Jacques-Henri de Bourbon

Jacques-Henri de Bourbon Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Segovian herttua maaliskuussa 1935.

Arvopaperit

Laillistettu teeskentelijä Ranskan ja Navarran valtaistuimille

28. helmikuuta 1941 - 20. maaliskuuta 1975
( 34 vuotta ja 20 päivää )

Avaintiedot
Lunastettu nimi Jacques II (vuoteen 1957 asti), sitten Henri VI
Edeltäjä Alphonse de Bourbon , Toledon herttua
Seuraaja Alphonse de Bourbon , Anjoun herttua

Teeskentelijä Espanjan valtaistuimelle

28. helmikuuta 1941 - 20. maaliskuuta 1975
( 34 vuotta ja 20 päivää )

Avaintiedot
Lunastettu nimi Jaakob IV
Edeltäjä Alfonso XIII (Espanjan kuningas)
Seuraaja Lunastamaton perintö
Elämäkerta
Otsikko Espanjan
pikkulapset Segovian
herttua Anjoun
herttua Madridin
herttua Toledon herttua
Dynastia Bourbon-talo
Syntymänimi Jaime Leopoldo Isabelino Enrique Alejandro Alberto Alfonso Víctor Acacio Pedro Pablo María de Borbón y Battenberg
Syntymä 23. kesäkuuta 1908
San Ildefonso ( Espanja )
Kuolema 20. maaliskuuta 1975
St.Gallen ( Sveitsi )
Hautaaminen Saint-Laurent-de-l'Escurialin kuninkaallisen alueen nekropolis
Isä Alfonso XIII
Äiti Victoire-Eugénie de Battenberg
Puolisot Emmanuelle de Dampierre
( jus canonicum , 1935-1975)
Charlotte Tiedemann
( jus civililis , 1949-1975)
Lapset Alphonse de Bourbon Gonzalve de BourbonLaillistettu teeskentelijä Ranskan kruunulle
Uskonto roomalais-katolilaisuus

Kävijät Ranskan valtaistuimelle

Jacques-Henri de Bourbon , syntynyt23. kesäkuuta 1908klo Kuninkaanlinnan La Granja de San Ildefonso , että maakunnassa Segovia vuonna Espanja , ja kuoli20. maaliskuuta 1975klo kantonien sairaalassa St. Gallen on Sveitsissä , on lapsen Espanjan nimeltään herttua Anjoun ( kohteliaasti otsikko ) ja Duke Segovia. Hän oli legitimistinen teeskentelijä Ranskan valtaistuimelle vuosina 1941-1975, ensin nimellä Jacques II , sitten vuodesta 1957 Henrik VI : n nimellä , ja väitti Alfonsistin ja Carlistin Espanjan valtaistuimelle James IV : n nimellä .

Suojaus

Jacques de Bourbon oli Espanjan kuninkaan Alfonso XIII : n ( 1886 - 1941 ), Bourbonin kapetian talon , ja hänen vaimonsa Victoire Eugénie de Battenbergin ( 1887 - 1969 ) toinen poika . Hän oli Jean de Bourbonin (1913-1993) vanhempi veli , joka väitti Espanjan valtaistuimelle vuodesta 1941.

Elämäkerta

Syntymässään isä nimitti hänet Espanjan lapseksi vuonna 1876 perustetun perustuslaillisen monarkian puitteissa .

Laillisuudesta monarkia kiistää Carlists , kannattajia saalilainen laki ja näin ollen myös herttua Anjoun ja Madridin vanhin serkku Alfonso XIII .

Jacques de Bourbonista tuli kuuro ja sitten mykkä sen jälkeen, kun hänen oli pitänyt joutua leikkaamaan korviinsa vuonna 1912 tapahtuneen kaksoismastoidiitin vuoksi, jota oli hoidettu huonosti. Myöhemmin hän oppi lukemaan huulilta ja toipui sanan käytöstä, jota auttoi hänen toinen vaimonsa Charlotte, joka teki sanoittajauran ennen avioliittoaan pikkulasten kanssa.

Maanpaossa (1931-1975)

14. huhtikuuta 1931, Espanjan republikaanit ajoivat Alfonso XIII : n vallasta . Hän otti maanpaossa Toledon herttuan kohteliaisuuden arvonimen ja asettui Pariisiin Meurice-hotelliin, sitten Avoniin ( Seine-et-Marne ) Savoy-hotelliin, kun Ranskan tasavallan hallitus oli pyytänyt häntä pysymään vähintään 60  km päässä pääkaupungista. Sitten vuonna 1934 entinen kuningas Alfonso XIII perheineen lähti Ranskasta ja asettui lopulta Roomaan Grand-hotelliin.

Myöhemmin Jacques de Bourbon asunut Ranskassa , ensin Cannes klo Majestic Hotel , sitten Cap d'Antibes , sitten Rueil-Malmaison Villa Segovia, sitten Pariisissa osoitteessa n o  9 Avenue Ingres (vuonna 16 th  kaupunginosassa ), ja myöhemmin Neuilly-sur-Seinen ja lopulta Sveitsiin .

Perhe

Jacques de Bourbon naimisiin Roomassa vuonna kirkon Saint-Ignace-de-Loyola4. maaliskuuta 1935, Vittoria Jeanne Emmanuelle Joséphine Pierre-Marie de Dampierre (syntynyt8. marraskuuta 1913Roomassa, Ranskan kansalaisuus ja kuoli2. toukokuuta 2012Roomassa), vanhin tytär Roger de Dampierre ( 1892 - 1975 ), Ranskan aateliston, ja hänen ensimmäisen vaimonsa Vittoria Ruspoli ruhtinaiden di Poggio Suasa ( 1892 - 1982 ), ja Italian aatelisto . Tästä avioliitosta Jacques de Bourbonilla ja Emmanuelle de Dampierrella oli kaksi poikaa:

Jacques de Bourbon siviilivihkiminen vuonna Innsbruck , Itävallassa puolesta3. elokuuta 1949jossa Charlotte Tiedemann , laulaja, kahdesti eronnut (Franz BUCHLER ja Fritz Hippler), tytär Otto Eugen Tiedemannin ja Luisa Amalia Klein. Protestantti Saksasta peräisin hän muunnetaan katolilaisuuden päällä8. huhtikuuta 1979Klo Ecône Sveitsissä M gr  Lefebvre , muutama kuukausi ennen kuolemaansa.

