Vatikaanin palatsi

Apostolinen palatsi
Suuntaa-antava kuva Vatikaanin palatsin osiosta
Apostolinen palatsi Pyhän Pietarin aukiolta .
Esitys
Paikallinen nimi Palazzo Apostolico (italia)
Palatium Apostolicum (latinalainen)
Palvonta katolinen
Tyyppi Paavin virallinen asuinpaikka
Liite Papatismi
Rakennuksen alku 30. huhtikuuta 1589
Arkkitehti Bramante , Michelangelo , Raphael , Antonio da Sangallo nuorempi , Carlo Maderno , Bernini
Hallitseva tyyli renessanssi
Suojaus Maailmanperintö Maailmanperintö ( 1984 )
Maantiede
Maa Vatikaani
Yhteystiedot 41 ° 54 ′ 12 ″ pohjoista, 12 ° 27 ′ 21 ″ itään
Maantieteellinen sijainti kartalla: Vatikaani
(Katso sijainti kartalla: Vatikaani) Apostolinen palatsi

Vatikaanin palatsi tai mukaan sen virallisten nimen, Apostolinen palatsi (kutsutaan myös Sixte-V palatsi , tai aiemmin, The Sacred Palace ) on ollut yksi asuntojen paavien koska niiden tuotto maanpaossa Avignon (1377). Aiemmin ja yli vuosituhannen ajan paavit asuivat Lateraanin palatsissa lähellä katedraaliaan, Pyhän Johannes Lateraanin arkkisilaa . Sen jälkeen kun Italian joukot saapuivat Roomaan,20. syyskuuta 1870Koska suvereenit pontifit eivät enää voineet yöpyä Quirinalin palatsissa (josta tuli Italian kuninkaiden , sitten Italian tasavallan presidenttien asuinpaikka), joka oli heidän kesäasuntonsa, he asuivat ja työskentelivät pysyvästi apostolien palatsi, lähellä Pyhän Pietarin hautaa , jonka seuraajat he ovat.

Rakentaminen uuden palatsin alkaneen alla paavi Nicolas V on XV : nnen  vuosisadan. Hän halusi tehdä siitä maailman suurimman palatsin. Mutta hän pystyi toteuttamaan vain pienen osan suunnitelmistaan.

Palatsissa on suvereenin pappin (lukuun ottamatta nykyistä hallitsevaa paavi Franciscusta, joka on päättänyt asua Sainte-Marthen asunnossa henkilökohtaisena ominaisuutena) huoneistot sekä Rooman kuurin , Vatikaanin apostolinen kirjasto ja osa Vatikaanin museoita .

Se on 55 000 m 2: n rakennuskokonaisuus,  joka käsittää noin 1400 huonetta, mikä tekee siitä maailman suurimman täysin asutun palatsin. Apostoliseen palatsiin kuuluvaan Vatikaanin museoiden osaan kuuluvat Sikstuksen kappeli , Nicoline-kappeli , Raphael-huoneet ja Borgia-huoneistot .

Historia

Vuonna V : nnen  vuosisadan , paavi Symmachus rakensi paavin palatsin lähellä ensimmäistä Pietarinkirkko , joka on vaihtoehtoinen asuinpaikka lateraanisopimuksen Palace . Toinen väkevä palatsi (toimii suojaa monia kilpailijoita, kuten Signoria Firenze , sitten ottomaanit alkaen XIV : nnen  vuosisadan ) sponsoroi Paavi Eugene III ja modifioitu Innocent III ja XII : nnen  vuosisadan , jäljelle jää Palatsi linnoitussaarelle torni Papagallon pihan kulmassa .

Kun he palasivat Roomaan vuonna 1377 Avignonin paavinvaihdoksen jälkeen, jossa Rooman kaupunki joutui kansalais levottomuuksien ja useiden kristittyjen muistomerkkien hylkäämisen jälkeen, paavit pysyivät Santa Maria Maggioren basilikassa , jonka jälkeen Lateraanin palatsi oli kärsinyt kaksi peräkkäistä tulipaloa. vuosina 1307 ja 1361 . Paavi Nicolas V sai Eugene III: n vanhan palatsin linnoituksen kunnostettua kokonaan vuodesta 1447 uuden rakennuksen, nykyisen Vatikaanin palatsin, rakentamiseksi.

Palatsin tärkeimmät laajennukset ja koristeet ( Palazzi papali , Scala Regia , kappelit) olivat seuraavien paavien työtä 150 vuoden ajan. Vuonna XX : nnen  vuosisadan , Pius XI oli rakentanut taidegalleria ja monumentaalinen sisäänkäynnin museoihin, Johannes XXIII uusi siipi.

