Dace

Dacian (nimeltään "Get" kreikkalaiset) on kuollut kieltä ryhmä Centum on Paleo-Balkanin kieliä on antiikin jota hyvin vähän tunnettu, koska ilman kirjallisia dokumentteja (jäljempänä "  Rohonczi Codex  " on epäilyttävä ). "  Paleo-Balkanin kieliä  " muodostavat maantieteellistä ryhmittelyä kaksi haaraa ( Illyrian ja Dacotracian ) sekä Indo-eurooppalaiset kielet . Nämä kaksi haaraa olivat kielellisesti erillisiä, toinen satem , toinen centum .

Suullinen kieli

Kuten gallialaiset , kun dakialaiset kirjoittavat, se on kreikaksi . Dacessa suullinen välitys on edelleen etuoikeutettua: hyvin vähän kirjallisia jälkiä on tullut meihin. Yhdellä harvinaisista kirjoituksista dakian kielellä on vain kolme sanaa, mukaan lukien kaksi oikeaa nimeä, ja se löytyy seremoniamaljakosta: "Decebalus Per Scorilo" , joka voi tarkoittaa "Decebalus, Scorilon poika".

Siksi Dace tunnetaan ennen kaikkea paikannimestä , nimillä (erityisesti Rooman armeijan luetteloissa ja hautakivillä), jumalien, eläinten ja 40 lääkekasvin nimellä.

Romanian protokroonisen legendan mukaan roomalainen runoilija Ovidius olisi kirjoittanut kaksi runoa dakian kielellä pakkosiirtolaisuuden aikana Scythia Minorissa , Tomisissa , mutta mikään ei tue tätä legendaa. Toisaalta Decebalus , kuningas daakialaiset, lähetetään kirjeitä Latinalaisessa jotta Domitian ja Trajanuksen , joka sisältää Dacian oikeilla nimillä. Joitakin muinaisen kreikkalaisen aakkosen merkintöjä löytyy joidenkin linnoitusten seiniltä sekä koruista.

Aromanian , romanian ( itäromanssin kielet ) ja albaanin (ei romaaninen kieli) yhteisen sanaston olemassaolosta on tehty lukuisia tutkimuksia ja joskus erimielisiä selityksiä:

Keskustelu jatkuu, erityisesti XIX : nnen  vuosisadan ja alussa XX : nnen  vuosisadan , kaikki yhteisen sanaston sana itämainen romantiikkaa alkuperä on tuntematon siirrettiin automaattisesti Dacian alkuperää, joka koskee noin 160 sanaa. Myöhemmin kuitenkin osoitettiin, että 70 on todellisuudessa albanialaista alkuperää, Balkanin satemikieli , joka ei ole dacotracialaista alkuperää, mutta illyrilainen ja jolla on erillinen fonetismi.

Huomautuksia

  1. läsnäolo alkuperäisen kyrillisiä merkkejä ja kristilliset symbolit ovat osoittaneet, että "  Rohonczi Codex  " on osa corpus väärien XIX th  vuosisadan ruokkivat oletukset ja fantasioita "  protochroniques  " nykyisin suosittuja Albaniassa , Bulgariassa , Makedoniassa ja Romaniassa  : nähdä [1 ]
  2. http://www.geocities.com/cogaionon/small/16.jpg

Bibliografia ja lähteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit