Ogham | |
Sivu kirja Ballymote | |
Ominaisuudet | |
---|---|
Tyyppi | Aakkoset |
Kieli (t) | Primitiivinen irlantilainen, vanha irlantilainen , Picte , latina , kymri |
Historiallinen | |
Aika | IV th luvulla - X : nnen vuosisadan |
Koodaus | |
Unicode | U + 1680 - U + 169F |
ISO 15924 | Ogam |
Ogam (kirjoitetaan Ogam kanssa punctum Delens tai Ogam , lausutaan "ah-am" Irlannin, "o-am" in Gaeli, ja "Oram" Old Irish) tai Ogam kirjoittaminen on aakkoset ikivanha käytetään pääasiassa kirjoittamiseen Irlannin primitiivinen (muodossa nimeltään "oikeaoppinen", The IV : nnen on VI : nnen luvulla), ja myöhemmin vanhan Irlannin (tunnetaan nimellä "skolastinen" tai "koulu" on VI : nnen ja IX th -luvulla).
Irlannissa ja Isossa-Britanniassa on noin 400 ortodoksisen muodon merkintää kivimuistomerkkeissä. Suurin osa heistä tulee Etelä-Irlannista, lähinnä Kerryn, Corkin ja Waterfordin läänistä.
Irlannin lisäksi on Walesin Pembrokeshiressä , joka löytyy useimmista.
Suurin osa näistä kirjoituksista on hyvin lyhyitä tekstejä, jotka koostuvat pääasiassa ihmisten nimistä.
Ogham-sanan etymologia on täysin epävarma. Gaelin kielen etymologisessa sanakirjassaan (1896) Alexander MacBain totesi arkaaiset muodot "oghum" ja "Ogma ma Elathan", toisin sanoen tiedon pojan, Herkulesin gaelinkielisen vastineen, joka todennäköisesti on otettu samasta sukulaisesta. gallialaisen jumalan Ogmen nimellä . Toinen mahdollinen alkuperä on gaelin juuri og-úaim, joka voi tarkoittaa " kokopistettä ", viitaten sitten terävän aseen pisteeseen, jota voitaisiin käyttää näiden kaiverrusten kaiverrukseen.
Yhtä monimutkainen on tämän kirjoituksen päivitys. Epäilemättä hän ilmestyy välillä III E ja V th luvulla,
Tämä järjestelmä koostui alun perin kaksikymmentä kirjainta ( fid Old Irish - monikko: feda , eli " puu "), jotka muodostivat neljä ryhmää ( aicme in Old Irish - monikko: aicmí ) 5 kirjaimesta, jotka koostuivat 1 - 5 saman tyyppisestä lovesta. . Myöhemmin viides viiden kirjaimen ryhmä lisättiin. Näitä kirjaimia kutsutaan forfediksi tai "lisäkirjeiksi". Niistä ei ollut juurikaan hyötyä kirjoituksissa, koska ne edustavat puuttuvia foneemeja tai ulkomaista alkuperää. Vuonna Auraicept na n- Èces , löydämme seuraavat määritelmä Ogham: ”Tämä on niiden määrä. Ogham-ryhmiä on viisi ja jokainen ryhmä koostuu viidestä kirjaimesta, joista jokaisella on yhdestä viiteen lovet ja jotka erotetaan niiden suuntautumisesta. Ohjeet ovat: keskilinjan oikealla puolella, keskilinjan vasemmalla puolella, keskilinjan kummallakin puolella, keskilinjan läpi ja keskilinjan ympäri. Ogham on rakennettu kuin puu. "
Suurin osa oghamiin kaiverretuista teksteistä on iirin ja vanhan irlannin kielillä , lukuun ottamatta muutamia Picte- kielen nimiä , vanhaa kymriä, vanhaa norjaa ja latinaa (vrt. Annals of Inisfallen ).
Tämän komentosarjan käyttö näyttää olevan ongelmallista. Kaksi ristiriitaista hypoteesia on olemassa: ensimmäisessä todetaan, että se oli varattu pappiluokan edustajille , druidille , jotka kannattivat myös suullista perinnettä ; kirjoittaminen kiellettiin perinteisen tiedon arkistona tai välitysvälineenä, koska sanan suhteen se on kuollut ja vahvistaa ikuisesti sen, mitä se ilmaisee. Toinen hypoteesi suosii oghamin kristillistä alkuperää.
Ensimmäisessä Ogam merkintöjen juontavat noin IV : nnen vuosisadan, mutta James Carney (in) uskoo puolestaan, että heidän keksintö olisi aikaisemmin, luultavasti en st luvulla eaa. AD todistaa hänen pisteeseen, Carney viittaa Tain bo Cúailnge ( ratsioita lehmien Cooley ), Irlannin mytologisia eepos transkriboidaan XI th luvulla, jossa tärkein sankari Cúchulainnin ollut taistelu säiliön. Kuitenkin tämän tyyppisessä ajoneuvossa ei käytetty Irlannissa jälkeen olen st luvulla eaa. AD ; ja tässä eepoksessa Cúchulainn käytti ja hallitsi oghamia.