Sillä roomalaiskatolisen kirkon ja legitimistit , Emmanuelle de Dampierre huolimatta siviili avioituessa uudelleen ja pahamaineinen avoliitto (Antonio Sozzani ja Federico Astarita ), esiteltiin edelleen Jacques de Bourbonin, siis edelleen Anjoun ja Segovian herttuatar, vaimona ja sitten leskenä. Sellaisena hän johti useita muistojuhlia useiden vuosien ajan pojanpoikansa Louis de Bourbonin (1974) rinnalla tai sijasta .

Edunvalvonta ja kuolema

Hänen poikiensa Seinen tuomioistuimessa esittämä pyyntö Jacques de Bourbonin holhoamisesta asetetaan onnistuneesti 24. tammikuuta 1962, oikeusneuvoston nimittäminen sen perintöä hallinnoimaan (Chantal de Badts de Cugnac ja Guy Coutant de Saisseval, le Petit Gotha ). Mestari Aujolin puolustama Anjoun ja Segovian herttu voitti poikansa, mitä hänen lakimiehensä kutsui "häpeän oikeudenkäynniksi".

Jacques Henri de Bourbon joutui sairaalaan Lausannessa kadonneen kadulla vahingossa27. helmikuuta 1975. Leikkauksesta huolimatta lääkärit eivät pystyneet pelastamaan häntä.

Hänen hautajaisia ​​vietettiin 24. maaliskuuta 1975kirkossa pyhän sydämen Ouchy , vuonna Lausanne . Hänen arkkuunsa asetettiin Ranskan kuninkaallinen lippu, Espanjan kuninkaallinen lippu sekä Pyhän Hengen ja Kultaisen Fleecen tilausten kaulakorut . Hautajaiset vietettiin Ranskassa on22. toukokuuta 1975on Saint-Denis katedraali , hautausmaa on Ranskan kuninkaiden .

Jacques Henri de Bourbon haudattiin ensin Bois-de-Vauxin hautausmaalle Lausannessa , sitten vuonna 1985 (Espanjan kuninkaan, hänen veljenpoikansa suostumuksella) imeväisten pantheoniin, Saint-Laurentin luostariin l. Escurial , luoteeseen Madridista .

Espanjan kuninkaiden perillinen

Moittivasti avioliiton suunnitelman vanhimman poikansa, Alfonso , Prince of Asturias , jossa Edelmira Sampedro ( 1906 - 1994 ), joka on Kuuban commoner , Alfonso XIII oli hänen vanhin poikansa kirjoittaa kirjeessä11. kesäkuuta 1933in Lausanne ( Sveitsi ), jossa Asturian prinssin luopunut valtaistuimen Espanjan itselleen ja mahdollisia jälkeläisiä. Tämä luopuminen tehtiin yksinkertaisella kirjeellä yksityisellä allekirjoituksella, ilman mitään virallista luonnetta ja erotetun suvereenin painostuksessa, mutta siitä huolimatta lapsi syntyi Jacquesista uudeksi Alfonistien "Asturian prinssiksi". Mutta hän aikoi pysyä tuolla tavalla vain kymmenen päivää.

Ajatellen, että hänen puheensa vaikeuksia ja hänen kuurous olivat esteitä mahdolliseen palauttamiseen monarkia Espanjassa, Alfonso XIII pyysi poikaansa Jacques kirjoittamaan, Savoy hotelli Avon on21. kesäkuuta 1933(samana päivänä, kun Asturian prinssi meni naimisiin Edelmira Sampedron kanssa Lausannessa ), kirje, jossa hän luopui Espanjan valtaistuimesta itselleen ja mahdollisille jälkeläisilleen.

4. maaliskuuta 1935(avioliiton solmimispäivä Emmanuelle de Dampierren kanssa) Jacques de Bourbon sai isältään Segovian herttua .

Vuonna 1936 San Jaimen herttua , Alfonso Charles de Bourbonin , vanhimman haaran viimeisen kosijan, kuoltua , jotkut Carlistista asettui Salicin uuden vanhimman taakse: entinen kuningas Alfonso XIII . Mutta monet Carlistit kieltäytyivät tukemasta sitä, jota he olivat pitäneet viisikymmentä vuotta anastajana, ja asettui Alfonso XIII: n kaukaisen serkkun , François Xavier de Bourbonin ( 1889 - 1977 ) puolelle, jonka Alphonse oli nimittänyt "hallitsijaksi". Bourbonista.

Alkaen Syyskuu 1938, Alfonso XIII oli vain kaksi poikaa lähti, imeväiset Jacques (syntynyt vuonna 1908 ) ja Jean (syntynyt vuonna 1913 ). Espanjan entinen kuningas ei halunnut palata luopumiseen, jonka hän oli tehnyt Infant Jacques -merkistä vuonna 1933 . 15. tammikuuta 1941, Kuukausi ja puoli ennen kuolemaansa, Alfonso XIII "luopunut" hyväksi nuorimman poikansa, Jean de Bourbon , joka julisti itsensä Kreivi Barcelonan päällä8. maaliskuuta 1941muutama päivä isänsä hautajaisten jälkeen.

Jacques de Bourbon vahvisti ensimmäisen kerran luopumisensa Espanjan valtaistuimesta vuonna 1933 kahdella nuoremmalle veljelleen osoitetulla kirjeellä, joista ensimmäinen kirjoitettiin23. heinäkuuta 1945in Lausanne , toinen kirjoitettu17. kesäkuuta 1947in Rome . Mutta myöhemmin6. joulukuuta 1949in Paris (läsnäollessa hänen asianajajansa, tohtori Ludwig Draxler  (de) , ja edustaja France-Presse virasto ), Jacques de Bourbon haastoi kaikki hänen luopumisen valtaistuimen Espanjan (luopumisen hänen katsotaan tehty ilman pätevä syy yksinkertaisilla, yksityisellä allekirjoituksella, ilman virallista luonnetta ja isänsä ja sitten veljensä painostuksesta), jonka hän piti itseään laillisena perillisenä viimeisen kuninkaan vanhimpana poikana.

