Cetatea Albă (Чєтαтѧ Aлбъ vuonna keskiajan Moldovan , Ak-Kerman in ottomaanien turkki , molemmat merkitys "valkoinen linnoitus" ) oli keskiaikainen kaupunki ympäröi valleilla sijaitsevat suulla Nistre , lähellä Mustanmeren , vuonna Bessarabiassa tänään Hui katosi paitsi että arkeologinen ja historiallinen sivusto. Kaupunki Ukrainan moderni Bilhorod-Dnistrovskyi , joka on peräisin Venäjän keisarikuntaan vuonna XIX : nnen vuosisadan (-nimellä Akkerman) ja sai nykyisen nimensä vuonna 1946 , ympäröi sivusto.
Historiallinen kaupunki toimivat ajanjaksolla VI : nnen vuosisadan eaa. JKr - 1484 . Hänet kutsuttiin Tyras vuonna antiikin Kreikan , Mavrokastro vuonna keskiaikainen kreikan , Montecastro vuonna Italian ja Cetatea Albă vuonna Moldovan / romania . Jos Mavrokastro tarkoittaa "mustaa linnoitusta" , Cetatea-Albă tarkoittaa "valkoista linnoitusta" : nämä ristiriidat saattavat johtua linnoituksen tulipalosta, kun mongolit ja tataarit vangitsivat sen vuonna 1224 , ja genovalaiset ja moldovalaiset palauttivat sen vuonna. 1315 . Vuonna XIII : nnen vuosisadan , kopioituu ranskalainen nimi genovalaisten of Montecastro mukaan "Moncastre" sekä Puolan Białogród mukaan "Bellegarde". Romania käyttää keskiaikaisia nimi Moldovan Cetatea Albă nimetä moderni kaupunki.
Moldovan keskiaikainen linnoitus päällä, joissa voi vierailla lähinnä päivämäärä Tapani III Suuri ( XV : nnen vuosisadan ), ja se sisältää lännestä itään:
Vuonna Neuvostoliiton aikoina kaikki nämä nimet käännettiin venäjäksi ja Ukrainan The Moldovan vaakuna veistetty pää alkuhärkä on Great Eastern portaalin ja merkinnät sekä Moldovan hallitsijoiden on "omistautumista tower" ( Turnul Pisaniei ) erottamalla pienempi kaupunki Yläkaupungista, poistettiin " feodalismin symboleina ". Suuren itäisen portaalin yläpuolella seinän ontto on nyt peitetty standardilla, jolla on modernin Ukrainan kaupungin Bilhorod-Dnistrovskyï käsivarret . Sivustoa pidetään yhtenä " Ukrainan seitsemästä ihmeestä ", mutta se kuuluu myös Moldovan tasavallan ja Romanian historialliseen perintöön , maihin, joita Ukrainan museologinen lähestymistapa pitää samalla ulkomaisina hyökkääjinä. Sama otsikko kuten ottomaanit .
Lähteet:
Antiikin ja keskiajan kaupunki perustettiin Kreikan siirtomaa Joonian VI : nnen vuosisadalla eKr nimellä Tyras .
Tullut Roman , niin Bysantin nimisenä Mavrokastron , se oli piirittäneet vuonna 1224 , jonka tataarit . Kalliimmaksi puolustamaan varten bysanttilaisten, se myönnettiin genovalainen vuonna 1315 : he nimesivät sen Montecastro ennen luovuttavien se vuorotellen 1359 sen ruhtinaskunnan Moldavian joka sanoi sen Cetatea Albă (Чєтαтѧ Aлбъ vuonna aakkosten kauden ) . Se oli portti ja tärkeä linnoitus Moldovassa aikaan Stephen Suuren ( XV th luvulla ).
Sinänsä Cetatea Albă oli osa, jossa Hotin (nykyisin Khotin Ukrainassa), Soroca ja Tighina , neljästä väkeviä pysähtyy joen navigointi Nistre , lähellä neljä luotuspaikat joen. Cetatea Albă vartioitu eteläpäässä tien meripihkan ja silkin välillä Itämeren (jossa oli keltainen ja turkisten maille Itä) ja Mustanmeren (jossa tuli Trebizond tai Konstantinopolin silkki, helmet, hunajaa, mausteita maihin pohjoinen). Tämä tie oli yksi vesiväylien varjagit ( Vikings Itämeri ) on Bysantin , mutta se oli myös rajalta länteen (oikealla rannalla Nistru), maailman kyläläiset ja kaupunkiväestön istumista kristityt ( Moldovan tai slaavien ) olo maa- ja kauppaa mosaiikki niityt, lehdot ja metsät, sekä itään (vasemmalla rannalla Nistre), The ratsuväki maailma on liikuteltavien väestön ( Onogoures , kasaareja , Pétchénègues , Cumans , mongolit tai tataarit ), ( shamanists tai Tengrists ja myöhemmin muslimeja , elantonsa sotaisa tutkimusretkiä ja laajat kasvatusta Pontic aro ja sikäli kuin Keski-Aasiassa , josta he saapuivat peräkkäin.
Siksi Moldovan hallitsijat vahvistavat näitä alueita, mukaan lukien Cetatea Albă, yhä enemmän : arojen soturikansat , Puolan ja Liettuan valtakunta , Osmanien valtakunta ja ' Venäjän valtakunta ( joka vuonna 1812 lopulta kaikki liitteenä).
Kaupallisen ja satamakaupungin Cetatea Albă olemassaolo päättyi vuonna 1484 ottomaanien valloitukseen , joka otti linnoituksen ja hävitti siviilikaupungin. Stephen III Suuren linnakkeesta , josta lähtien on nimetty Akkerman (mutta tataarin nimi Tourla on myös todistettu), tulee varuskunta ja välilaskupaikka ottomaanien sulttaanille, sitten vuoden 1812 jälkeen , Venäjän tsaarille . Moldovan arkeologi Ion Suruceanu (ro) , perustaja museon arkeologian of Chisinau , käy kaivaukset XIX : nnen vuosisadan , julkaisee artikkeleita ja raportteja suunnitelmia antiikin ja keskiaikaisia kaupunkeja.
Sillä välin alueen ympärille kehittyy Venäjän keisarikunnan uusi kaupunki , nimeltään Akkerman, vuodesta 1946, Bilhorod-Dnistrovskyï , joka peittää suuren osan siitä, niin että nykyään kehän ulkopuolella Välittömästi linnoituksen vieressä, arkeologisia kaivaukset ovat mahdollisia vain tie- tai rakennustyömailla ... edellyttäen, että omistajat ja sponsorit sopivat siitä.
Kuten voidaan nähdä vertaamalla lähteitä ja artikkeleita eri kielillä, nykyajan valtioiden historiografia, joka väittää olevansa sivuston menneisyydessä roolien voimien seuraaja, kuvaa tätä menneisyyttä näkökulmista, jotka etuoikeuttavat julkaisuja:
Tämä tilanne ei ole erityinen tälle paikalle, mutta se koskee suurinta osaa Itä- ja Kaakkois-Euroopan , Kaukasuksen , Anatolian tai Lähi-idän historiallisista monumenteista , mainitsematta edes protokronistisia ajelumia ja kiistoja, joihin osallistuvat kokonaiset maat, kuten Makedonia tai Moldova. .