Abraham Duquesne Marquis du Quesne | ||
Abraham Duquesnen (1610-1688) muotokuva, öljy kankaalle , Antoine Graincourt , Cercle Militaire de Versailles | ||
Nimimerkki | "Grand Duquesne" | |
---|---|---|
Syntymä | Vuosien 1604 ja 1610 välillä Dieppe |
|
Kuolema |
2. helmikuuta 1688(ikä 78) in Pariisi |
|
Alkuperä | Ranskan kieli | |
Uskollisuus |
Ranskan kuningaskunta Ruotsin kuningaskunta |
|
Aseistettu |
Ranskan kuninkaallinen laivasto Ruotsin kuninkaallinen laivasto |
|
Arvosana | Merivoimien armeijan kenraaliluutnantti | |
Palvelusvuodet | 1627 - 1685 | |
Ristiriidat |
Kolmekymmentä vuotta kestävä sota Torstensonin sota Hollannin sota |
|
Aseiden saavutukset |
Taistelu Guetaria taistelu Tarragonan taistelu Barcelona taistelu Cape Gata taistelu Alicudi taistelu Agosta taistelu Palermon Pommitus Algerin Pommitus Genovan |
|
Tributes | Hänen nimensä on kuusi ranskalaisen laivaston rakennusta | |
Perhe |
Jean Guiton , hänen vävynsä Henri du Quesne , hänen poikansa Michel-Ange Duquesne de Menneville , hänen veljenpoikansa Abraham Duquesne-Guitton , veljenpoikansa |
|
Abraham Duquesne (sitten du Quesne jalostuksensa jälkeen), paroni d ' Indret vuodesta 1650, sitten Marquis du Quesne vuonna 1682, syntynyt Dieppessä vuonna 1610 ja kuollut2. helmikuuta 1688in Paris , on yksi suurista virkamiehet n laivaston Ranskan ja XVII th luvulla. Syntynyt perheen hugenotti aikaisin XVII th -luvulla, hän aloitti ensimmäisen kerran alle tilaukset isänsä, kapteeni . Hän palveli Ludvig XIII : n alaisuudessa kolmenkymmenen vuoden sodan aikana ja erottui itsestään useaan otteeseen, etenkin Tarragonan ja Kap Gata -taisteluissa , mutta hänen oli lähdettävä laivastosta vuonna 1644 menetettyään laivan.
Aikana murheet Ludvig XIV: n vähemmistö , hän sai luvan Mazarin palvelemaan Ruotsin kuninkaallisen laivaston , yhdessä veljensä. Hän osallistui sotaan Torstensson joka vastustaa Ruotsin kuningaskunta ja Tanskan ja erottaa torjua Fehmarnin ottaen lippulaiva komentajan Tanskan laivaston plussat Mund . Palasi Ranskaan, hän palasi kuninkaallisen laivaston ja lähetettiin 1669 sen avulla Candia , piirittivät turkkilaiset. Hän osallistui Hollannin sotaan (1672-1678) ja taisteli Solebayn (1672) ja Alicudin (Tammikuu 1676), mutta se on Agostan taistelussa (Huhtikuu 1676) ja Palermossa, että se erottuu erityisen hyvin. Hän päätti uransa merivoimien armeijan kenraaliluutnantin arvolla , mikä vaikeutti hänen etenemistä uskontonsa kautta, josta hän kieltäytyi luopumasta huolimatta Louis XIV: n ja hänen neuvonantajiensa ( Colbert ja Bossuet ) vaatimuksesta.
Abraham Duquesne syntyi vuonna 1610 Dieppessä ( Seine-Maritime ) huguenotilaiseen laivanvarustajien, yksityisten omistajien ja kauppiaiden perheeseen . Hän on merivoimien kapteenin Abraham Duquesnen (n. 1570-1635) poika , Calvinist ja hänen vaimonsa Marthe de Caux, molemmat kotoisin Normandiasta . Syntynyt yleisempää hänet ylevinä jonka otsikot Baron d'Indret vuonna 1650 ja Marquis du Quesne vuonna 1682 ja protestanttiset, hän on, mukaan Mabire "vaivaama kolminkertainen virhe, joka rasittaa hänen urallaan. "
Varhaisesta iästä lähtien hän seuraa isänsä jalanjälkiä. Hän vietti lapsuutensa Dieppessä, jolla oli silloin suurin ranskalainen hydrografinen koulu.
