Pseudepigraph (mistä antiikin Kreikan : ψευδεπίγραφος / pseudepígraphos "joka virheellisesti kantaa otsikko", on ψευδής / pseudḗs , "false", ja ἐπιγραφή / epigraphḗ "merkintä" tai "nimi") on teksti virheellisesti syyllistyä kirjailija kuka ei kirjoittanut sitä.
Yleensä työn näennäisgraafi johtuu historiallisesta hahmosta menneisyydestä sekä kirjallisuuden yhteydessä että useiden Raamatun kirjojen yhteydessä . Tämä virheellinen määritys voi vastata halua uskonnolliseen rakentamiseen; näin Ernest Renan herättää Jeesuksen elämässään ”Intian lukemattomat näennäiskuvaukset”.
Aikana antiikin , tämä prosessi oli laajalti käytetty syistä, jotka ovat joskus peittää. Esimerkiksi monet hellenistisen ajanjakson tekstit on erityisesti osoitettu Henokille , Nooalle , Moosekselle , Salomolle , Barukille ja muille.
Häikäilemättömät myyjät tarjosivat teoksia, jotka he olivat itse kirjoittaneet tai koonneet, väittäen, että ne olivat peräisin kuuluisilta kirjailijoilta, kuten Aristoteles tai Platon. Lisäksi samoja aiheita käsittelevät kirjailijat ryhmitettiin yleensä muinaisiin kirjastoihin. Upea määrä kirjoja annettiin antiikin tunnetuimmille kirjoittajille.
Lähi-idästä löytynyt assyrialainen kiintolevy sisältää luettelon teksteistä ja kirjoittajista. Tässä luettelossa luetellaan kirjanoppineiden koulujen tunnetuimmat tekstit ja annetaan jokaiselle mitä pidetään tekijänä ja kustantajana. Tabletti sekoittaa kolmen tyyppisiä kirjoittajia: jumalatar Ea , legendaariset hahmot ja tunnustetut tutkijat. Tätä assyrialaista tekstiä voidaan verrata babylonialaiseen Talmudiin , jossa jokaiselle Vanhan testamentin kirjalle annetaan merkittävä kirjailija .
Monet antiikin tekstit on väärin osoitettu tälle tai tälle kirjoittajalle. Niitä kutsutaan myös apokryfeiksi . Useimmiten tämä johtuu virheistä käsikirjoitusten tai kirjoittajan kokoonpanossa, mikä johtuu samanlaisesta tyylistä ja teemoista. Tässä tapauksessa on tapana liittää etuliite "pseudo" kirjoittajan nimeen . Historiallinen perinne käyttää yksinäisyyttä näennäiskirjailijan nimeämiseen tietäen, että nimitys koskee usein tarkkaa teosta; Vaikka apokryfikokoelma saattaa koskea useita ihmisiä, useilla teoksilla, jotka on väärin osoitettu samalle kirjoittajan nimelle, on tyylillisiä ja kronologisia eroja, jotka ovat liian merkittäviä samaan nimettömään (esimerkiksi Augustine ja César). Voimme lainata:
Useita kirjoja ja Uuden testamentin pidetään pseudepigraphs historialliset kriitikot: puolet Paavalin kirjeet sekä evankeliumit Matteuksen ja Johanneksen mukaan . Nämä kaksi viimeistä on jo pitkään omistettu apostoleille Matteukselle ja Johannekselle , väitöskirja, jota tutkijat eivät enää pidä.