Popotan

Popotan Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Logo ぽ ぽ た ん
Ystävällinen Komedia , fantasia
Videopeli  : Popotan
Kehittäjä Pieni fretti
Ystävällinen Visuaalinen romaani  : eroge
Alusta Windows
Lopeta 13 joulukuu 2002 (limited edition)
1. s elokuu 2003 (Popotan Po! DVD-ROM)
Videopeli  : Popotan Fan Disc: Issho ni A SO BO
Kehittäjä Pieni fretti
Ystävällinen Visuaalinen romaani  : eroge
Alusta Windows
Lopeta 7. heinäkuuta 2003
Japanilainen anime
Ystävällinen ecchi
Johtaja Shinichiro kimura
Animaatiostudio Akseli
Ketju Tokion lähetysjärjestelmä
1 uudelleen diffuusio 17. heinäkuuta 2003 - 2. lokakuuta 2003
Jaksot 12
Manga

Toimituksellinen kohde		 Seinen
Kirjoittaja Yūjiro Izumi
Toimittaja (ja) Kōdansha
Ennakkojulkaisu Aikakauslehti Z
Alkuperäinen julkaisu 19. joulukuuta 2003 - 23. elokuuta 2004
Volyymit 2
Videopeli  : Oshiete! Popotan
Toimittaja Hyvin tehty
Kehittäjä Menestys
Ystävällinen Visuaalinen romaani
Alusta Playstation 2
Lopeta 11. maaliskuuta 2004
Arviointi CERO  : D ?

Popotan (ぽ ぽ た ん )Onkojapanilainen eroge- tyyppinen visuaalinen romaani, jonka on kehittänyt Petit Ferret.SuunnittelijaAkio Watanabepiirtää salanimellä Poyoyon Rock. Se oli ensimmäinen julkaistiinPC-pelion 13. joulukuuta 2002sitten julkaistaan ​​uudelleen DVD-ROM-levyinä ja PlayStation 2 : lle, ja jotkut kohtaukset on poistettu. Otsikko Popotan on järjetön sana, joka on tarkoitettu heijastamaan voikukkien näkyvyyttä , nimeltään japaniksi tanpopo (た ん ぽ ぽ ) .

Petit Ferret tuotti tuuletinlevyn vähän ennen DVD-ROM: n uudelleenmarkkinointia. Popotan on sovitettu osaksi romaanisarjan ( Popotan ~ Himitsu ei Jumon ~ Kohen ) mukaan Sassami Yachiruda, osaksi manga sarja mukaan Yujiro Izumi, osaksi kahdentoista jakson anime ohjannut Shinichiro Kimura ja julkaistu Pohjois-Amerikassa Geneon USA ja myöhemmin Sentai Filmworks , sitten radiosarjassa ( Poporaji ) ja lopulta useissa taideteoksissa ja viitteissä.

Popotanin juoni on puoliksi ennalta määrätty: suuret tapahtumat pysyvät ennallaan, mutta henkilökohtaiset tarinat voivat vaihdella pelaajan valinnan mukaan. Peli keskittyy päähenkilö Chris, joka on vaeltaja , joka kokoontuu kolme siskoa ja heidän maid palvelija kartanossa lähellä rauniot Tokion kaukaisessa tulevaisuudessa. Pelaajan tavoitteena on avata kohtauksia tai kuvia, joissa hän voi nähdä päähenkilön harrastavan seksiä yhden tytön kanssa. Pelaaja voi osallistua muiden tyttöjen skenaarioon, kun hän on suorittanut sisarensa.

Myynti visuaalinen novelli ja sen tuuletin levy ovat löytäneet tiensä top 50 listan myydyin bishōjo pelejä Japanissa useaan otteeseen ja poiki internet-ilmiö ja sen johdanto musiikin laulama ruotsalainen bändi Caramell . Anime-vastaanotto on jaettu niiden kesken, jotka ovat tarkastelleet vasta ensimmäisen osan ja ovat kriittisiä animeen seksuaaliteemojen suhteen, etenkin Mii: n suhteen, kun taas ne, jotka ovat tarkastelleet sarjaa kokonaisuutena, ovat yleensä antaneet positiivisempia yleiskatsauksia, ylistämällä tarinan odottamatonta syvyyttä.

Kude

Hahmot

Pelaaja ilmentää Popotanin päähenkilön Chrisin hahmoa . Chris on lukion keskeyttäjä, joka ei pidä yhteiskunnan ohjauksesta ja kieltäytyy työskentelemästä. Hän vaeltaa kaduilla kitaraa soittaen kadulla . Hän tuntee, että hän ei voi esiintyä hyvin ilman yleisöä, jota on vaikea löytää vaeltajana. Muihin päähenkilöihin kuuluu kolme sisarta ja heidän piika, jotka asuvat länsimaistyylisessä kartanossa . Ai on vanhin kolmesta ja on yhteydessä kasveihin. Mai on pikku poika ja ei hyväksy Chrisin käyttäytymistä. Mii on nuorin ja energisempi. Hän näyttää usein olevansa "  Maaginen tyttö Mii  " ja auttaa ihmisiä. Heidän piika Mea näyttää aluksi kylmältä ja etäältä, mutta paljastaa piilotetun syvyyden myöhemmin tarinassa.

Historia

Popotan tapahtuu kaukaisessa tulevaisuudessa Tokion jäännöksissä, tuhoutuneina kataklismissa ja muuttuneina geologisissa muutoksissa. Katastrofin aiheuttijättimäinen voikukan tyyppinen rakenne, joka syntyi kaupunkiin kukkulan huipulle. Tarina tapahtuu pääasiassa eurooppalaistyylisessä kartanossa, joka ei ole kaupungissa. Suuri osa päivästä tapahtuu kartanon ulkopuolella, kun hahmo matkustaa ympäri kaupunkia keskustellessaan hahmojen ja laukaisevien tapahtumasarjojen kanssa.

Popotan seuraa Chrisin elämäntapamuutoksia samoin kuin piikin muotoisen kohteen ympäröivät mysteerit, jotka aiheuttivat Tokion tuhoutumisen aiemmin. Tarina alkaa, kun Chris aikoo varastaa ruokaa torista pyhäkön sisäänkäynnin lähellä. Hänen varkautensa ei onnistu, ja hän vaeltaa kaupunkia etsimään työtä. Hän löytää ruokakaupan, josta saa ohjeita kartanoon. Hän kävelee sisään pyytämättä lupaa ja tapaa kolme sisarta ja heidänitsenäisen sisäkkäisen androidin . Chris pyytää lupaa jäädä, koska vuokra on halpaa ja tytöt ovat kauniita. He suostuvat, mutta pakottavat hänet etsimään osa-aikatyötä. Ruokakaupan omistaja palkkaa hänet ja tarinan edetessä Chris avautuu sosiaalisesti ja alkaa välittää muista, kun hän on tekemisissä tyttöjen kanssa. Hän tapaa myös uusia ystäviä, kuten luokkatoverinsa Konamin, paikallisesta temppelistä nimeltään Nono-nimisen tytön ja salaperäisen tytön nimeltä Shizuku.

