Lochlann

Lochlann (entinen Laithlind ) on klassisessa gaelilaisessa kirjallisuudessa ja varhaisen keskiajan Irlannin historiassa huonosti lokalisoitu paikka. Vuonna moderni gaelin ja Walesin , Lochlann viittaa Skandinaviassa , ja erityisesti Norjassa . Irlannin kielellä sillä on myös varas tai ryöstö.

Urosnimi Lachlan on Lachlannin muunnos, ja sukunimet McLoughlin ja Maclachlan ovat peräisin tästä juuresta.

Historialliset työpaikat

Tämä sana epäilemättä käytettiin ensimmäisen kerran vuoden saapuessa Irlannissa ja Amlaíb "poika kuninkaan Laithlind", havaitsemat Annals of Ulster vuonna 853. Samalla kun varmasti Scandinavian alkuperä - Amlaíb on muinaisiiri versio on vanha Norjalainen nimi Oláfr - Amlaíbin suorasta alkuperästä keskustellaan edelleen. Vaikka Laithlind on perinteisesti ollut yhteydessä Norjaan , jotkut ovat mieluummin sijoittaneet tämän paikan Britannian osaan, jota hallitsevat norjalaiset, kuten Hebridit tai Pohjoiset saaret .

Riippumatta paikkoja Laithlind Lochlann määritelty ja Irlannissa vuonna IX : nnen  vuosisadan , joka nimesi myöhemmin muualla. Lebor Bretnach -an mukauttaminen Gaelin historian brittiä , ehkä kirjoitetaan Abernethy - tekee tytär Hengist "kaikkein oikeudenmukainen kaikille naisille Lochlann" Vuonna 1058 Maunu Norjan kutsutaan "poika kuninkaan Lochlann” ja neljä vuosikymmentä myöhemmin, raportteina suuresta länteen suuntautuneesta retkikunnasta, hänen veljenpoikansa Norjan Magnus III on nimetty ”Lochlannin kuninkaaksi”.

Seikkailuista Prince Breacan of Lochlann ovat osa mytologiaa , joka nimettiin lahden Corryvreckan ( Skotlannin "Coirebhreacain"), pauhaava kapean käytävän saarten välissä Jura ja Scarba länsirannikolla Skotlannin. Tarinan mukaan Norjan prinssin, jonka sanottiin olevan Tanskan kuninkaan poika , nimi annettiin vuorovesivirralle sen jälkeen, kun hän upposi siellä viidenkymmenen veneen laivastolla. Breacan haudattiin hautautuneen luolaan Bagh nam Muciin (sianlahti), Juran saaren luoteiskärjessä.

Sama tarina liittyy "Bealach A 'Choin Ghlais" (harmaan koiran pass), vuorovesi nykyinen sijaitsee pohjoisempana, välillä Scarba ja Lunga . Prinssin koira onnistui uimaan rannalle ja lähti etsimään isäntäänsä. Hän ei löytänyt häntä Jurasta eikä Scarbasta, mutta yritti hypätä Lungaan salmen yli. Mutta hän menetti tasapainonsa Eilean a 'Bhealaichissa, joka sijaitsee kahden saaren välisen kanavan keskellä, ja liukastui väkivaltaiseen virtaan. Hän hukkui myös siellä ja antoi nimensä salmelle, johon hän oli pudonnut.

Kirjallisuuden työpaikat

Vuonna Lebor Gabála Érenn ( ”Book of valloitukset Irlannin”), Lochlann on Isle of Formoras . Skandinaavinen Lochlann esiintyy myöhemmissä irlantilaisissa tileissä, jotka yleensä koskevat Lochlannin kuningasta - joskus kutsutaan Colgániksi - tai hänen poikiaan, kuten Lugin ja Fenian Cycle -lehdissä .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Alex Woolf, Pictlandista Albaan 789–1070 , s. 107–108 ja 286–289. Edinburgh: Edinburgh University Press , 2007 ( ISBN  978-074861234-5 )
  2. Tämä lause on ainutlaatuinen Lebor Bretnachille , eikä sitä löydy alkuperäisestä Historiasta .
  3. Annals of Tigernach , hänen 1058, hänen 1102; Woolf, Pictlandista Albaan 789–1070 , s. 266–267.
  4. Nyland, Edo (2006) Odysseus and the Sea Peoples: A Bronze Age History of Scotland . Oxford. Trafford. s. 128.
  5. Haswell-Smith, Hamish (2004) Skotlannin saaret . Edinburgh. Canongate. s.51.
  6. Mukaan Haswell-Smith 2004 Life St Columba on Adomnan viittaa siihen, että tämä tragedia tapahtui välillä Rathlin saaren ja rannikon Antrimin . WH Murray vahvistaa tämän näkemyksen siitä, että alkuperäinen tarina viittaa tähän paikkaan, mainitsemalla X -  luvun Cormacin "sanastoa" , joka kertoo legendan "Brecan Mainen poika, Nial Naoighhiallachin poika". Murray, WH (1966) Hebridit . Lontoo. Heinemann. s. 71-2.
  7. Martin, Martin (1703) " Matka St. Kildaan " julkaisussa Skotlannin länsisaarten kuvaus , Appin Regiment / Appin Historical Society. Haettu 3. maaliskuuta 2007 .
  8. Buckley, Mike "Jura & Corryvreckan ~ tarinoita ja legendoja pääsiäisretkikunnalta vuonna 2004" ukseakayakguidebook.co.uk käytti 26. helmikuuta 2007 .
  9. MacKillop, James, Oxford Dictionary of Celtic Mythology , sv "Llychlyn" ja "Lochlainn". Oxford: Oxford University Press, 1998. ( ISBN  0-19-860967-1 )

Lähde