Vuonna 1627 seitsemäntoistavuotiaana hän liittyi kuninkaalliseen laivastoon ja palveli Petit Saint-André -aluksella isänsä luutnanttina. Hänen isänsä sairastui, hän korvasi hänet ja vangitsi hollantilaisen kauppalaivan, Shepherdin , jonka hän toi takaisin Dieppeen ja jonka kaupungin parlamentti myönsi hänelle. Seuraavana vuonna hän komensi alusta La Rochellen piirityksen aikana reformoituja armeijoita vastaan, joita johti Jean Guiton , josta myöhemmin tuli hänen vävynsä . Jos hän taistelee kuninkaallisten armeijoiden leirillä, Duquesne pysyy kuitenkin hyvin kiintynyt uskontoonsa.
Vuonna 1635 hänestä tuli aluksen kapteeni . Hän saa tietää isänsä kuolemasta, jonka espanjalainen laivue tappoi saattaessaan kauppalaivojen saattujaa Ruotsista. Seuraavana vuonna aluksella Neptunus , se taistelee espanjalaiset Välimeren laivastoja ja Guyenne , vuonna Britanniassa ja Normandiassa , alle tilaukset kreivi d'Harcourt ja arkkipiispa Bordeaux M gr Sourdis . Osa Rén saaresta ,23. kesäkuuta 1636, Ranskan laivasto saavutti Lérins-saaret , jotka sijaitsevat Cannesin edustalla , kuukautta myöhemmin. Nämä saaret ovat sitten espanjalaisten hallussa, jotka rakensivat sinne tärkeitä linnoituksia, jotta ne olisivat sietämättömiä. Ile Sainte-Marguerite oli viisi vahvaa, ja Saint-Honorat saari on linnake. Jälkeen kaapata saaret vuonna 1635 , hän kunnostautui aikana pyydystäminen näillä saarilla , joka kesti yhdeksän kuukautta. Vuonna 1637 hän ylitti Välimeren espanjalaisia ja Barbary- merirosvoja vastaan .
Takaisin Brestiin hän huolehti kaupungin sataman puolustuksen vahvistamisesta . Vuonna 1638 hän sai komento Saint-Jean , jolla hän liittyi Ponant laivaston , sijoitettiin Belle-Isle . Kolmekymmentäkuusi linja - alusta , kaksitoista palomiehiä ja neljä huilua , tämä purjehtii kohti Espanjan rannikkoa ja Hondarribian kaupunkiin , jossa Ranskan armeijat lyötiin . 22. elokuuta 1638Hän erottui itsestään Gatarin taistelussa Saint-Jean- laivalla 24 aseella. Koordinoidun hyökkäyksen on tapahduttava samanaikaisesti merellä ja maalla 12000 miehen armeijan ansiosta Prinssi Prinssin käskystä . Condé . Kardinaali Richelieu kirjoitti onnitella häntä hänen toimintaansa kyseisessä tilaisuudessa ja vakuuttaa hänelle hänen kiinnostusta ja kiintymystä. Ranskan laivaston voitosta huolimatta kaupunki voitiin ottaa käyttöön vasta seuraavana vuonna.
Vielä työskenteli Bordeaux'n arkkipiispan merivoimien armeijassa, vuonna 1639 hän tuki aktiivisesti uusia operaatioita Biskajan rannikolla ja osallistui Laredon ja Santonan vangitsemiseen . Siellä hän käski viholliselta otettua espanjalaista rakennusta Maquedoa . Mutta saatuaan tilauksen nousta iso sotalaiva , joka oli redillä ja Santoña ja ottaen pelottomasti eteni hyökkäys aluksella aseistettu soutuveneitä, leukansa murtui jonka " musketti " leukaansa. Tästä vakavasta vahingosta huolimatta hän toipui ja jatkoi merta.