Samaan aikaan 25. elokuuta 1948, Kyytiin Azor The jahti on Francisco Franco (Espanjan valtionpäämies), ankkuroituna San Sebastianissa ( Espanja ), haastattelu käytiin Franco ja kaksi poikaa edesmenneen kuningas Alfonso XIII , Jacques de Bourbon, herttua Anjoun sekä Segovia ja Barcelonan kreivi Jean de Bourbon . Sovittiin, että Juan Carlos (s. 1938) ja Alphonse (s. 1941), Jean de Bourbonin kaksi poikaa, jatkavat opintojaan Espanjassa. Jacques de Bourbon pyysi, että se olisi sama hänen kahdelle pojalleen, Alphonseelle (s. 1936) ja Gonzalvelle (s. 1937), mutta Franco kieltäytyi.

6. toukokuuta 1954Jacques de Bourbon muistutti Francisco Francolle lähetetyllä kirjeellä olevansa Espanjan kruunun laillinen perillinen. 1. st Maaliskuu 1963in Paris , Jacques de Bourbon julisti itsensä johtaja ja hallitsija kultainen talja , sillä kruununperijän Espanjan. 3. toukokuuta 1964, edelleen Pariisissa, hän otti kohteliaasti Madridin herttua, Carlist- haaran seuraajana ja siksi Salicin perillisenä Espanjan kruunussa, julistaen "[yhdistää] saman Espanjan henkisen perheen kaksi haaraa ja [myötävaikuttaa] siten kaikkien espanjalaisten sovittelu, kaikenlaista lukuun ottamatta, sovinto, joka yksin voi varmistaa [Espanjan] onnellisuuden ja suuruuden ” (uusi Madridin herttua viittasi Espanjan rojalismin carlist- ja alphonistisiin ” haaroihin ” ).

Espanjan kuningatar Victoire Eugénie , Alfonso XIII: n leski , joka kantoi maanpaossa Toledon herttuattaren arvonimen, kuoli15. huhtikuuta 1969in Lausanne . Hänen poikansa Jacques de Bourbon, joka oli jo Anjoun ja Segovian herttua sekä Madridin herttua , lisäsi näihin kohteliaisuusnimikkeisiin Toledon herttua, joka symboloi Alphonsist-haaran monarkkiperintöä, tätä Madridin herttuan ja herttuan titteliä. Toledon piti tiivistää Bourbonien kahden kilpailevan haaran, Carlistin ja Alphonsistin, sovinto.

21. heinäkuuta 1969in Neuilly-sur-Seine , Jacques de Bourbon kirjoitti kirjeen Francisco Franco (Espanjan valtionpäämies). Tällä kirjeellä (josta hän päivätty19. heinäkuuta 1969in Paris ), herttua Anjoun ja Segovia julisti hyväksymään nimeämistä veljenpoikansa Juan Carlos de Bourbon tulevaisuuden Espanjan kuningas kuoleman jälkeen Franco. Jacques de Bourbon "Espanjan yleisen edun, Espanjan kansan rauhan ja vaurauden vuoksi" ja hänen vanhimman poikansa Alphonsen pyynnöstä (samoin kuin nuoremman, Gonzalven suostumuksella ). erosi itsestään suostumalla tähän monarkkiseen palauttamiseen Espanjassa Juan Carlos de Bourbonin hyväksi, vaikka jälkimmäinen ei ollut Espanjan kuninkaiden Philippe V: n ja Alfonso XIII: n jälkeläisistä vanhin .

Ranskan ja Navarran kuninkaiden perillinen

23. syyskuuta 1931in Paris , ex-kuningas Alfonso XIII tuli käymään hänen vanhempi serkkunsa Jacques de Bourbon (1870-1931) , Duke Anjoun ja Madridin vanhin Capetians , joka oli legitimist teeskentelijä valtaistuimelle Ranskassa ja Carlist teeskentelijä Espanjan valtaistuimelle . Kaksi miestä sovittu. Kaksi päivää myöhemmin Jacques de Bourbon tuli vierailemaan Alfonso XIII: n luona , joka asui Avonissa ( Seine-et-Marne ), Savoy-hotellissa. Tässä yhteydessä legitimistinen ja carlistinen teeskentelijä antoi entiselle Espanjan kuninkaalle Chambordin kreiviltä perittyjen Pyhän Hengen ritarikunnan kaulakorun . Tällä eleellä Anjoun ja Madridin herttuat halusivat muistuttaa Alfonso XIII: ta siitä, että hänestä tulisi jonain päivänä vanhin Hugues Capetin jälkeläisistä (Jacques de Bourbon on naimaton ja kuusivuotias, ja hänen vanha setänsä Alphonse de Bourbon on oktogeeninen ja ilman lapsia).

Jacques de Bourbon (1870-1931) , Duke Anjoun ja Madridissa, kuoli angina päällä2. lokakuuta 1931in Paris , viikon kuluttua hänen haastattelussa Alfonso XIII Avon. Viisi vuotta myöhemmin hänen setänsä Alphonse Charles de Bourbon (1849-1936) , San Jaimen herttua, kuoli vahingossa29. syyskuuta 1936in Wien . Tuona päivänä, ex-kuningas Alfonso XIII Espanja tuli varten legitimistit uusi johtaja talon Ranskassa , jossa hänen vanhin poikansa, Alphonse de Bourbon (1907-1938) , entinen Asturian prinssin kuin ”delfiini”. , joka oli ottanut avioliittonsa jälkeen Covadongan kreivin kohteliaisuuden .

Kaksi vuotta myöhemmin, tapaturmaisen kuoleman Earl Covadongan vuonna Miami päällä6. syyskuuta 1938, teki veljestään Jacquesin, Segovian herttua, oikeutetusti uuden Ranskan Dauphinin , legitimisteille. Sitten kuoleman Alfonso XIII vuonna Rooman28. helmikuuta 1941, Segovian herttuasta tuli vanhin Hugues Capetin , Saint Louisin , Henri IV: n ja Louis XIV: n jälkeläisistä . Legitimistit tunnustivat hänet sitten Ranskan ja Navarran kuninkaaksi oikealla nimellä Jacques II .

Toisen maailmansodan päättymisen jälkeen Segovian herttua Jacques de Bourbon aloitti asemansa Ranskan kuninkaallisen talon päällikkönä kapteettien vanhimpana ottaen Anjoun herttuan ja Ranskan täysaseiden kohteliaisuusnimen ja pyysi päivätyllä kirjeellä28. maaliskuuta 1946Vuonna Rooma , että Jacques de Bauffremont-Courtenay , joka asui Pariisissa , jotta hänen asemansa tunnettu ja (kirje4. kesäkuuta 1946) edustajana Ranskassa .

