset aakkoset
AT B VS VS VS D. Ḍ Δ E Ə F G Ɣ Ɣ̌ H Minä J J̣̌ K L M EI O P Q R S Š Ṣ̌ T Ṭ Θ U V W X X̌ Y Z Ž Ẓ̌ Ʒ Ы
klo b vs. vs. vs. d ḍ 5 e ə f g ɣ ɣ̌ h i j ǰ̣ k l m ei o s q r s š ṣ̌ t ṭ ϑ u v w x x̌ y z ž ẓ̌ ʒ ы

Huomaa: isot kirjaimet gamma ‹Ɣ› ja gamma caron ‹Ɣ̌› käyttävät toisinaan kreikkalaisen gamma ‹Γ› tai gué kyrillisiä ‹Г› muotoja; kirjain yérou ‹Ы ы› korvataan joissakin teoksissa yliviivatulla u: lla Ʉ ʉ ›.

Dushanben kyrilliset aakkoset (2012)
А Б В В̌ Vastaanottaja Ғ̌ Ғ Д Д̈ Е Ё Җ Ж З З̌ И Й К Қ Л М N О П Р С VS Т Т̈ У Ф Х Х̌ Ц Ц̌ Ч Ӵ Ҷ Ҷ̈ Щ Ш Ы Ә Э Ю Я
а б в в̌ г ғ̌ ғ д д̈ е ё җ ж з з̌ и © к қ л м н ® п р с vs. т т̈ sinä ф х х̌ ц ц̌ ч ӵ ҷ ҷ̈ щ ш ы ә э ю я

Vuonna perustetaan Wakhi-aakkosien standardointikomitea lokakuu 2011.

Fonologia

Vokaalit

Edellinen Keski Taka
Suljettu minä [ i ] ɨ [ ɨ ] u [ u ]
Keskiverto e [ e ] ə [ ə ] o [ o ]
Avattu a [ a ]

Konsonantti

Bilabiaalinen Hammaslääkärit Alveolaarinen Selkärangat Glottales
Voimalaitokset Sivusuunnassa Palalals Velars Uvulaarinen
Okklusiivinen yksinkertainen p [ p ] b [ b ] t [ t ] d [ d ] k [ k ] g [ g ] q [ q ]
retrofleksit T [ ʈ ] D [ ɖ ]
Hemmoteltu yksinkertainen c [ t͡s ] dz [ d͡z ] č [ t͡ʃ ] j [ d͡ʒ ]
retrofleksit ċ [ t͡ʂ ] ć [ - ] dź [ - ]
Fricatives kuuro f [ f ] θ [ θ ] s [ s ] š [ ʃ ] x [ x ] χ [ χ ] h [ h ]
ääni v [ v ] ð [ ð ] z [ z ] ž [ ʒ ] ɣ [ ɣ ] ʁ [ ʁ ]
retrofleksit ś [ - ] ź [ - ]
Nenän m [ m ] n [ n ]
nestemäinen r [ r ] l [ l ]
Puolivokaali w [ w ] y [ j ]

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Steblin-Kamensky, 1999
  2. Iranin kielten koodi.
  3. Wakhi-aakkoset , X̌ik-Wakhi, Wakhi maailman katolla , 2008
  4. С. Шайдоев (S.Shaydoev), Х̌икв̌ор нақлищ завәр , Душанбе (Dushanbe), 2012.
  5. Pamir Times.net 15. lokakuuta 2011

Lähteet

Ulkoiset linkit