Vuonna 1641 hän otti yhdessä neljän muun kapteenin kanssa viisi espanjalaista alusta Rosasin aseiden alle . Se erottuu taistelussa Tarragona päällä4. heinäkuuta, ennen Barcelonaa 9. elokuuta, ja Cape Gatan edustalla , missä hänet taas loukkaantui,3. syyskuuta 1643. Nuori merimies menetti Bordeaux'n arkkipiispan ja Richelieun, joka kuoli vuoden 1642 lopussa , kaksi suojelijaa, jotka olivat mittaaneet hänen kykyjään. Hän löysi tukea merenkulun suurmestarin Maillé-Brézén luonteeltaan .
Mutta vuonna 1644 hän menetti aluksensa salaperäisissä olosuhteissa ja joutui lähtemään laivastosta.
Ruotsin kuninkaallisessa laivastossa ja Fronden allaLouis XIV: n vähemmistön ongelmien aikana hän kirjoitti kardinaali Mazarinille ja pyysi lupaa poistua kuninkaallisesta laivastosta, jonka hän sai. Hän liittyi Ruotsin kuninkaalliseen laivastoon veljensä Jacobin kanssa . kapteenina Ranskassa, kuningatar Christine the teki hänet amiraaliksi14. syyskuutaja palveli Torstensonin sodan aikana , joka vastusti Ruotsin kuningaskuntaa Tanskan ja Norjan kuningaskuntaa vastaan . Tämän sodan aikana hän taisteli Carl Gustaf Wrangelin käskystä, josta tuli amiraali Flemingin kuoltua Ruotsin laivaston komentaja ja josta hänestä tuli toinen komentaja . Hän voitti täysin Kolberger Heiden edessä tanskalaisen Christian IV : n henkilökohtaisesti johtaman Tanskan laivaston Regina- fregatin aluksella , 34 asetta.
13. lokakuuta 1644Siinä torjumiseksi Fehmarnin (in) , hän osallistuu uuden voiton Tanskan laivaston, jolloin amiraali Plussat Mund tapetaan ja hänen lippulaiva, Patientia , kiinni. Hän on Wrangelin nimittämä hyökkäämään Tanskan lippulaiva aluksella, jolla kuningas on. Hänen veljensä, joka myös erottui itsestään tämän taistelun aikana, nimitettiin kapteeniksi.
Palattuaan rauhaan vuonna 1645 hän palasi Ranskaan ja osallistui Ruotsin ja Ranskan laivastojen väliseen vaihtoon, ennen kuin palasi Ranskaan vuonna 1647, jossa hän aseisti laivueen omalla kustannuksellaan. Vuonna 1650 hän voitti englantilaiset ja espanjalaiset, jotka olivat lähettäneet useita aluksia kapinallisen Bordeaux'n avuksi . Tästä syystä hänet luotiin laivueen johtaja .
Aikana Fronde , hän pysyy uskollisena kuningas ja käsivarret hänen kustannuksellaan vastaan linkomiehet. Fronden lopussa, kun hän yritti palata Ruotsiin , Ruotsin laivasto käänsi hänet tuntemattomista syistä, ja hänen täytyi jäädä Ranskaan voimatta mennä merelle.Sitten hän ylläpitää liikesuhteita superintendenttiin. Fouquet- rahoituksesta .