20. heinäkuuta 1946in Menaggio , Comon maakunta ( Italia ), herttua Anjoun ja Segovia tehnyt ilmoituksen rekisteröity notaarin läsnä. Hän julisti erityisesti: "Salicin Ranskan talon päällikön laatu merkitsee meille yksin perinnöllistä oikeutta kantaa tämän talon päämiehelle kuuluvia aseita, nimittäin:" taivaansinistä ja kolmea fleur-de-lis kultaa ", että samalla ominaisuudella, johon perinnöllisesti liittyy oikeus puolustaa titteleitämme Ranskan valtaistuimella, julistamme, ettemme luopu tästä oikeudesta millään tavalla ” .

Sisään Elokuu 1946Jacques de Bourbon ohjeiden kaukainen Capetian serkku , François Xavier de Bourbon, lähettää hänen julistuksen Euroopan tuomioistuimille, mukana osoitetun kirjeen kadettien ja kapetingit . Mitä François Xavier de Bourbon hyväksyi vastaamalla Jacques de Bourboniin24. elokuuta 1946 : "Tiedän hyvin, että tosiasia, jonka luovut Espanjan valtaistuimen oikeuksista, ei voinut muuttaa vanhimman oikeuttasi" .

Vuonna 1947 Raoul de Warrenin kirja ilmestyi Ranskan valtaistuimelle: Segovian herttualle omistettiin useita sivuja edellisenä vuonna omaksutun kannan mukaisesti. Uuden Anjoun herttuan ( Jacques II legitimisteille) julistuksesta oli syntynyt joitain lehtiartikkeleita, erityisesti viikkolehdissä Samedi-soir , Quatre et Trois ( Alain Decauxin artikkelit ) ja Cavalcadessa .

25. marraskuuta 1950, Anjoun ja Segovian herttua, myönsi vanhimmalle pojalleen Alphonseelle Bourbonin ja Burgundin herttuan kohteliaisuusnimet . Ja21. syyskuuta 1972Hän siirrettävä hänen toinen poikansa, Gonzalve , kohteliaisuus otsikko herttuan Aquitaine .

Vuodesta 1947 lähtien legitimistit tapasivat vuosittain Massan 21. tammikuutaPariisin Saint-Augustinin kirkossa kunnioittamaan kuningas Louis XVI: tä . Vuodesta 1952 Jacques de Bourbon toimi kummankin puheenjohtajana21. tammikuutain Paris juhlavuoden massa kuoleman Ludvig  XVI , ensimmäinen Saint-Augustin, kunnes 1957 , sitten Notre-Dame-des-Victoires basilika peräisin 1958 kohteeseen 1971 , sitten expiatory kappeli alkaen 1972 .

8. toukokuuta 1956klo Saint-Denisin Basilika , herttua Anjoun ja Segovia kutsumana yleisneuvosto n osasto Seine puheenjohtajana hänen vanhin poikansa, Alphonse "herttua Bourbon", seremonia luovuttaa pyhäinjäännöslipas Saint Louis , järjestää Mémorial de France Saint-Denysissä .

Vuodesta 1957 lähtien Jacques de Bourbon allekirjoitti nyt Jaime Henrin ja sitten Jacques Henrin ranskalaisissa tekoissaan ja lisäsi siten neljännen etunimen etunimeensä (toisaalta hän jatkoi espanjalaisten tekojensa allekirjoittamista ainoalla etunimellä Jacques ). Siksi legitimistit antoivat sen tästä lähtien kuninkaallisena nimellä Henrik VI .

Sisään Kesäkuu 1959, Ranskalainen televisio lähetti haastattelun Jacques Henri de Bourbonin kanssa, jossa hän kertoi matkan ympäri maailmaa, jonka hän oli juuri tehnyt kolmen kuukauden ajan.

30. huhtikuuta 1967Herttua Anjoun ja Segovia vihkii kutsusta Patrick Esclafer de la Rode vuonna Angoulême kilpi patsas Jean d'Orléans (1400-1467) ,, kun viidennen satavuotisjuhlaa kuoleman tämän Capetian , isoisä kuningas François I st Ranskassa . Tässä yhteydessä Angoulemen piispa M gr René Kérautret toivotti Jacques Henri de Bourbonin tervetulleeksi Pyhän Pietarin katedraaliin ja kaupungintalon pormestariin.

Koristeet

Viralliset koristeet

Espanjan kuningaskunta
Kultaisen fleecen järjestys Ritari n kultainen talja (24. lokakuuta 1921, itse julistautunut ritarikunnan suurmestari teeskentelijäksi Espanjan valtaistuimelle Pariisissa 1. st maaliskuu 1963)
Kaarle III: n järjestys Ritari n Order Charles  III (9. joulukuuta 1925)
Katolisen Isabellan ritarikunta Grand Cross (9. joulukuuta 1925) ja sitten ritari kauluksella (2. helmikuuta 1931) katolisen Isabellan järjestyksestä
Calatravan järjestys Ritari (27. maaliskuuta 1928), sitten pääkomentaja (2. maaliskuuta 1931) Calatravan ritarikunnan
Todellinen Maestranza de Caballería Sevillasta Sevillan todellisen Maestranza de Caballerían ritari (1925)
Todellinen Maestranza de Caballería de Zaragoza Real Maestranza de Caballería de Zaragozan ritari
Tanskan kuningaskunnan lippu Tanskan kuningaskunta
Norsunjärjestys Ritari elefanttiritarikunta (6. helmikuuta 1929)

Ranskalaiset dynastiset koristeet

Kuten johtaja Bourbon ja legitimist hakija valtaistuimelle Ranskassa , Jacques-Henri de Bourbon väittää erinomainen ohjaus perinteisiin dynastinen tilauksia. 8. maaliskuuta 1972Herttua Anjoun ja Segovia vannoi 17 th  päätoimittaja ja valtion suurmestari Order Pyhän Hengen .

