Villeloin-Coulangén kirkot

Villeloin-Coulangén kirkot Kuva Infoboxissa. Kaksi tornia Villeloin: Vanha kirkko ( XII th  luvulla ) etualalla, uusi kirkko ( XIX th  vuosisadan ) taustalla. Esitys
Tyyppi Uskonnollinen rakennus
Sijainti
Maa Ranska
Alue Loiren laakson keskus
Hallinnollinen jako Indre-et-Loire
Kunta Villeloin-Coulangé
Yhteystiedot 47 ° 08 '29' N, 1 ° 13 '27' E

Kunnassa Villeloin-Coulange, lisäksi Abbey Saint-Sauveur de Villeloin ja Priory Grandmont Villiers , on kolme kirkkojen. Saint-Michel de Villeloinin ja Saint-Sulpice de Coulangén seurakunnat yhdistettiin vuonna 1831 samanaikaisesti näiden kahden kunnan kanssa muodostamaan Saint-Michel de Villeloin-Coulangén seurakunta.

Vanha kirkko Saint-Sulpice Coulange ( XII th  luvulla )

Kirkko oli jo kylässä Coulange puolivälissä IX : nnen  vuosisadan samoissa aikavälillä. Se annetaan luostarin Villeloin juuri ennen 1150. Nykyinen rakennus on peräisin XIX : nnen  vuosisadan ja sisältää Kirkkosali jatketaan yhden apsis puoliympyrän ja kello tukee vankka tukipilareita ja lävistetty suuret ikkunat kahdella . Tämä kirkko muutettiin asuntotaloksi vuonna 1878.

Kunnanneuvoston päivätyllä keskustelulla 9. helmikuuta 1844, Villeloinin kirkon kiireellisten korjaustöiden rahoittamiseksi päätettiin myydä Coulangén vanha kirkko, joka on erittäin huonossa kunnossa ja jolla ei ole arkeologiselta kannalta luonnetta, sen ympäröivä hautausmaa ja kaksi pientä niityä, jotka riippuvat parannuskeinosta. 15. joulukuuta 1844, Said Coulangén kirkko ja vanha hautausmaa palkitaan huutokaupassa M. Thomassinille 900 Gt : n summasta  .

Nykyään tämä kirkko, jonka läntinen julkisivu on osittain piilossa moderni rakennus, joka ainoastaan noudattanut näppäilemällä on puoliympyrän muotoinen ikkuna , on edelleen keskilaivan lopetetaan puoliympyrän apsis. Tämän apsiksen ikkunoissa, joita ympäröivät koskenlaskut ja torus sisäpuolella, on niiden arkkivoltti koristeltu kynsien päillä ulkopuolelta. Ovi purettiin ja siirrettiin Villeloinin luostariin , sitten myytiin ja korvattiin uudella ovella. Rakennetun arkeologin Franck Tournadren tekemän useita vuosia kestäneen tutkimuksen jälkeen tämä kaunis romaaninen portaali löydettiin äskettäin Cloisters-museosta New Yorkista. Satulanmuotoinen kellotorni , jota tukee suuri tukiputki, on avoinna kellotornin yläkerrassa suurilla kaksoislahdilla, jotka on valettu torilla.

Se on edelleen yksityinen asunto.

Vanha kirkko Saint-Michel Villeloin ( XII th  luvulla )

Vuodesta 859 Cormeryn apatti vihki kirkon Villeloinin uudessa pappilassa. Se sanoi priory Villeloin, nimisenä Vapahtajan voittaa äitinsä Abbey alkaen XII : nnen  vuosisadan ja itsenäistyi luostarin, joka on jäljellä vallankumouksen. Nykyään tästä luostarikirkosta ei ole jäljellä mitään.

Kuitenkin XII : nnen  vuosisadan , kyläyhteisön asettui sen ympärille Abbey Villeloin ja rakennettu säiliön ulkopuolella Abbey seurakunnan kirkko, jonka suojelijana on arkkienkeli Mikaelin . Hoito tapahtuu Villeloinin apatin esittelyssä. Saint-Michel de Villeloinin seurakunta on riippuvainen Tourien hiippakunnan uskonnollisen piirin Villeloinin seurakunnan Ancien Régimen alaisuudesta. Konkordaatin jälkeen Villeloin-Coulangé kuuluu Saint-Jean-Baptisten katolisen seurakunnan alaisuuteen , joka on Toursin hiippakunnan osa , joka kuuluu Toursin kirkolliseen maakuntaan .

