Quebecin otsikko | Sopeutumattomat |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Ulkopuoliset |
Tuotanto | Francis Ford Coppola |
Skenaario | Kathleen rowell |
Musiikki | Carmine Coppola |
Tuotantoyritykset | Zoetrope Studios |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | draama |
Kesto | 91 minuuttia |
Lopeta | 1983 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Ulkopuoliset tai Les maladaptés auQuébec( The Outsiders ) onamerikkalainen elokuva,jonka on ohjannutFrancis Ford Coppolaja joka julkaistiin vuonna1983. Se onelokuva mukauttaminenromaani The Outsiders mukaanSE Hintonjulkaistu1967.
Elokuvassa on aloittelijoita, jotka tekevät merkittäviä uria, kuten Tom Cruise , Matt Dillon , Emilio Estevez , Ralph Macchio , Patrick Swayze , Diane Lane tai jopa Rob Lowe .
Klo Tulsa on Oklahoma vuonna 1965 . Kaksi kilpailevaa jengiä, jotka vihaavat toisiaan, törmäävät säännöllisesti. Siellä ovat slummissa lapset , The Greasers , jossa Ponyboy Curtis ja vanhempaa veljeä Darrelin "Darry" Curtis ja Sodapop "Soda" Curtis sekä Johnny Cade, Dallas "Dally" Winston, Keith "Two-Bit" Matthews ja Steve Randle ( Tom Cruise). Heitä vastapäätä seisoo porvarillisten perheiden Socs (lyhenne "Social").
Sitten Ponyboy tapaa Sherry Valancen, jota kutsutaan lempinimeltään " Cherry " punaisen hiuksensa takia. Hän yrittää todistaa hänelle, että sosit eivät ole kaikki samanlaisia. Taistelun aikana Johnny, Ponyboyn paras ystävä, tappaa Socin, Bobin.
Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .
Käsikirjoitus on sovitettu vuonna 1967 julkaistusta SE Hintonin romaanista The Outsiders , ja se on erittäin suosittu amerikkalaisten nuorten keskuudessa. Yksi koulu, peruskoulun Lone Star (in) ja Fresno vuonna Kaliforniassa , lähetti kirjeen johtaja, koska opiskelijat, auttoi koulun kirjastonhoitaja, välineet elokuva mukauttamista romaanin.
Alkuperäisen romaanin kirjoittaja SE Hinton pelaa lyhyesti sairaanhoitajaa. Lisäksi hän halusi Matt Dillonin näyttävän Dallas Winstonia nähtyään hänet Texissä (1982), joka on yksi hänen romaaniensa mukautuksista.
Tämä on Rob Lowen ensimmäinen elokuva . Tom Cruise ja Emilio Estevez olivat tehneet vain kaksi elokuvaa ennen tätä; Ralph Macchio ja Patrick Swayze yksi.
Francis Ford Coppola kutsuu Emilio Esteveziä tänne . Hän oli ohjannut isänsä Martin Sheen vuonna Apocalypse Now (1979), jossa Emilio Estevez oli pieni rooli leikkaus editointi.
Ohjaajan veljenpoika Nicolas Cage kuuli Darryn ja Dallasin roolit. Valmistautuakseen ja kunnostaakseen näyttelijä päättää pysyä luostarissa huoneessa kaksi viikkoa juomalla olutta ja katsellen valokuvaa Charles Bronsonista . Francis Ford Coppola kuitenkin pyytää häntä kuulustelemaan kahden bittisen roolia, jonka Nicolas Cage kieltäytyy.
Anthony Michael Hall ja Timothy Hutton kuulustelivat Ponyboy Curtisin roolista, kun taas Val Kilmer hylkäsi roolin. Scott Baio otettiin huomioon Johnny Cade. Adam Baldwin on läpäissyt oikeudenkäynnit Dallasin roolista. Dennis Quaid hylkäsi Dallyn roolin ampua sankareiden kangasta . Sarah Jessica Parker ja Brooke Shields ovat hylänneet Cherryn roolin. Mickey Rourke esiintyy Darrya varten, mutta Francis Ford Coppola ei palkkaa häntä. Hän tarjosi hänelle roolin seuraavassa elokuvassaan Rusty James (1983), joka on myös sovitettu SE Hintonin romaanista .
Kun suurin osa kahden bändin näyttelijöistä valitaan, Francis Ford Coppola päättää jakaa heidät kahteen erilliseen ryhmään hotellissa, jossa he asuvat. Siksi Socsin tulkitsevilla (nuorilla porvarilla) on oikeus asuntoihin ja nahkaan sidottuun skenaarioon. Heidän puolestaan Greasers (huono) rajoittuivat ensimmäisessä kerroksessa ja oli vain käsikirjoitus tehty löysä sivuja. Ohjaaja halusi siten luoda jännitteen kahden ryhmän välille, kuten fiktiossa. Vieläkin realismia varten Francis Ford Coppola pyytää Matt Dillonia viettämään yön vankilassa, josta näyttelijä kieltäytyy kategorisesti.
