Ban Ki-moon

Ban Ki-moon
반기문
Piirustus.
Toiminnot
Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteeri
1. st Tammikuu 2007 - 31. joulukuuta 2016
( 10 vuotta )
Vaalit 13. lokakuuta 2006
Uudelleenvalinta 21. kesäkuuta 2011
Edeltäjä Kofi Annan
Seuraaja António Guterres
Etelä-Korean ulko- ja kauppaministeri
17. tammikuuta 2004 - 10. marraskuuta 2006
( 2 vuotta, 9 kuukautta ja 24 päivää )
pääministeri Goh Kun
Lee Hae Chan
Han Duck-soo
Han Myeong-sook
Edeltäjä Yoon Young-kwan
Seuraaja Laulu pian
Elämäkerta
Syntymäaika 13. kesäkuuta 1944
Syntymäpaikka Eumseong ( Korea )
Kansalaisuus Etelä Korealainen
Poliittinen puolue Itsenäinen
Puoliso Yoo Soon-taek
Valmistunut Soulin kansallinen
Harvardin yliopisto
Ammatti Diplomaatti
Ban Ki-moonin allekirjoitus 반기문
Ban Ki-moon
Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerit

Ban Ki-moon
Hangeul 반기문
Hanja 潘基 文
Tarkistettu romanisointi Kieltää Gi-mun
McCune-Reischauer Pan Ki-mun

Ban Ki-moon ( Hangeul  : 반기문 , hanja  :潘基文, [ p n g i m u n ] ), syntynyt13. kesäkuuta 1944in Eumseong , on Etelä-Korean diplomaatti ja poliitikko .

Menestyminen Kofi Annan , on itse kahdeksas Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri , joka palvelee kaksi ehdot1. st tammikuu 2007 klo 31. joulukuuta 2016. Aikaisemmin hän oli maansa ulkoministeri ja kauppaministeritammikuu 2004 ja Marraskuu 2006.

Korealainen äidinkielenään puhuva Ban Ki-moon puhuu sujuvasti englantia ja ranskaa (kaksi Yhdistyneiden Kansakuntien kuudesta työkielestä), ja hänen henkilökuntansa mukaan hänellä on hyvä saksa ja japani .

Koko toimikautensa 2007–2016 aikana Ban painotti erityisesti ilmaston lämpenemistä ja onnistui saamaan 194 maan allekirjoittaman kasvihuonekaasupäästöjä koskevan Pariisin sopimuksen .

Kiellon alaisena olevaa YK: ta kritisoitiin ankarasti koleraepidemian vuoksi Haitilla, koska epidemian alkuvaiheessa YK kieltäytyi tunnustamasta rooliaan ja hyväksyi vastuun vasta vuonna 2016.

Sisällissota Syyriassa ja rauhanturvaamisesta Sudanissa muitakin tärkeitä asioita Ban pääsihteerinä.

Elämäkerta

Nuoret

Ban Ki-moon syntyi kylässä maakunnassa Chungcheongbuk vuonna Etelä-Koreassa jälkeen alle Japanin herruudesta , hän tulee talonpoika perhe, joka asettui naapurimaiden kaupungin Chungju , jossa hän kasvoi. Lapsena hänen isänsä omisti varaston, mutta yritys meni konkurssiin ja perhe menetti keskiluokan elintason. Kun Ban oli kuusi, hänen perheensä pakeni Korean sodan ajaksi ja pakeni turvaa syrjäisen vuoren sivuille, ennen kuin palasi Chungjuun konfliktin päättymisen jälkeen.

Chungjun lukiossa Ban on hyvä opiskelija, varsinkin englannin opinnoissaan . Vuonna 1952 luokkansa hänet valittiin lähettämään viesti YK: n silloiselle pääsihteerille Dag Hammarskjöldille , mutta ei tiedetä, lähetettiinkö viesti. Vuonna 1962 hän voitti Punaisen Ristin sponsoroiman esseekilpailun ja voitti matkan Yhdysvaltoihin asuen useita kuukausia isäntäperheen luona San Franciscossa . Matkan aikana Ban tapaa Yhdysvaltain presidentin John F.Kennedyn . Kun kokouksen toimittaja kysyy häneltä, mitä hän aikoi tehdä varttuessaan, hän vastaa "Haluan olla diplomaatti".

Hän sai tutkinnon kansainvälisten suhteiden päässä Soulin kansallisen yliopiston vuonna 1970 ja Master in Public Administration on John F. Kennedy School of Government of Harvardin yliopiston vuonna 1975. Harvardissa hän opiskeli johdolla Joseph Nye , joka huomaa, että Ban on "harvinainen sekoitus selkeää analyysia, nöyryyttä ja sitkeyttä".

