Bardon sopimus

Bardon
sopimus معاهدة باردو Avaintiedot
Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Edustus Bardon sopimuksen allekirjoittamisesta. Esitys
Otsikko Tasavallan hallituksen ja SA le Beyn hallituksen välinen sopimus
Maa Ranska Tunisin hallintoalue
Soveltamisalue Tunisia
Viralliset kielet) Ranskan kieli
Tyyppi Sopimus
Liitetty Kansainvälinen julkisoikeus
Hyväksyminen ja voimaantulo
Lainsäätäjä III : nnen lainsäätäjä kolmannen Ranskan tasavallan
Hallitus Hallituksen lautta I
Allekirjoitus 12. toukokuuta 1881
Kumota 20. maaliskuuta 1956

Lue verkossa

Teksti Wikilähteessä

Sopimus Bardo ( arabia  : معاهدة باردو ), jota kutsutaan myös sopimus Ksar Saïd , on sopimus allekirjoitetaan Bey Tunis ja Ranskan hallitus on12. toukokuuta 1881. Nimeltään "sopimus takuu ja suojaus" Ranskan lainsäädännön tekstiin liittyy allekirjoitukset General Jules Aimé Bréart ,  konsuli  Théodore Roustan , Monarch Sadok Bey  ja  Suurvisiiri  Mustapha Ben Ismail .

Hän perusti Ranskan protektoraatin Tunisian yli . Bey joutuu sitten uskottamaan kaikki valtaansa ulkosuhteissa, alueen puolustamisessa ja hallinnon uudistamisessa Ranskan asukkaalle .

La Marsa yleissopimukset , joka tehtiin8. kesäkuuta 1883, tyhjennä sopimus sen sisällöstä ja riisuu hänen muun toimivaltansa ja perustaa suoran hallinnon. Sopimus ja yleissopimukset kumotaan, kun maan itsenäisyys julistetaan20. maaliskuuta 1956.

Asiayhteys

Heikkous beys, juonittelut niiden ministerien, etenkin Mustapha Khaznadar ja Mustapha Ben Ismail , jatkuva paine Euroopan konsulit The konkurssi valtion, tullut panttivangiksi velkojiensa huolimatta ponnisteluista uudistamiseksi suurvisiiri Kheireddine Pasha , avaa kaikki ovet ulkomaiselle miehitykselle. Lisäksi Tunisia oli sitten piilossa Algerian , josta tuli Ranskan siirtomaa vuonna 1830 , ja Libyan välillä, jota Italia himoitsi .

Ranska myös pelot ohittivat jonka Italia, joiden kansalliset alueelle sijoittuneiden ovat sitten enemmän lukuisia kuin hänen. Sitten alkaa tiukka taistelu Théodore Roustanin (1833-1906), silloisen Ranskan edustajan, ja Italian pääkonsulin välillä, jotka pyrkivät kaikin keinoin ennakoimaan vastustajansa aseellisen väliintulon regenssissä. Tässä yhteydessä Italian ja Ranskan siirtokunnista Tunisiassa on tullut varsin lukuisia ja vaikutusvaltaisia ​​pääkaupunkiensa kanssa.

Jo syyskuussa 1849 Italian niemimaalta karkotettu kenraali Giuseppe Garibaldi tuotiin Sardinian aluksella Tripolissa La Gouletten satamaan pakotettuun oleskeluun Tunisissa, mutta Ranskan vaikutuksesta ja pelätessään tapahtumia bey oli kielletty. sen poistuminen. Sitten Tripoli lähtee maineikkaan matkustajansa kanssa. Muistakaamme, että vuonna 1835 Garibaldi, silloinen Italian merivoimien kapteeni, oli jo käynyt lyhyen oleskelun Tunisissa, jossa hän oli ajautunut Marseillesta mehiläiselle tarkoitetulle fregatille.