Apostolisen palatsin kappelit

Suvereenit pontiffit ovat aina kiinnittäneet suurta huomiota yksityisten kappeliensa arkkitehtoniseen laatuun. Nämä ovat siis apostolisen palatsin merkittävimpiä kappaleita. Jotkut heistä ovat jopa maailmankuuluja. Historiallisesti ensimmäinen johtuu paavi Nicolas V: stä (1447-1455), joka antoi nimensä kappelin rakentamisen siunatulle Fra Angelicolle . Kaksikymmentäkahdeksan vuotta myöhemmin paavi Sixtus IV (1471-1484) tilasi uuden kappelin: tulevan Sikstuksen kappelin. Vuonna 1537 paavi Paavali III (1534-1549) määräsi rakentamaan Paavalin kappelin, jonka Michelangelo koristi osittain Sikstuksen kappeliksi. Paavi Sixtus V: n (1585-1590) toivoman palatsin huomattavan laajennuksen aikana rakennettiin uusi siipi. Tässä uudessa siipessä, joka on erotettu vanhasta palatsista Pyhän Damaskoksen hovin kautta, poni-huoneisto muuttuu. Vielä nykyäänkin paavi asuu tässä siivessä - jota usein kutsutaan Sixtus V: n palatsiksi. Palatsin tämän osan kehittävät paavi Sixtus V : n seuraajat . Siksi paavi Urban VIII (1623-1644) rakensi kappelin - joka nyt kantaa hänen nimeään - toisen kerroksen pontifikaalisessa huoneistossa. Paavi Saint Pius X: n (1903-1914) päätöksen jälkeen perustaa yksityinen asunto kolmannelle kerrokselle pontifikaalisen asunnon yläpuolelle, rakennettiin uusi yksityinen kappeli. Juuri tämä, joka on sisustettu uudelleen Paavali VI: n (1963-1978) pappeudessa , on edelleen kappeli, jota suvereeni pontiff käyttää päivittäin.

Sikstuksen kappeli

Tunnetuin apostolisen palatsin kappeleista on Sikstuksen kappeli. Sen vierailu on integroitu Vatikaanin museoiden reitille . Sikstuksen kappelin halusi paavi Sixtus IV, joka antoi sille nimen. Rakennettu vuodelta 1475, se vihittiin juhlallisesti käyttöön15. elokuuta 1483. Mitat (40 m pitkä ja 13 m leveä) vastaavat tarkalleen Jerusalemin temppelin mittoja .

Seinillä on kuvattu jaksoja Kristuksen elämästä (oikea puoli) ja Mooseksen elämästä (vasen puoli), jotka vastaavat toisiaan. Enimmäismäärän Sikstuksen kappeli on maalannut Michelangelon alkaenToukokuu 1508. Viralliset avajaiset teki paavi Julius II päällä2. marraskuuta 1512. Tämä holvi lähinnä esittelee yhdeksän kohtauksia kirjasta Genesis , jaettu kolmeen ryhmään kolme jaksoa, jotka liittyvät maailmankaikkeuden syntyä, ihmisen ja pahan. Kaksikymmentä vuotta holvin jälkeen Michelangeloa kutsuttiin jälleen maalaamaan viimeisen tuomion suuri fresko alttarin seinälle. Paavi Paavali III Farnese teki virallisen vihkiäisjuhlan joulupäivänä 1541. Paavi Johannes Paavali II kommentoi kappelin koristamista freskojen restauroinnin vihkimisen yhteydessä ja julisti: "Sikstuksen kappeli on tarkalleen - niin puhua - ihmiskehon teologian pyhäkkö ”.

Sikstuksen kappelissa kardinaalit kokoontuvat konklaavissa . Joka vuosi paavi kastaa siellä olevien Vatikaanin työntekijöiden lapset Herran kasteen juhlana. Sikstuksen kappelissa annettiin viime vuosina useita konsertteja paavi Benedictus XVI : n kunniaksi , varsinkin veljensä M gr Georg Ratzingerin 85 vuoden aikana . Paavi Paavali VI tapasi taiteilijat myös Sikstuksen kappelissa7. toukokuuta 1964ja paavi Benedictus XVI häntä seuraten21. marraskuuta 2009.

Pauline-kappeli

Lähellä Sikstuksen kappelia, jonka kanssa se kommunikoi kuninkaallisen salin kautta, Paulinen kappeli ei ole koskaan avoinna yleisölle. Sen rakensi Antonio da Sangallo nuorempi , paavi Paavali III Farnesen käskystä, joka vihki sen25. tammikuuta 1540, pyhän Paavalin kääntymisjuhla.

Michelangelo maalasi siellä kaksi isoa freskoa (6,25 m x 6,61 m), jotka edustavat Pyhän Paavalin (vasen puoli) käännyttämistä ja Pietarin ristiinnaulitsemista (oikea puoli). Kun kappeli avattiin uudelleen pitkien kunnostustöiden jälkeen, paavi Benedictus XVI julisti: "Koko kappeli - Lorenzo Sabatinin ja Federico Zuccarin freskot , niiden monien taiteilijoiden koristeet, jotka paavi Gregorius XIII kutsui tänne toista kertaa. - kaikki, voisimme sanoa, yhdistyy tänne yhtenä lauluna elämän ja armon voitosta kuolemasta ja synnistä, ylistyksen ja rakkauden sinfoniana lunastaja Kristukselle, joka näyttää syvästi vihjailevalta. "

Tämä kappeli on varattu paavin ja hänen yhteistyökumppaneidensa hiljaiselle rukoukselle. Tästä kappelista kardinaalit lähtevät kulkueessa laulamalla hymni Veni Creator Spiritus kohti Sikstuksen kappelia konklaavan avautuessa .

