Epäsäännöllinen verbi on verbi, jonka konjugaatio eroaa säännöllisen verbi, ettei se noudata vakiosääntöjä taivutukset.
Kieli | Määrä | Kommentti |
---|---|---|
Saksan kieli | > 1000 | Luettelo epäsäännöllisistä verbeistä saksankielisessä sanakirjassa |
Englanti | 283 | Luettelo epäsäännöllisistä verbeistä englanninkielisessä sanakirjassa (en) (fr) |
Bretoni | 5 | bezañ , "olemaan" ja kaout , "olemaan" ja vähemmässä määrin gouzout , "tietää", ober , "tehdä" ja asentaa , "mennä" |
Katalaani | 40 | |
Kiinalainen | 1 | 有 sinä "on": negatiivinen muodossa没mei sijasta不bu vuonna Mandarin ja on erillinen negatiivinen muoto冇pehmeä vuonna Kantonin |
Espanja | 46 | |
Esperanto | 0 | |
Suomalainen | 4 | Vain verbillä olla , olla ", on epäsäännöllinen loppu, ja joillakin verbeillä (joista vain kolme on yhteisiä: tehdä ," tehdä, tulla raskaaksi ", nähdä ," katsoa "ja juosta ," juosta ") on epäsäännöllinen juuri. |
Ranskan kieli | 570 tai 16 | Luettelo epäsäännöllisistä verbeistä ranskankielisessä sanakirjassa niiden taivutustaulukoiden kanssa . Nämä ovat verbejä 3 E- ryhmä, joilla on tosiasiallisesti jonkin verran säännöllisyyttä ja jotka voidaan jakaa viiteen ryhmään: ne, jotka päättyvät -indre / voiteluun / merkitsevät -dre / be-valmiiksi valmistuneita, -oiriin tai jopa -llir ja ne, jotka päättyvät -oire. Todellisuudessa täysin epäsäännölliset verbit ovat: mennä, istua, olla, halo, sanoa, olla, tehdä, valehdella, pystyä, tietää, olla, pitää, olla arvollinen, olla tule haluamaan |
Walesin | 11 | |
heprealainen | ||
japanilainen | 11 (?) |
|
Pandunia | 0 | |
Venäjän kieli | 9-10 | быть, дать, создать, есть, надоесть, ссать (устар. сцать), хотеть, бежать, брезжить ja ehkä, чтить |
Ruotsin kieli | ~ 180 | |
Tšekki | 8 | být "olla", mít "olla", jít "mennä", jíst "syödä", vidět "nähdä", vědět "tietää", chtít "haluta" |
Turkki | 0 |
Epäsäännöllisiä verbejä tarvitaan luokan 5 th Wikimedia animoituja tiedostoja oppia
Verbin erityisyys Olla henkilökohtaisten pronominien mukaan