Palaa kuninkaalliseen laivastoonVuonna 1661 Mazarin kuoli ja Colbert seurasi häntä. Jälkimmäinen piti Duquesne'ta suuressa arvossa ja samana vuonna hän liittyi uudelleen Ranskan laivastoon ja osallistui ensimmäisiin merivoimien operaatioihin Louis XIV: n hallituskaudella . Hän saa Saint-Louisin komennon , jonka hän tarkistaa aseistuksen. Saatuaan kunnostautui useissa taisteluissa Välimeren vastaan barbaresques vuosina 1662 - 1663 , alle tilaukset Chevalier Paul , hän muutti pois Levant laivaston on kuin Ponant . Vuonna 1665 hänet nimitettiin laivueen komentajaksi ja Le Vendôme , jossa oli 72 asetta ja 600 miehistöä, asetettiin hänen käskyjensä alaisuuteen. SisäänHeinäkuu 1666Hän on Nemoursin herttuatar Lissaboniin johtavan saattajan päällikkö, joka on naimisissa Portugalin kuninkaan Alfonso IV : n valtakirjan perusteella .
Ranskan laivasto sitten todisti sodan välillä Englannin ja Yhdistyneen maakunnat on Pohjanmerellä . Tuolloin Duquesne palveli Beaufortin herttuan François de Vendômen laivueessa , jonka hän toivoi pääsevänsä oikeaan käsivarteen. Vuonna 1669 hänet nimitettiin merivoimien armeijan kenraaliluutnantiksi, mutta hänen nousunsa merivoimien hierarkiassa estettiin sitten Ponantin varadmiraliksi nimitetyn Estréesin kreivin häikäisevällä edistämisellä . Heti kun hänet ylennettiin, hänet lähetettiin Välimerelle auttamaan ottomaanien piirittämää Candiaa , mutta hän saapui liian myöhään ja Ranskan laivasto kärsi tappion siellä. Louis XIV ja Jean-Baptiste Colbert eivät näe Duquesnessa sotapäällikköä, joka on kokenut verkkotaisteluissa ja jota on loukannut todellinen hyökkäävä henki. Hollantilainen sota todistaa ne oikein ja vahvista Duquesne passiivisuus taistelussa.
Ranskassa hän on syytteiden kohteena, jonka tarkoituksena on horjuttaa häntä. Hänen suhteensa Comte d'Estréesiin heikkenivät merkittävästi. Jälkimmäinen kirjoittaa Duquesnesta: " Hän on piikikäs ja vaikea luonteeltaan, ja hänen mielensä on vähemmän taipuvainen löytämään tapoja kuin nostamaan vaikeuksia . " Kahden välinen kilpailu huipentui, kun Duquesne kieltäytyi tervehtimästä komentajaansa siihen pisteeseen asti, että Colbert joutui puuttumaan asiaan. Juuri tässä yhteydessä kaksi miestä valmistautuu kohtaamaan Alankomaiden amiraali Ruyterin laivaston .
Hollannin sota7. kesäkuuta 1672Hän käskee Le Terrible , 68-70 aseita ja osallistuu alle tilaukset d'Estrées itsensä alle tilauksia Yorkin herttua vuonna taistelussa Solebay vastaan Hollannin laivasto . Hän ohjasi liian hitaasti tukeakseen Estréesia ja pahempaa, ei vastannut Yorkin herttuan hyökkäyskäskyihin ja antoi Alankomaiden laivaston paeta, kun englantilais-ranskalainen laivasto oli erittäin suotuisassa asemassa. Tällöin hän noudatti kuninkaansa käskyjä - Louis XIV oli antanut ranskalaisille amiraaleille salaisten ohjeiden antaa englantilaisten ja hollantilaisten laivastojen repiä toisiaan, Ranskan laivasto tekosyynä epäedullisten tuulien läsnäololle vain 'pienen' ottamiseksi osa taistelua - mutta se on myös kritiikkiä. Markiisi de Martel , siitä protestoi näitä kunniaton tilausten lähetettiin Bastille .
Duquesnen ura näytti sitten kääntyvän peruuttamattomasti. Hänen on pakko pyytää lomaa ja kirjoittaa Colbertille kirjeen perustellakseen käyttäytymistään, jossa hän selittää saaneensa epätäydellisen signaalin ja kieltäytyneen soveltamasta käskyjä peläten niiden tulkintaa. Tässä kirjeessään hän valittaa jälleen d'Estréesin häntä kohtaan esittämästä kritiikistä.