Pyhän Hengen järjestys 17 th suurmestari Pyhän Hengen ritarikunta (1941) (kiistetty)
Pyhän Mikaelin järjestys 23 rd Grandmaster n Order of Saint-Michel (1941) (kiistetty)
St.Louisin järjestys 14 th suurmestari Royal ja Military Order of St. Louis (1941) (kiistetty)
Knight Lily -nauhan järjestys.svg Suurmestari määräys Lily (1941)

Ulkomaiset dynastiset koristeet

Kahden Sisilian kuningaskunta
Pyhän tammikuun järjestys Saint-Janvierin loistavan kuninkaallisen ritarin ritari (1960)
Pyhä ja sotilaallinen Konstantinian Pyhän Yrjön ritarikunta Tuomari Suuri oikeusristi, jossa on pyhän ja sotilaallisen Konstantinian Pyhän Yrjön ritarikunnan kaulus
Georgia , Bagrationi-Moukhraneli-talo
Georgian kotkan järjestys Suuri järjestys Georgian kotkan kaulakoru

Otsikko

Espanjassa

Viralliset otsikot

In Spain , pätevyys ja otsikot kuluneet Jacques de Bourbon ovat säännöllisiä otsikot myöntämä Espanjan kuningaskunnan sen syntymästä saakka poistamista monarkia on14. huhtikuuta 1931 :

Kohteliaisuusnimet

Jacques de Bourbonin alphonistina ja carlistina Espanjan valtaistuimelle asettamat kelpoisuusvaatimukset ja kohteliaisuus ovat seuraavat:

Ranskassa

Ranskassa Bourbonin talon jäsenten tällä hetkellä käyttämillä tutkinnoilla ja tittelillä ei ole laillista olemassaoloa, ja niitä pidetään kohteliaisuustodistuksina. Talon päämies määrää heidät. Ranskan valtaistuimelle oikeutettu teeskentelijä Jacques-Henri de Bourbon kantoi seuraavia nimikkeitä:

Ranskan dynastinen riita

Orleanistit , Henri d'Orléansin kannattajat (1908-1999), vastustivat väitteitä Ranskan valtaistuimelle Jacques Henri de Bourbon . Orleanistit väittivät erityisesti Jacques Henri de Bourbonin välittömän esi-isän Philippe de Francen (1683-1746) Utrechtin sopimusten ( 1713 ) aikana tekemistä luopumisista sekä vuonna 1883 tapahtuneesta "sulautumisesta" . Henri d'Artoisin (1820-1883) kuolema Orleanistien ja tuon ajan legitimistien välillä. Orleanistien silmissä Jacques Henri de Bourbon oli "don Jaime de Borbón y de Battenberg", Espanjan entinen lapsi ja "Segovian herttua". Orleanistit kieltäytyivät häneltä Ranskan täydet aseet ja "Anjoun herttuan" arvonimen.

Syntyperä

Jacques-Henri de Bourbonin syntyperä
                                       
  32. Kaarle IV Espanjasta
 
         
  16. François de Paule de Bourbon  
 
               
  33. Marie-Louise de Bourbon-Parme
 
         
  8. Franciscus Assisilainen Bourbonista  
 
                     
  34. François I st Kaksi Sisiliain
 
         
  17. Louise-Charlotte Bourbon-Sisilistä  
 
               
  35. Marie-Isabelle, Espanja
 
         
  4. Espanjan Alfonso XII  
 
                           
  36 = 32. Kaarle IV Espanjasta
 
         
  18. Espanjan Ferdinand VII  
 
               
  37 = 33. Marie-Louise Bourbon-Parmesta
 
         
  9. Isabella II Espanjassa  
 
                     
  38 = 34. François I st. Kaksi Sisiliaa
 
         
  19. Marie-Christine Bourbon-Sisilistä  
 
               
  39 = 35. Marie-Isabelle Espanjasta
 
         
  2. Alfonso XIII , Espanja  
 
                                 
  40. Pyhän Rooman valtakunnan Leopold II
 
         
  20. Charles-Louis, Itävalta-Teschen  
 
               
  41. Marie-Louise, Espanja
 
         
  10. Charles-Ferdinand, Itävalta-Teschen  
 
                     
  42. Frédéric-Guillaume de Nassau-Weilbourg
 
         
  21. Henriette Nassau-Weilbourgista  
 
               
  43. Louise-Isabelle de Kirchberg
 
         
  5. Marie-Christine Itävallasta  
 
                           
  44 = 40. Pyhän imperiumin Leopold II
 
         
  22. Joseph Habsbourg-Lorraine  
 
               
  45 = 41. Marie-Louise, Espanja
 
         
  11. Elisabeth Habsburg-Unkarista  
 
                     
  46. Louis-Frédéric Württembergistä
 
         
  23. Dorothy Württembergistä  
 
               
  47. Henriette de Nassau-Weilbourg
 
         
  1. Jacques-Henri de Bourbon  
 
                                       
  48. Louis I st Hesse
 
         
  24. Ludvig II Hessenistä  
 
               
  49. Louise Hessen-Darmstadtista
 
         
  12. Hessenin Aleksanteri  
 
                     
  50. Charles-Louis de Bade
 
         
  25. Wilhelmina Badenista  
 
               
  51. Amélie Hesse-Darmstadtista
 
         
  6. Henri de Battenberg  
 
                           
  52. Friedrich Karl Emanuel Hauke
 
         
  26. Maurycy Hauke  
 
               
  53. Maria Salomé Schweppenhäuser
 
         
  13. Julia Hauke  
 
                     
  54. Franz Leopold Lafontaine
 
         
  27. Sophie Lafontaine  
 
               
  55. Theresia de Cornelly
 
         
  3. Victoire-Eugénie de Battenberg  
 
                                 
  56. François de Saxe-Cobourg-Saalfeld
 
         
  28. Ernest I st on Saksi-Coburg-Gotha  
 
               
  57. Augusta Reuss d'Ebersdorf
 
         
  14. Albert Saksi-Coburg-Gothasta  
 
                     
  58. Augustus Saksi-Gotha-Altenburgista
 
         
  29. Louise Saksi-Gotha-Altenburgista  
 
               
  59. Louise-Charlotte Mecklenburg-Schwerinistä
 
         
  7. Beatrice Yhdistyneestä kuningaskunnasta  
 
                           
  60. George III Yhdistyneestä kuningaskunnasta
 
         
  30. Édouard-Auguste de Kent  
 
               
  61. Charlotte Mecklenburg-Strelitzistä
 
         
  15. Victoria Yhdistyneestä kuningaskunnasta  
 
                     
  62 = 56. François de Saxe-Cobourg-Saalfeld
 
         
  31. Saxe-Coburg-Saalfeldin voitto  
 
               
  63 = 57. Augusta Reuss Ebersdorfista
 
         
 