Pelijärjestelmä

Popotan on visuaalinen romaani tyyppi Eroge (eli, joka on videopeli Ominaisuuden eroottinen ), jossa pelaaja viettää suurimman osan ajastaan tekstin lukemista ruudulla, joka transcribes molemmat kerronta että dialogeissa merkkiä. Luettuaan tekstin pelaaja saapuu "päätöspisteeseen", jossa hänen on joko valittava useista vaihtoehdoista tai siirrettävä tai käytettävä DVD-ROM- ja PS2-versioissa pikakuvaketta seuraavaan tapahtumaan. Peli päättyy näissä kohdissa, ja pelaajan valinnasta riippuen tarina etenee ja voi haarautua tiettyyn suuntaan. Aikavälit vaihtelevat.

Popotan on romanttinen seikkailupeli, jossa pelaajan on elettävä kolmen sisaren kanssa ja aloitettava suhde yhteen heistä. Hän voi päivämäärätä muita sivuhahmoja, jos yksi sisarten skenaarioista on saatu päätökseen. Pelin PC- versioon sensuroimaton, ja se sisältää infografiikkaa, joka kuvaa sukupuolta ensisijaisesti Chrisin ja kahdeksan naishahmon välillä, joista voi tulla hänen rakkautensa kohde. PlayStation 2 -sovituksessatapahtumia ja kohtauksia lisätään ja seksuaalista sisältöä poistetaan.

Pieni musikaali videopeli alkaa tietyssä vaiheessa Mii: n juonessa. Minipelin tarkoituksena on lisätä "  Magical Girl Mii  " -taikamittaria lyömällä palloja oikeaan aikaan. Minipelin tulos vaikuttaa tarinaan. Bonus vaihtoehto näkyy päävalikossa, kun sen tilanne on päättynyt. Sen avulla voit pelata minipeliä eri musiikkikappaleilla. Ain tarinan loppuun saattaminen avaa uuden tarinan, jossa on mukana Unagi. PC-versiossa pelaaja voi tallentaa pelin vain, kun teksti tulee näkyviin. tämä rajoitus poistetaan siirrettäessä PS2: een.

Kehitys

Petit Ferret kehitti Popotanin vuonna 2002. Seki Hayabusa ja Iwashinichi Shimizu ovat vastuussa käsikirjoitusten kehittämisestä, ja Akio Watanabe suunnittelee hahmonsa työskentelemällä alias "Poyoyon ♥ Rock" . Higuchi Hideki ja Kajihara Masahiro säveltävät sarjan musiikin ja Under17 osallistuu temaattiseen musiikkiin äänillä. Petit Ferret luo yli 1000 2D-grafiikkaa taustoille, tapahtumille ja hahmoposeille. Vaikka vain hahmojen suu ja silmät ovat animoituja, suuria ja pieniä hahmoja varten on olemassa monia poseja; Petit Ferret luo vähän vähemmän grafiikkaa näille tuotantokustannusten pienentämiseksi. Peli käyttää merkkien sijoitusjärjestelmää niiden näyttämiseen päähenkilöön nähden; etäiset hahmot näyttävät pieniltä ja kasvavat suuremmiksi pelaajan lähestyessä.

Pelin CD- ja DVD-versiot on kehitetty Malie- pelimoottorilla .

Petit Ferret kutsuu kaksinkertaistimia toukokuusta toukokuuhunKesäkuu 2002, joka pyrkii täyttämään ensin kolmen sisaren roolit. Tyytyväinen ehdokkaisiin, Petit Ferret piti sitten avoimet koe muut roolit30. kesäkuuta 2002. WellMADE tuottaa ja jakelee PS2-sovitusta, Oshiete! Popotan (お し え て! ぽ ぽ た ん ) , Perustuu alkuperäisen pelin DVD-ROM-versioon. Petit Ferret nimittää Akio Watanabe -projektin valvojaksi tämän mukautuksen.

Markkinointi

Petit Ferret tarjoaa kokeiluversion Popotanista, jonka voi ladata osoitteesta25. marraskuuta 2002 ja myy koko PC-version CD-ROM-levyllä 13. joulukuuta. Ennakkotilausten määrän lisäämiseksi Ferret tarjoaa Popotan- CD-ROM-levyn lisäksi erityisen yksittäisen maxi- CD-levyn Under17: stä. Yhtiö julkaisee11. heinäkuuta 2003tuuletin levy nimeltään Popotan Fan Disc: Issho ni A-SO-BO (ぽぽたんファンディスクいっしょに· SO · BO ) . Levy sisältää useita merkkipohjainen minipelejä (mukaan lukien '  Magical Girl Mii  ' minipelissä jo esillä alkuperäinen), uusia tarinoita ja skenaarioita perustuu noin Mii ja Nono, erillinen CD, jossa taustamusiikki alkuperäisen pelin, taustakuva tästä teemasta ja jotkut Pientarvikkeet. Jotkut kohteet on avattava.

Tuuletin levy edeltää vapautumisen Popotan Po! , Petit Ferretin pääpelin ja viimeisen virallisen version uudelleenjulkaisu1. st elokuu 2003 DVD-ROM-levynä, jossa on pelin parannuksia. WellMADE myy 11. maaliskuuta 2004Oshiete! Popotan , sovitus PS2: lle. Mukautuksen kohtauksia muokataan tai jopa poistetaan Sonyn seksuaalista sisältöä koskevan kiellon noudattamiseksi , mutta peli säilyttää CERO Z (vähintään 18) -luokituksen. Myöhemmin hänelle myönnettiin CERO D -luokitus (yli 17-vuotiaat), kun organisaatio tarkisti luokitusjärjestelmänsä.

WellMADE yrittää kompensoida nämä poissaolot graafisilla ja peliparannuksilla, erityisesti tekemällä alkuperäinen skenaario. Se houkuttelee potentiaalisia ostajia tarjoamalla puhelinkortteja pelin kuvaksi, käännettäviä julisteita sekä musiikki-CD-levyjä. WellMADE julkaisee myös kaksi ilmaista spin-off- peliäjoulukuu 2003 ja Maaliskuu 2004, nimeltään Unagi Fuku Warai (う な ぎ 福 笑 い ) ja jossa Unagi on sankaritar. WellMADE suunnittelee nämä pelit humoristisiksi ja hauskoiksi, vuoden 2004 versio antaa Unagille mahdollisuuden muuttua humanoidiksi muodoksi tietyn tarinan kohdan jälkeen.

Alkuperäinen rajoitettu painos CD-ROM-levyllä olevaa Popotan - laitetta kärsii kriittisistä virheistä , kuten ongelmista CG: n näyttämisessä, tallennusjärjestelmän toiminnasta , kyvyttömyydestä suorittaa tiettyjä skenaarioita tai edes käynnistää minipeli Mii: llä. Petit Ferret tarjoaa laastari päälle10. tammikuuta 2003. Uudemmat peliversiot julkaistaan ​​ilman virheitä.

Popotan Fan Disc: Issho ni A-SO-BO sisältää myös useita vakavia virheitä. Petit Ferret ratkaisee nämä ongelmat kahdella laastarilla. Ensimmäinen korjaustiedosto lisää puuttuvat äänitiedot alkuperäiseltä peli-CD: ltä; asiakkailla oli mahdollisuus ladata korjaustiedosto tai vaihtaa uusi CD. Ferret julkaisee toisen laastarin7. heinäkuuta 2003 ; se korjaa kieliopilliset virheet, säätelee pelin vaikeuksia ja parantaa sen vakautta. Tämä toinen korjaustiedosto ei ratkaise ensimmäisen korjaustiedoston korjaamia ongelmia.

Linkitetty media

Anime

Akseli tuottaa Popotan anime , Shinichiro Kimura on vastuussa sen suunnan ja storyboarding , Jukki Hanada sen screenwriting, Harukan Sakurai hahmon suunnittelu perustuu alkuperäisen työn Akio Watanabe, ja Rondo Mizukami valvontaa animaation. Under17 säveltää avausteema samaan tyyliin kuin peli; Funta kirjoittaa loppumusiikin . Televisiokanavat Tokion Broadcasting System ja Bandai Channel lähettävät anime välillä17. heinäkuuta ja 3. lokakuuta 2003.

Kerronta on episodista ja keskittyy yleensä yhteen hahmoon kerrallaan. Jokainen neljästä ensimmäisestä jaksosta keskittyy yhteen neljästä päähahmosta, mikä osoittaa heidän sosiaalisen vuorovaikutuksensa ja tarinansa. Anime käyttää aikamatkaa mahdollistamaan keskittymisen jo esiteltyjen hahmojen vanhempiin tai päinvastoin lapsellisiin versioihin, mikä saa aikaan kontrastin heidän elämiensä kokemusten ja päähenkilöiden ajattomuuden välillä. Kriitikoiden on vaikea luokitella Popotan- animeja , vaikka sillä onkin yleinen koominen sävy. Hahmot ovat erittäin rakastettavia ja innokkaita auttamaan uusia tuttavia. Alastomuutta esiintyy monta jaksoa, vaikka mitään seksiin kohtaus tapahtuu. Geneon arvioi sarjaa 16-vuotiaille ja sitä vanhemmille; Section23 Films luokittelee käännetyn version TV-MA: een .

Shaft julkaisi teaser- DVD: n The Secret of the 3 sister (ぽ ぽ た ん 送 開始 記念 版う ガ マ ン で き な い, 3 姉妹 の ひ · み · つ, Popotan Hōsō Kaishi Kinen -kielto Pehmeä Gaman Deki Nai 3 Shimai no hi · Mi · Tsu )27. kesäkuuta 2003Haruka Sakurai -hahmojen piirustukset. DVD sisältää myös videon haastatteluja Japanin ääninäyttelijät anime, CD lauluin merkkiä, teema Poporaji no Uta (ぽぽらじの歌 ) By Poporaji (ぽぽらじ ) , Kuvailut metallinen maalit ja Unagia edustava viltti .

Bandai Visual markkinoi animeja japaniksi kuudella DVD-levyllä, jotka sisältävät kaksi jaksoa26. syyskuuta 2003 ja 25. helmikuuta 2004. Jokainen levy kanssa myytävän myynninedistämiseen hahmo edustaa yksi tytöistä; Bandai tarjoaa myös DVD-levyjä ilman hahmoa halvemmalla. Osa 3 DVD-takin tulostusvirhe tuotannon aikana, jaksojen numerointi väärin. Bandai Visual tarjoaa sitten mahdollisuuden vaihtaa ongelmallisia tuotteita ilmaiseksi. Geneon USA lisensoi DVD - levyn Pohjois - Amerikan alueelle ja tuottaa kolme DVD: tä, joissa on neljä jaksoa7. joulukuuta 2004 ja 26. huhtikuuta 2005. Geneon USA alkaa myydä asetettua laatikkoa14. elokuuta 2007, vähän ennen hänen katoamistaan. Sentai Filmworks toimitti lisenssin anime-levitykseen vuoden 2009 lopulla ilmoituksen jälkeen28. heinäkuuta. Section23 Films käynnistää koko sarjan uudelleen myymällä kaksi levyä27. lokakuuta 2009.

Ympäristö ja juoni

Popotan on visuaalisen romaanin mukauttaminen, ja se tapahtuu vaihtoehtoisessa todellisuudessa . Päähahmot ja heidän suhteensa ovat muuttumattomia, mutta juoni ei liity peliin. Juoni seuraa pikemminkin kolmen sisaren ja heidän taloudenhoitajansa kuin pelin päähenkilön näkökulmaa. kaikki pelin päähenkilöt esiintyvät ja monet sivuhahmot ovat läsnä tukirooleissa tai ulkonäön kautta.

Tarina keskittyy kolmen sisaren ympärille, jotka matkustavat ajassa kartanossa, pitävät joululiikettä ja etsivät voikukkamaista "popotania" . Sisaret ovat vuorovaikutuksessa muiden kanssa ja yrittävät parantaa tilannettaan. Anime ehdottaa, että muut, mukaan lukien antagonisti Keith, ovat yrittäneet vastaavia matkoja aiemmin. Anime kärsii kontekstualisoinnin heikkouksista, eikä siinä todellakaan esitetä syitä siihen, miksi Shizuku, Keith ja Mea ovat yhteydessä toisiinsa. Sisaret tapaavat Shizukua matkustaessaan ajan myötä, mikä antaa heille mahdollisuuden jatkaa matkaa tai pysyä aikakaudella, jota he rakastavat eniten; he valitsevat ensimmäisen ratkaisun. Tarina päättyy, kun he jatkavat matkustamista ajassa, jättäen vastaamatta kysymyksiin heidän lopullisesta määränpäästään ja miksi heidät valittiin.

Heidän ruumiinsa on kytketty kotiin, jossa he asuvat, mikä antaa heille mahdollisuuden matkustaa läpi ajan. Nämä ruumiit pysäyttävät myös ikääntymisen kartanon ulkopuolella, johon sisältyy jopa hiusten kasvu. He hyppäävät viisi vuotta tulevaisuuteen, kun aikamatkailevat, ja saapuvat aina eri paikkoihin lukuun ottamatta jaettua tarinaa, jossa Mai ja Mea jäävät jälkeen.

Kopiointi

Anime on ääninäytellyt Haruko Momoi kuten Mii, Masumi Asano soittaa Mai Sayaka Ohara soittaa Ai, Ayako Kawasumi soittaa Unagi, Mai Kadowaki soittaa Mean torniin, Rumi Shishido soittaa Shizuku ja Yuuji Takada soittaa Keith.

Musiikki

Visuaalinen romaani on kolme teemaa Under17: johdanto teema Say It! Popotan (い っ ち ゃ え！ ぽ ぽ た ん, Icchae! Popotan ) , Cosplay- elokuvan "  Maaginen tyttö Mii  " teema ( Mii-tan no Mahou de Pon !! (み い タ ン の 魔法 で ポ ン! ! ) ) Ja lopputeema Vastaus (こ た え, Kotae ) . Krediitit ovat mukana Under17: n parhaan albumin ääniraidakokoelmassa , samoin kuin kappale Popotan Kiss radiosarjasta. Under17 suorittaa työt sävelletty Popotan heidän live-tapahtumiin. Pelin ennakkotilaavat asiakkaat saavat Under17 moe -hyvitykset bonussisällönä. Petit Ferret tekee visuaalisen romaanin markkinoinnin samaan aikaan sellaisen maksimimikselin julkaisemisen kanssa, joka sisältää anime-arvosanat instrumentaalivastaavineen , muuten kuuntelijoille pääsemättömäksi. Kolmas kuva laulu on Popotan perustuva peli on pakattu artikkeli ennakkoon sopeutumista PS2 ensi vuonna.

Anime avautuu Popotan Hatakeen Tsukamaeteelta (ぽ ぽ た ん 畑 で つ か ま え て ) Alle 17: stä ja päättyy S - U - K - I : lle Funnasta. Petit Ferret julkaisi kaksi albumia ja laajennetun näytelmän (EP), joka perustui animeon vuoden 2003 lopussa. EP, Popotan ep (ぽ ぽ た ん ep ) , Julkaistiin6. elokuuta 2003ja sisältää täysversiot animeen aloitus- ja lopputeemoista sekä Gem Stone, Image- lauluyhteistyön Under17: n ja Funtan välillä. Ensimmäinen albumi, It's A PoPoTime! , julkaistu6. marraskuuta 2003, sisältää seiyūsin laulamia alkuperäisiä merkkikappaleita . Toinen albumi, Popo Music , julkaistiin27. marraskuuta ja sisältää Ozamu Tezukan säveltämän alkuperäisen ääniraidan.

Radiotarinoita ja julkaisuja

Petit Ferret kehittää Poporaji- nimistä radiotarinaa , joka perustuu anime-DVD-ensi-iltana käytettyyn kappaleeseen The Secret of the 3 Sisters . Esitys keskittyi Kolme sisarta ja Mea heidän japanilaisten ääninäyttelijöidensä kanssa. Osaka Broadcasting Corporation lähettää sitä kahdella jaksolla: huhtikuun ensimmäisellä puoliskolla ...Syyskuu 2003, sitten toinen lokakuusta joulukuu 2003. Se lähetetään uudelleen TBS Radion avajaisviikolla. Petit Ferret ilmoittaa22. tammikuuta 2004että Poporaji kuuluu uudelleen päälle BEAT NetRadio on Bandai Visual verkkosivuilla ja kokoaa sen kahteen levyjä, Poporaji Popoi CD (ぽぽらじっぽいCD ) ja Poporaji Popoi CD2 .

Sasami Uachiruda ja SPIRITE kirjoittavat ja havainnollistavat kahta romaania, joiden otsikko on Popotan ～ Himitsu no Jumon ～ Kōhen (ぽ ぽ た ん ～ ひ つ の じ ゅ も ん ～ 後 編 ) Ja julkaisija Softgarage20. kesäkuuta ja 22. elokuuta 2002. Nämä romaanit seuraavat sarjan juoni, mukaan lukien kaikki merkittävät hahmot ja yhdistämällä heidän henkilökohtaiset tarinansa. Magazine Z julkaisee sarjan kahta Yūjiro Izumin Popotan- mangaa , joiden tarina pyörii kolmen sisaren ympärillä. Manga julkaistaan ​​kahdessa osassa19. joulukuuta 2003 ja 23. elokuuta 2004.

Popotanista julkaistaan kaksi viitekirjaa . Popotan Visual Fan Book (ぽぽたんビジMarrakechアルファンブック, Popotan - Bijuaru fanbukku ) Julkaisee Pikku Fretti ja Softbank Kustannustoiminta ja jakelee Vadelma Books taas Popotan - Virallinen Anthology Manga Kirja (ぽぽた ん オ フ ィ シャ ル ビ ジ ュ ア コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー, Popotan - Ofisharu bijuaru Komikku ansorojii ) On kirjoittanut Air Publications. Popotan Visual Fan Book on uusi puoli tarina painettu Länsi-muodossa. Kadokawa Shoten julkaisee taidekirjan sarjalle Popotan - Kadokawa Game Collection (ぽ ぽ た ん ろ っ く ち ゃ ん の ひ み つ の 絵 本, Popotan Ro Kkuchin no Himitsuno Ehon ) . Kuvitus Popotan näkyvät myös Akio Watanabe - Art Works ( taideteoksia (アートワークス) , Art Works (Aato Waakusu) ) . Tuuletin kirja onムービック(Muubiki) ja tv-sarjassa on kaupallistettu5. maaliskuuta 2003, otsikolla Popotan - jännittävä ROM-kirja (ぽ ぽ た ん ど き ど き ROM ぶ っ く, Popotan Dokidoki ROM Bukku ) , se sisältää myös Microsoft Windows -CD-ROM-levyn, jossa on lisäsisältöä.

Jälkipolvet, vastaanotto ja myynti

Visuaalinen romaani

Famitsu-muistiinpanot
Pelit Famitsu
Oshiete! Popotan 22/40

Visual novel of Popotan julkaiseman Pikku Fretti hyötyvät vahva ensimmäinen myynti. PCNews-luokan National Assessment of games bishōjo : CD Popotan julkaistiin ensimmäisen kerran yhdeksänneksi noin puolitoista kuukautta julkaisun jälkeen; hän viipyy vielä puoli kuukautta kahdenkymmenessä ensimmäisessä paikassa. Se palaa kuuden kuukauden kuluttua julkaisustaan ​​lyhyeksi ajaksi neljäskymmeneskuudennessa paikassa vähän ennen tuulettimen levyn julkaisua . Uusien DVD-ROM-levyjen kokonaismyynnissä saavutettiin kuukausi debyyttinsä jälkeen 24. sija. Vapautuminen puhaltimen levy työntää sitä, kuukaudessa, jotta yhdestoista joukkoon myydyin bishōjo pelejä . Famitsu antaa pisteet 22/40 PS2-sovitukselle Oshiete! Popotan .

Visuaalinen romaani -hotellissa avaavassa tanssi josta tulee internet-ilmiö . Tanssissa Mai ja Mii heiluttavat lantiotaan sivulle heiluttaen kättään päänsä vieressä, ikään kuin tekisivät "hyvästi" kissan korvia muistuttavan liikkeen . Internetin käyttäjät lisäävät tanssiin Caramell- ryhmän Caramelldansen- kappaleen nopeutetun kuoron . Kohtauksen suosio auttaa Caramellia ja Popotan- franchisinga tulemaan kultiksi. Tanssin esittävät yksilöt (erityisesti Japanissa) anime-konventeissa , mainonnassa, videopeleissä ja muissa etuyhteydessä olevissa sarjoissa tai animeissa, kuten Phineas ja Ferb . Kohdatessaan suosio kappaleen, Exit Tunes saa oikeuden myös remix on speedycake , jota käytetään meme ja jonka alkuperäinen ääniraita kiihdyttää 25%. Etiketti julkaisi CD:21. toukokuuta 2008, Joka siirtyi jopa 16 th paikka ranking Oricon2. kesäkuuta, se esiintyy samassa sijoituksessa 14 viikon ajan.

Anime

Ensimmäinen englanninkielinen Popotan DVD kohtaa vaihtelevia arvosteluja Yhdysvalloissa . Anime Jump antaa sille 1½ tähti, joka osoittaa, että yli kauniita kuvia, "se on luotu nimenomaan myydä DVD, lelu luvut ja muut kauppatavaran introvertti aikuiselle miehelle .  " DVDtalk antaa sille lopullisen "suositellun" luokituksen kritisoimalla vain bonussisältöä. Arvioitsija toteaa, että ensimmäinen levy "[...] oli täynnä yllätyksiä jopa kaltaiselleni vanhalle arvostelijalle kuten minä" . Anime News Networkilla on vaihtelevia asenteita toiseen DVD: hen viitaten joihinkin hahmoihin ja alastomuuteen. Arvioijan mielestä työ on melko täydellinen animoon, joka perustuu eroottiseen videopeliin . Popotan on osoittautunut tunnetusti vaikeaksi englantilaisille kriitikoille, mikä on johtanut moniin ylistämään hänen tyyliään ja monen genren vetovoimaa.