Vanha kirkko oli erittäin huonossa kunnossa vuonna 1831. Sen rakennus on vanha, eikä se pysty vastaamaan uuden kaupungin koko väestölle. Coulangén kirkon ja hautausmaan myynnin jälkeen vuonna 1844 kunnanvaltuuston on laajennettava Villeloinin kirkkoa. Portugalin kunnanvaltuuston keskustelun aikana23. toukokuuta 1847, Villeloinin hautausmaa päätettiin laajentaa itään.

Coulangén kirkon myynti ei riitä säästämään Villeloinin vanhaa rakennusta, joka heikkenee edelleen.

Lyhyesti 19. toukokuuta 1857 voimme lukea: "Kellotornissa on kaksi kelloa ja yksi on rikki".

9. marraskuuta 1862, kunnanvaltuusto keskustelee kirkon tulevaisuudesta, koska "tätä rakennusta pidettiin liian pienenä, rappeutuneessa tilassa niin, että se oli säälimätöntä jumalalliselle palvelulle ja jos se rakennettiin uudelleen: että pormestarille annettiin näin ollen valtuudet Soita arkkitehti paikan päällä päättää. »Kaksi Lochesin arkkitehtiä, Baillargén ja Monthelierin, valittiin vierailemaan alueella ja arvioimaan sen kuntoa. 15. joulukuuta 1862, kaksi asiantuntijaa tarkastavat paikan ja tekevät johtopäätöksen, että Villeloinin kirkkoa on mahdotonta korjata sen erittäin edistyneen rauniotilan vuoksi. He laativat vierailunsa jälkeen raportin ja ehdottavat suunnitelman ja arvion uuden kirkon rakentamiseksi. Istunnon aikana15. maaliskuuta 1863, neuvosto hylkää projektin.

3. toukokuuta 1868, kunta vahvistaa toisen arkkitehdin: Gustave Guérinin esittämät lopulliset suunnitelmat .

29. kesäkuuta 1873, neuvosto äänestää vanhan kirkon purkamisesta, jonka kuoroa pidetään kappelina hautausmaalla (aluksi). Palautettuja kiviä käytetään kuoron sulkemiseen ja muurin rakentamiseen hautausmaan ympärille.

Nykyään tämä kirkko on edelleen olemassa hautausmaan lähellä. Tämän rakennuksen, vain kuoro on kaksi paikkaa holvi, jossa on puoliympyrän muotoinen kehto edelleen , ja puoliympyrän muotoinen apsis holvattu on uunin pohjalle . Korotetut seinät on lävistetty pienillä puoliympyrän muotoisilla ikkunoilla, jotka on koristeltu sisäpuolelta pienillä pylväillä ja joiden ulkoinen arkkivoltti on koristeltu kynsipäillä . Moderni seinä sulkee rakennuksen länteen säilyneen riemukaaren alle .

Se on yksityisen asunnon ulkorakennus.

Nykyinen kirkko Pyhän Mikaelin Villeloin-Coulange joka vihittiin käyttöön vuonna 1872 ( XIX th  vuosisadan )

Opinnot ja rahoitus - vuosina 1857-1870

Tämä uusgoottilainen rakennus rakennettiin lähellä vanhaa seurakunnan kirkkoa, ja se vihki liian pieneksi pidetyn vanhan rakennuksen hylkäämisen ja tuhoamisen.

Kieltäytyessään esitetystä projektista 15. maaliskuuta 1863arkkitehdit, Baillargén ja Monthelierin, mielestä se oli liian kallis (noin 58 000  F kunnan varoille,4. marraskuuta 1866, kunnanvaltuusto päättää antaa Indre-et-Loiren osaston hiippakunnan arkkitehdille Gustave Guérinille (1814-1881) tehtäväksi uuden kirkon rakentaminen Villeloiniin.

Alkaen Heinäkuu 1867, kaupunginvaltuusto harkitsee sijaintia, johon uusi rakennus voidaan rakentaa. Se ei voi olla vanhan pohjalla, koska hautausmaa on liian pieni. Päätettiin hankkia kaikki maan tien varrella Montrésor ja Nouans-les-Fontaines vanhan kymmenykset lato ja vanha kirkko. Tämä paikka, nimeltään "Charnier", oli luultavasti vanhan hautausmaan ossuary. Se on herra Bernier, joka myy sitä kaupungin summan 1 005  F päälle24. syyskuuta 1867.

