Viesti (elokuva)

Viesti Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Vasemmalta oikealle: Anthony Quinn , Irène Papas , Moustapha Akkad , Mona Wasif ja Abdullah Ghaith

Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko الرسالة
Al Rissalah
Tuotanto Moustapha Akkad
Skenaario HAL Craig
Jawdat El-Sahhar
Rahman El-Sharkawi
Mohammad Ali Maher
Tawfiq al-Hakim
Pääosanäyttelijät

Gaith Abdullah  (vuonna)
Anthony Quinn
Muna Wassef
Irene Papas
Michael Ansara

Kotimaa Yhdistynyt kuningaskunta Libya Kuwait Marokko Libanon
Ystävällinen Elämäkerran historiallinen
draama Peplum
Kesto 171 minuuttia
198 minuuttia (arabialainen versio)
Lopeta 1976


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Viesti ( arabiankielinen nimi : الرسالة [arrissala]; englanninkielinen nimi : Viesti ) on Moustapha Akkadin vuonna 1976 julkaistuelokuva.

Kuvaamalla islamin Muhammadin profeetan elämää , tällä elokuvalla on erityispiirre siitä, että se on kuvattu samanaikaisesti englanniksi ja arabiaksi, ja eri pääosat ovat version mukaan. Mukaisesti aniconism ja islamilaisen perinteen , profeetta ei koskaan edustettuna . Sen läsnäolo "herätetään" tai "ehdotetaan" katsojalle subjektiivisen kameran prosessin avulla . Samaa kohtelua sovelletaan Ali ibn Abi Talibiin, joka "esiintyy" elokuvassa.

Tiivistelmä

Vuonna 610 , The West tuli keskiajalla ja monet sivilisaatiot katosi . Profeetta Muhammad oli tuolloin 40-vuotias ja saarnasi Koraania . Toiminta tapahtuu vuodesta, jolloin hän saarnasi Koraania, kuolemaansa vuonna 632 .

Tekniset tiedot

Jakelu

englanninkielinen versio

Arabialainen versio

Tuotanto

Akkad kohtasi Hollywood- studioiden haluttomuuden tuottaa elokuvaa islamin alkuperästä ja joutui kuvaamaan elokuvansa Kuwaitin , Marokon ja Libyan rahoituksella . Elokuva on kuvattu Marokossa ja suuri osa Libyassa . Akkad otti muslimitutkijoiden neuvoja yrittäessään kunnioittaa muslimien uskomuksia, erityisesti Muhammadin kuvaamisen suhteen, siihen asti, että hänen elokuvansa hyväksyttiin al-Azharin yliopistossa . Hän halusi tehdä elokuvan, joka olisi "silta" muslimien sivilisaation ja lännen välillä.

”  Tein tämän elokuvan, koska se edustaa henkilökohtaista asiaa. Lisäksi sen tuotanto on mielenkiintoista, siellä on tarina, juoni, dramaattinen voima. Lännessä elävänä muslimina pidän velvollisuuteni puhua totuutta islamista. Se on uskonto, jolla on 700 miljoonaa seuraajaa, ja silti siitä tiedetään niin vähän, että se on yllättävää. Luulin, että tämän tarinan kertominen voisi yhdistää lännen. "

Vastaanotto

Kun viesti julkaistiin Yhdysvaltoihin,9. maaliskuuta 1977Aseellinen ryhmä kahdentoista Afrikkalainen Amerikan aktivistit julistamalla itsensä ” Hanafin muslimeja  ” ja erityisesti vaativa tuhoaminen elokuva, jonka he katsovat ”pyhäinhäväistys” , vie 149 ihmistä panttivangiksi kolmessa rakennuksissa vuonna Washington . Panttivangiksi ottaminen kesti 39 tuntia ja jätettiin yksi (tai kaksi) kuollutta ja kaksitoista loukkaantui.

Elokuva seulottiin vuonna prime time on Antenne 2 aikana useat ohjelman Les Dossiers de Ecole omistettu islamiin, vuonna 1979 ja on Arte -kanavan vuonna prime time on illalla24. heinäkuuta 2017.

Nimitykset

Ranskalainen säveltäjä Maurice Jarre oli ehdolla Oscar Parhaan Music vuonna 1978 , mutta hävisi John Williams vuonna Star Wars Episodi IV: Uusi toivo .

Elokuvan ympärillä

Viitteet

  1. Mohamed Zerni, "  Skotlannissa sensuroitu elokuva" The Message  " , Webdo.tn: ssä ,11. marraskuuta 2015(käytetty 6. helmikuuta 2016 ) .
  2. Julie Pêcheur , "  Mahomet, kaikkien vaarojen elämäkerta  " [html] , osoitteessa lemonde.fr , M, le magazine du Monde ,25. tammikuuta 2013(käytetty 22. elokuuta 2016 ) .
  3. Saïd Mahrane , "  Mahomet, le elokuva maudit  " [php] puolesta lepoint.fr , Le Point ,31. tammikuuta 2015(käytetty 22. tammikuuta 2016 ) .
  4. Ignacio Ramonet , "  Viesti": mahdoton "peplum"  , Le Monde diplatique ,Syyskuu 1977( luettu verkossa , kuultu 6. helmikuuta 2016 ).
  5. GIL , "  Viesti, kirjoittanut Moustapha Akkad  " , osoitteessa Leconflit.com ,21. helmikuuta 2012(käytetty 6. helmikuuta 2016 ) .
  6. (sisään) Theresa Vargas , "  Jotkut asiat, joita et koskaan unohda"  " [html] osoitteessa washingtonpost.com , The Washington Post ,12. maaliskuuta 2007(käytetty 22. elokuuta 2016 ) .
  7. Kolme hyvää syytä nähdä "Viesti" . Arte . (käytetty 24. heinäkuuta 2017)

Ulkoiset linkit