Tarkastajat, jotka ovat tarkastelleet vain ensimmäisen DVD: n, antavat alemmat arvosanat kuin ne, jotka ovat tarkastelleet sen kokonaisuudessaan. Itse voimme mainita niiden joukossa, jotka ovat täysin tutkineet allrovi joka antaa Popotan 4 tähteä ulos 5 ja DVDtalk jonka palkintoja se "suositeltu" tila vedoten kaksi ensimmäistä levyä. Tarkasteltaessa Sentai Filmworksin uudelleenkäynnistystä Theron Martin huomauttaa, että anime parani loppua kohti huolimatta tarinankehityksestä.

Alastomuuden tasosta ja sen merkityksestä juonelle keskustellaan laajalti. John Oppliger Anime Nationista toteaa, että eksplisiittinen alastomuus pilaa Popotan- animen ja peittää hahmojen syvyyden ja monimutkaisen tarinan. Anime News Network (ANN) ja Mania vahvistavat tämän liiallisuuden analyysissään; ANN-arvostelija vertaa sitä "  lapsipornografiaan  " ja toinen pitää sen jakamista alastomuusvaatimuksena . DVDtalkin kriitikoilla ei ole vahvaa mielipidettä, ja toinen toteaa, että alastomilla kohtauksilla ei ole merkitystä, kun taas toinen pitää niitä sopivina. Molemmat pitävät alastomuuden yleistä käyttöä vähäisenä .

Kriitikot ylistävät yleensä Akio Watanaben animaatiota ja hahmasuunnittelua. Huolimatta tontin tukahduttamisesta Mark Tools pitää hahmasuunnittelua "mieleenpainuvana"  ; kriitikko Martin Theron on eri mieltä. Ozamu Tezuka (手塚 理, Tezuka Ozamu ) Kiitosta minimalistisesta lähestymistavasta nuotteihin . Geneonin ääni saa myös hyvän vastaanoton animeen englanninkielisen ääniohjaajan Rob Beckwellin ansioksi. Mii on ainoa päähenkilö, jota kritisoidaan ääninäytöksestä, päinvastoin Mean ääni on onniteltava.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Älä sekoita Ozamu Tezuka joka on anime säveltäjä kanssa Osamu Tezuka , joka on anime manga taiteilija , animaattori, hahmosuunnittelija , tuottaja ja käsikirjoittaja.
  2. Kirja on painettu luettavaksi vasemmalta oikealle. Perinteinen japanilainen kirjoitus kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

Viitteet

Lainaus pelistä, sisällöntuottajista ja niihin liittyvistä medioista
  1. (ja) "  History  " [ arkisto16. lokakuuta 2003] , WellMADE (käytetty 28. toukokuuta 2009 ) .
  2. (ja) "  Merkit  " [ arkisto15. lokakuuta 2003] , WellMADE (käytetty 28. toukokuuta 2009 ) .
  3. (ja) Popotan Visual Fan Book , Petit Ferret & Soft Bank Publishing ( ISBN  4-7973-2348-5 ) , s.  27.
  4. (ja) " ゲ ー ム 紹 介 " [ arkisto16. lokakuuta 2003] , WellMADE (käytetty 28. toukokuuta 2009 ) .
  5. (ja) “  Oshiete! Popotan  ” [ arkisto10. joulukuuta 2003] , WellMADE (käytetty 22. toukokuuta 2009 ) .
  6. (ja) "Lataa" (versio 22. heinäkuuta 2011 Internet-arkistossa ) , Petit Ferret.
  7. (ja) "  Petit Ferretin virallinen kotisivu  " [ arkisto25. marraskuuta 2005] , Petit Ferret (käytetty 16. marraskuuta 2008 ) .
  8. (ja) ぽ ぽ た ん フ ァ ン デ ィ ス ク い っ し ょ に A ・ SO ・ BO ,3. heinäkuuta 2003.
  9. (ja) "Tuotteet" (versio 22. heinäkuuta 2011 Internet-arkistossa ) , Petite Ferret.
  10. (ja) "  『 ぽ ぽ た ん 』UKK  " (versio 22. heinäkuuta 2011 Internet-arkistossa ) , Petit Ferret.
  11. (ja) "  『 ぽ ぽ た ん フ ァ ン デ ィ ス ク 』UKK  " (versio 22. heinäkuuta 2011 Internet-arkistossa ) , Petit Ferret.
  12. alle 17 PARAS 1 美 ゲ ゲ ー ム ソ ン グ に 愛 を !! (UNDER17), Japani, Lantis,2003
    17 PARAS 3 PARASそ し て 伝 説 へ ・ ・ ・, Levy 1 , Japani, Lantis,2004
    PARAS 3 PARASそ そ て 伝 説 へ ・ ・ ・, Levy 2 , Japani, Lantis,2004.
  13. Poporaji Popoi CD 1 ( Masumi Asano , Mai Kadowaki , Haruko Momoi & Sayaka Ohara ), Japani, Lantis ,2003
    Poporaji Popi CD2 ( Masumi Asano , Mai Kadowaki , Haruko Momoi & Sayaka Ohara ), Japani, Lantis ,2004.
  14. Sasami Yachiruda ,ぽぽたん~ひみつのじゅもん~後編, voi.  1, Japani, Softgarage,20. kesäkuuta 2002( ISBN  4-921068-97-6 ).
  15. Sasami Yachiruda ,ぽぽたん~ひみつのじゅもん~後編, voi.  2, Japani, Softgarage,22. elokuuta 2002( ISBN  4-921068-98-4 ).
  16. (ja) Yūjiro Izumi,ぽ ぽ た ん 1 , voi.  Minä, Kōdansha ,19. joulukuuta 2003, 102  Sivumäärä ( ISBN  978-4063491548 )
    (ja) Yūjiro Izumi,ぽ ぽ た ん 2 , voi.  II, Kōdansha ,23. elokuuta 2004( ISBN  978-4063491784 ).
  17. (ja) " ぽ ぽ た ん（１）  " , Kodansha (katsottu 2015 25. lokakuuta ) .
  18. (ja) " ぽ ぽ た ん（2）  " , Kodansha (katsottu 2015 25. lokakuuta ) .
  19. (ja) Akio Watanabe , Akio Watatanabe - Taideteokset , Japani, Softbank Creative ( ISBN  978-4-7973-3562-0 ).
  20. Popotan Visual Fan Book , Japani, Petit Ferret & SoftBank Publishing,2003( ISBN  4-7973-2348-5 ).
  21. Popotan - virallinen Manga Artbook , Japani, Air Publication,marraskuu 2003( ISBN  978-4-7767-9001-3 ).
  22. (ja) Popotan -Kadokawa Game Collection , Japani, Kadokawa Shoten ( ISBN  978-4-04-707125-4 ).
  23. (ja) Popotan - Visual Art Book , Japan, Raspberry Books ( ISBN  978-4-7973-2348-1 ).
  24. (ja) Muubikki, Popotan - Jännittävä ROM-kirja , Japani, Popo House / Petit Ferret ( ISBN  978-4-8443-5735-3 ).
  25. Popotan Po! Avaaminen , Japani, Petit Ferret,2003, MPG ( Lha ) ( lue verkossa ).
Muut viitteet
  1. (sisään) Chris Beveridge , "  Popotan Vol. # 1 (3: sta) ” (versio 15. joulukuuta 2013 Internet-arkistossa ) , Mania: Beyond Entertainment,16. marraskuuta 2004.
  2. (en) Mark Thomas , "  Popotan Complete Collection (of 1)" ( Internet- arkistoversio 15. joulukuuta 2013 ) , Mania: Beyond Entertainment,14. elokuuta 2007.
  3. (sisään) Carlo Santos , "  Popotan - DVD 2: Engima  " , Katsaus , Anime News Network ,27. huhtikuuta 2005(käytetty 20. maaliskuuta 2009 ) .
  4. (sisään) "  Oshiete! Popotan  ” ( Internet- arkistoversio 17. helmikuuta 2012 ) , Filefactory Games.
  5. (ja) "  『おしえて!ぽぽたん』のオープニングムービーをチェック!  " , On Famitsū ,13. helmikuuta 2004 : "  3 月 11 日 に 発 売 が 決定 し た, ウ ェ ル メ イ ド の プレ イ ス テ ー シ ン用 2 用 ソ ト「 お し え え ぽ ぽ た ん! 」PC か ら の移植 版 だ が, こ の プ レ イ ス テ ーシ ョ ン2 版 に は オ リ ジ ナ ルシ リ オ が 追加 さ れ て い る な ど, ひ と 味 違 っ た. 「ぽ ぽ た.ん 」ワ ー ル ド を 堪 能 する こ と が で き る の だ. こ の ゲ ー ム は, プ レ イ ヤ ー 主人公 ク クリ ス な っ て, 3 姉妹 と 暮 ら し な がら物語 を 進 め て い く 恋愛 ア ド ベ ン チ ャ ー ゲ ー ム.  " .
  6. (ja) "  Popotan DVD-ROM Version  " , Getchu (käytetty 25. maaliskuuta 2008 ) .
  7. (in) Chris Klug ja Josiah Lebowitz , Interaktiivinen kerronta videopeleihin: Pelaaja-Centred toteutusmalli Ikimuistoiset hahmot ja tarinat , Focal Press,2010, 332  Sivumäärä ( lue verkossa ) , s.  194.
  8. (sisään) "  Oshiete! Popotan PS2  " päälle IGN.com (tutustuttavissa 1. st joulukuu 2017 )  : "  8 naishahmoja voi tulla kohde koettu [...] PS2-versio vastaa polttoaineiden 18 ja yli tilan PC-version.  "
  9. (ja) ”  PS2: n Popotan- ennakkotilaus on saatavilla; sen mukana tulee 2 upeaa tuotetta: juliste ja harvinainen CD.  " , News , Dengeki Online (käytetty 14. marraskuuta 2008 )  : "  PS2 版 で は 、 シ ナ リ オ や イ ベ ン ト シ ン の グ ラ フ ィ ッ ク な ど が 追加 れ れ て お り " .
  10. (in) "  Akio Watanabe - Art Works  " , beNippon (tutustuttavissa 09 joulukuu 2017 ) .
  11. (ja) "  Popotan (Petit Ferret)" (versio 3. maaliskuuta 2016 Internet-arkistossa ) , Erogescape.
  12. (in) Tamaki Yamato , "  Eroge Production  " (julkaisu 14. helmikuuta 2012 Internet Archive ) , Canned Koirat.
  13. (in) "  Popotan - Regular Edition  " on Visual Novel tietokanta (tutustuttavissa 06 kesäkuu 2021 )
  14. (sisään) "  Popotan Po! - DVD-ROM Edition  ” , The Visual Novel Database (käyty 6. kesäkuuta 2021 )
  15. (ja) "  Seiyū-koe bishoujo-pelille julkaistaan ​​tänä syksynä  " , Softbank Games , ITMedia,2. toukokuuta 2002(käytetty 16. tammikuuta 2009 )
    (ja) “  Määräaika seiyū: lle päähahmojen bishoujoista PC-pelissä lähestyy.  » , Softbank-pelit , ITMedia,8. kesäkuuta 2002( katsottu 16. tammikuuta 2009 )
    (ja) ”  Public Call for Seiyū Auditions for a adult game (Restricted) Petit Ferret's looking for voice actress  ” , Softbank Games , ITMedia,24. kesäkuuta 2002(käytetty 16. tammikuuta 2009 ) .
  16. (ja) " ぽ ぽ た ん" 恥 ず か し "ポ ス タ ー を 予 約 で GET！ ぽ ぽ た 恥" 恥 ず か し "ポ ス タ ー を 予 約 で 入手！  " , Softbank-pelit , ITMedia,24. joulukuuta 2003(käytetty 16. tammikuuta 2009 ) .
  17. (Ja) "  Popotan  " , Getchu (käytetty 20. lokakuuta 2008 ) .