Nikolai V: n kappeli

Nikolai V: n kappeli kuuluu ensimmäiseen Vatikaanin palatsiin, joka oli silloin vain linnoitettu papukaijojen tuomioistuimen ympärillä. Sen vierailu on integroitu Vatikaanin museoiden reitille . Sen tilasi paavi Nicolas V, joka teki siitä oman kappelinsa. Sen koristelun suoritti siunattu Fra Angelico vuosina 1447-1451.

Maalaukset esittävät lähinnä diakonien Saint Stephenin ja Saint Lawrencen elämää rinnakkain. Kirjoittajan aikomus on selvä: yhdistää Jerusalem, Pyhän Tapanin marttyyri, ja Rooma, joka on Saint Lawrencen marttyyri.

Redemptoris Mater -kappeli

Apostolisen palatsin toisessa kerroksessa sijaitseva sisäänkäynti on aivan suuren kellon takana Saint Damasuksen hovissa. Aikaisemmin nimeltään Mathilde Chapel, paavi Johannes Paavali II nimitti sen uudelleen Marian-vuoden (1987-1988) ja hänen Redemptoris Mater -yhdistyskirjeensä julkaisemisen yhteydessä .25. maaliskuuta 1987. Paavin pappien vihkimisen viidenkymmenen vuosipäivän päätyttyä10. marraskuuta 1996, Johannes Paavali II ilmoitti, että kardinaalien hänelle tämän vuosipäivän ajan tarjoamat rahat mahdollistaisivat kappelin kunnostamisen. Niinpä hän johti tämän sisustetun kappelin vihkimistä14. marraskuuta 1999.

Sisustustyön suoritti Ezio Alettin tutkimus- ja tutkimuskeskuksen henkisen taiteen työpaja, johtaja Marko Ivan Rupnik (SJ). Koriste on valmistettu kokonaan mosaiikeista. Vihkimisen juhlan aikana paavi korosti ekumeenista ulottuvuutta, jonka hän halusi antaa tälle kappelille: ”Mosaiikit herättävät eloon itäisen perinteen rikkauden, lukemalla uudelleen niiden omallatunnolla, jotka tuntevat myös länsimaisen perinteen. Täällä idät ja lännet, kaukana vastustamatta toisiaan, vaihtavat lahjoja tarkoituksena ilmaista paremmin Kristuksen käsittämätöntä rikkautta. Kiitän kaikkia niitä, jotka ovat työskennelleet antaumuksella ja rakkaudella tämän työn toteuttamiseksi, joka esitetään tämän teologian ilmaisuna kahdella keuhkolla, joista kolmannen vuosituhannen kirkko voi saada uutta elinvoimaa. " Jokaisella seinällä on teema. Alttarin yläpuolella on taivaallinen Jerusalem, vasemmalla puolella, Sanan inkarnaatio, oikealla puolella ylösnousemus ja hellunta ja katedraalin yläpuolella Parousia.

Joka vuosi tässä kappelissa saarnataan Rooman kuurin hengellisiä harjoituksia paavin läsnä ollessa. Myös tässä kappelissa paavi rukoilee toisinaan muiden kristillisten kirkkokuntien edustajien, kuten anglikaanisen ehtoollisen primaatin, pyhän kirkon kanssa. Rowan Williams ,23. marraskuuta 2006Tai Catholicos Cilicia Armenian, Aram I er , the24. marraskuuta 2008.

Urban VIII -kappeli

Tähän kappeliin pääsee yleisöhuoneiston maalarihuoneen kautta. Tämän kappelin lasimaalauksista on näkymät Sixtus V: n sisäpihalle. Vuonna 1635 Pierre de Cortone valmisti siellä kullattuja stukkoja ja freskoja (1635). Alttaria hallitsee Giovanni Francesco Romanellin vuonna 1637 maalama kangas , joka edustaa Kristuksen syntymää. Katto koostuu freskoista, jotka on maalannut Agostino Ciampelli ja keskellä Pyhän Neitsyt Marian taivaaseenastumisen keskellä. Seinät on vuorattu friisillä, jonka Paul Bril teki paavi Paavali V : n pyynnöstä .

Tässä pienessä kappelissa pidetään harvinaisia ​​liturgisia juhlia, joita paavi johtaa. Se oli tässä kappelissa että kardinaali Tarcisio Bertone otti valan , The7. heinäkuuta 2007nimitettynä kamerapuhelimeksi , kuten hänen seuraajansa tässä virassa, kardinaali Jean-Louis Tauran ,9. maaliskuuta 2015. Tässä kappelissa paavi siunaa joka vuosi pyhän Agnesin juhlana karitsat, joiden villaa käytetään palliumien valmistamiseen .