Espanjan sodan aloittaminen vuonna 1673 ja Messinan kansannousu vuonna 1674 avasivat toisen meririntaman Välimerellä. Pyhän Hengen komentoon asetettu Duquesne, 72 asetta, valittiin sitten avustamaan Vivonnen herttua ja ylennettiin Välimeren laivueen komentajaksi vuonna 1674 . 11. helmikuuta 1675, Ranskan laivaston, joka koostui kuudesta aluksesta, yhdestä fregatista ja kahdesta palomiehestä, oli kohdattava kaksikymmentäyhdeksän alusta ja 14 espanjalaista keittiötä. Espanjalaiset lentivät vain vahvistusten lähettämisestä Messinasta. Aikana taistelu , Duquesne onnistuu tarttumaan 44-ase alus.
17. elokuuta hän otti Augustan kaupungin Syrakusan maakuntaan ( Sisilia ), mutta vuoden 1675 helpon menestyksen jälkeen Espanjan laivastoa vastaan, joka oli vain itsensä varjo, Duquesne joutui kohtaamaan vuonna 1676 paljon enemmän valtava vihollinen. Todellakin, William Nassaun prinssi Orange , ja käskynhaltija ja Yhdistyneen maakunnat , lähetetään tuen niiden Espanjan liittolainen, laivaston käskenyt suurimman kapteeni Hänen aikanaan hollantilainen amiraali Michiel de Ruyter .
Aikana taistelu Alicudi , The8. tammikuuta 1676epäonnistumalla selkeästä voitosta, hän onnistuu saattamaan Ruyterin laivaston lentoon; ja 22. tammikuuta hän voitti voitollisesti Messinan kaupunkiin . Uutiset saapuivat Versaillesiin ja kuukautta myöhemmin hän sai kirjeen, jonka kirjoitti Louis XIV .
Louis XIV: n kirje Duquesne'lle " Monsieur du Quesne, en ollut yllättynyt siitä, mitä teitte käteni kunniaksi, vihollislaivastoa vastaan, lähellä Liparin saarta. Odotin vähintään yhtä arvokkaalta ja kokemukseltasi merellä; Olen vain iloinen voidessani vakuuttaa teille, että olen täysin tyytyväinen siihen ja että muistan sen miellyttävästi. Haluan kuitenkin, että tämä käsilläni kirjoittama kirje on sinulle pantti ja että vastaan teille, että saat hyväntahtoisuuteni vaikutuksia kaikissa tilanteissa, jotka esiintyvät; ja tämän kanssa rukoilen Jumalaa, että hänellä on te, poni, monsieur du Quesne. Saint-Germainissa 26. helmikuuta 1676 Louis "Tähän kirjeeseen liittyy Colbertin kirje, joka on myös täynnä kiitosta.
Colbertin kirje Duquesne " Kirje, jonka kuningas on tarpeeksi hyvä kirjoittamaan sinulle omalla kädellään, saa sinut tuntemaan paremmin kuin voisin antaa tyydytyksen, jonka Hänen majesteettinsa sai siitä, mitä tapahtui viimeisimmässä taistelussa, jonka annoit hollantilaisia vastaan; kaikki, mitä olet tehnyt, on niin loistavaa ja olet antanut arvokkaasi, kykyäsi ja täydellistä kokemustasi merenkulkua varten niin hyödyllisiä merkkejä, että mitään ei voi lisätä hankittuun kirkkauteen. Hänen majesteettinsa oli vihdoin tyytyväinen nähdessään voiton hollantilaisia vastaan, jotka ovat toistaiseksi olleet melkein aina merellä ylivoimaisia taisteltuihin nähden, ja hän on tiennyt kaiken, mitä olet tehnyt, että hänessäsi on kapteeni vastustamaan Ruyteria rohkeudesta ja kyvystä. Tunnustan teille, että on ollut kauan sitten kirjoittanut kirjeen niin suurella mielihyvällä kuin tämä, koska se on onnitella teitä ensimmäisestä meritaistelusta, jonka kuninkaan joukot ovat antaneet hollantilaisia vastaan, etkä voi epäilen, että kuningas huomautti voimakkaasti, että sinun on kohdeltava taitavinta merimiehiä ja ehkä maailman suurinta ja vakainta merikapteenia, et ole jättänyt aluksesi ohjaamisen etuja hänelle, kun olet palannut takaisin yönä tuuli, jota sillä oli edellisenä iltana, ja tämä lujuus oli pakottanut hänet taipumaan kahdesti edessänne. Tällainen hieno teko antaa meille tässä joitakin vakuutuksia, joita teet tulevaisuudessa, kun mahdollisuudet ilmaantuvat, ja sinun on oltava varma siitä osasta, jonka minä aina otan mukaan. "Duquesne uudelleen mereen ja kohtasi Hollannin uudelleen vuoden taistelun Agosta , The22. huhtikuuta 1676; mutta varovasti hän jättää taistelun kaiken painon etujoukkoonsa. Sen komentanut markiisi d'Almeras tapettiin toiminnassa.