Ensimmäiset askeleet YK: ssa

Vuonna 1978 hänet nimitettiin Etelä-Korean YK-edustuston ensimmäiseksi sihteeriksi. Hän toimi tässä tehtävässä vuoteen 1980 asti , jolloin hänestä tuli YK: n Etelä-Korean ulkoministeriön toimiston johtaja. Hän pysyi siellä vuoteen 1983 saakka . Vuonna 1996 hänestä tuli Kim Young-samin kansallisen turvallisuuden neuvonantaja . Hän oli YK: n yleiskokouksen presidentin Han Seung-soon esikuntapäällikkö vuosina 2001-2002. Tässä tehtävässä hän työskenteli hyväksyäkseen päätöslauselman, jossa tuomittiin 11. syyskuuta 2001 tehdyt iskut .

Etelä-Korean diplomatian päällikkö

Etelä-Korean diplomatian päällikkö tammikuu 2004, hän on yksi ulkoministereistä, joka pysyy pisin tässä virassa, selviytyessään useista Korean välisistä kriiseistä . Hän puolustaa erityisesti maansa asemaa, joka erottuu Yhdysvaltojen politiikan muutoksesta Pohjois-Koreaan sen jälkeen, kun republikaanit palasivat liiketoimintaan vuonna 2001 .

Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteeri

9. lokakuuta 2006Hän ehdottaa, että turvallisuusneuvosto kuin seuraajaksi Kofi Annanin kuin pääsihteerinä YK alkaen1. st Tammikuu 2007. 13. lokakuuta, YK: n yleiskokous valitsee hänet suosiolla. 14. joulukuuta 2006, hän vannoo valan kokouksen 192 jäsenen edessä. Song Min- seuraa pian häntä Etelä-Korean ulkoministerinä.

Hän vaatii YK: n uudistamista ja sanoo olevansa täysin vastuussa pääsihteeristön tulevasta hallinnosta.

Hänen toimikautensa päättyy 31. joulukuuta 2011, se uusitaan viideksi vuodeksi 21. kesäkuuta 2011 toiselle kaudelle alkaen 1. st tammikuu 2012.

Sisään syyskuu 2014, se on New Yorkissa pidetyn ympäristöhuippukokouksen aloitteesta.

Interventiot YK: n pääsihteerinä

Ensimmäisenä virallisena päivänäan YK: n pääsihteerinä Ban Ki-moon ottaa hyvin vivahteellisen kannan Saddam Husseinin teloitukseen . YK tuomitsi kuolemanrangaistuksen aikaisemmin. Ashraf Qazi palautti mieleen vakaumuksen , joka vahvisti heti Saddam Husseinin ripustamisen jälkeen, kuinka paljon organisaatio vastustaa "kuolemanrangaistusta, jopa sotarikoksissa. kansanmurha ”. Ban Ki-moon toteaa, että "kuolemanrangaistus on edelleen kunkin jäsenvaltion päätös", eikä mainitse YK: n kuolemanrangaistuksen kieltämistä. Sen edustaja Michèle Montas johdetaan vastaamaan siihen, että YK: n kanta kuolemanrangaistukseen ei ole millään tavalla muuttunut. Olisi hankalaa tulla virkaan, mutta jo tarkkailijat pitävät sitä todisteena siitä, että "Ban Ki-moon on amerikkalaisten mies".

Sisään tammikuu 2007, hän kehottaa Yhdysvaltain presidentti George W. Bushia sulkemaan Guantanamon leiri .

Yhdellä ensimmäisistä Itävallan matkoistaan hän vieraili yksityisvierailulla edeltäjänsä ja ystävänsä Kurt Waldheimin luona entisen Wehrmachtin upseerin kiistanalaisella menneisyydellä .

Sisään Maaliskuu 2007Ban pitää "pettymyksenä" Fatahin ja Hamasin välille muodostetun uuden palestiinalaisen yhtenäishallituksen ensimmäisiä julistuksia palestiinalaisten "laillisesta oikeudesta" kaikenlaiseen vastustukseen ".

Vuonna 2009 Wikileaksin paljastamien ulkoministeriön kaapeleiden mukaan Yhdysvallat keräsi paljon tietoa YK: n diplomaateista, mukaan lukien Ban Ki-moon: sähköpostit, Internet-salasanat ja intranet, pankkikorttien numerot, lentoyhtiön kanta-asiakaskorttien numerot ja työ ajoittaa sormenjäljet, kasvokuvat, DNA- ja iiris-skannaukset jne.

Hän on kuuden maan kiertueella yhdeksän päivän aikana Lähi-idässä , ja sitä leimaa kymmenet henkilökohtaiset tapaamiset alueen valtion ja hallitusten päämiesten kanssa.