Paavin yksityinen kappeli

Kuten nimestäkin voi päätellä, paavin yksityinen kappeli kuuluu hänen yksityiseen huoneistoonsa, Apostolisen palatsin kolmannessa kerroksessa, Saint-Damasuksen sisäpihan oikeassa siivessä. Paavi juhlii siellä joka aamu messua. Jos Johannes Paavali II avasi tämän juhlan oven laajasti vierailijoilleen, erityisesti ad liminassa vieraileville piispoille , paavi Benedictus XVI on palannut edelliseen käytäntöön, joka ei salli vierailijoita. Franciscuksen osalta hän päätti olla asumatta apostolipalatsissa; hänen asuinpaikkansa ja yksityinen kappelinsa ovat Sainte Marthen asunnossa .

Vatikaanin II kirkolliskokouksen jälkeen paavi Paavali VI halusi kappelin modernin sisustuksen osana yleisöasunnon ja yksityisen huoneiston uudistamista . Dandolo Bellini ohjasi työtä tässä pienessä suorakulmaisessa kappelissa. Katossa loistaa lasikatto, joka edustaa Luigi Filocamon toteuttamaa Kristuksen ylösnousemusta. Alttarin molemmin puolin olevat lasimaalaukset ovat Silvio Consadorin teoksia. Niissä on kohtauksia Vanhasta testamentista vasemmalla ja Uudesta testamentista oikealla. Vasemmalla Trento Longarettin lasimaalaukset, Vatikaanin II kirkolliskokouksen teemat , avautuvat Sixtus-V: n sisäpihalle. Tämän lasimaalauksen vastakkaisella puolella on kuvanveistäjä Lello Scorzellin pronssinen Risti- asema. Mario Rudelli teki paavin nojatuolista pronssia. Tämä nojatuoli käännetään kohti seinään kiinnitettyä alttaria osoittamalla Isämme sanat sen takaosassa . Lopuksi olemme velkaa Enrico Manfrinille loput huonekalut: alttari, krusifiksi, neljän evankelistan patsaat, kappelin pronssiovi, jossa armon teot ovat edustettuina .

Vanhat paavin huoneistot

Kaksi paavin huoneistoa ovat erityisen merkittäviä. Ensimmäisen, Borgia-asunnon, tilasi paavi Aleksanteri VI, kun pontifikaaliselle palatsille (papukaijojen hovin ympärille) lisättiin torni, jota nykyään kutsutaan Borgia-torniksi (1493-1494). Raphael ja hänen koulunsa sisustivat toisen, aivan ensimmäisen yläpuolella olevan huoneiston vuosina 1508–1524 paavi Julius II : n tilauksesta . Sixtus-V-palatsin (Pyhän Damaskoksen hovin kolmas siipi tai itäinen siipi) rakentamisen jälkeen paavit siirtivät lopullisesti Vatikaanin huoneistonsa tästä keskiaikaisesta palatsista uuteen rakennukseen, jossa he vielä asuvat, paitsi paavi Franciscus, joka halusi ' 'asenna Sainte-Marthen asuinpaikkaan .

Huoneisto Borgia

Paavi Aleksanteri VI Borgian (1492-1503) yksityisen huoneiston Pinturicchio koristi vuosina 1492–1494. Tätä Apostolisen palatsin ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevaa asuntoa reunustavat toisaalta Borgian ja papukaijojen sisäpihat. toisaalta Belvederen sisäpihalla. Kuuden huoneen kiertue on osa Vatikaanin museoiden reittiä . Vierailijoille avoimia huoneita ovat:

  1. Sybilles- huone ,
  2. Creedin sali ,
  3. vapaataiteen huone ,
  4. pyhien sali,
  5. uskon salaisuuksien sali ,
  6. Pontiffien sali.

Raphaelin huoneet

Paavi Nicholas V (1447-1455) antoi arkkitehti Bernardo Rossellinolle tilauksen rakentaa yksityiset huoneistot ja taidemaalari Piero della Francesca niiden koristeluun. Pope Julius II (1503-1513) valitsi uskoa nuorten Raphael kanssa koristelu Stanze di Raffaello , Rafaelin huoneet. Nämä huoneistot sijaitsevat Apostolisen palatsin toisessa kerroksessa, suoraan Borgia-huoneiston yläpuolella. Niitä reunustaa papukaijojen sisäpiha ja toisella puolella Belvedere. Neljän huoneen vierailu sisältyy Vatikaanin museoiden kiertueeseen  :

  1. Allekirjoitushuone (1508-1511)
  2. Heliodoruksen sali (1512-1514)
  3. Borgon palohalli (1514-1517)
  4. Konstantinuksen huone (1517-1524)

Allekirjoitushuone sisältää kaksi Raphaelin itse tekemää suurta freskoa , jotka ovat hänen hienoimpia teoksiaan: Pyhän sakramentin riita ja Ateenan koulu . Nämä kaksi teosta, jotka kohtaavat toisiaan, luovat symbolisesti vuoropuhelun uskon ja järjen välillä.

