Coriaria myrtifolia

Coriaria myrtifolia Roldor0032.JPG-kuvan kuvaus. Luokitus
Hallitse Plantae
Alivalta Tracheobionta
Divisioona Magnoliophyta
Luokka Magnoliopsida
Tilaus Ranunculales
Perhe Coriariaceae
Ystävällinen Coriaria

Laji

Coriaria myrtifolia
L. , 1753

Fylogeneettinen luokitus

Fylogeneettinen luokitus
Clade Angiospermit
Clade Todelliset kaksisirkkaiset
Clade Rosids
Clade Fabidit
Tilaus Cucurbitales
Perhe Coriariaceae

Coriaria myrtifolia The Myrtle-leaved corroyera tai redoul , on laji pensaat Coriariaceae perheessä.

Se kasvaa Espanjassa, itäisellä Välimerellä , Etelä-Ranskassa ja Maghrebissa.

Etymologia

Nimi corroyère todistaa kasvin muinaisesta käytöstä parkituslaitoksessa. Takorauta oli nahan valmistus. Verbi corroyer tulee vanhasta ranskalaisesta conererista "valmistautumaan, pareroimaan " matala-latinalaisesta conredaresta .

Nimi redoul peräisin antiikin Occitan Rodor , ehkä peräisin latinan * Rhus tyrius "  Sumac on Tyr  ". Tätä ilmaisua ei todisteta, mutta hypoteesi selitettäisiin sillä, että sumakkaa käytettiin parkituslaitoksessa, ja oletetaan, että Tyros toi Syyrian korroosin.

Kuvaus

Nämä ovat 2-3 metrin korkeita pensaita, joita kutsutaan Etelä-Ranskassa redouliksi tai roudouiksi .

Yksinkertainen, vastapäätä, ei-hankala lehdet ovat jopa 10 cm pitkä ja 3 tuumaa leveä, jotka muistuttavat myrtti . Melko pienet vihertävät kukat ilmestyvät oksiin huhti-toukokuussa. Hedelmät ovat kirpeitä, mustia, karhunvatukkaita muistuttavia , mutta myrkyllisiä. Espanjan nimi on emborrachacabras ( "humalassa vuohet"), koska laji sisältää sesquiterpene laktoni , coriamyrtin vastaava alkoholimyrkytyksen lampailla jotka kuluttavat kasvin.

Ominaisuudet

Korroosi sisältää tanniineja, jotka mahdollistivat sen käytön parkituslaitoksessa .

Kaikki kasvin osat sisältävät sesquiterpeenilaktonia, koriamyrtiiniä, jolla on kouristusominaisuuksia, jotka muistuttavat strykniiniä, mutta erityisesti lihavat hedelmät aiheuttavat ongelmia niiden ruokahalua herättävän ulkonäön vuoksi. Oireet voivat ilmetä erittäin nopeasti nauttimisen jälkeen (30 minuutista kuuteen tuntiin). Muinaisessa kirjallisuudessa kuvataan kuolemaan johtavia myrkytyksiä, joskus tunti hedelmien kulutuksen jälkeen. Nykyiset hoidot ja nykyaikaiset elvytysmenetelmät mahdollistavat kuitenkin onnellisen lopputuloksen hedelmän nauttimisen yhteydessä edellyttäen, että potilaat pelastetaan nopeasti. Tätä laitosta on siksi pidettävä erittäin myrkyllisenä ja jopa mahdollisesti kohtalokkaana.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Dominique Cardon ja Anthony Pinto, "  Le redoul, parkitusaineiden ja väriaineiden ruoho: Villin kasvin kerääminen, markkinointi ja käyttö eteläisessä tilassa (13-15-luvut)  ", Médiévales , OpenEdition, voi.  53,2007, s.  51-64 ( e-ISSN  1777-5892 , DOI  10.4000 / medievales.3443 , luettu verkossa , käytetty 18. elokuuta 2020 ).
  2. "  CORROYER, verbi kään.  » , Osoitteessa https://www.cnrtl.fr/etymologie/ (käytetty 17. elokuuta 2020 ) .
  3. Jean Coromines , "  katalaanin sotilas " sumac "  ", Romania , Droz , voi.  65, n o  258,1939, s.  218-221.
  4. Joel Reynaud, La Flore du Pharmacien, Ed.TEC ja DOC, 2002

Lähteet

Ulkoiset linkit