LHOOQ

LHOOQ
Taiteilija Marcel Duchamp
Päivämäärä 1919 tai välillä 1919 ja 1964
Tyyppi Valmis , muotokuva
Materiaali lyijykynä ja kopio
Mitat (K × L) 61,5 × 49,5 cm
Kokoelmat Yksityinen kokoelma , Israelin museo
N o Inventory 199796
Sijainti Kansallinen nykytaiteen museo , Pariisi

LHOOQ on taideteos 1919 mukaan Marcel Duchamp , karrikoimalla Mona Lisa on Leonardo da Vinci . Sen nimi on samanaikaisesti homofoni englanninkielisestä sanasta look ja allografi, jonka voidaan siten lausua: "elle a chaud au cul".

Kuvaus

Tuki koostuu pystyasennossa lähellä kuin print (19,7 x 12,4  cm ) toistetaan Mona Lisa että Duchamp ylikuormitettu kanssa viikset , joka on vuohi ja kirjaimet, jotka saatiin otsikon työtä ( LHOOQ ).

Rhonda R. Shearer kiistää kuitenkin sen, että kyseessä on yksinkertainen La Joconden kopio , joka pitää sitä mukautuksena Duchampin omiin kasvoihin.

Esteettinen

LHOOQ on osa taiteilijan luomaa valmiiden muotojen virtaa ja osallistuu hänen haluaan kyseenalaistaa taiteita .

Teos, joka on ensin tuotettu yksityisesti, Francis Picabia tuotti vuonna 1920 arvioidun kopion katsauksestaan 391 , unohtamatta piirtää vuohen. Itse asiassa Duchamp oli antanut Picabialle luvan kopioida teoksensa, mutta ollessaan New Yorkissa alkuperäisen kanssa hän lähetti sen Picabialle, joka ei saanut sitä ajoissa ennen lehden painamista.

Duchamp puhuu siinä yhdistelmästä valmiin valmistuksen ja “  ikonoklastisen dadaismin  ” yhdistelmän. Picabia tekee teoksesta Dada-liikkeen manifestin, jonka perustaminen Pariisiin on todellakin nykyaikaista. Tuolloin jo tunnustettu Marcel Duchamp osoittaa, että yksinkertainen "kirjoitus" tekee postikortista itsenäisen teoksen. Dadaistinen puoli tulee lähinnä La Mona Lisin häpäisystä, loukkaantumisesta (LHOOQ = Hän on kuuma perseeseen , kirjoitusmerkit kirjaimet) ja maalatusta, puhumattakaan dadaistien sanakirjan humoristisesta puolesta.

Marcel Duchampin ele voidaan ymmärtää suhteessa siihen, että vuonna 1910 julkaistiin Leonardo da Vincin essee Un souvenir d'enfance , jossa Sigmund Freud puhuu taiteilijan kyvyttömyydestä saattaa työnsä loppuun, elämän elämän sublimaatiosta taiteessa ja erityisesti hänen elämänsä sublimaatiosta. homoseksuaalisuus .

Lisäksi tiettyjen teorioiden mukaan La Joconden malli olisi todellakin ollut mies. Yleisesti ottaen maskuliinisen ja naispuolisen sukupuolen välinen epäselvyys on ominaista Leonardo da Vincille . Marcel Duchamp itse muuttaa helposti identiteettinsä tällä hetkellä, valitsee Rrose Sélavyn salanimen ja Man Ray kuvasi hänet naisena .

Museografia

On tähän päivään omaisuutta Ranskan kommunistisen puolueen , joka on sijoitettu sen talletuksen 99 vuotta ajan National Museum of Modern Art on Pompidou-keskuksesta . Sen tarjosi PCF: lle runoilija Louis Aragon , joka oli saanut sen lahjaksi Duchampilta itseltään. Se lainattiin Kuninkaalliselle taideakatemialle vuonna 2002.

Mukaan Arturo Schwarz , vuonna The Complete Works Marcel Duchamp , työ kuuluva kommunistipuolue on vain 1930 replica lisäksi suuremmassa koossa (64,7 x 48,2  cm vastaan 19, 7 x 12,4  cm ja ”alkuperäinen”). Sen olisi tarjonnut Aragon, joka sai sen Hans Arpilta . Schwarz ilmoitti alkuperäiskappaleen kuuluvan yksityiseen kokoelmaan Pariisissa. Tätä teosta olisi kuusi kopiota, tämä on toinen.

Ennakkotapahtumat

Epäkoherentin taiteen näyttelyä varten Sapeck tuotti vuonna 1883 Mona Lisin tupakoitavan piippua, joka edeltää Marcel Duchampin työtä vuonna 1919. Mona Lisa viiksillä valmistettiin ennen Duchampia ja tietysti sen jälkeen; niitä on noin 180.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Dalia Judovitz, Unfold Duchamp: Passages de l'art , trad. Annick Delahèque ja Frédéric Joseph, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaire du Septentrion , kokoonpano “Maalaus”, 2000, 247  Sivumäärä ( ISBN  2-85939-610-1 ) , s.  134.
  2. Colette Guedj "Joissakin verbo-visuaalisia prosesseja Corps ja tavaroiden  ", Signes , n o  18, tammikuu 1995 s.  87.
  3. (sisään) "  LHOOQ  " , Kansallinen taidegalleria .
  4. (sisään) Marco Martino ( kääntäjä  Camillo Olivetti), "  Mona Lisa  " , Taidetieteellisen tutkimuksen laboratorio2003.
  5. Manou Farine, "  Jean-Hubert Martin:" Pariisissa, halusin jäädä Dada hengessä "  " L'Oeil , n o  601,Huhtikuu 2008( lue verkossa ).
  6. Francis M. Naumann "LHOOQ Marcel Duchamp: tekeminen alkuperäisen kopio", Koska , n o  3, 2001, Association for tutkimus Marcel Duchamp, s.  147–153 (147).
  7. Duchamp Du Signe , Flammarion, 1994, s.  227.
  8. Paul B. Franklin, "muotokuva runoilija nuorena bi mies: Pierre de Massot, Marcel Duchamp ja Dada perintö", Koska , n o  2, 1999, Association for tutkimus Marcel Duchamp, s.  56–85 (66).
  9. Sylvia Zappi , "  Taloudellisesti valutettu, PCF arvioi päämajansa taideteokset  ", Le Monde ,3. kesäkuuta 2007( lue verkossa ).
  10. Maurice Ulrich, "  LHOOQ Lontoossa  ", L'Humanité ,25. tammikuuta 2002( lue verkossa ).
  11. Marc Décimo , Marcel Duchamp ja eroottisuus , Dijon, Les Presses du Réel , kokoonpano  "Absoluuttinen ero",2008, 317  Sivumäärä ( ISBN  978-2-84066-225-9 ).
  12. Marc Decimo , Les Jocondes à viikset , Dijon, Les Presses du Réel , Coll.  "Heterogeeninen",2014, 314  Sivumäärä ( ISBN  978-2-84066-725-4 ).

Ulkoiset linkit