Näiden kahden taistelun aikana Duquesne ei saa etua Espanjan ja Alankomaiden laivueeseen nähden. Tämä pysyy ennallaan, kun olisi ollut helppo huolestua, jos hän olisi ollut aggressiivisempi ja taitavampi liikkeissään. Ruyter loukkaantui kuitenkin kuolettavasti Agostan taistelun aikana, ja hänen kuolemansa merkitsi hollantilaisten ja espanjalaisten välisen liiton päättymistä samanaikaisesti Välimeren taistelujen päättymisen kanssa.
Ratkaiseva voitto Palermon taistelussa ,2. kesäkuuta 1676, saadaan Tourvillen neron ansiosta , kun taas Duquesne Saint-Esprit -laivalla vetää reunan pois eikä osallistu vastakkainasetteluun. Espanjan lippulaiva Nuestra Señora del Pilar tuhoutuu ranskalainen palo- ja amiraali Don Francisco de la Cerda tapettu, kuten hollantilainen amiraali Jan den Haen . Lopulta liittoutuneiden laivasto menetti kaksitoista alusta ja lähes 3000 miestä. Kesällä Duquesne ei kykene ajamaan takaa ja tuhoamaan muita huonossa kunnossa olevia hollantilaisia joukkoja. Sitten Duquesne saa Vivonnen herttualta luvan lähteä Pyhästä Hengestä , jota maaseutu on hyvin karkea, ja siirtää Royal-Louisin , "yhden Ranskan sotalaivaston kauneimmista aluksista, sata kaksikymmentä. aseet. "
Kun Nijmegenin rauha allekirjoitettiin vuonna 1679 , Duquesne oli melkein 70 vuotta vanha.
Operaatiot VälimerelläMuutaman kuukauden levon jälkeen se on 26. elokuuta 1680, ennen Tripolia . Marquis d'Amfreville , komentaja Fort , yksin voitti kuusi vihollisen rakennuksia. Seitsemän alukset, hän jatkanut corsairit ja Barbaryn laivaston välillä Tripoli on Chio Cove , joka on hallussaan Ottomaanien valtakunnan , The23. heinäkuuta 1681. Kun paikan kuvernööri kieltäytyy karkottamasta heitä, hän tykki linnoituksen ja kaupungin ja perustaa saarron. Tämä Turkin puolueettomuuden loukkaus ei ole Louis XIV: n maku, joka ei halunnut sotaa tämän valtion kanssa, mutta 80 000 kruunua, jonka Ranskan kauppiaat maksivat Konstantinopolin kanssa, rauhoitti nopeasti turkkilaista vihaa.