Paavin asuinpaikka

Se on vähiten tunnettu, mutta tärkein osa apostolista palatsia. Se on vähiten tunnettu, koska toisin kuin Vatikaanin museot -reitillä olevat osat, se ei ole avoin yleisölle. Mutta se on kuitenkin tärkein osa, koska siellä paavi ja hänen läheisimmät yhteistyökumppaninsa asuvat ja työskentelevät (Francis ei miehitä sitä, koska hän asuu ja työskentelee suurimman osan ajasta Sainte Marthen asunnossa ). Tässä osassa Apostolinen palatsi, olisi annettava erityinen paikka palatsissa Sixtus (itäinen siipi San Damaso sisäpiha) varten, joka on asuttu ja työskenteli paavi ( 3 th  kerros), että 'hän saa kävijöitä - in erityisesti valtionpäämiehet ja hallitusten - ( 2 nd  kerros) ja että kardinaali valtiosihteeri asuu ja työskentelee ( 1 st  kerros).

Vanha sisäänkäynti Vatikaanin palatsiin, joka tuhoutui Berninin pylväistön rakentamisen yhteydessä , oli Viviano Codazzi edustama hänelle epätavallisessa topografisessa näkymässä. Maalattu Napolissa, noin vuonna 1630, se näyttää myös kaksi kellotornia, jotka perustuvat kaiverrukseen Martino Ferraboscon  (it) piirustuksesta , mutta joita ei koskaan pystytetty.

Pronssiportti

Pronssiovi ( Portone di Bronzo ) on ollut apostolisen palatsin pääsisäänkäynti vuodesta 1663 lähtien. Se sijaitsee rakennuksen päässä, joka yhdistää oikealla puolella Pyhän Pietarin basilikan Vatikaaniin ja Pyhän torin pylvääseen . - Pierre . Koko päivän ajan häntä tarkkailee paavillisen sveitsiläisen vartijan virka, joka koostuu kersantista, joka on aina oven sisäpuolella, ja kahdesta alberdierista ulkona, joista toinen on tiukasti hiljaisessa vartiossa, varustettu hänen alderdillaan, kun taas toinen, ilman aaltoa, voi vastata portaita pitkin ovelle menevän kävijän kysymyksiin. Pronssiporttia ei periaatteessa ylitetä, lukuun ottamatta etukäteen annettuja erityisiä yksittäisiä poikkeuksia. Kersantti istuu edelleen työpöydän äärellä oven vasemmalla puolella, kun taas hänen edessään on ovi Vartiotalon ( Corpo di Guardia ) huoneeseen , jossa muut ihmiset vartioivat pysyvästi. Heti Guardhouse edelleen oikealla, on Pius IX portaikko, joka johtaa, toisaalta, Saint-Damase pihalla, ja toisaalta, toiseen kerrokseen, sihteeristöön prefekti paavillisen talossa ja toisessa kerroksessa paavin huoneistoihin. Kersantti ja kaksi pronssiovea vartioivaa alberdieriä vapautetaan kahden tunnin välein. Sveitsin vartija sulkee ja lukitsee pronssioven heti, kun paavi kuolee virallisesti. Se avataan uudelleen vain hänen hautaussahdonsa kulkemiseen, kun se laskeutuu kuninkaallisen portaikon kautta saavuttaakseen Pyhän Pietarin basilikan . Pronssiovi avautuu jälleen konklaavin lopussa, joka valitsee hänen seuraajansa. Lähellä portaikkoa Pronssiportille, Berninin nelinkertaisen pylväskammion ensimmäisten pylväiden alla, myös paavin sandarmeri valvoo , joko yhtenäisissä tai siviilivaatteissa.

Laaja ja pitkä galleria pronssioven jälkeen johtaa kuninkaallisen portaikon eteiseen. Jälkimmäinen, jota koristaa oikealla patsaan, jonka Bernini (1670) veistää keisari Constantine ekstaasissa ennen näkemystä Kristuksen rististä ( Milvian sillan taistelun aikana ), antaa myös pääsyn vasemmalla puolella, Pyhän Pietarin basilikan atrium . Myös tällä sisäänkäynnillä useat sveitsiläiset vartijat, mukaan lukien yksi vartija, valvovat.

Kuninkaallinen portaikko ( Scala Regia ) rakennettiin Berninin suunnitelmien mukaan vuosina 1663–1666 paavi Aleksanteri VII : n pappeudessa . Se on barokkiarkkitehtuurin ihme, joka nousee kuninkaalliseen saliin. Lisäämällä sisäinen pylväikkö, pienentämällä holvin korkeutta ja pylväiden halkaisijaa asteittain, Le Bernin antaa illuusion portaasta paljon leveämmäksi ja syvemmäksi kuin se todellisuudessa on.