Ampuminen tapahtui Oklahoma erityisesti Tulsa , Skiatook , Owasso .
Tulsassa sijaitsevan Curtis-veljesten kotiin käytetty talo on säilynyt ja siitä on tullut The Outsiders House Museum (in) .
Kuvauksen aikana Francis Ford Coppola ja SE Hinton nauttivat yhteistyöstä niin paljon, että he kirjoittivat käsikirjoituksen kirjailijan Rusty Jamesin uudelle mukautukselle . Elokuva julkaistaan lopussa 1983, vain muutama kuukausi julkaisun jälkeen Outsiders .
Lopeta | 1983 |
---|---|
Kesto | 54:51 |
Ystävällinen | elokuvan ääniraita |
Säveltäjä | Carmine Coppola |
Tarra | Silva amerikka |
Elokuvan musiikin säveltää ohjaajan isä Carmine Coppola . Elokuvassa voi myös kuulla Gloria- ryhmän Them ja Out of Limits -ryhmän The Marketts (in) . Elokuvan pääteeman , Stay Gold , pelaa Stevie Wonder .
Luettelo nimikkeistäElokuva saa vaihtelevia arvosteluja. Amerikkalainen aggregaattori Rotten Tomatoes kerää 63% myönteisiä mielipiteitä 40 arvosteluun ja keskimääräinen luokitus 6,10 ⁄ 10 . Käytössä Metacritic , se saa keskimääräinen arvostus on 41 / 100 17 arvostelut.
Kuuluisa amerikkalainen kriitikko Roger Ebert arvioivat elokuva 2,5 / 4 ja arvosteli ohjaajan visio ”merkit [jotka] rullalle, kuten kuvia, kehystetty ja ripustettu ruudulla” .
Monia vuosia julkaisun jälkeen jotkut kriitikot "kuntouttavat" elokuvan. Serge Kaganski of Inrockuptibles kirjoittaa erityisesti ”Julkaistu 83 lähes samaan aikaan kuin Rusty James (Coppola oli ampunut nämä kaksi elokuvaa Tulsa, nopeasti ja samaa liikettä), Outsiders oli varjoon serkkunsa. Nykyään kahden elokuvan uudelleentarkastelun jälkeen voimatasapaino on täysin kääntynyt: kahdesta tai kolmesta vaikuttavasta virtuoosijaksosta huolimatta Rusty James ei ole sietänyt vuosien shokkia ja näyttää melko vanhanaikaiselta visuaaliselta näyttämöltä. Toisaalta Ulkopuoliset ovat teos, joka koskettaa täysin hienovaraisuutta, jolla Coppola kääntää amerikanan kliseet kääntämällä tapaa lainata joukko klassikoita ylittäen aina "lainaus", unohtamatta kuitenkaan sukupolven kukintaa. näyttelijät takavarikoivat täällä poistuessaan lapsuudesta .
Vuonna 2007 julkaistussa Francis Ford Coppolalle omistetussa kirjassa Stéphane Delorme on erittäin kiitollinen elokuvasta.
Elokuva tuotettiin 10 miljoonalla dollarilla, ja se keräsi 25 697 647 dollaria Yhdysvaltain lipputuloissa . Vuonna Ranskassa , se houkuttelee 1323479 katsojaa teattereissa, on 34 : nnen paras tulos on Ranskan lipputulot vuonna 1983 .
Sisään Syyskuu 2005, Francis Ford Coppola paljastaa pitkän ohjaajan leikkaaman version elokuvasta DVD-levyllä . Se sisältää 22 minuuttia lisää kohtauksia ja uutta musiikkia (kaksoisalbumi The Outsiders: The Complete Novel ). Ohjaaja palauttaa leikatut kohtaukset, jotta elokuva olisi uskollisempi alkuperäiselle romaanille. Elokuvan vauhdin parantamiseksi Francis Ford Coppola poisti kuitenkin kolme kohtausta elokuvaversiosta.
Lisäksi suurin osa elokuvan alkuperäisestä musiikista korvataan 1960-luvun suosituilla kappaleilla sekä Michael Seifertin ja Dave Padruttin uusilla sävellyksillä. MPAA luokittelee elokuvan PG-13 ja "väkivalta, nuoret tupakointi ja juominen, ja tietyt seksuaalisen viittauksia . "
DVD: n toinen levy sisältää monia lisäominaisuuksia, kuten haastattelut ja elokuvan kulissien takana, romaanin lukemat, lisäleikkaukset, alkuperäisen perävaunun ja näytteen Today- näyttelyn raportista elokuvan vaikutuksesta murrosikäiset.
Blu-ray of Outsiders: The Complete Novel julkaistaan alue 13. kesäkuuta 2014.
Francis Ford Coppola on myös tuottanut tv-sarja, joka on sovitettu uudenlaisista Outsiders mukaan SE Hinton . Sarja esitettiin vuonna 1990 Fox- kanavalla . Hän tietää vain 13 jaksoa.