9. helmikuuta 1868, neuvosto pyytää Gustave Guérinia laatimaan suunnitelmat uudesta kirkosta, johon mahtuu 1000 ihmistä. Uusi kirkko rakennetaan kahdessa vaiheessa, koska kellotorni rakennetaan myöhemmin. Se koostuu suuresta laivasta , kahdesta pienestä sivulaivasta ja kuorosta . Se rakennetaan raunioilla ja pehmeillä kiviseinillä. Kivi tulevat louhosten läheisyydessä Loches ja niitä käytetään vain talouden lantion, karmien, The reunalistat ja kehykset aukkojen. Runko on valmistettu kokonaan tammipuusta ja kirkon sisätilat peitetään tiiliholveilla. Kokonaisuus ei saa ylittää 35 000 F: n summaa  .

Gustave Guérin piirtää suunnitelmat, jotka hän vesiväri kädellä, allekirjoittaa ja päivämäärät G. Guérin le 15. huhtikuuta 1868.

3. toukokuuta 1868, suunnitelmat esitetään kunnanvaltuustolle ja hyväksytään yksimielisesti.

Rakentamisen rahoittamiseksi kaupungin ja sen lähiöiden asukkaille on avoin liittymä. 4549  F kerätään ja lukuisia luontoissuorituksia (ihmisen päivä, hiekan ja raunioiden määrä)12. heinäkuuta 1868. 25. lokakuuta 1868kunnanvaltuusto päättää myydä tiettyjä vanhan kirkon materiaaleja, myös kehykset. Palvontaministeri antaa tehtäväksi kirjeellä22. helmikuuta 1869Indre-et-Loiren prefektille 10 000 F: n summa, joka  maksetaan neljässä erässä Villeloin-Coulangén kaupunkiin.

Rakentaminen - vuosina 1870-1872

6. heinäkuuta 1869, Indre-et-Loiren prefekti hyväksyy uuden kirkon rakennusarvion. Nyt työ voi alkaa.

Eritelmien laatimisen jälkeen teokset palkitaan alennuksella 5. joulukuuta 1869Joseph Borie, yrittäjä Cross Bléré for $ 38000  F .

Sunnuntaina 15. toukokuuta 1870, uuden kirkon ensimmäinen kivi asetetaan pohjoisen sakristeuden oven yläpuolella olevan merkinnän mukaan "Ensimmäisen kiven siunaus 15. toukokuuta 1870 ". Kaksi kuukautta myöhemmin19. heinäkuuta 1870, Keisari Napoleon III julistaa sodan Preussille . Rakentaminen keskeytyi, kun Preussin joukot saapuivat Montrésoriin, missä he pysyivät siihen asti7. maaliskuuta 1871ja kylvää kaaosta ja pelkoa koko alueella.

Kolmannen tasavallan, eri pormestarin vaihtojen, saapumisen jälkeen pidetään ensimmäinen massa 29. syyskuuta 1872, seurakunnan suojeluspyhimyksen Pyhän Mikaelin juhlapäivä, Villeloin-Coulangén seurakunnan pappi Isä Ménage, jota avustaa Beaulieun seurakunnan pappi , monien asukkaiden läsnä ollessa.

Uusi kirkko vihitetään torstaina 17. lokakuuta 1872läsnäollessa monsignor FRUCHAUD, arkkipiispa Tours , ja herra Saivet , rovasti Angoulême katedraali, tulevaisuus piispa Mende laatija saarna, ja suuri yleisö. Tämän tapahtuman muistuttava kirjoitus kaiverrettiin eteläisen sakristeuden oven yläpuolelle "Kirkon vihkiminen"17. lokakuuta 1872 ".

Sisustussuunnittelu - vuosina 1872-1899

Alttarit ja huonekalut

Ainoastaan ​​korkea alttari on valmis, kun ensimmäistä messua vietetään29. syyskuuta 1872. Sen lahjoitti herra Babinet, merkittävä asuva Bel-Airin linnassa. Tämä yksi on veistetty pehmeässä paikallista kiveä ja koristeltu sen edessä edustustoja helpotusta vasemmalta oikealle ja Saint Martin , ensimmäinen piispa Tours , ja Saint Michael , suojelijana entisen seurakunnan Villeloin , että Vapahtaja , suojelijana Abbey Villeloinin , Saint Sulpicen , entisen Coulangén seurakunnan suojelija ja Saint Gatien , Toursin katedraalikirkon suojelija .