Bibliografia

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Hervé Pinoteau väittää "asettaneensa tämän nimen" Jacques-Henrille Jacquesin sijaan, ja lisää, että hänen mukaansa "tämä Henrin etunimi oli ainoa ranskalainen omaisuus hänen etunimiensä luettelossa" . Siitä huolimatta kaikki Bourbonit vuodesta 1561 lähtien (lukuun ottamatta paskiaisen haaroja) polveutuvat kapetialaiselta, jota kutsuttiin Jacques de Bourboniksi (1315-1362) - La Marchen kreiviksi ja Ranskan konstaapeliksi . Legitiiminä teeskentelijänä vuosina 1909–1931 kutsuttiin myös Jacques de Bourboniksi (1870–1931); ja vuoteen 1957 asti ranskalaiset legitimistit kutsuivat Anjoun ja Segovian herttua Jacques II : ksi. Hervé Pinoteau puolestaan ​​kutsui nämä kaksi kosijaa Jacques-Charlesiksi ja Jacques-Henri vuodelta 1954 kirjassaan Héraldique capétienne .
  2. Tämä avioliitto ei koskaan kumonnut roomalaiskatolinen kirkko ( ei tunnustettu Vuoteen Cortes Espanjassa), mutta puhtaasti kansalaisten kannalta se kumosi Civil tuomioistuimen Ilfov , vuonna Bukarest ( Romania ) on6. toukokuuta 1947, Joka oli validoitu Italiassa jonka Torinon hovioikeus joka määräsi transkriptio siviilisääty Rooman päällä3. kesäkuuta 1949(mutta ei validoitu Ranskassa tai Espanjassa )
  3. Ranskalaisen tyttärenä Emmanuelle de Dampierre on syntynyt Ranskan kansalaisuudesta , joka tunnustettiin4. joulukuuta 1986jonka käräjäoikeus on 1 kpl  alueella ja Pariisin . Herttuatar Anjoun ja Segovia lähetetään Ranskan kansalaisuus hänen kaksi poikaansa, Alphonse de Bourbon (1936-1989) ja Gonzalve de Bourbon (1937-2000) , jotka olivat Ranskan, koska niiden syntymästä, mikä tunnustettiin tuomioistuimen instanssi Montpellier n19. marraskuuta 1987 ja 14. syyskuuta 1988. Anjoun ja Segovian herttuattaren syntymätodistus oli kirjoitettu jo vuonna 1913 Ranskan suurlähetystössä Roomassa. Ranskan hallinto antoi Emmanuelle de Dampierrelle henkilötodistukset ”de Dampierre, Vittoria Jeanne Emmanuelle Joseph Pierre Marien nimiin . HR- Anjoun ja Segovian herttuatar ” .
  4. Aakkosjärjestäjät kannattivat espanjalaisia ​​rojalisteja nuoremman haaran puolesta, joka syntyi pikkulapselta Francis (1794-1865), joka oli Espanjan kuningas Kaarle IV : n (1748-1819) kolmas poika . He vastustivat Carlistia , vanhemman haaratoimiston partisaaneja, pikkulasten Kaarlen (1788-1855) jälkeläistä, Kaarle IV: n toista poikaa . Alphonsist haara sulkea Espanja iältään 1874 kohteeseen 1931 , jossa Kings Alfonso XII (1857-1885) ja Alfonso XIII (1886-1941). Carlist haara taisteli turhaan vuosisadan (vuodesta 1833 ja 1936 ) palauttamaan saalilainen laki on kumottu kuningas Ferdinand VII Espanjan (1784-1833), joka hyödyttää hänen vanhin tyttärensä, kuningatar Isabella II Espanjan (1830-1904 ) ja vahingoksi veljensä turvakaukalon Charles (1788-1855) ja hänen jälkeläisilleen.
  5. Fr. Tiedemann oli myös läsnä , jonka Jacques de Bourbon oli siviilivihkiminen neljä kuukautta aiemmin.
  6. Yksi kilpailevista Carlist-haastajista, Xavier de Bourbon-Parme , oli juuri vaatinut Madridin herttuan arvonimen kuusi kuukautta aiemmin ja ilmoitti sitten myöntävänsä sen vanhimmalle pojalleen Charles-Hugues de Bourbon-Parmelle ,8. helmikuuta 1964, jälkimmäisen sitoutumisen yhteydessä.
  7. sukupuuttoon miehillä vuonna 1936, mutta jäljellä 1975 kolmen viimeisen veljen viimeinen mies: Blanche (1868-1949), Béatrice (1874-1961) ja Alice de Bourbon (1876-1975), tunnustetaan Infantes vrk Espanjassa Carlistit.
  8. Kirjassaan herttua Anjoun kertoi - elämä vanhempi Bourbonien , Marc Dem raportoi sanoja herttua Anjoun ja Cadizin (vanhin poika Jacques de Bourbon): se on hänen äitinsä, Emmanuelle de Dampierre huolissaan kahden poikansa tulevaisuus, joka pyysi miestä ottamaan asemansa Ranskan ja Navarran kuninkaiden perillisenä . Jacques de Bourbonin vaimoa neuvotteli erityisesti legitimistinen Georges Cattaui ( egyptiläistä alkuperää oleva ranskalainen kirjailija , entinen juutalainen, joka kääntyi katolilaisuuteen ). SisäänElokuu 1944in Villars-sur-Ollon , Cattaui oli tavannut herttuan Segovia ja pyysivät häntä "varmistaa oikeutensa ja otsikot vanhin Capetian rodun , pään House of France, Duke Anjoun, Bourbon,  jne  " . Hän tapasi myös Segovian herttuatar, joka kehotti aviomiehensä julistamaan hänen ja heidän poikiensa oikeuksia. Cattaui pysähtyy siihen ja jättää muut legitimistit, kuten Dominique Clauzel ja Édouard de Roquefeuil, neuvomaan Ranskan valtaistuimelle esittäjän.
  9. KuukaudestaToukokuu 1957, The Royal Gazette kutsui häntä jo ”Jaime-Henriksi” . Ja lokakuussa vuonna Intermediate tutkijat ja utelias , Hervé Pinoteau puhui "  M gr Jaime Henry herttua Anjoun ja Segovia, vanhin kaikkien Capetians" . Seuraavana vuonna herttua Anjoun allekirjoitettu "Jaime-Henri" ilmoituksen hän teki seuraavan vallankaappauksesta13. toukokuuta. Ja lokakuussa kenraali de Gaulle kirjoitti prinssille kutsumalla häntä "Jaime Henriksi" .
  10. http://royaute-news.lo.gs/patrick-esclafer-de-la-rode-pour-l-histoire-biographie-a117328416 Kuva seremoniasta Charenten prefektin , Michel Lamorletten, kaupunginjohtajan kanssa ' Angoulême, Henri Thébault ja Hervé Pinoteau, Pierre Esclafer de la Rode ja hänen poikansa Patrick Esclafer de la Rode .