Hän myöhemmin tilasi kaksi pommitukset Alger, ja pakotti dey vapauttaa kaikki Christian orjia. Duquesnen laivue saapuu Algerin eteen eteenpäin12. heinäkuuta 1682, Mutta hän joutui huonon sään tilata hänen kapteenit ( Tourville , Forant , de Pointis , de Lhéry , Belle-Isle-Erard mm) lykätä alkua pommitusten. Nämä alkavat20. elokuuta ja jatka kunnes 5. syyskuuta, ilman hyviä tuloksia. Alger on silloin koko Välimeren parhaiten puolustettu satama, parempi kuin Genova, paljon parempi kuin Toulon. Opiskelu retkikunnan epäonnistumisesta11. lokakuuta, kuningas ei ole tyytyväinen, mutta hänen on kuitenkin tunnustettava lähetettyjen pienien, noin 280 pommien määrän kauhistuttava vaikutus. 18. kesäkuuta 1683, Duquesnen laivasto on jälleen Algerin edellä. Pommitukset alkoivat yönä 2627. kesäkuuta. 28. aamuun mennessä oli ammuttu 217 pommia, kun Duquesne ehdotti jumalalle aselepoa kristittyjen orjien vapauttamista vastaan. Tämä aselepo keskeytetään21. heinäkuuta, ja pommitukset jatkuivat seuraavina päivinä. Hänen veljenpoikansa Duquesne-Mosnier, joka käski L' Ardentea, "loukkaantui vasemman reidensä suuresta kontuusiosta ". Ampuminen jatkui vuoteen17. elokuuta, päivä, jona pommikanta on käytetty loppuun.
Sisään Toukokuu 1684Hän on laivaston, jossa on neljätoista linja-alusta, kaksikymmentä keittiötä ja kymmenen pommikipua , jolle merivoimien ministeri Seignelay käski pommittaa Genovaa , joka oli myynyt ampumatarvikkeita Algerin hallintoalueella sijaitseville Barbary- korsaareille . . 18. ja 22. toukokuuta välisenä aikana kaupunkiin ammuttiin 13 000 luotia. Tämä pommitus ei ollut riittävä, ja genovalaiset kieltäytyivät Duquesnen lähettämistä lähettiläistä. Lisäksi ranskalaisten on aloitettava maahyökkäys, joka on uskottu Lhéryn laivueen johtajalle (joka tapetaan hyökkäyksessä). Kohdattujen vahinkojen edessä kaupunki lopulta antautui, ja Genovan doge Francesco Maria Imperiale Lercari joutui tulemaan nöyryyttämään itseään Ranskan kuninkaan jalkojen alla vuonna. Toukokuu 1685.
Nämä interventiot on suunniteltu niin monina voimanäytöksinä suvereenilta, joka haluaa osoittaa merivoimansa. Ennen laskeutumista Algeriin vuonna 1682 Colbert muistutti Duquesne'ta siitä, että "pommien valmistelu aiheutti erittäin suurta melua ulkomailla, että katsomme kaikilta puolilta, mikä tulee olemaan menestys ja että palaamme ilman, että olemme asettaneet mitään. teloituksen tyydyttäminen vain rauhan aikaansaamiseksi ihmisten kanssa, joiden kanssa voi vain toivoa säilyttävänsä sen pitkään sillä rangaistuksella, jonka hän tekee sen röyhkeydestä, jolla he rikkoivat sen, jolla olisi erittäin huono vaikutus. "
Uskonto, este ylentämiselleNämä menestykset antoivat hänelle toivoa ylennyksestä. Kuitenkin Colbert kirjoitin hänelle kertoa hänelle, että Ludvig XIV oli tyytyväinen hänen palveluja, mutta hän pahoitteli kertoa hänelle, että hänen uskontonsa, jonka hän kieltäytyi osapuolet kieltävät, oli mahdotonta nostaa hänet ihmisarvoon. Of amiraali . Ranskassa peräkkäiset sodat Yhdistyneiden provinssien kanssa herättivät epäilykset protestanteista, jotka ovat hyvin läsnä teollisuudessa ja kaupassa, 1680-luvun alkupuoliskolla, mikä johti muutama vuosi myöhemmin kuninkaan julistamaan Fontainebleaun ediktin vuonna 1685 , kumoamalla Nantesin ediktin .
