Albert Beguin

Albert Beguin Elämäkerta
Syntymä 17. heinäkuuta 1901
La Chaux-de-Fonds
Kuolema 3. toukokuuta 1957(55-vuotiaana)
Rooma
Kansalaisuus sveitsiläinen
Koulutus Geneven yliopisto
Toiminta Kielitieteilijä , kääntäjä , kirjailija , kirjallisuuskriitikko
Muita tietoja
Työskenteli Baselin yliopisto
Liike Geneven koulu
Ero Rambert-palkinto
Arkisto La Chaux-de-Fondsin kaupungin kirjasto, käsikirjoitusten ja erikoiskokoelmien osasto ( d )
Ensisijaiset teokset
Romanttinen sielu ja unelma

Albert Béguin , syntynyt17. heinäkuuta 1901in La Chaux-de-Fonds , Sveitsi , kuoli3. toukokuuta 1957in Rome , on ranskan- puhuva kirjailija , rakastaja ranskalaisen kirjallisuuden kriitikko ja kustantaja Pariisissa.

Elämäkerta

Albert Béguinia syntyi 17. heinäkuuta 1901 La Chaux-de-Fonds , että kantonissa Neuchâtel , Sveitsi . Hän on proviisorin, Charles-Émile Béguinin, ja Marthe Willen poika, ja toimittaja Pierre Béguinin veli .

Vuonna 1919 hän suoritti ylioppilastutkinnon La Chaux-de-Fondsin kuntosalilla . Vuodesta 1919 kohteeseen 1924 , Albert Béguinia opiskeli yliopistossa Geneven ja sai lisenssin ès Lettres. Sitten hän lähti Pariisiin , missä hän oli kirjakauppias ja kääntäjä saksalaisille romanttisille kirjoittajille, kuten Jean Paul ja ETA Hoffmann . Albert Béguin vietti sitten viisi vuotta, vuosina 1929-1934, ranskan kielen ja kirjallisuuden lukijana Hallen yliopistossa . Samanaikaisesti hän valmistelee erittäin menestyvää teostaan ​​saksalaisesta romantiikasta L'Âme romantique et le Rêve . Hän on myös kiinnostunut natsismin noususta ja tuomitsee tutkijoiden, työleirien ja juutalaisten vainon roolin.

Vuonna 1934 Albert Béguin sai opettajan tehtävän Jean-Calvin Collegessa. Vuonna 1937 hän puolusti väitöskirjaansa Geneven yliopistossa  : Unelma saksalaisten romantikkojen keskuudessa ja modernissa ranskalaisessa runoudessa . Vuodesta 1937 kohteeseen 1946 , hän järjestetään johdolla ranskalaisen kirjallisuuden Baselin yliopistossa . Oppitunnillaan hän käsittelee sydäntään lähellä olevia aiheita, kuten runollisen luomisen ( Paul Claudel tai Gérard de Nerval ), kadonneen paratiisin ( Alain-Fournier ) tai eksistentiaalisen ahdistuksen ( Léon Bloy tai Georges Bernanos ) hengelliset näkökohdat. ).

Vuonna 1940 hän meni Ranskaan, Chateauroux vuonna vapaa-alueelle, jotta saarnata vastustuskyky illuusioiden Pétain hän jäi erityisesti Roger Cazala . Vuonna 1942 Albert Béguin loi ja ohjasi Cahiers du Rhônen (la Baconnière). Tämän julkaisun avulla, julkaisemalla heidän teoksensa toisen maailmansodan aikana , voidaan tarjota tukea ranskalaisille kirjailijoille, kuten Charles Péguy , Louis Aragon , Paul Éluard , Pierre Emmanuel , Loys Masson , Pierre Jean Jouve , Guy Lévis Mano , Jean Cayrol tai Jules Supervielle miehityksen yhteydessä. Hän teki yhteistyötä muiden vastustuskykyisten sveitsiläisten julkaisujen kanssa, kuten Le Cri de la France -kokoelman ( Fribourgin yliopiston kirjasto ), jossa hän julkaisi kuuluisan käännöksensä Graalin etsinnästä .

Vuonna 1946 hän palasi Pariisiin. Emmanuel Mounierin kuoltua vuonna 1950 hän oli Esprit- katsauksen johtaja kuolemaansa asti , jossa hän vetoaa kirjailijoiden luovuuteen. Samana vuonna hän voitti Rambert palkinnon varten Kärsivällisyys de Ramuz . Olemme hänelle velkaa tutkimuksia Intiasta, Saksasta ja kirjallisuuskriitikoista, jotka on omistettu Blaise Pascalille , Honoré de Balzacille , Gérard de Nervalille , Charles Péguylle , Léon Bloylle tai jopa Charles-Ferdinand Ramuzille .

Vuonna 1929 hän meni naimisiin kirjailija Raymonde Vincentin kanssa , Femina-palkinnon vuonna 1937.

Fribourgin valtioneuvos Denis Clerc omisti väitöskirjansa hänelle.

Sivusto tarkastelun Esprit näin luonnehtii työtään:

”Marcel Raymondin seuraaja Baselin yliopistossa vuoden 1937 jälkeen, La Baconnièressa julkaistun Cahiers du Rhône -yrityksen perustaja vuonna 1941, Esprit-arvostelun toinen johtaja on huonosti tunnettu hahmo. Vaikka hän ottaa perustajan herkän roolin ja ohjaa katsausta vaikeina aikoina, jolloin "filokommunismi" ja muiden matkustajien henki painavat suuresti, katsotaan usein, että tämä suuri tutkija, Balzacin, Nervalin ja Saksalainen romantiikka, tämä Geneven kirjallisuuskoulun edeltäjä, jonka Jean Starobinski on yksi jatkoa nykyään, huomasi joutuneensa hieman sattumalta katsauksen kärkeen. Tämän tarkoituksena on unohtaa, että hän antoi lehden selviytyä 1950-luvun alkupuolen vaikeista vaiheista (kylmä sota oli korkeimmillaan), että hän arvosti tämän julkaisun kirjallista ulottuvuutta esimerkillisesti (katso hänen julkaisunsa asiakirjaan psykiatria vuonna 1952 ja vankiloissa vuonna 1955) ja että hän oli selkeä matkustaja, joka pystyi esimerkiksi antamaan yleiskuvan Intian tilanteesta. Kuten muutamat höyhenet Espritin historiassa, hän heijastui geopoliittisesti, ja hänen aikakirjat Euroopan, Saksan, Amerikan, Intian ja Aasian rooleista todistavat poliittisen ja hengellisen analyysin vahvuudesta. "

Toimii

Painokset ja antologiat

Käännökset

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Claire Jaquier, "  Béguin, Albert  " , Sveitsin historiallisessa sanakirjassa , versio10. toukokuuta 2004.
  2. Pierre de Boisdeffre , "  Marja, suuri ranskalainen, joka auttaa juutalaisia: Roger Cazala  ", L'Écho du Berry ,21. huhtikuuta 1994( lue verkossa )
  3. "  Luettelo palkinnonsaajista | Rambert-palkinto  ” , www.prix-rambert.ch (kuultu 8. kesäkuuta 2021 )

Katso myös

Bibliografia

Ulkoiset linkit