Viitteet

  1. "Se on M gr Jacques II Duke Anjoun ja Segovia, johtaja elokuun talon Ranskassa ja kaksi hänen poikansa, että pitäisi mennä meidän monarkkiset lojaalisuutta. Tämä prinssi on ainoa, jota syntymäoikeuden perusteella voidaan pitää kuninkaana, koska hän on Capetian-dynastian vanhin ” ( s.  97): Hervé Pinoteau ,“  D'Hugues Capet à Jacques II , ou Adalberon is edelleen hyvä  , " historiallinen Science , 2 e sarja, n os  10-11,Tammi-kesäkuu 1957, s.  89-98 (ilmoitus BNF n o  FRBNF34387792 ).
  2. Hervé Pinoteau, "  Joitakin huomioita Chambordin kreivin kuolemasta ja legitiimiydestä  " , Les Rois Souterrains ,26. maaliskuuta 2018(käytetty 7. toukokuuta 2018 ) .
  3. Hervé Pinoteau, Capetian Heraldry , Pariisi, Editions Patrice de La Perrière,1979( 1 st  ed. 1954), 139  s. ( ISBN  2863770040 (virheellisesti muokattu), BNF important n o  FRBNF36599636 ) , s.  13 ja 28-29.
  4. Wilde 2013 , s.  127
  5. Van Kerrebrouck 2004 , s.  265
  6. Bottin mondain 1973, V ° Ajou , Segovia ja Toledo, s.  459 .
  7. Wilde 2013 , s.  235.
  8. "Tällä tittelillä ei koskaan ollut laillista olemassaoloa Espanjassa (se oli yksinkertaisesti Alfonso XIII : n lahja maanpaossa , jota pojanpoika ja seuraaja kuningas Juan Carlos ei virallista)"  : Juan Balansó, ICC: The Intermediary of Researchers and Curious , n o  468,Toukokuu 1990, s.  432 ( ISSN  0994-4532 ) ( BNF ilmoitus n o  FRBNF34412422 ) .
  9. "  Perhe riidellä joukossa Bourbonien  ", Le Monde , n o  1508,8. joulukuuta 1949, s.  2.
  10. Alderete 1974 , s.  57-58.
  11. Dem 1989 , s.  33.
  12. Van Kerrebrouck 2004 , s.  455.
  13. Van Kerrebrouck 2004 , s.  461.
  14. "  Don Jaime de Bourbon (vanhin poika Alfonso XIII ) väittää Carlist peräkkäin  ", Le Monde , n o  6003,5. toukokuuta 1964.
  15. Dem 1989 , s.  71 ja 166.
  16. Georges Cattauin kirje Hervé Pinoteaulle , päivätty9. marraskuuta 1971 : Hervé Pinoteau, ”  1946: Uusi alku ... [1]  ”, Le panttioikeus legitimiste , n o  28,Heinä-elokuu 2009, s.  8-11.
  17. Emmanuelle de Dampierren kirje Hervé Pinoteaulle, päivätty13. heinäkuuta 1978 : ”Sain tutustua Cattauiin Lausannessa. Hän oli hyvin legitimistinen ja Gaullist. Hän, lapseni ja olin matkustivat yhdessä Villars sur Ollon jossa vietin kesän " ( Hervé Pinoteau"  1946: uusi alku ... [2]  " Legitimist linkkiä , n o  29,Syys-lokakuu 2009, s.  3-7).
  18. Daniel de Montplaisir , " Chateaubriandista Cattauihin, unohdetut Bourbonit, löydetyt Bourbonit" , Centre d'Etudes Historiquesissa (esipuhe: Louis, Duc d'Anjou  ; esipuhe: Jean-Christian Pinot, CEH: n presidentti), Les Bourbons ja XX : nnen  vuosisadan: käsittelyihin XX : nnen  istunnon [kesäkoulun] keskuksen Historical Studies (jäljempänä11 klo 14. heinäkuuta 2013) , Uudet kodit , CEH,2014, 269  Sivumäärä ( OCLC  898658205 ) , s.  99-108.
  19. Bauffremont 2012 , s.  14 ja 179.
  20. Bauffremont 2012 , s.  24 ja 181.
  21. Raoul de Warren , Arvoituksia ja historiallisia kiistoja: Ranskan valtaistuimen kilpailijat , Pariisi, Éditions SGAF,1947, 234  Sivumäärä (Lomake BNF n o  FRBNF31623632 , online-esitys ) , luku .  VI , s.  131-143.
  22. " Adolphe Menjou lookalike , Jacques  I er [ sic varten Jacques II ] Duke Segovia vaatii istuimella Ranska", Samedi-soir , n o  88,15. helmikuuta 1947, s.  9 ( BNF ilmoitus n o  FRBNF32864589 ) .
  23. neljän tai kolmen , nos .  67 ja 70,3. huhtikuuta ja 24. huhtikuuta 1947( BNF ilmoitus n o  FRBNF32846474 ) .
  24. Cavalcade , n o  57,1. st toukokuu 1947( BNF ilmoitus n o  FRBNF32738348 ) ( ISSN  2113-1236 ) .
  25. "Me ilmoitti, että massa vuosipäivä kuolemasta Louis  XVI oli vietetty21. tammikuuta, Saint-Augustinin kirkossa, sadan ihmisen edessä. […] Saint-Augustine-seremonia, joka sujui hyvin olosuhteissa, joista olemme ilmoittaneet, järjesti ryhmä "legitimistisiä" monarkisteja, jotka hylkäsivät Pariisin kreivin väitteet ja valitsivat pääministeriksi Segovia Don Jaime de Bourbon”  : ’  Un point d'histoire  ’, Le Monde , n o  931,24. tammikuuta 1948.
  26. “Pyhässä Augustinuksessa Espanjan pikkulasten Don Jaime, kourallisen uskollisten ympäröimänä, legitimistit itse johti kunnianosoitusta, joka tapahtui kirkon kryptassa. "On yksinomaan ominaisuudessa johtaja Bourbon, hän julisti, että tulen johtamaan tätä seremonia." "  : "  Vuosipäivä kuolemasta Louis  XVI  ", Le Monde , n o  2174, lisäksi sinun on tiedettävä siitä enemmän.22. tammikuuta 1952.
  27. "Saint-Augustinin kirkossa, katekismikappelissa," legitimistit "kokoontuivat toimistoon Anjoun ja Segovian herttuan, Alfonso XIII: n pojan, ympärille Maison de Bourbonin johtajana"  : "  Vuosipäivä kuolemasta Louis  XVI  ”, Le Monde , n o  3109,22. tammikuuta 1955.
  28. "  1972-1992: kaksikymmentä vuotta expiatory Chapel  ", Legitimist tiedotteen , Pariisi, laitos kulttuuritietoa ja toimituksellisen saavutuksia, n o  95,Joulukuu 1991, s.  3 ( ISSN  0764-5031 ).
  29. "  M gr  Bressolles toimitetaan muistopuhe kuningas" tuo [u] r maa ja sieluja  "" The World , n o  3513,10. toukokuuta 1956.
  30. Royal Gazette , viralliset elin AGLF (General Association of legitimistit Ranskan), julkaistiin 1957-1962 ( BNF ilmoitus n o  FRBNF32781508 ) .
  31. Pinoteau 1960 , s.  158.
  32. Tutkijoiden ja uteliaisien välittäjä , voi.  7, n o  79, Lokakuu 1957, s.  774 ( ISSN  0751-5561 ) ( BNF ilmoitus n o  FRBNF34384156 ) .
  33. Pinoteau 1960 , s.  111-112.
  34. "Kirje don Jaime Henri de Bourbonille, Anjoun ja Segovian herttualle, Rueil-Malmaisonissa (Seine) -24. lokakuuta 1958 »  : Charles de Gaulle, Kirjeet, muistiinpanot ja muistikirjat. [8],Kesäkuu 1958-Joulukuu 1960, Pariisi, Plon , 1985 ( BNF ilmoitus n o  FRBNF36624032 ) , s.  119, lue verkossa .
  35. (es) "  Guia oficial de Espana  " ,1922( katsottu 5. heinäkuuta 2020 )  : “  1921: SAR el Sermo. Infrante D. Jaime de Borbon, 24. lokakuuta.  » , P.  210
  36. (Es) “  El Toisón de Oro en el siglo XXI , s.  11  "
  37. Paroni Hervé Pinoteau , Bourbonin talon osavaltio , Pariisi, toim. Kultainen leopardi,1991, s.  243 :