Kaksi muuta toissijainen alttareita asennetaan kappeleita ja poikkilaiva ja koristeltu patsaat Virgin ja Saint Joseph on kipsi Sulpician tyyliin . Pohjoisessa kappelissa oleva on omistettu Pyhälle Neitsyelle ja etelässä Pyhälle Joosefille. Ne ovat molemmat pehmeässä paikallisessa kivessä ja luultavasti Babinet-perheen lahjoittamat pääaltariksi.

Puhujakorokkeella saarnaamiselle asennetaan lähelle ovea pohjoisen sakasti seinää vasten lähellä pyhäkkö. Se on kokonaan pehmeää paikallista kiveä.

Vanha kastemalja Saint-Michel de Villeloin kirkon asennetaan vasemmalle keskilaivan kuin kirjoitat. Ne ovat mustamarmorisella tyyliin lopulla XIII : nnen  vuosisadan.

Värjätty lasi

Lasimaalauksia pyhäkön asennettiin välillä 1873 ja 1878. He kaikki tulivat työpajat L. Lobin, lasitehtailijan vuonna Tours . Yläalttarin takana oleva keskellä oleva edustaa arkkienkeli Pyhää Mikaelia tappavan lohikäärmeen. Vasemmalla oleva edustaa Saint Benedictia, kun taas oikealla oleva edustaa Saint Vincent de Paulia .

Kuoron neljä lasimaalausta tulevat JP Florence et cien, Toursin lasimestarin, työpajoista. Ne, jotka on lävistetty seiniin kummallakin puolella pyhäkköä, on hyvin harvaan sisustettu. Se on sama kahdelle okulille jokaisen sakristerin oven yläpuolella. Niiden sisustus on sama kuin etuoven yläpuolella olevan gallerian yläpuolella. Sillä ei ole päivämäärää.

Poikkileikkauksen kaksi ikkunaa lahjoitti Babinet-perhe. Nämä kaksi lasimaalausta edustavat kohtauksia Pyhästä perheestä ja tulivat myös Firenzen työpajoista Toursissa vuonna 1895.

Laivan neljä lasimaalausta ovat vuodelta 1899, ja ne edustavat Pyhää Johannes Kastajaa , Pyhää Alexandraa ( Montrésorin kylä , Villeloin-Coulangén naapuri, isännöi suurta puolalaisten diasporaa; mikä voisi selittää pääasiassa " idän kirkon ), Jeanne d'Arc ja Saint Charles Borromeon .

Pöydät ja patsaat

Kaksi suurta kullattuihin puurunkoihin kehystettyä maalausta on asennettu laivan alaosaan etuoven lähelle. Vasemmanpuoleinen, joka edustaa pyhää sydäntä , maalasi vuonna 1887 kreivi Bresson, joka asui Navasin kodissa, ja oikealla puolella oleva, Neitsyt oletus, allekirjoitti Édouard De Mirbeck Saint- Diés vuonna 1893. -des-Vosges .

Kolmen istuttavat tunnustukset tammipuusta sinetöitiin oikealle, kun astuimme oletustaulukon alle.

Sulpicilaistyyliset Pyhän Mikaelin, Pyhän Sulpicen, Pyhän Joosefin, Joan of Arcin, Pyhän Annen ja hänen tyttärensä , Pyhän sydämen, Saint Vincent de Paulin, Padovan Pyhän Antoniuksen , Saint Therese de Lisieux'n ja tuntemattoman pyhän apatin patsaat lepäävät. kirkon seiniin upotetut sokkelit. Ristiasema , joka on valettua metallilevyä, on ripustettu laivan seinien ympäri.

Kellotornin rakentaminen - vuosina 1890-1892

Vuoden 1890 alussa Villeloin-Coulangén tehdasneuvosto päätti lopettaa kirkonsa rakentamisen rakentamalla kellotornin etuoven yläpuolelle.

J. Hardion, Toursin arkkitehti, valitsee neuvosto laatimalla kellotornin suunnitelmat. Suunnitelmat ja eritelmät, päivätty12. heinäkuuta 1890Yhteensä 17535  F . Ensimmäinen tilaus avataan ja se koskee 12 231 F: n summaa  , toinen tarvitaan alijäämäisen 1 750 F: n täyttämiseksi  . Hallitus on luvannut avustusta 4000  F . Neuvottelussa22. maaliskuuta 1891, kunnanvaltuusto päättää hyväksyä kellotornin rakennustyöt. Prefekti hyväksyy myös projektin25. toukokuutaseurata. Sunnuntaina20. syyskuuta 1891kellotornin ensimmäinen kivi asetetaan pormestarin, kunnanvaltuuston, hyväntekeväisyystoimiston ja kaupungin tehdasneuvoston läsnä ollessa. Teokset hyväksytään29. elokuuta 1892yhteensä 18673  F: lle . Torni on siunattu18. syyskuuta 1892Toursin arkkipiispan Monsignor Meignanin läsnä ollessa. Tämä tapahtuma on kaiverrettu etuoven yläpuolella olevaan kivirumpuun.