Toisin kuin muut, Duquesne kieltäytyy luopumasta protestanttisuudesta . Kuningas kirjoitti hänelle: "Haluan, sir, ettet estä minua palkitsemasta palveluja, jotka teit minulle, koska ne ansaitsevat sen olevan; mutta sinä olet protestantti ja tiedät mitä aikomukseni sillä on. Eräänä näistä lomista hän meni Versailles'n tuomioistuimeen vedotakseen asiaansa. Louis XIV: lle Duquesne vastaa varma itsestään: ”Sire, kun taistelin Majesteettinne puolesta, en tutkinut, kuuluiko hän johonkin muuhun uskontoon kuin minä. "
Colbert ja Bossuet puolestaan yrittävät suostutella häntä, saaden hänet näkemään mahdollisuuden ylentää marsalkka , mutta jälkimmäinen on edelleen ratkaisematon. Ei pahoitteleva, mutta Louis XIV teki hänestä markiisin ja perusti maansa Bouchetiin lähellä Étampesia marquis .
Vuonna 1685 hän oli yksi hyvin harvoista henkilöistä, jolla oli lupa pysyä protestanttisena ja pysyä Ranskassa Fontainebleaun ediktistä huolimatta sillä ehdolla, että hän ei osallistunut mihinkään julkiseen uskollisuuteen " niin sanotulle reformoidulle uskonnolle". . ". Hän pyytää maastamuuttoa, mutta tämä suosio hylätään, koska hän pelkää, että hän ilmoittaa ulkomaalaiselle Ranskan merivoimien tilasta.
Hän kuoli aivohalvaus , The1 kpl Helmikuu 1688in Paris , vuoden iässä 78. Hänet haudataan linnaansa Bouchetiin, kartanoon, jonka Louis XIV pystytti markiisiksi. Abraham Duquesne omisti Moros kartanon vuonna Concarneau .
Viikko hänen kuolemansa jälkeen kuningas määräsi, että kaikki hänen omaisuutensa pidätettiin. Maastamuuton tai karkotuksen valinta jätetään hänen leskelleen. Viimeksi mainittu kieltää uskonsa ja voi pitää omaisuutensa. Pariskunnan neljästä pojasta kaksi siirtyy katolilaisuuteen, kaksi muuta muuttavat Sveitsiin .
Niistä poikansa Henri Duquesne , joka kuljettaa isänsä sydän temppeliin Aubonne , että Vaudin kantonin ( Sveitsi ). Jälkimmäinen säveltää hänelle seuraavan epitaafin latinaksi, jonka käännös on seuraava:
Pojasta Quesnesta isäänsä: Tämä hauta odottaa Duquesnen jäännöksiä. Hänen nimensä tunnetaan kaikilla ohikulkevilla merillä , jos kysyt, miksi hollantilaiset nostivat upean muistomerkin valloitetulle Ruyterille ja miksi ranskalaiset kieltäytyivät haudasta Ruyterin voittaja Mikä on kuninkaan kunnioitus ja pelko, jonka valta ulottuu kauas, kieltää kaiken vastauksen. |
Tämän kultaisen legendan vääristi ensin Duquesne itse, joka ei koskaan menetä mahdollisuutta esitellä itseään vanhana meribassina, mutta myös Colbert, joka käyttää taisteluja Michiel de Ruyteria vastaan kuninkaallisen vaakunan palauttamiseksi . "Juustokauppiaiden" laivasto pitää Englannin kanaalissa kunnioittavana Välimeren alueen kampanjaa, jonka avulla kuninkaalliset voivat luoda sankarin kuten Condé ja Turenne . Päivästä toiseen propaganda teki Duquesnesta, "merien Turenne", tämän hetken suurimman merikapteenin, tasavertaisen ja Ruyterin voittajan . Alicudista ja Agostasta tulee mahtavia voittoja ja Palermosta kaikkein pelottavin merivoimien menestys.
Vaikka kaikki Louis XIV: n hallituskauden suuret johtajat ovat englantilaisia tai hollantilaisia, Duquesne palvelee propagandaa ja hyväksyy ranskalaisen merenkulun idean.