    "[…] Prinssi [Alphonse de Bourbon, Cadizin herttu] katsoi, että järjestys oli ilmeisesti sidoksissa Espanjan kruunuun, mutta niin kauan kuin tätä ei annettu, hänen isänsä [Segovian herttua Jacques-Henri de Bourbon ] voisi laillisesti kutsua itseään suvereeniksi päämieheksi. "
  38. "  BOURBONIN KUNINGALLISEN TALON GENEALOGIA  " , web.archive.org ,13. kesäkuuta 2010(katsottu 5. heinäkuuta 2020 )
  39. (es) "  Guia oficial de Espana  " ,1930( katsottu 5. heinäkuuta 2020 )  : “  1925: SAR el Sermo. Infrante D. Jaime de Borbon, 9 Diciembre.  » , P.  219
  40. (es) "  Guia oficial de Espana  " ,1930( katsottu 5. heinäkuuta 2020 )  : “  1925: […] SAR el Sermo. Infrante D. Jaime de Borbon, 9 Diciembre.  » , P.  248
  41. (es) “  Todellinen decreto agraciando con el Collar de la Real Orden de Isabel la Católica a Su Alteza Real el Infante Don Jaime de Borbón.  "
  42. (es) “  Hablito de Caballero de la Orden Militar de Calatrava sai todellisen decreto-haciendon HR HR Don Jaime de Borbónille, Infante de España.  "
  43. (es) “  Todellinen dekreto numando para la Dignidad de Komendadorin pormestari Orante de Calatrava a Su Alteza Rel el Serenísimo Señor Infante Frey D. Jaime de Borbón y Battemberg, Caballero Profeso de la expresada Orden.  "
  44. (es) "  Guia oficial de Espana  " ,1930(katsottu 5. heinäkuuta 2020 )  : “  Caballeros. […] 1925: HRH el Sermo. Infrante D. Jaime de Borbon y Battenberg.  » , P.  265
  45. (es) "  Guia oficial de Espana  " ,1930(katsottu 5. heinäkuuta 2020 )  : “  Caballeros. […] HRH el Sermo. Vanhempi D. Jaime-Luitpoldo de Borbon, Infante de España.  » , P.  281
  46. (da) “  Norsunjärjestyksen ritarien armeija, s.  151  ” (katsottu 5. heinäkuuta 2020 )
  47. Monsignorin neuvosto Anjoun herttua, valtion läsnäolo Bourbonin talossa Pariisissa, toim. Kuninkaallinen palatsi,1975, s.  141 :

    "  17 th  johtaja ja valtion suurmestari: Jacques Henry VI vala se lainaa8. maaliskuuta 1972. "
  48. Hervé Pinoteau, Pyhän Hengen ritarikunnan tila vuonna 1830 ja kuninkaan ritarikunnan säilyminen , Pariisi, Nouvelles Éditions Latines , coll.  "Ranskan dynastioiden ympärillä",1983, 165  Sivumäärä ( ISBN  2-7233-0213-X , luettu verkossa ) , s.  138 ja 140. Jacques de Bourbon loi Lys-ritarin ritarit, tämä koriste ei ollut järjestys, kun se perustettiin vuonna 1814, mutta teeskentelijä piti sitä selvästi sellaisena.
  49. Monsignorin neuvosto Anjoun herttua, valtion läsnäolo Bourbonin talossa Pariisissa, toim. Kuninkaallinen palatsi,1975, s.  145 :

    ”Kaksi sisiliaa. Saint-Janvierin kuninkaallinen ritarikunta. [...] Knights [...] 1960-1963: M gr  Jacques Henry VI herttua Anjoun ja Segovia "
  50. "  nekrologit (vuodesta 1969)  " , web.archive.org ,25. heinäkuuta 2011(katsottu 5. heinäkuuta 2020 )
  51. "  Georgian kuninkaallinen talo | Historia de la Orden del Águila de Georgia y la Túnica inconsutil de Nuestro Señor Jesucristo  ” , web.archive.org ,17. lokakuuta 2013(katsottu 5. heinäkuuta 2020 )