Arkeologista tasolla, useimmat Ogam kirjoitettaessa "klassinen", löytyy kiviä ympäri Irlanninmerellä juontavat V : nnen ja VI th vuosisatoja, mutta äänteitä käytetty osoittamaan, että aakkosten edeltää V : nnen vuosisadan. Voimme helposti ajatella, että ennen monumenttien kirjallista kirjoittamista kivistä, jonka historia on jättänyt meille, oli aika kirjoittaa helposti pilaantuville aineille, kuten puulle. Tämä voi selittää tiettyjen foneemien, kuten úath ("H") ja straif ("Z" käsinkirjoitetussa perinteessä, mutta todennäköisesti "F" SW: stä "), goal ( menetys velarinen nenä" NG ", käsikirjoitusperinteessä ) menetyksen. mutta etymologisesti todennäköisesti "GW"), jotka ovat selvästi osa kielijärjestelmää, mutta joita ei ole osoitettu kirjoituksissa. Siksi näyttää siltä, että Oghamic-kirjoitus on mallinnettu toiselle kirjoitusjärjestelmälle. Jotkut jopa pitävät sitä yksinkertaisesti salausjärjestelmänä. Düwel, vuonna 1968, korostaa suurta samankaltaisuutta ns.Salaisten runojen kanssa, joiden käyttö oli vain salausta. Useimmat asiantuntijat uskovat, että oghamit tulevat latinalaisesta aakkosesta. Tämä teoria on helpoin määritellä, koska IV - luvulta lähtien latinankieli alkoi asettua näille alueille, mutta tämä hypoteesi ei ratkaise "H": n ja "Z": n ongelmaa. Toinen hypoteesi, jota tänä päivänä ei juurikaan noudateta, on kreikkalaisen kielen vaikutus, mutta se aiheuttaa samat ongelmat kuin latinankieli. Kolmas hypoteesi on yhteys runoihin. Tämän hypoteesin avulla voidaan ratkaista tiettyjen foneemien ongelma (erityisesti "U" vs. "W", jota ei tunneta kreikan-latinan kielillä), mutta runojen vaikutus ei ollut vielä levinnyt Manner-Euroopassa 4. vuosisadalla . luvulla.
Aakkoset käsittävät siis kaksikymmentä erilaista kirjainta, jotka on jaettu neljään perheeseen ( aicmí , monikko of aicme ). Jokainen kutsuma nimettiin ensimmäisen kirjaimensa mukaan: Aicme Beith , Aicme (H) úath , Aicme Muin , Aicme Ailm . Muut kirjeet lisättiin joihinkin käsikirjoituksiin myöhemmin, ja niitä kutsutaan forfedaksi .
Kirje | Vanha irlantilainen nimi | Latinan transkriptio | Foneemi | Nimen käännös | Keskiajan tulkinta |
---|---|---|---|---|---|
Aicme B. | |||||
ᚁ | Beith | B | \ b \ | Koivu | Koivu |
ᚂ | Luis | L | \ l \ | Liekki / ruoho | Pihlaja |
ᚃ | Opi | F | \ w \ sitten \ f \ | Leppä | Leppä |
ᚄ | Saille | S | \ s \ | Paju | Paju |
ᚅ | Nuin / nin | EI | \ei\ | Haarukka / ullakko | Tuhka |
Aicme H | |||||
ᚆ | Úath | H | \ u \ sitten \ j \ | Pelko / kauhu | Orapihlaja |
ᚇ | Duir | D. | \ d \ | Tammi | Tammi |
ᚈ | Tinne | T | \ t \ | Baari / harkko | Holly |
ᚉ | Coll | C / K | \ k \ | Pähkinänruskea | Pähkinänruskea |
ᚊ | Ceirt | Q | \ kʷ \ | Bush / rätti | omenapuu |
Aicme M | |||||
ᚋ | Muin | M | \ m \ | Kaula / ovela / rakkaus | Viiniköynnös |
ᚌ | Gort | G | \ g \ | Ala | Muratti |
ᚍ | Gétal / ngéadal | GG sitten NG | \ gʷ \ sitten \ ŋ \ | Kuolema / murha | Luuta / saniaista |
ᚎ | Straif | Z | \ st \ / \ ts \ / \ sw \ | Rikki | Prunelier |
ᚏ | Ruis | R | / r / | Punainen / punoitus | Seljanmarja |
Aicme A | |||||
ᚐ | Ailm | AT | \ at \ | Tappi (?) | Kuusi, kuusi |
ᚑ | Onn | O | \ o \ | Tuhka | Gorse |
ᚒ | Úr / úir | U | \ u \ | Maa / savi | Heather |
ᚓ | Edad / edhadh | E | \ e \ | (Tuntematon termi) | Poppeli / haapa |
ᚔ | Idad / idhadh | Minä | \ i \ | (Tuntematon termi) | Jos |
Forfeda (lisäkirjaimet) | |||||
ᚕ | Ébad / éabhadh | EA / CH sitten EA / OE | \ ea \ / \ k \ sitten \ ea \ / \ eo \ | (Tuntematon termi) | Haapa / pensas (?) |
ᚖ | Ór / óir | Sitten ÓI / ÓE | \ o \ sitten \ oi \ / \ oe \ | Kulta | Puuhiili / muratti |
ᚗ | Uillenn / Uilleann | ÚI sitten ÚI / ÚA | \ ui \ sitten \ ui \ / \ ua \ | Kyynärpää | Kuusama |
ᚘ | Pín sitten iphín / ifín | P sitten ÍO / ÍA | \ p \ sitten \ io \ / \ ia \ | Piikki (?) | Punaherukka / piikki |
ᚙ | Eamhancholl | X / CH sitten AE | \ x \ sitten \ ae \ | "Hasselpähkinä kaksoset" | Hazel-kaksoset |
ᚚ | Peith | P | \ p \ | [Kana] | [Kana] |
/ P /: n transkriptoimiseksi ei ollut fidiä , koska varhainen irlanti (en) oli kadonnut tämän foneemin . Se on vain saapumista Latins, että tämä kirje lisätään (kirjoittaa Patrick esimerkiksi) ensin forfeda tappi sitten, sen jälkeen, luomalla uusi fid , nimeltään peith , d 'jälkeen Beith , jossa muutos ensimmäisen konsonantti.