24. elokuuta 1901, arkkitehti Hardion allekirjoittaa todistuksen, jossa hän vakuuttaa meille, että kirkon kellotorniin on mahdollista laittaa kaksi kelloa. Seuraavana päivänä kaupunginvaltuusto päättää asentaa kaksi uutta kelloa. Suurin painaa 650 kiloa, keskikokoinen 460 ja pienin 325. Ne ovat edelleen paikoillaan.

Ensimmäiset huoltotyöt - vuosina 1923 - 1962

Ensimmäisen maailmansodan jälkimainingeissa kirkko pyysi jo kattokorjauksia. Edmond Rigaud, arkkitehti-Voyer piirikunnan Loches laatii arvion työstä. 9. syyskuuta 1923, kattotyöt myönnetään alennukselle paikalliselle urakoitsijalle 8859  F (9384,34 € 2019 ) . Koko katto on tarkistettu, ja jotkut liuskekivet ovat muuttuneet. Laivan, sydämen ja pyhäkön harjanne on täysin varmistettu. Liuskekivilaaksot korvataan sinkkilaaksoilla. Kaikki kourut poistetaan, korjataan, asennetaan ja hitsataan. Liuskekivi päällysteet korvataan uuden sinkin vuoria. Jotkut nokatut ovat myös muuttuneet.

21. joulukuuta 1955, Bodet Trémentinesin laitokset ( Maine-et-Loire ) laativat korjausarvion kirkon kellolle (joka asennettiin tuntemattomaan aikaan). Työ on valmis23. kesäkuuta 1956.

Kellotornin vakauttamistyötä tehtiin vuosina 1959–1962, koska se oli peitetty halkeamilla ja näytti olevan rakennettu huonolaatuisista materiaaleista. Lisäksi kolmen kellon läsnäolo, joiden kokonaispaino oli 1500 kiloa, johti heikkouksiin kellotornin seinissä. Kellot poistetaan, kellotapuli on kunnostettu. Kellot sähköistetään sisäänHuhtikuu 1962 ja uusi Manias-tyyppinen kello on asennettu Kesäkuu 1962.

Kirkko tänään

Nykyään sitä koristavat vanhat taideteokset, jotka on aiemmin säilynyt vanhassa Villeloinin kirkossa. Kaikki nämä esineet tulivat vanhasta Saint-Sauveurin luostarista Villeloinista ja vanhasta Saint-Sulpice de Coulangén kirkosta. Kunta tilasi rakennuksen yleisen diagnoosin ulko- ja sisätilojen kunnostustöiden määrittämiseksi. Tätä vuonna 2005 tehtyä tutkimusta ei ole toistaiseksi seurattu rahoituksen puutteen vuoksi.

Merkittäviä esineitä

Kaupungin kirkossa on useita esineitä, jotka on luokiteltu historiallisten muistomerkkien kohteiksi.

Maalaukset

Jean Boucherin teos vuodelta 1626: Paimenien palvonta . Tämä teos on luokiteltu historiallisten muistomerkkien kohteeksi vuodesta12. maaliskuuta 1907. Historiallisten muistomerkkien osasto palautti tämän suuren maalauksen vuonna 1965 ja restauroitiin vuosina 1987 ja 1988 esiteltäväksi Bourgesissa sijaitsevassa näyttelyssä, joka koostui tästä kaupungista kotoisin olevan Jean Boucherin teoksista . Tämän tilasi epäilemättä Villeloinin luostarin Saint-Sauveurin apatti Gaillard de Cornac vuosina 1608–1626, Villeloinin luostarin kirkon suurelle alttarille. Tässä maalauksessa on merkinnät oikeassa alakulmassa "  Joan Boucher Bitur Invenit et fecit  ", vasemmassa alakulmassa luovuttajan muotokuvan alla valkoisessa aamunkoitteessa ja henkilökunta polvillaan "  Gailliardus Cornaccius abbas anno aet suae LXXII Christi autem anno M DC XXVI  " apatin käsivarsien yläpuolella ja lippussa "  Natus est Nobis Hodie Salvator  ". Nykyään tämä suuri kaareva siipimaalaus on kehystetty suurella restaurointikuvioidulla kehyksellä, joka kunnioittaa sen alkuperäistä muotoa. Se on ripustettu pohjoisen poikkileikkauksen seinälle.