  18. (ja) "  Under17  " , Moimi.info (käytetty 20. marraskuuta 2008 ) .
  19. (ja) “ ぽ ぽ た ん フ ァ ン デ ィ ス い い っ し ょ に A ・ SO ・ BO  ” , Getchu (käytetty 2. marraskuuta 2008 ) .
  20. (sisään) IGN Staff, "  Now Playing in Japan  " , Playstation 2 News , IGN,15. maaliskuuta 2004(tutustuttavissa 1. st tammikuu 2017 )  :"  Julkaisija: Wellmade [...] Julkaistu: 11.3.04  ".
  21. (sisään) Ashcraft, Brian, "  Videopelit avez la même USA: n suojaa kirjoina ja elokuvina  " (1. syyskuuta 2011 Internet-arkistossa ) , The Japan Times
    " お し え て! ぽ ぽ た ん ” , Sony (käytetty 20. syyskuuta 2011 ) .
  22. (ja) “  『 お し え て！ ぽ ぽ た ん 』予 約 特 典 情報 が 明 ら か に！  ” (käytetty 4. joulukuuta 2008 ) .
  23. (ja) "  Unagi Fuku Warai  " , ITMedia,26. joulukuuta 2003(käytetty 29. marraskuuta 2008 ) .
  24. (ja) "  Unagi Fuku Warai  " , ITMedia,12. maaliskuuta 2004(käytetty 29. marraskuuta 2008 ) .
  25. (Ja) "  PO-PO-TAN  " , Bandai Visual (käytetty 31. tammikuuta 2009 ) .
  26. (sisään) Shinichiro Kimura, Popotan: Vanishing House , Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2004( 1 st  toim. 2003).
  27. (ja) ” ぽぽたん ” , TV-draama Database (näytetty 16 helmikuu 2009 )
    (ja) ” 過去の仕事(全年齢向 け) ” ,テレビアニメ, Taiki Nishimura (näytetty 23 tammikuu (2009 )
    (ja) “ ぽ ぽ た ん ” , Bandai Channel (katsottu 4. joulukuuta 2008 ) .
  28. (fi-FI) “  Popotan: Bailey Box  ” , Arvostelut , DVD Talk,14. elokuuta 2007(käytetty 15. helmikuuta 2009 ) .
  29. (sisään) Mark Thomas , "Popotan Complete Collection" (versio 15. joulukuuta 2013 Internet-arkistossa ) , Mania.
  30. (en) Don Houston , "  Popotan - Vanishing House  " , Arvostelut , DVDtalk,5. tammikuuta 2005(tutustuttavissa 1. st maaliskuu 2009 ) .
  31. (fi-FI) “  Popotan: Bailey Box  ” , Arvostelut , DVD Talk,14. elokuuta 2007(käytetty 15. helmikuuta 2009 ) .
  32. (in) "  Popotan Complete Collection On Sale Today  " , News , Anime News Network ,27. lokakuuta 2009(käytetty 6. marraskuuta 2009 ) .
  33. (in) Popotan: Complete Collection (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2004( 1 st  toim. 2003).
  34. (ja) “  DVD 発 売 日 一 覧」 5 月 12 日 の 更新 情報 ” , Impress Watch ( avattu 16. tammikuuta 2009 )  : “ さ ら に 、 特 典 と し て ラ ジ オ 「ぽ ぽら じ 」の 主題歌 ー ソ ク ャ ャ タ ャ を 収 め た CD を 付 属。  ” .
  35. (ja) "  Popotan Broadcast Premier Edition: 3 sisaren salaisuus  " , Getchu (käytetty 8. marraskuuta 2008 ) .
  36. (ja) "  Popotan Volume 1: Limited Edition  " , Getchu (käytetty 8. marraskuuta 2008 ) .
  37. (ja) "  Popotan Volume 6: Limited Edition  " , Getchu (käytetty 8. marraskuuta 2008 ) .
  38. (Ja) "  Popotan Volume 1: Limited Edition Box ~ Ai ~  " , Getchu ( katsottu 23. tammikuuta 2009 )
    (ja) "  Popotan Volume 2: Limited Edition Box ~ Mai ~  " , Getchu (käytetty 23. tammikuuta 2009 )
    ( ja) "  Popotan Volume 3: Rajoitettu painos laatikko ~ Mii ~  " , Getchu ( katsottu 23. tammikuuta 2009 )
    (ja) "  Popotan Volume 4: Rajoitettu erä Box ~ Mea ~  " , Getchu (käytetty 23. tammikuuta 2009 )
    (ja) "  Popotan Volume 5: Rajoitettu erä Box ~ Konami ~  " , Getchu (käytetty 23. tammikuuta 2009 )
    (ja) "  Popotan Volume 6: Limited Edition Box ~ Shizuka ~  " , Getchu (käytetty 23. tammikuuta 2009 ) .
  39. (Ja) "  Popotan Volume 3: Limited Edition  " , Getchu (käytetty 13. helmikuuta 2009 ) .
  40. (Ja) "  Popotan Volume 5: Limited Edition  " , Getchu (käytetty 13. helmikuuta 2009 ) .
  41. (Ja) "  Volume 3 jacket misprint  " , Impress Watch (käytetty 16. tammikuuta 2009 ) .
  42. (in) "  Popotan - Vanishing House (Vol. 1) [DVD]  " , Target.com (näytetty 13 helmikuu 2009 ) .
  43. (in) "  Popotan, Vuosikerta 3: sydämen päätökset [DVD]  ” , Target.com ( katsottu 13. helmikuuta 2009 )
    Popotan: Enigma (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2004( 1 st  toim. 2003)
    (en) Popotan: sydämen päätökset (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2004( 1 st  toim. 2003).
  44. (in) "  Geneon USA peruuttaa DVD-myynnin, jakelun perjantaina  " , Uutiset , Anime News Network ,26. syyskuuta 2007(käytetty 13. helmikuuta 2009 ) .
  45. (in) "  Sentai Filmworks Downloads Clannad After Story, Ghost Story, hän on minun herrani  " päälle Anime News Network ,28. heinäkuuta 2009(käytetty 28. heinäkuuta 2009 )  : "  Sentai Filmworks, [...] on ilmoittanut jälleenmyyjille, että se julkaisee seuraavat DVD-levyt lokakuussa: [...] Popotan Complete Collections  " .
  46. (in) "  Popotan Complete Collection myyntiin tänään  " , Amazon (tutustuttavissa 06 marraskuu 2009 ) .
  47. (ja) “  DVD 発 売 日 一 覧」 5 月 12 日 の 更新 情報 ” , Impress Watch ( avattu 16. tammikuuta 2009 )  : “ 原作 は PC 用 美 美 少女 ゲ ー ム だ が 、 ア ニ メ ゲ ゲゲ ー ム と 同 じ ク じ ク じ ク ク ク 恋愛 ス ー ー リ ー と な る。  ” .
  48. (in) Popotan: Vanishing House (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2004( 1 st  toim. 2003)
    Popotan: Enigma (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2005( 1 st  toim. 2003).
  49. (en) Popotan: sydämen päätökset (Shinichiro Kimura), Long Beach, Kalifornia, Geneon ,2005( 1 st  toim. 2003).
  50. (in) "  Popotan- sarjan arvostelu  " , Allmovie ( katsottu 16. joulukuuta 2008 )  : "  He pysähtyvät niin usein auttaakseen kuka vain voi [...] Sisaret yrittävät jättää asiat paremmiksi ja onnellisemmiksi joka kerta, kun he lähtevät uudesta. paikka  ” .
  51. Popotan (jakso)  [televisiotuotanto] ( Syyskuu 2003) Japani: Akseli. Kohtaus tapahtuu klo 13: 35-14: 20.
  52. Lahja  [televisiotuotanto] ( Syyskuu 2003) Japani: Akseli.
  53. Chris Beveridge , "  Popotan Voi. # 3 (3) ” ( Internet- arkistoversio 26. lokakuuta 2014 ) , Mania: Beyond Entertainment,12. huhtikuuta 2002.
  54. (in) "  Geneon Lehdistötiedote  " , ICV2 (tarkastettu 29. toukokuuta 2008 )  : "  noin kolmesta sisaresta , jotka asuvat ajassa kulkevassa talossa  " .
  55. Chris Beveridge , "  Popotan Voi. # 2 (3) ” ( Internet- arkistoversio 26. lokakuuta 2014 ) , Mania: Beyond Entertainment,22. helmikuuta 2005.
  56. Olen kotona  [televisiotuotanto] ( elokuu 2003) Japani: Akseli.