Ranska sai siten jalansijaa Tunisiassa vuonna 1869 englantilais-italia-ranskalaisen komission kautta, jonka hän johti toimeenpanevaa komiteaa ja jonka tarkoituksena oli kattaa maan ulkomainen velka . Vaikka Kheireddine Pasha onnistui palauttamaan talouden ja ryhtyi laajaan uudistuspolitiikkaan, Ranska sai Berliinin kongressissa vuonna 1878 muiden eurooppalaisten valtioiden hiljaisen sopimuksen vahvistaa läsnäoloaan Tunisiassa perustellusti naapurikunnan siirtomaa suojelemista. Algeria.

Ranskan joukkojen pääsy Tunisiaan

Sisään Huhtikuu 1881, Määräyksestä neuvoston puheenjohtaja Jules Ferry , An Expeditionary voima 24000 miesten ylittää rajan jatkaa Kroumir vuoristolaisperinteiden jotka kylvävät vaikeuksia Algeriassa (mukaan Siirtomaaviranomaiset). Miehet General Léonard-Léopold Forgemol de Bostquénard tunkeutuneet Kroumir maat kirjoittamalla metsä Aïn Draham samalla poistuessa klo Tabarka ja panostamalla Le Kef .

Sopimuksen allekirjoittaminen

Maaliskuu Tunisissa

Heti uutisen Le Kef antautumisen saavutti Paris , tilauksen annettiin komentaja taistelulaiva La Galissonnière purjeet varten Bizerte ja otti tykkivene Le Leopard ja sotalaivoja La Surveillante ja Alma . 1 st  toukokuuta , neljän aluksen perillä ennen Biserta ole vastusta purkamisen Ranskan joukot.

2. toukokuuta kenraali Jules Aimé Bréart saapui Toulonista ja otti ranskalaiset joukot komentoon. 8. toukokuuta hän lähti Bizerteista Tunisiin 6000 miehen pylvään kärjessä. Tämän uutisen mukaan Sadok Bey ja hänen suurmiehensä Mustapha Ben Ismaïl , jotka on asennettu Ksar Saïdin palatsiin (lähellä Bardoa ), aikovat saarnata pyhää sotaa moskeijoissa ja jättää paikan Kairouanille .

Rankkasateiden viivästyessä Bréart-pylväs kulki Gournatan, Zhanan, Sidi Thabetin läpi ja saapui Djedeidaan 11. toukokuuta . Siellä heidän seuraansa liittyi varakonsuli Lequeux, joka luovutti kenraalille neuvoston puheenjohtajan Jules Ferryn , ulkoministerin Saint-Hilairen ja hänen poliittisen johtajansa, paroni de De Courcel . Hän lähettää hänelle myös käskyn mennä La Manoubaan, missä Roustan haluaa tavata hänet. Tämän hän tekee seuraavana päivänä, 12. toukokuuta .

12. toukokuuta haastattelu

Sinä päivänä Roustan pyytää beyä yleisöltä. Hän varoittaa häntä, että hänen seurassaan on kenraali Bréart, joka lähetetään erityisesti tekemään suverenille " sopimus kahden Ranskan ja Tunisian hallitusten välisten ongelmien lopettamiseksi" . Sadok Bey protestoi jälleen kerran Tunisian alueen rikkomuksista, mutta suostui vastaanottamaan valtuuskunnan klo 16.00. Saatuaan haastattelun Roustan liittyi Bréartiin La Manoubassa, missä he pitävät kokouksia. Epämiellyttävien yllätysten välttämiseksi konsuli otti yhteyttä hallitsijan veljeen Taïeb Beyyn, joka on valmis allekirjoittamaan sopimuksen niin kauan kuin hänelle annetaan valtaistuin. Hän on myös palatsissaan La Marsa ja odottaa jonkun tulemaan hakemaan hänet.

