Tomoyuki hoshino

Tomoyuki hoshino Elämäkerta
Syntymä 13. heinäkuuta 1965
Los Angeles
Kansalaisuus amerikkalainen
Koulutus Wasedan yliopisto
Toiminta Toimittaja , kirjailija , kääntäjä
Toiminta-aika Siitä asti kun 1997
Muita tietoja
Verkkosivusto www.hoshinot.jp
Palkinnot Mishima-palkinto (2000)
Noma-palkinto ensimmäisestä romaanista ( d ) (2003)
Kenzaburō-palkinto (2011)

Tomoyuki Hoshino (星野智幸, Hoshino Tomoyuki , Born13. heinäkuuta 1965) on japanilainen kirjailija .

Elämäkerta

Hän syntyi Los Angelesissa vuonna 1965 ja hänen perheensä palasi Japaniin ennen kuin hän oli kolme vuotta vanha. Hän osallistui Wasedan yliopisto ja työskenteli ajan toimittajana valmistumisen jälkeen vuonna 1988. Hän vietti suurimman osan vuotta 1990-5 Meksikossa palasi Japaniin, jossa hän työskenteli jonkin aikaa käännöksen. Alkaen Espanjan ja Japanin . Hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa The Last Gasp vuonna 1997 ja sai siitä Bungei-palkinnon . Hän voitti 13 e- hinnan Mishiman toisesta romaanistaan The Mermaid Sings Wake Up , joka julkaistiin vuonna 2000. Hän voitti Noma- kirjallisuuspalkinnon uudelle kirjailija Fantasistalle vuonna 2003. Hänen muut nimensä ovat The Poisoned Hot Springs Singles (2002), Naburiai (2003), Lonely Hearts Killer (2004), Alkaloid Lovers (2005), The Worussian-Japanese Tragedy (2006), The Story of Rainbow and Chloe (2006) ja kokoelma We Kittens (2006). Hänen uusi Sand Planet nimitettiin Akutagawa-palkinnoksi vuonna 2002 * [1] .

Hän on julkaissut useita novelleja ja esseitä, sekä fiktiota että tietokirjallisuutta. Hän kirjoittaa myös asiakaslehtiä urheiluun (erityisesti jalkapalloon), Latinalaiseen Amerikkaan, politiikkaan, nationalismiin ja taiteeseen liittyvistä sanomalehdistä.

Hän matkustaa usein ja on osallistunut kirjailijoiden trailereihin Taiwanista, Intiasta ja muualta tulleiden kirjailijoiden kanssa. Vuonna 2006 hänen kritiikkinsä Ichiro Suzukin World Baseball Classic -tapahtumassa esittämistä kommenteista herätti kiistaa, samoin kuin jotkut hänen kirjoituksistaan, jotka koskivat japanilaista nationalismia , keisaria, seksuaalisuutta, kiusaamista ja yhteiskuntaa . Myös vuonna 2006 Bungei- kirjallisuuslehti omisti erikoisnumeron Hoshinolle ja hänen teoksilleen. Hän opettaa luovaa kirjoittamista Wasedassa, alma materissa . Sisääntammikuu 2007, hänet nimitetään uudelleen Akutagawa-palkinnoksi , tällä kertaa Shokubutsu shindanshitsulle * [2] .

Vuonna 2011 Hoshino voitti Kenzaburō-palkinnon romaanistaan Malmimalmi (2010), jossa tutkitaan identiteetin merkitystä postmodernissa maailmassa . Otsikko on saanut nimensä japanilaisesta ensimmäisen persoonan pronominista malmi (, "I" tai "minä" ) . Romaanin alussa kertoja harjoittaa eräänlaista huijausta, joka tunnetaan Japanissa malmimalmina (俺俺 诈欺, "minä-minä huijaus" ), Joka koostuu vanhuksen kutsumisesta, teeskentelystä vanhemman, ja yritä saada henkilö puhelinlinjan toisesta päästä lähettämään rahaa. Kertoja kertoo romaanissa tahattomasti vetävänsä sen ihmisen elämään, jonka henkilöllisyyden hän petollisesti otti, samalla kun joku muu ottaa hänen henkilöllisyytensä. Se aloittaa identiteettivarkauden ketjureaktion, joka ulottuu yhteiskunnan marginaalille ja luo yhä surrealistisemman ja vaarallisemman maailman, jossa kukaan ei ole täsmälleen sellainen kuin hän näyttää olevan.

Ulkoiset linkit

Käännöslähde