Pronssiportin kunnostustöiden päättymisen jälkeisen vihkimisen aikana 12. lokakuuta 2007, Paavi Benedictus XVI selitti tämän merkityksen merkityksen ennen kuin juhlallisesti siunasi sitä:

”Juuri siksi, että se merkitsee pääsyä taloon, jonka Herra on kutsunut ohjaamaan koko Jumalan kansaa Isänä ja Paimenena, tämä ovi saa symbolisen ja hengellisen arvon. Ne, jotka tulevat tapaamaan Pietarin seuraajaa, ylittävät sen. Apostolisen palatsin eri toimistoihin menevät pyhiinvaeltajat ja vierailijat kulkevat sen läpi. Esitän sydämestäni toiveen siitä, että pronssiovesta tulleet voivat tuntea heti astuttuaan paavin suudelmaan tervetulleiksi. Paavin talo on avoin kaikille »

Kuninkaallinen sali ja Herttuan sali

Kuninkaallinen portaikko johtaa kuninkaalliseen saliin ( Sala Regia ) Apostolisen palatsin ensimmäisessä kerroksessa. Se on palatsin upein vastaanottosali. 34 m pitkä, 12 m leveä ja 33,6 m korkea, se on sekä Apostolisen palatsin ja Sikstuksen kappelin eteinen että juhlallisimman yleisön sali. Siinä on kolme ovea kummallakin puolella ja kolmannella puolella Paulinuksen kappelin sisäänkäynnin vieressä. Paulinin kappelin sisäänkäynnin oikealla puolella olevat ovet avautuvat siunausten loggialle Pyhän Pietarin kirkossa , marsalkkaan johtavaan portaikkoon ja Herttuan saliin. Vasemmanpuoleiset ovet avautuvat kuninkaallisiin portaikkoihin ja Sikstuksen kappeliin. Nykyään tätä huonetta käytetään pääasiassa paavin tapaamisessa Pyhän istuimen akkreditoidun diplomaattiryhmän kanssa, erityisesti vuoden alussa tehtyjen lupausten vaihdon yhteydessä.

Paavi Paavali III Farnesen (1534-1549) tilaaman kuninkaallisen salin rakensi Antonio da Sangallo nuorempi vuodesta 1538 lähtien. Vasta 35 vuotta myöhemmin21. toukokuuta 1573, että paavi Gregory XIII vihki sen käyttöön . Tynnyriholvi ja oven yläpuolella oleva koristelista on koristeltu ylellisesti Perin del Vagan ja Daniele da Volterran stukkiteoksilla . Seinien peittävät valtavat freskot korottavat suvereenin pontifiksin ylivaltaa muihin suvereeneihin nähden. Giorgio Vasari maalaa paavin paluun Roomaan lähes 70 vuoden oleskelun jälkeen Avignonissa ja kahdessa muussa freskossa Lepanton taistelun teemalla . Francesco Salviati edustaa keisari Frederick Barbarossaa kumartuvana paavi Aleksanteri III: n edessä, joka laittaa jalkansa olalleen. Federico Zuccari maalaa Canossassa Pyhän Imperiumin keisarin Henrik IV : n anteeksiannon paavi Gregory VII: lle .

Oven Ducal Hall ( Sala Ducale ) osoittaa oven Sikstuksen kappeli Royal Hall. Nykyään herttuahuone on vain yksinkertainen käytävä, joka yhdistää kuninkaallisen huoneen apostolisen palatsin laatikoihin verhoushuoneen kautta. Täysin erilaisella tyylillä kuin kuninkaallinen huone, se johtuu Berninin kahden huoneen yhdistämisestä paavi Aleksanteri VII: n (1655-1667) määräyksen mukaisesti. Bernini onnistuu peittämään katon akselin ja korkeuden eron peittämällä kahden huoneen välisen aukon upealla marmoriverholla, jota tukevat enkelit. Holvin on maalannut Marco da Siena ja seinät Paul Bril . Tässä huoneessa Sveitsin paavillisen vartijan kunniavirka pidetään lupaustenvaihtopäivänä.

Raphaelin loosit ja Saint-Damasen tuomioistuin

Vuosina 1503-1504 paavi Julius II (1503-1513) pyysi Bramantea tekemään uudelleen Apostolisen palatsin itäpuolen julkisivun rakentamalla siellä lodgioita . Bramanten kuoleman jälkeen vuonna 1514 Raphael otti sen haltuunsa. Siksi hän ohjasi näiden kolmen loosin rakentamista: päällekkäin olevat 13-alueiset galleriat, 65 metriä pitkät ja 4 metriä leveät. Hän luultavasti työskenteli henkilökohtaisesti vain toisen kerroksen majatalossa, joka on yhteydessä uuden paavin huoneiston kanssa, jota hän samalla maalasi ( Raphaelin huoneet ).

Paavi Gregory XIII (1572-1585) päättää rakentaa uuden siiven Apostoliseen palatsiin (1574-1577). Tämä uusi palatsi - jota nyt kutsutaan Gregory XIII: n palatsiksi - ottaa tarkalleen huomioon nykyisen siiven julkisivun, mutta pienemmällä määrällä lahtia (yhdeksän 13 sijasta). Seuraaja Gregory XIII , Sixtus V (1585-1590), jatkoi rakenne rakentamisen kolmasosa siiven (1589-1590). Tämä viimeinen rakennus, joka nykyään kantaa Sixtus V: n palatsin nimeä, on suuri rakennus, jossa on 85 huonetta, joissa suvereenit pontiffit asuvat, kunnes vuonna 2013, paavi Francis mieluummin Sainte-Marthen asuinpaikkaa . Tämän uuden palatsin julkisivu, joka hallitsee Saint-Damase-pihaa, on identtinen edellisten kanssa, mutta vielä pienemmällä määrällä lahtia (8).

Siten Saint Damasuksen ( Cortile di San Damaso ) piha on suljettu kolmelta puolelta kolmella laatikkokerroksella: lännessä entisen paavin palatsin julkisivu, jossa asui vuodesta 1377, pohjoiseen, Gregoryn palatsin julkisivu XIII, itään, Sixtus V: n palatsin julkisivu, jossa paavin huoneistot sijaitsevat edelleen. Nämä lodget palvelevat:

Saint-Damasen tuomioistuin on apostolisen palatsin pääpiha. Tässä on valtion- ja hallitusten akkreditoiduille suurlähettiläille Pyhä , piispojen mainosten limina käyntiä ja yleisemmin kaikki ne vastaanotetaan yksityisesti paavi ovat tervetulleita. Siellä myös 6. toukokuuta Sveitsin paavillisen vartijan uudet rekrytoijat vannovat juhlallisen valan. Pääset Saint-Damasen sisäpihalle: kävellen, pronssiportilta, Pius IX -portaiden kautta ja autolla Sentinelin, Borgian ja papukaijojen sisäpihaa ylittävällä käytävällä.

Paavin yleisöasunto

Paavin yleisöasunto (aiemmin nimeltään "Noble Apartment") sijaitsee Sixtus V -palatsin toisessa kerroksessa, kardinaalin ulkoministerin asunnon yläpuolella ja paavin yksityisen huoneiston alapuolella. Näissä huoneissa paavi ottaa vastaan ​​vierailijansa. Tärkeimmät hahmot (valtion- tai hallitusten päämiehet ja ad liminassa vierailevat piispat ) vastaanotetaan viimeisessä huoneessa, paavin yksityisessä kirjastossa, jonka ikkunoista on näkymät Pietarinaukiolle . Tätä varten heidän on ylitettävä huoneiston kaikki huoneet (paitsi konsistorihuone ) eli yksitoista seremoniallinen huonetta hevosenkenkäreittiä pitkin, alkaen laatikoista, joista on näkymä Saint-Damasen sisäpihalle, ja kääntämällä sitten Sixtus-V-tuomioistuimen ympäri palatsin julkisivulla, josta on näkymät Pyhän Pietarin aukiolle . Kaikki huoneet sisustettiin uudelleen paavi Paavali VI : n pappeudessa , ja suurin osa niistä sai uuden nimityksen. Tässä on luettelo osista vanhoilla nimillä:

  1. Clementine-huone
  2. Konsistorikeskus
  3. Eteinen ( Sediari huone )
  4. Salle Saint-Ambroise (sveitsiläinen huone)
  5. Kuvanveistäjien huone (kulmahuone)
  6. Paavien huone (kuvakudoshuone)
  7. Maalareiden huone (Urban VIII -huone) (pääsy Urban VIII -kappeliin)
  8. Evankelistojen huone (valtaistuinhuone)
  9. Lunastajan sali (suurlähettiläiden sali)
  10. Notre-Damen huone (paavien huone)
  11. Sainte-Catherine-huone (Saint-Jean-huone)
  12. Pyhien Pietarin ja Paavalin sali (pieni valtaistuinhuone)
  13. Yksityinen kirjasto

Kaksikymmentäviisi myöhemmin uusi peruskorjaus näytti välttämättömältä. Johannes Paavali II: n pontifikaatin loppupuolella huoneet alkoivat siis saada hienostuneemman sisustuksen, tämä remontti valmistui seuraavan pontifikaatin alussa.

Paavin huoneistot

Yksityisasuntoja Paavin  (in) sijaitsevat kolmannessa kerroksessa palatsi Sixtus V yläpuolella huoneistossa kuulemiset. Paavi Saint Pius X (1903-1914) muutti suvereenien paavin asuinpaikan toisesta kerrokseen, aloittaen siten "yksityisten" huoneistojen käsitteen, jossa hän vaati muodollisen seremonian olevan vähemmän hankala. . Vatikaanin palatsin 1400 huoneesta paavin huoneistot eivät ole enempää kuin kymmenen huonetta, lukumäärä vaihtelee uuden paavin toivomien järjestelyjen ja kokoonpanojen mukaan.

Näihin huoneistoihin pääsee jaloista portaista (Scala Nobile) tai kolmannesta laatikosta. Pääporttia vartioi päivät ja yöt Sveitsin paavillisen vartijan vartija . Eteisen jälkeen on suuri toimisto, tarkka jäljennös, yksi kerros korkeammalla, paavin yksityisestä kirjastosta. Sitten tulee muu asunto, joka pyörii suurimman huoneen, paavien yksityisen kappelin, ympärillä. Ensimmäinen ikkuna palatsin julkisivun oikealla puolella, josta on näkymät Pyhän Pietarin aukiolle, on paavin makuuhuoneen ikkuna, jonka edessä kaksi Sveitsin vartijan sotilasta tarkkailee yötä päivää. Paavin sänky on yksinkertainen rautasänky. Seuraava huone on hänen kabinettinsa, josta hän lausuu Angeluksen pyhiinvaeltajien kanssa joka sunnuntai ja juhlallinen päivä. Kolmas ikkuna on paavin sihteerin toimiston ikkuna. Vieressä hänen makuuhuone, paavi on kylpyhuone sekä huoneeseen, jossa vaatekaappi ja siviili paavin paramentic sijaitsee (valkoinen messukasukoita, punainen muulit, punainen mozettes, punainen viitta, valkoinen takki ja niin edelleen). Näiden huoneiden takana on ruokasali, keittiö, jota palvelevat nunnat, lääketieteellinen toimisto, joka on pappisen arkkiainionin toimisto , ja majoitus läheiselle henkilökunnalle.

Yläpuolella huoneistossa, paavi Paavali VI (1963-1978) oli "riippuva puutarha" perustaa, jossa paavi voi ottaa ilmaa ilman mennä alas Vatikaanin puutarha (kuitenkin edelleen suljettu yleisöltä jonka Pontificio Santarmilaitoksen jos hän menee sinne tai kun hänen on ylitettävä ne). Tämä pieni "roikkuva puutarha", Apostolisen palatsin katoilla, on itse asiassa suihkulähteellä ja muutamalla laatikoissa kasvatetulla pensaalla koristeltu terassi.

Pontifikaattinen huoneisto remontoitiin Benedictus XVI: n pontifikaatin ensimmäisinä kuukausina (sen jälkeen kun kaikki ovilukot kiinnitettiin sinettien kanssa hänen edeltäjänsä, paavi Johannes Paavali II: n kuoleman jälkeen ). Paavi ilmoitti vastaanotossa, joka oli tehty tämän remontin parissa työskennelleille käsityöläisille, ja sanoi ystävällisesti : ”Alle kolmessa kuukaudessa olette tehneet valtavan työn tämän huoneiston kunnostamisessa. [...] Voin vain ihailla tekemiäsi asioita .

Kaikkia odotuksia vastoin ja henkilökohtaisen nöyryyden vuoksi paavi Franciscus päätti olla jäämättä paavin huoneistoihin. Hän asuu ja työskentelee henkilökohtaisessa ominaisuudessa (ei sitoutuessaan seuraajiinsa) Sainte Marthen asuinpaikkaan, jossa hänellä on vaatimaton sviitti ja jolla on siellä oma kappeli. Hän kuitenkin menee paavin huoneistoihin joka päivä antamaan yleisöä, varsinkin kun hän saa valtion- tai hallitusten päämiehiä. Hän ilmestyy myös joka sunnuntai apostolisen palatsin toimistonsa ikkunassa lukemaan Angelusta Pyhän Pietarin aukiolle kokoontuneiden väkijoukkojen kanssa ja antamaan heille siunauksensa.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Vatikaanin palatsi
  2. Eugene Muntz, Arts paavin tuomioistuimessa aikana XV : nnen ja XVI : nnen  vuosisadan , ed. Georg Olms Verlag,1878( lue verkossa ) , s.  115
  3. Paavi Benedictus XVI ja hänen veljensä Georg Ratzinger rukoilevat kappelissa
  4. Homilia 8. huhtikuuta 1994.
  5. Homilia 4. heinäkuuta 2009.
  6. Palautustöiden takia vuoden 2005 konslaavilla kardinaalin kulkue aloitettiin siunausten loggiasta, joka on yhteydessä myös kuninkaalliseen saliin.
  7. Homily 14. marraskuuta 1999.
  8. Kardinaali Tauran, uusi camerlingue, vannonut , Vatikaanin radio , 9. maaliskuuta 2015.
  9. Tämä on sama kuvanveistäjä että pitäisi paavin lainalaisuudesta, tunnetaan maailmanlaajuisesti, käyttämät paavit Paavali VI, Johannes Paavali I, er , Johannes Paavali II ja Benediktus XVI (sunnuntaihin 2008 oksat).
  10. Maalaus: Vernet, Louvre
  11. Oreste Ferrari, The Vatican Art Treasures , A.Somogy,1970, s.  29
  12. Puhe 12. lokakuuta 2007.
  13. haastattelu Paul Sagretti johtaja Floreria ja Vatikaanivaltion julkaisema Osservatore Romano 23. heinäkuuta, 2009.
  14. Kuva yksityisestä kappelista
  15. Benedictus XVI: n toimisto
  16. Kuva ruokasalista
  17. Kuva. Paavin huoneistot Vatikaanissa
  18. Puhe 23. joulukuuta 2005.

Katso myös

Bibliografia

Ulkoiset linkit