Klo kuusitoista saattamana kaksi laivuetta sekä husaarit, Bréart esitteli yksin Ksar Said palatsin mukana hänen koko henkilöstö ja useimpien ylempien sarakkeeseen. Tunisian sotilaat maksavat heille kunnianosoitukset. Ne tuodaan olohuoneeseen, jossa bey ja Roustan odottavat heitä. Läsnä on kuusi tunisialaista arvohenkilöä: he ovat suurvisiiri Mustapha Ben Ismaïl , ministerineuvonantaja Mohammed Khaznadar , sotaministeri Ahmed Zarrouk , ulkoministeriön neuvonantaja Mohamed Baccouche , kunnanjohtaja Mohamed Larbi Zarrouk ja ministeri Pen Mohammed Aziz Bouattour . Sadok Beyllä on vain kolme tuntia aikaa vastata kenraalin hänelle lukemaan sopimukseen.

Hänen kokoamansa arvohenkilöt kannustavat häntä allekirjoittamaan; vain Mohamed Larbi Zarrouk yrittää suostutella häntä, mutta Beylinen armeija ei ole olemassa ja kaikki tietävät Taïeb Beyn tavoitteet. Klo 19.00 sopimuksen allekirjoittivat bey, Mustapha Ben Ismaïl, Bréart ja Roustan. Sadok Beyllä on vain yksi pyyntö; hän pyytää kenraalia poistamaan joukkonsa Tunisista: "Pelastat siis arvokkuuteni ja annat minun auttaa sinua lähettämään aiheeni samalla kun jätät minulle enemmän valtaa heihin" . Hän varaa vastauksen odottaessaan voivansa ottaa yhteyttä Pariisiin.

Päivä allekirjoittamisen jälkeen

14. toukokuuta kenraali Bréart palasi palatsiin. Ranskan hallitus suostui Sadok Beyn pyyntöön ja käski hänet vetämään joukkonsa Djedeidaan. Tunnustuksena suvereeni koristaa ranskalaisen upseerin Nichan Iftikharin suurella kordonilla . Théodore Roustania onnitellaan myös nimityksestä ensimmäisen luokan täysivaltaiseksi ministeriksi ja Tunisin asukkaaksi ministeriksi perustamissopimuksen 5 artiklan nojalla.

Sopimuksen ratifiointi

19. toukokuuta edustajainhuoneelle toimitettiin laki sopimuksen hyväksymisestä . Äänestys toimitetaan Antonin Proustin johtamalle komitealle, joka päättää 23. toukokuuta sopimuksen hyväksymistä varten. Sitten Georges Clemenceau puuttuu asiaan ilmoittaakseen olevansa eri mieltä sopimuksesta, joka tukee puuttumista Tunisiin, kun taas hyvityksistä oli äänestetty vain Kroumirien järjestyksen ylläpitämistoimesta . Hänen seuraansa liittyy Jules Delafosse, joka syyttää hallitusta sodasta suvereenille hallitukselle pyytämättä jaoston lupaa, mikä rikkoo Ranskan perustuslain 9 artiklaa . Gustave Cuneo d'Ornano tukee sitä samaan suuntaan. Näistä varauksista huolimatta sopimus vahvistettiin 430 myönteisellä äänellä, 89 tyhjää ja yksi opposition edustaja, varajäsen Alfred Talandierin . Jälkimmäinen selittää12. marraskuuta 1881täsmentämällä, että jos "hän haluaa voimakkaasti ranskalaisen sivilisaation tunkeutumisen arabien joukkoon" , hän vastustaa käytettyä menetelmää: "Se, että pyrimme vakuuttamaan muslimit vähentämällä heitä väkisin, se on politiikkaa, joka minulle ei ole mahdollista tie ulos. "

Ratifiointi on myös toimitettu äänet senaatin on 27 toukokuu asiasta myönteisen raportin Paul de Rémusat . Viscount Élie de Gontaut-Biron ilmaisee samanlaiset varaumat kollegoilleen. Tässäkin tapauksessa sopimus ratifioidaan ilman vastustusta.

Seuraukset

Reaktiot Italiassa

Se on Italiassa , että seuraukset perustamisen protektoraatin ovat kaikkein vakavimpia. Koska14. toukokuuta 1881, Benedetto Cairolin hallitus pakotetaan eroamaan parlamentaarikkojen toimesta, jotka syyttävät häntä hänen liiketoiminnastaan ​​Tunisiassa. Käytössä 31 joulukuu , kuningas Umberto I st tarjoaa liiton keskusvallat ja,30. toukokuuta 1882, Italia allekirjoittaa Saksan keisarikunnan ja Itävallan ja Unkarin kanssa kolmoissopimus, joka tunnetaan nimellä Triplice .

Reaktiot Ranskassa

Tunisian valloitus herättää jälleen jännitteitä italialaisten ja ranskalaisten välillä. 17. kesäkuuta 1881Vuonna Marseillessa , italialaiset pilli sotilaat palaavat retken voima, joka alkaa yleisesti taistelua. Kolme ranskalaista ja italialainen tapetaan. Tämä draama kantaa Marseille Vespersin nimeä .

Oikeat ja radikaalit tuomitsevat siirtomaa-seikkailun mannermaisen isänmaallisuuden nimissä . Yleinen mielipide on vihamielinen sille. Kuitenkin Léon Gambetta tukee Ferry politiikkaa, julistaa päivä sopimuksen jälkeen: ”Surumieliset henget on otettava heidän puolellaan, kaikkialla. Ranska jatkaa suurvaltansa arvoa ” .

Reaktiot Yhdistyneessä kuningaskunnassa

Mitä tulee Yhdistyneeseen kuningaskuntaan , joka on Ranskan ikuinen kilpailija, se käyttää tätä sopimusta tekosyynä saadakseen aikaan oman puuttumisensa Egyptin asioihin . Seuraavana vuonna hän perusti protektoraatinsa tähän toiseen entiseen ottomaanien maakuntaan .

Jules Ferryn eroaminen

Jules Ferry ei hyödynnä tätä voittoa pitkään, koska varajäsenet eivät anna anteeksi hänelle, että hän on vetänyt heidät valloitussotaan ilmoitetun rangaistusretken sijaan. 9. marraskuuta hän erosi hallituksestaan, mutta palasi valtaan31. tammikuuta 1882, Gambettan hallituksen lyhyen välivaiheen jälkeen .

Théodore Roustanin mutaatio

Toinen konfliktin ”uhri” on Théodore Roustan. Kampanjan alusta lähtien sanomalehti L'Intransigeant ja sen johtaja Henri Rochefort aloittivat operaatioille vihamielisen kampanjan, mikä kertoi25. huhtikuuta 1881 : "Mille idiootille ministeriö uskoo, että aiomme käyttää miljoonia ja liikkua Tunisiassa tuhannen miehen karanteenissa ainoana tarkoituksena rangaista kolmea krooomaa, jotka satunnaisesti varastivat kolonisteiltamme 90- frangi lehmä? " . Syyskuussa sanomalehti yrittää osoittaa, että valloituksen tavoite on puhtaasti taloudellinen Tunisian velkaa keinottelijoiden hyväksi. Sitten hallitus kannusti Roustania tekemään valituksen Rochefortia vastaan kunnianloukkauksesta . Viimeksi mainittu vapautettiin 15. joulukuuta . Roustanin on lähdettävä Tuniselta, vaikka tämä tuomio kuulostaa vakaumukselta. Hänet nimitettiin täysivaltainen ministeri Washington päällä18. helmikuuta 1882.

Perustamissopimuksen epäselvyydet

Muiden eurooppalaisten voimien vihamielisyyden välttämiseksi Bardon sopimuksen ehdot ovat hyvin rajalliset, joidenkin hallintoalueiden sotilaallinen miehitys ja luopuminen ulkoisesta itsemääräämisoikeudesta, jota ei ollut koskaan virallisesti ollut olemassa, Tunisin hallintoalue riippuen Ottomaanien valtakunnasta. Protektoraatin todellinen perustamisasiakirja ovat La Marsa (8. kesäkuuta 1883), jotka säätävät ensimmäisessä artikkelissaan: "Ranskan hallituksen helpottamiseksi protektoraatinsa toteuttamisessa Hänen korkeutensa Tunisin bey sitoutuu toteuttamaan hallinnolliset, oikeudelliset ja taloudelliset uudistukset, joita Ranskan hallitus pitää hyödyllisinä" . Nationalistinen Tunisian käyttö tämän epäselvyyden vaatia yhden hakemuksen sopimuksen Bardo yleissopimusten La Marsa jotka kaappasivat heidän mukaansa tarkoituksena protektoraatin. Tämä oikeudellinen temppu antaa heille mahdollisuuden puolustautua oikeutta vastaan, joka yrittää syyttää heitä protektoraatin kyseenalaistamisesta, mikä on kielletty Tunisian lailla.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Mahmoud Faroua, Vasemmisto Ranskassa ja Tunisian asuttaminen (1881-1914) , toim. L'Harmattan, Pariisi, 2003, s.  51 .
  2. Laki 27. toukokuuta 1881 Ranskan ja Tunisian välillä 12. toukokuuta 1881 tehdyn takuu- ja suojasopimuksen hyväksymisestä (Légifrance) .
  3. Moncef Guen, Tunisian haasteet: taloudellinen analyysi , toim. L'Harmattan, Pariisi, 1988, s.  23 .
  4. Samya El Mechat, Tunisia. Polut itsenäisyyteen (1945-1956) , toim. L'Harmattan, Pariisi, 1992, s.  252 .
  5. Jean-François Martin, Tunisian nykyajan historia. Lautalta Bourguiba. 1881-1956 , toim. L'Harmattan, Pariisi, 2003, s.  23 .
  6. (in) Assa Okoth, A History of Africa: Afrikkalainen yhteiskunnissa ja perustamalla siirtomaavallan, 1800-1915 , ed. East African Publishers, Nairobi, 2006, s.  299 .
  7. (en) Assa Okoth, op. cit. , s.  300 .
  8. Camille Mifort, Combattre au Kef vuonna 1881, kun Tunisiasta tuli ranskalainen , toim. MC-Editions, Karthago, 2014, s.  47-49 .
  9. Camille Mifort, op. cit. , s.  73 .
  10. Sotaministeriö, sotaretki Tunisiaan. 1881-1882 , toim. Henri-Charles Lavauzelle, Pariisi, 1898, s.  30 .
  11. [PDF] Paul d'Estournelles de Constant, Tunisian valloitus. Ranskan akatemian kruunamainen nykytarina , toim. Sfar, Pariisi, 2002, s.  166 .
  12. Hachemi Karoui ja Ali Mahjoubi, Kun aurinko nousi länteen , toim. Cérès Productions, Tunis, 1983, s.  84 .
  13. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  167 .
  14. Hachemi Karoui ja Ali Mahjoubi, op. cit. , s.  85 .
  15. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  168 .
  16. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  172 .
  17. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  173 .
  18. [PDF] Parlamentaaristen keskustelujen lehti 19. toukokuuta 1881 .
  19. [PDF] Parlamentaaristen keskustelujen lehti 23. toukokuuta 1881 .
  20. Mahmoud Faroua, Vasemmisto Ranskassa ja Tunisian asuttaminen (1881-1914) , toim. L'Harmattan, Pariisi, 2003, s.  57 ja 77 ( ISBN  9782747549196 ) .
  21. [PDF] Senaatin parlamentaaristen keskustelujen lehti 27. toukokuuta 1881 .
  22. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  178 - 180 .
  23. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  181 .
  24. Jean-François Martin, Tunisian nykyajan historia. Lautalta Bourguiba. 1881-1956 , toim. L'Harmattan, Pariisi, 2003, s.  62 ( ISBN  9782747546263 ) .
  25. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  187 .
  26. Jean-Marie Mayeur , alku III e tasavallan , toim. Le Seuil, koll. Points, Pariisi, 1973, s.  124 .
  27. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  253 .
  28. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  180 .
  29. Paul d'Estournelles de Constant, op. cit. , s.  267 .
  30. Tunisian kansallisen liikkeen historia, 9. huhtikuuta 1938: Bourguiban oikeudenkäynti , toim. Kansallinen dokumentointikeskus, Tunis, 1970, s.  45-46 .

Bibliografia

Ulkoiset linkit