Hyvin runsas kirjallisuus, varsinkin XIX E- luvulta lähtien , esittelee oghamin taika- ja ennustusjärjestelmänä antiikin druidien käyttöön. Arkeologia ja meille tulleet monumentaaliset kivet pyrkivät mieluummin osoittamaan meille päinvastaisen, nimittäin sen, että ogham on yksinkertaisesti kirjoitusjärjestelmä, joka on helppo veistää kiveen. Monet kirjoittajat ovat sekoittaneet ja sekoittaneet kelttiläisen kulttuurin ja saksalais-skandinaavisen kulttuurin romanttisen ajan esoteerisessa kokonaisuudessa , jolloin he ovat kaksi täysin erilaista kulttuuria, vaikka näiden kahden välillä olisi siltoja. Nämä samat kirjoittajat halusivat siis tehdä oghamista, runoihin verrattavasta järjestelmästä , samalla taikaa ja ennustavaa. Mutta jos riimukirjoituksista löydetään taikuuskaavoja, taikasanoja, joiden olemassaolo on kiistämätöntä, niin ei ole missään tapauksessa kyse oohamilaisista kirjoituksista, jotka ovat suurimmaksi osaksi yksinkertaisia epitaafeja tai muistomerkkejä. Lisäksi oghamin yhteys druidiseen käytäntöön ei ole ollenkaan todistettu tosiasia; se voi olla kristillinen kirjoitus.
Druidien kulttuuri oli ennen kaikkea muinaisista skandinaavisista suullisen perinteen kulttuuri.
Pieni puukeppi, johon on kaiverrettu ogham-kirjain ja joka toimii eräänlaisena ennustavana tarotina, ei ole druidinen käytäntö. Se on moderni keksintö, joka on kopioitu runojen muinaisesta käytöstä .
Oghamilla on Unicoden rivi U + 1680 - U + 169F (5760-5791) sen versiosta 4.1 1997. Nimet ovat Unicode-standardin ja Irlannin standardin 434: 1999 antamia nimiä.
U + 1680 (05760) OGHAM-avaruus U + 1681 (05761) ᚁ OGHAM BEITH U + 1682 (05762) ᚂ OGHAM LUIS U + 1683 (05763) ᚃ OGHAM-PELKO U + 1684 (05764) ᚄ OGHAM SAIL U + 1685 (05765) ᚅ OGHAM NION U + 1686 (05766) ᚆ OGHAM UATH U + 1687 (05767) ᚇ OGHAM DAIR U + 1688 (05768) ᚈ OGHAM TINNE U + 1689 (05769) ᚉ OGHAM COLL | U + 168A (05770) ᚊ OGHAM CEIRT U + 168B (05771) ᚋ OGHAM MUIN U + 168C (05772) ᚌ OGHAM GORT U + 168D (05773) ᚍ OGHAM NGEADAL U + 168E (05774) ᚎ OGHAM-KAAVIO U + 168F (05775) ᚏ OGHAM RUIS U + 1690 (05776) ᚐ OGHAM AILM U + 1691 (05777) ᚑ OGHAM ONN U + 1692 (05778) ᚒ OGHAM UR U + 1693 (05779) ᚓ OGHAM EADHADH | U + 1694 (05780) ᚔ OGHAM JODHADH U + 1695 (05781) ᚕ OGHAM EABHADH U + 1696 (05782) ᚖ OGHAM TAI U + 1697 (05783) ᚗ OGHAM UILLEANN U + 1698 (05784) ᚘ OGHAM IFIN U + 1699 (05785) ᚙ OGHAM EAMHANCHOLL U + 169A (05786) ᚚ OGHAM PEITH U + 169B (05787) ᚛ OGHAM Tekstin alku U + 169C (05788) ᚜ OGHAM Tekstin loppu |