Mukaan International Federation of Ammattiliittojen , Ban Ki-moon ilmoittaa11. heinäkuuta 2013sen 65 000 työntekijää edustavien ammattiyhdistysten virallisen tunnustamisen peruuttaminen ja heidän hallituksensa purkaminen. YK: n työntekijöiden ammattiliitot kampanjoivat Ban Ki-moonin puolesta kääntääkseen päätöksensä ennen vuoden loppua ja väittävät, että YK: n omissa elimissä ja instituutioissa ei enää noudateta kansainvälisiä työnormeja.

Ban Ki-moon kunnioittaa Nelson Mandela puolesta YK klo tilaisuudessa10. joulukuuta 2013.

9. marraskuuta 2016, YK: n pääsihteeri onnittelee Donald Trumpia voitosta presidentinvaaleissa . Hän kehottaa myös amerikkalaisia ​​pitämään mielessä, että " Yhdysvaltojen monimuotoisuuden yhtenäisyys on yksi maan suurimmista vahvuuksista" ja viittaa ilmastonmuutoksen torjuntaan, jonka Trump kiistää itse olemassaolonsa ohjelmassaan.

Palaa Etelä-Koreaan

Palattuaan Etelä-Koreaan hän matkustaa maassa kuukauden aikana tammikuu 2017ja sitten pitää mahdollisena ehdokkaana Saenuri että presidentinvaaleissa toukokuussa hylättyä presidentti Park Geun-Hye , samasta osapuoli ja kenelle hän on hyvin lähellä. Hän kuitenkin luopuu siitä2. helmikuuta.

Henkilökohtainen elämä

Mediasuhteet

Kuten hän itse myöntää, hänet on kutsuttu "liukkaaksi ankeriaaksi" (tai "kiusalliseksi ankeriaaksi") kyvynsä välttää Etelä-Korean toimittajien kiusallisia kysymyksiä.

Korruption syytteet

Vaikka Ban mainitaan Saenurin ehdokkaana vuoden 2017 Etelä-Korean presidentinvaaleissa , mahdollinen korruptiotapaus otetaan esiin Etelä-Korean Sisa-in- sanomalehdessä . Roh Moo-hyunin hallituksen alaisuudessa toiminut ulkoministeri väitti saaneensa vuonna 2005 lähes 200 000 euroa lahjuksia Taekwang-kenkäryhmän pomolta, joka oli jo toisen korruptioskandaalin keskipisteessä. Hänen väitettiin saaneen lahjuksia uudelleen vuonna 2007 samalta Taekwang-ryhmältä.

Sisään tammikuu 2015, Yhdysvaltain oikeus vaatii Etelä-Koreaa pidättämään yhden hänen veljistään korruptiosta.

Yksityiselämä

Hän on naimisissa Yoo Soon-taekin kanssa ja hänellä on kaksi tytärtä ja poika.

Kunnianosoitukset

Koristeet

Korean koristeet
  • ROK: n palvelun ansiot (1. luokka) Blue Stripes.pngKorean kansallisen ansioiden  ensimmäisen luokan (en)
Ulkomaiset koristeet