Kaksi maalausta vuodelta XVII th  -luvulla: "Neitsyt ja lapsi", joka on tehty luokituksen johon sovelletaan historiallisia monumentteja alkaen20. lokakuuta 1913. Ja "Neitsyt ilmestyy uskonnolliselle", joka luokitellaan historiallisten muistomerkkien kohteeksi sen jälkeen, kun20. lokakuuta 1913. Kaksi italialaisen tai espanjalaisen koulun kangasta. Ensimmäinen maalaus on Neitsyen kappelissa, joka on ripustettu lasimaalauksen vasemmalle puolelle, toinen on ripustettu pohjoisen sakristian oven yläpuolella olevaan seinään.

Veistoksia

Monivärisiä puuveistos vuodelta XVII nnen  vuosisadan krusifiksi . Puinen patsas on luokiteltu kohde historiallisia monumentteja lähtien20. lokakuuta 1913.

Veistos on peräisin XV : nnen  vuosisadan Pietà . Tämä kivestä veistetty ryhmä on luokiteltu historiallisten muistomerkkien kohteeksi vuodesta 2000 lähtien20. lokakuuta 1913.

Kiviveistos, joka on peräisin XV -  luvulta Saint Michelistä . Tämä kivi patsas on luokiteltu kohde historiallisia monumentteja lähtien13. maaliskuuta 1907.

Luettelo Villeloinin ja Coulangén pappeista vuosina 1567-1869

Kuriaalinen otsikko oli Abbé de Villeloinin esityksessä.

Villeloinin kirkon seurakunnan papit:

  • Catherin Barrette, 1590,
  • René Bouilly, 1611,
  • Louis de la Jointe, 1660,
  • Mathurin Gouault, 1677,
  • Billouet, 1692,
  • Martin Corbeau, 1752,
  • Neliö, 1790,
  • Perustuslaillinen seurakunnan pappi , 1793,
  • Lami, 1820,
  • Rintaliivit, 1837,
  • Vernon, 1856,
  • Bertau, 1861,
  • Kotitalous, 1869

Coulangén kirkon pastorit:

  • Catherin Febvrier, 1567,
  • Pierre Lasneau, 1605,
  • Pierre Masson, 1620,
  • René Chabot, 1651,
  • Jean Moreau, 1694,
  • Nicolas-Théodore Pavy, 1704,
  • Froger, 1714,
  • Pierre Duchesne, 1726,
  • Pierre Boulay, 1755,
  • Jean-Joseph Perronet, 1777, 1791,
  • Lamy, 1801.

Kuvia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Politiikka ja hallinto

Kansalaisperintö

Maantiede

Historia

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (fr) Indre-et-Loiren kuntien perintö: Tome II , t.  II, Pariisi, Flohic-painokset, 2001, 1405  Sivumäärä ( ISBN  9782842341152 , luettu verkossa ) , s.  1007
  2. Villeloin-Coulangén kunnalliset arkistot. Kaupunginvaltuuston tiedot
  3. "  " Villeloin-Coulange (Indre-et-Loire). Viime aikoina  New Yorkissa pidetty kirkkoportti XII - luvulla tunnistettiin pelihallin kaappi  " osoitteessa www.cabinetarcade.fr (luettu 16. kesäkuuta 2016 )
  4. (en) La Touraine Archéologique: Turistiopas Indre-et-Loire , Mayenne, Joseph Floch, 1968, 737  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  691
  5. Paroisse Saint-Jean Baptiste  " , Toursin hiippakunnan verkkosivustolla , 2010(käytetty 30. kesäkuuta 2010 )
  6. (en) La Touraine Archéologique: Turistiopas Indre-et-Loire , Mayenne, Joseph Floch, 1968, 737  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  690
  7. Kunnan tiedote 2005-2006
  8. Indre-et-Loiren osastoarkisto. Chambray-talletus. Villeloin-Coulangén kunnalliset asiat. Sarja 2 0 (ei luokiteltu)
  9. Ilmoitus n: o  PM37000608 , Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö
  10. Notice n o  PM37000610 , pohja Palissy , Ranskan kulttuuriministeriö
  11. Ilmoitus n: o  PM37000609 , Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö
  12. Ilmoitus n o  PM37000612 , Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö
  13. Ilmoitus n o  PM37000611 , Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö