Saraiki
| Saraiki سرائیکی | ||
 Saraiki kirjoitettu saraiki-aakkosiin . | ||
| Maa | Pakistan , Intia | |
|---|---|---|
| Alue | Etelä- Pakistanin Punjab | |
| Kaiuttimien määrä | Pakistan : 19 900 000 ( 2017) Intia: 109 000 (2011) Yhteensä: 20 009 000 |
|
| Luokittelu perheen mukaan | ||
|
||
| Kielikoodit | ||
| ISO 639-3 | skr | |
| IETF | skr | |
| Glottolog | tahto1259 | |
| Valikko | ||
 Seraikin leviäminen Pakistanissa. | ||
Saraiki , jota kutsutaan myös Seraiki tai Siraiki , on puhuttu kieli etnisten Saraiki Pakistanin ja osa kieliryhmän Lahnda ja lähellä Punjabi . Kieltä puhutaan Punjabin keski- ja eteläosassa .
Saraiki esitetään joskus punjabin murteena. Punjabista etelään menevä kieli eroaa yhä enemmän Punjabista Sindhin vaikutuksen alaisena . Kielellä on lähes 25 miljoonaa pakistanilaista puhujaa, ja se on maan neljäs etnolingvistinen ryhmä .
Saraiki ei ole saanut tunnustusta Pakistanissa, ei kansallisella eikä paikallisella tasolla. Useiden poliittisten puolueiden välillä käydään kuitenkin keskusteluja provinssin luomiseksi Saraikin kansalle jakamalla Punjab.
Tämän etnisen ryhmän tärkeiden henkilöiden joukossa on entinen pääministeri Youssouf Raza Gilani tai entinen ministeri Shah Mehmood Qureshi tai entinen presidentti Farooq Leghari .
Kaiuttimien määrä
Mukaan Ethnologue , saraiki puhuu 19.900.000 ihmistä Pakistanissa vuonna 2017 ja 109000 vuonna Intiassa vuonna 2011, maailmanlaajuisen yhteensä 20.009.000.
Pakistanin viranomaisten vuonna 2017 suorittaman väestönlaskennan mukaan saraiikinkielisen väestön määrä on 25,3 miljoonaa eli 12,2% maan asukkaista ja 21% Punjabissa . Se on maan neljäs etnolingvistinen ryhmä . Huomattavia vähemmistöjä on myös kaikissa maan provinsseissa: 3,7% Khyber Pakhtunkhwassa (erityisesti Dera Ismail Khan ), 2,7% Balochistanissa ( Nasirabad ) ja 2,1% Sindissä ( Karachi ).
Luokitus
Saraiki luokitellaan eri lähteistä riippuen, jotkut pitävät sitä omana kielenään ja toiset murteena.
Glottolog luokittelee sen Lahnda-ryhmän kieleksi . Ethnologue ja SIL Internationalluokittelevat ISO 639-3 -standardissasen kieleksi, joka on osa Lahnda-makrolankaa , toisin sanoen yhtenä sen muunnoksista tai murteista.
Kirjoittaminen
Saraiki kirjoitetaan ensisijaisesti saraiki-aakkosilla , arabian aakkosilla, jotka sopivat saraikin kirjoittamiseen. Se kirjoitetaan Sindhi aakkoset vuonna Sindhin , myös mukauttaminen arabian aakkoset. Se oli myös kirjoitettu Devanagari joita hindut ja Gurmukhi jonka sikhejä . XVIII th on XX : nnen vuosisadan , se on myös kirjoitettu kirjoitus multani (in) .
Ääntäminen
Vokaalit
| Ennen | Keski | Taka | |
|---|---|---|---|
| Suljettu | [ i ] | [ u ] | |
| [ ɪ ] [ ʊ ] | |||
| Tapa | [ e ] | [ o ] | |
| [ ɛ ] | [ ə ] | ||
| Avata | [ a ] |
Keskivokaalit ovat yleensä lyhyempiä kuin ei-vokaalit. Ei-keskeinen vokaaleja voidaan saksan ch Georgia : [I, E, ɛ, ä, ö, U] .
Konsonantti
| Huuli | Labio-
hammaslääkäri |
Hammashoito | Alveolaarinen | Palato-
alveolaarinen |
Retroflex | Palatal | Velar | Maailmanlaajuinen | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Okklusiivinen | [ p ] [ b ] | [ t̪ ] [ d̪ ] | [ ʈ ] [ ɖ ] | [ k ] [ g ] | |||||
| Oklusiivinen hengitys | [ pʰ ] [ bʰ ] | [ t̪ʰ ] [ d̪ʰ ] | [ ʈʰ ] [ ɖʰ ] | [ K ] [ g ] | |||||
| Injektiivinen tukos | [ ɓ ] | [ ɗ ] | [ ʄ ] | [ ɠ ] | |||||
| Affricate | [ tʃ ] [ dʒ ] | ||||||||
| Affricate hengissä | [ tʃʰ ] [ dʒʰ ] | ||||||||
| Nenän | [ m ] | [ n̪ ] | [ ɳ ] | [ ŋ ] | |||||
| Fricative | [ f ] [ v ] | [ s ] [ v ] | [ ʃ ] | [ x ] [ ɣ ] | [ h ] | ||||
| Sivusuunnassa | [ l ] | ||||||||
| Lyöty | [ ɾ ] | [ ɽ ] | |||||||
| Spirant | [ j ] |
Viitteet
- Etnologi [skr] .
- Pakistanin perustiedot
- (in) PPP ja PML-Q halutessaan muodostaa koalitiohallituksen puolesta The News' 26. huhtikuuta 2011. Accessed 26 huhtikuu 2011.
- (in) ITC harkitsee väestönlaskentatulosten julkaisemista ilman 5kpl tarkastusta Dawn.com , 19. marraskuuta 2018
- Wagha 1990 .
Bibliografia
- (en) Muhammad Safeer Awan , Abdul Baseer ja Muhammad Sheeraz , ” Out of Saraiki phonetics: A Comparative study of Saraiki and English sound system ” , Language in India , voi. 12, n ° 7,2012, s. 120–136 ( ISSN 1930-2940 , lue verkossa )
- (en) George Abraham Grierson , Intian kielitutkimus: Indo-arjalaiset, luoteisryhmä , Sindhin ja Lahndā-näytteet , vol. 8, Kalkutta, valtioneuvoston päävalvonta,1919( lue verkossa ) , osa 1
- (en) Andrew Jukes , Jatki- tai Länsi-Panjábi-kielen sanakirja , Lahore, Uskonnollinen kirja- ja traktoriyhdistys,1900( lue verkossa )
- (en) Amna Latif , " Siraiki-kielen foneeminen luettelo ja ääniosoitteiden akustinen analyysi " , CRULP Annual Student Report, 2002-2003 , Urdu Language Processing Center,2003( lue verkossa )
- ( fr ) María Isabel Maldonado García , " Saraiki: kieli vai murre? » , Eurasian Journal of Humanities ,2016( ISSN 2413-9947 , lue verkossa )
- (en) Colin P.Masica , Indo-aryan kielet , Cambridge, Cambridge University Press , coll. "Cambridgen kielikyselyt",1991, 539 Sivumäärä ( ISBN 0-521-23420-4 )
- (en) Edward O'Brien , Multanin kielen sanasto Punjábiin ja Sindhiin verrattuna , Punjab Government Civil Secratariat Press,1881( lue verkossa )
- (en) Ahsan Wagha , Siraikin kieli: sen kasvu ja kehitys , Dderawarin julkaisut,1990
- (en) Muhammad Ahsan Wagha , Siraiki-kielen kehitys Pakistanissa (väitöskirja), Lontoo, Oriental and African Studies -koulu (Lontoon yliopisto),1997( lue verkossa )
Liitteet
Ulkoiset linkit
- Auktoriteettitiedot :
- (en) Seraiki-[skr] kielitiedosto Ethnologue- kielitietokannassa .
- (en) Saraiki tiedosto[sera1259] on Glottolog kielellinen tietokantaan .
- (en) tietolähteet käsittelee seraiki on OLAC verkkosivuilla .