Tohtorin tutkinnot Honoris Causa

Julkaisut

  • (en) Ratkaistu: Kansakuntien yhdistäminen jakautuneessa maailmassa , New York, Columbia University Press, 2021.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Ääntäminen vuonna Etelä-Korean transkriptoitu mukaan API-standardin .
  2. (en) Charles Mercieca, (en) "Korean Korean ulkoministeri Ban Ki-Moon onnistui varmasti Kofi Annanissa YK: n pääsihteerinä" , theseoultimes.com.
  3. "  Haastattelu Ban Ki-moonin kanssa Bernissä  " [video] , Sveitsin radiotelevisio (RTS) ,17. lokakuuta 2011
  4. "  Hollanti antaa kunnian legion Ban Ki-moonille  " [video] , Le Monde ,18. marraskuuta 2016
  5. Lähde: lähetys Reuteurs-toimistolta, sisältyy yahoo-uutissivustoon
  6. (en) Ban Ki-Moonin elämäkerta sivustolla s9.com
  7. Ban Ki-moonin elämäkerta YK: n sivustolla .
  8. Lähde: BBCAfrique.com
  9. Lähde: BBCAfrique.com, op.cit.
  10. Lähde: Associated Press -raportti, viitaten Reuters-virastoon
  11. ( fr ) Korean ulkoministerien trombinoskooppi (vuodesta 1948) Korean ulkoministeriön verkkosivustolla.
  12. (in) 09/10/2006 - Lehdistötiedote YK: n ehdotuksesta uudeksi pääsihteeriksi
  13. «  10/31/2006 - YK: n päätöslauselma, jossa Ban Ki-moon nimitetään pääsihteeriksi.  » ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) (Pääsy 20. maaliskuuta 2013 )
  14. (in) 13/10/2006 - Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen puheenjohtajan raportti uuden pääsihteerin nimittämisen yhteydessä.
  15. 14.12.2006 - Kahdeksas pääsihteeri Ban Ki-moon vannoo virkansa yleiskokouksen edessä
  16. (in) 01/12/2006 - Song Min nimitetään pian virallisesti Etelä-Korean ulkoministeriksi presidentin verkkosivuilla.
  17. (in) 25/09/2004 - Ban Ki-moonin ja YK: n pääsihteerin Kofi Annanin kokouksen pöytäkirja, §5
  18. Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen raportti 13.10.2006
  19. Ban Ki-moon uudistettiin YK : n johdossa Le Mondessa 21. kesäkuuta 2011.
  20. 24 tuntia verkossa: levottomuus YK: ssa Ban Ki-moonin häiritsevän virheen jälkeen, Andrés Allemand, julkaistu 4. tammikuuta 2007.
  21. Ban Ki-moon vaatii Guantanamon sulkemisesta , on uusi tarkkailija verkkosivuilla
  22. (in) Mark Turner, "Ban" yksityinen "tapaaminen Waldheim," Financial Times 23. helmikuuta, 2007.
  23. "  WikiLeaks: vaimennettu suuttumus YK: hun vakoilusyytösten jälkeen  ", Le Monde.fr ,8. joulukuuta 2010( ISSN  1950-6244 , luettu verkossa , käytetty 16. joulukuuta 2017 )
  24. Figaron artikkeli lähetetty 10. huhtikuuta 2007 osoitteeseen lefigaro.fr
  25. PSI vaatii kansainvälistä tukea YK: n henkilöstön oikeuksien kunnioittamiseen 13. syyskuuta 2013.
  26. "  DONALD TRUMP EI USKA ILMASTONMUUTOSSA: YHDYSVALLOISSA Hän ei ole ainoa ...  " , lci.fr ,25. syyskuuta 2016
  27. "  Ban Ki-moon reagoi Donald Trumpin vaaleihin  " , tdg.ch ,9. marraskuuta 2016
  28. Sung Il-kwon, "  Etelä-Koreassa, Park-dynastian loppu  ", Le Monde diplatique ,1. st tammikuu 2017( lue verkossa , kuultu 21. heinäkuuta 2018 )
  29. (in) Ban kiistää epävirallisen presidentinvaalikampanjan , Korea Jooang Daily , 2. helmikuuta 2017.
  30. Lehdistötilaisuus 14. joulukuuta 2006 Yhdistyneiden Kansakuntien verkkosivuilla
  31. Abdeslam Kadiri, Ban Ki-moon, yksimielisyyden mies , TelQuel-sivustolla
  32. "  Etelä-Korea. Korruptiotapaus tavoittaa Ban Ki-moonin  ”, L'Humanité ,27. joulukuuta 2016( lue verkossa )
  33. Philippe Mesmer, "  Ban Ki-moonin korruptiotapahtuman häiritsemät presidentin tavoitteet  " , Le Monde ,27. joulukuuta 2016
  34. "  Yhdysvaltojen oikeusministeriö pyytää pidättämään Ban Ki-Moonin veljen Aasia ja Oseania  ”, La Presse ,20. tammikuuta 2017( lue verkossa , kuultu 21. tammikuuta 2017 )
  35. ”  Ban  Ki-moon, ” päälle un.org .
  36. “  Ban-Ki-moon  ” osoitteessa kdischool.libguides.com .
  37. "  Ban Ki-moon" on kunnia ja ylpeä siitä, että hän on saanut Legion of Honor  ", www.parismatch.com ,18. lokakuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 19. marraskuuta 2016 )
  38. 3. huhtikuuta 2013 annettu suvereeni määräys n: o 4.251 Saint-Charlesin ritarikunnan noususta
  39. (in) "  Hoge Koninklijke onderscheiding voor leider VN-Ban  " on nos.nl .
  40. ”  Sikatunan ritarikunta  ” osoitteessa officialgazette.gov.ph .
  41. "  ENTREGA DE MEDALLA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. PÄÄSIHTEERI  " päälle impo.com.uy .
  42. Kristi Heim , "  Keskustelu YK: n pääsihteerin Ban Ki-moonin kanssa  ", The Seattle Times ,26. lokakuuta 2009( lue verkossa )
  43. "Ban Ki-moon, lääkäri Honoris Causa, Pariisi 1 Panthéon-Sorbonne" , Le Sorbonn @ ute
  44. Maltan yliopisto , "  Honoris Causa  ", uutisia kampuksella ,17. huhtikuuta 2009

Katso myös

Bibliografia

Ulkoiset linkit