  57. (sisään) Dong Bamboo , "  Kestoaika - Bbbb-back ja Lovin 'It: Popotan Vol. # 2 - Enigma  ” , arvostelu , Anime News Network ,16. toukokuuta 2005(käytetty 20. maaliskuuta 2009 ) .
  58. (in) "  Popotan (TV)  " päälle Anime News Network (näytetty 02 joulukuu 2017 ) .
  59. (ja) “  「 DVD 発 売 日 一 覧 」1 月 19 日 の 更新 情報 ” , Impress Watch (käytetty 16. tammikuuta 2009 ) .
  60. (in) "  RJP-Pro [ [[wikt: sic | sic]] ]]  " , Uutiset , Anime News Network ,8. kesäkuuta 2004(käytetty 22. toukokuuta 2009 ) .
  61. (Ja) "  (ja)  " , Getchu (käytetty 14. marraskuuta 2008 ) .
  62. (ja) “  TV ア ニ メ ぽ ぽ た ん ヴ ォ カ ル ミ ニ ア ル バ ム『 It's A PoPoTime！ 』  ” , Getchu (käytetty 14. marraskuuta 2008 ) .
  63. (ja) "  TV ア ニ メ ぽ ぽ た ん オ リ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク" POPO MUSIC "  " , Getchu (käytetty 14. marraskuuta 2008 ) .
  64. (ja) "バ ン ダ イ ビ ジ ュ ア ル イ ン タ ー ネ ッ ト ラ ジ オ 局「 BEAT ☆ Net Radio！ 」が 開局！" (versio 29. helmikuuta 2012 Internet-arkistossa ) , Comptiq.
  65. (ja) " 全国 子 少女 ソ フ ト 売 り 上 げ ン キ ン グ TOP50 PC -UUTISET Nro 114 (1/1 ～ 1/15)  " [ arkisto27. joulukuuta 2005] , Ranking , PCnews (käytetty 12. marraskuuta 2008 ) .
  66. (ja) “ 全国 子 少女 ソ フ ト 売 り 上 げ ン キ ン グ TOP50 PC -UUTISET Nro 115 (1/1 ～ 1/15)  " [ arkisto27. joulukuuta 2005] , Ranking , PCnews (käytetty 12. marraskuuta 2008 ) .
  67. (ja) " 全国 子 少女 ソ フ ト 売 り 上 げ ラ ン キ グ TOP50 PC -UUTISET Nro 123 (5/1 ～ 5/15)  " [ arkisto27. joulukuuta 2005] , Ranking , PCnews (käytetty 12. marraskuuta 2008 ) .
  68. (ja) " 全国 子 少女 ソ フ ト 売 り 上 げ ン キ ン グ TOP50 PC: N UUTISET Nro 129 （8/1 ～ 8/15）  " [ arkisto27. joulukuuta 2005] , Ranking , PCnews (käytetty 12. marraskuuta 2008 ) .
  69. (ja) “ お し え て！ ぽ ぽ た ん ” , Famitsussa (luettu 22. lokakuuta 2017 )  : “ フ ァ ミ 通 ク ロ ス レ ビ ュ ー: 22 点 ” .
  70. (gl) “  Caramell Dansen Masivo!  " [ Arkisto25. heinäkuuta 2011] , Kamen-festivaali 2011 (katsottu 25. heinäkuuta 2011 ) .
  71. (in) "  Jorge Vasconcelon haastattelu  " [ arkisto21. tammikuuta 2010] , Bubblegum Dancer (käytetty 25. lokakuuta 2015 ) .
  72. " フ ○ テ レ ビ (ﾟ ∀ ﾟ) ｳ ｯ ー ｳ ｯ ー ｳ ﾏ ｳ ﾏ " [ arkisto10. kesäkuuta 2009] [Salama] , Japani, Fuji News Network (tutustuttavissa 1. st joulukuu 2008 ) .
  73. [video] Otakon '08 - Carmelldasen , (salama) [dokumentti], Otakon Masquerade -tapahtuman osallistujat Baltimore, Maryland: UndeadTiger. Kuulivat26. tammikuuta 2009.
  74. (ja) " ル ー ハ ー CM ち ゃ ん ね る 3  " , Gamania,28. kesäkuuta 2009(käytetty 13. huhtikuuta 2010 ) .
  75. (in) Jakso Kesä kuuluu sinulle! , 55 th episodi toisen kauden sarjassa Phineas et Ferb , kestävät 22 minuuttia. Esitettiin ensimmäisen kerran 2. elokuuta 2010 Disney Channel -kanavalla .
  76. (en) " キ ャ ラ メ ル * - ｳ ｯ ｰ ｳ ｯ ｰ ｳ ﾏ ｳ ﾏ (ﾟ ∀ ﾟ)  " , Discogsissa ( katsottu 12. joulukuuta 2017 )
  77. (ja) " ウ ッ ー ウ ッ ー ウ マ ウ マ (° ∀ °)  " , osoitteessa oricon.co.jp (käytetty 12. joulukuuta 2017 )
  78. (sisään) Mike Toole , "  Popotanin lento. 1  " [ arkisto8. marraskuuta 2007] , Anime Jump (käytetty 16. marraskuuta 2008 )  :"  se on luotu nimenomaan myymään DVD-levyjä, pieniä hahmoja ja muita tuotteita introverttiiksi aikuisille miehille  ".
  79. (in) Don Houston , "  Popotan - Vanishing House  " , arvostelut , DVDTalk,5. tammikuuta 2005(tutustuttavissa 1. st maaliskuu 2009 )  :"  oli täynnä yllätyksiä Jopa uupunut vanha arvostelija itseni.  ".
  80. (in) Carlo Santos , "  Popotan - DVD 2: Engima  " , Review , Anime News Network ,27. huhtikuuta 2005(katsottu 20. maaliskuuta 2009 )  :"  Anchimille, joka on mukautettu ecchi-pelistä, se saa yllättävän paljon ainetta  ".
  81. (en) Don Houston , "  Popotan - Enigma  " , Arvostelut , DVDtalk,22. helmikuuta 2005(tutustuttavissa 1. st maaliskuu 2009 ) .
  82. (sisään) Martin, Theron, "  Popotan: DVD - täydellinen kokoelma  " , arvostelu , Anime News Network,1. st marraskuu 2009(katsottu 29. toukokuuta 2010 )  :"  Kirjoituksella on edelleen ongelmia siinä vaiheessa, koska se pakottaa joitakin kehityksiä läpi hieman liian nopeasti ja matalasti, mutta viimeiset kaksi jaksoa syventävät sisarusten väliseen dynamiikkaan ja heidän matkaansa. että ne ovat todella katsottavia, jopa vankkoja. Niin huono kuin sarja on alussa, se on selvästi parempi lopussa.  ".
  83. (in) Johannes Oppliger , "Ask John: Miksi amerikkalaiset Hate Haaremi Anime? " (Versio 3. maaliskuuta 2016 Internet-arkistossa ) , AnimeNation.net,20. toukokuuta 2005.
  84. (in) Carlo Santos , "  Popotan - DVD 2: Engima  " , Review , Anime News Network ,27. huhtikuuta 2005(katsottu 20. maaliskuuta 2009 )  :”  Tiedätkö kuinka on ihmisiä, jotka eivät pääse läpi Chobitsista, koska se muuttuu jatkuvasti lapsipornoksi juonipisteiden välillä? Popotan on sellainen esitys, mutta se on viety paljon äärimmäisemmälle tasolle.  "
  85. (in) Martin, Theron, "  Popotan: DVD - Complete Collection  " , Review , Anime News Network,1. st marraskuu 2009(katsottu 29. toukokuuta 2010 )  :"  Miksi Sentai Filmworks vaivautuisi" pelastuslisensoimaan "tätä aikaisempaa Geneon-nimikettä? Vastaus tulee aikaisin ja usein: runsas tuuletinpalvelu.  "
  86. (in) Carlo Santos , "  Popotan - DVD 2: Engima  " , Review , Anime News Network ,27. huhtikuuta 2005( katsottu 20. maaliskuuta 2009 )  :"  Popotanin miellyttävä, onnellisuuden iloinen ääniraita on Osamu Tezukan työ [...] Muusikko Tezuka menee vähemmän-on-enemmän-filosofian kanssa  ".
  87. (in) Carlo Santos , "  Popotan - DVD 2: Engima  " , Review , Anime News Network ,27. huhtikuuta 2005(käytetty 20. maaliskuuta 2009 )  :"  Suurin heikkous on Mii ja hänen naurettava pikkutytön ääni [...] Mea loistaa todella kuolleen vuoropuhelunsa kanssa  ".

Katso myös

Bibliografia

  • (ja)ラ ズ ベ リ ー 編 集 部,ぽ ぽ た ん ビ ジ ュ ア ル フ ァ ン ブ ッ ク, Petit Ferret & Soft Bank Publishing,2003, 127  Sivumäärä ( ISBN  4-7973-2348-5 )
  • (ja) ぽ ぽ た ん オ フ ィ シ ャ ル ビ ュ ア ル コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジJapan, Japani, Air Publication,marraskuu 2003( ISBN  978-4-7767-9001-3 )

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit