Kaikki sanovat rakastan sinua

Kaikki sanovat rakastan sinua Avaintiedot

Alkuperäinen otsikko	Kaikki sanovat rakastan sinua
Tuotanto	Woody Allen
Skenaario	Woody Allen
Pääosanäyttelijät	Woody Allen Julia Roberts Goldie Hawn
Tuotantoyritykset	Buena Vista Kuvia Miramax Films Sweetland Films
Kotimaa	Yhdysvallat
Ystävällinen	elokuva musikaali komedia romanssi
Kesto	101 minuuttia
Lopeta	1997

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Kaikki sanovat, että rakastan sinua ( kaikki sanovat rakastan sinua ) on Woody Allenin amerikkalainen musiikkielokuva , jokajulkaistiin vuonna 1997 .

Tiivistelmä

Rakkaus tarinoita on New Yorkin perheen päässä Park Avenue kertonut nuoret Djona, joka tunnetaan nimellä ”DJ” ( Natasha Lyonne ), taustaa vasten amerikkalaiset standardit.

Holden ( Edward Norton ) rakastaa Skylaria ( Drew Barrymore ), mutta hän kaipaa lisää seikkailuja ja joutuu Steffi Danridgein ( Goldie Hawn ) "naiivisti" pelastaman vaarallisen vanki Charles Ferryn ( Tim Roth ) käsivarsiin . Steffin entinen Joe Berlin ( Woody Allen ) puolestaan ​​siirtyy historiasta historiaan löytämättä koskaan sielunkumppania. DJ: n tyttärensä kautta Joe tapaa Vonin ( Julia Roberts ) Venetsiassa ja viettelee hänet epätavallisilla tavoilla.

Tekniset tiedot

• Otsikko: Kaikki sanovat rakastan sinua
• Alkuperäinen nimi: Kaikki sanovat rakastan sinua
• Ohjaaja: Woody Allen
• Kirjailija: Woody Allen
• Tuottaja: Robert Greenhut  (en)
• Musiikki: Dick Hyman
• Kuva: Carlo Di Palma
• Toimitus: Susan E.Morse
• Budjetti: 20 000 000 dollaria 
• Alkuperämaa: Yhdysvallat
• Alkuperäinen kieli: englanti
• Julkaisupäivät:
  • Yhdysvallat  :6. joulukuuta 1996( Los Angeles , New York )
  • Yhdysvallat  :3. tammikuuta 1997 (muu maa)
  • Ranska  :12. helmikuuta 1997
  • Belgia  :12. maaliskuuta 1997

Jakelu

• Alan Alda (VF: Michel Le Royer )  : Bob Dandridge
• Goldie Hawn (VF: Monique Thierry )  : Steffi Dandridge, Bobin vaimo ja Joen entinen vaimo
• Woody Allen (VF: Jean-Luc Kayser )  : Joe Berlin, Steffin entinen aviomies
• Drew Barrymore (VF: Julie Dumas )  : Skylar Dandridge, Bobin tytär
• Lukas Haas (VF: Paolo Domingo )  : Scott Dandridge, Bobin poika
• Gaby Hoffmann  : Lane Dandridge, Bobin tytär
• Natalie Portman (VF: Alexandra Garijo)  : Laura Dandridge, Bobin tytär
• Natasha Lyonne (VF: Sylvie Jacob )  : Djuna "DJ" Berlin, Joe ja Steffi tytär
• Edward Norton (VF: Damien Boisseau )  : Holden Spence
• Julia Roberts (VF: Céline Monsarrat )  : Von Sidell
• Robert Knepper (VF: Emmanuel Jacomy )  : Greg
• Tim Roth (VF: Michel Mella )  : Charles Ferry
• David Ogden Stiers  : Arnold Spence
• Billy Crudup  : Ken
• John Griffin (VF: Christophe Lemoine )  : Jeffrey Vandeost

Elokuvan ympärillä

• Liv Tyler ampui kohtauksia elokuvassa, mutta Woody Allenin oli elokuvan pituuden ajan leikattava kohtauksia, joissa näyttelijä esiintyy. Samoin Tracey Ullmanille .
• Elokuvan otsikko viittaa kappaleeseen, jonka Marx Brothers on esittänyt elokuvassa Horse Feathers . Woody Allen osoittaa jälleen kunnianosoituksen idolilleen Groucho Marxille kohtauksessa, jossa esiintyy kymmeniä kuuluisan viiksetön sarjakuvan ulkonäköjä.
• Woody Allen odotti toimijoidensa allekirjoittavan sopimuksen, ennen kuin paljasti heille, että heidän täytyi laulaa.
• Kappale Chiquita Banana laulama lapset yöllä Halloween on jatkaa edelleen kaupallisen ja 1947 .
• Woody Allen on nimetty elokuvassa Joe Berlin, kunnianosoitus Irving Berlinille , säveltäjälle monista amerikkalaisista musikaaleista, mukaan lukien Annie Get Your Gun .

Alkuperäinen ääniraita

• Just you Juste me (esittäjät Raymond Klages, Jesse Greer, esittäjät Edward Norton, Olivia Hayman, Vivian Cherry, Diva Gray, Arlene martell, Helen Miles, Paul Evans, Dick Hyman ja New York Studion pelaajat, Itzhak perlman, viulu, Navah Perlman, Piano, Jon Gordon, Alto Sax)
• Kaikki sanovat rakastan sinua (esittäjät Bert Kalmar, Harry Ruby, esittäjät The Helen Miles Singers, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Minun vauvani välittää minusta (esittäjät: Walter Donaldson, Gus Kahn, esittäjät Edward Norton, Natasha Lyonne, Edward Hibbert, The Helen Miles Singers, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Olen unelmoija, emmekö me kaikki (Ray Henderson, Lew Brown, BG DeSylva, esittäjät Olivia Hayman, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Makin'Whoopee (esittäjinä Walter Donaldson, Gus Kahn, esittäjinä Timothy Jerome, Daisy Prince, Linda Maurel-Sithole, Arlene Martell, Helen Miles, The Helen Miles Singers, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Minä olen rakkautta (Gus Kahn, Matt Malneck, Fud Livingston, esittäjät Woody Allen, Natalie Portman, Alan Alda, Edward Norton, Goldie Hawn, Dick Hyman ja New York Studion pelaajat, John Frosk, trumpetti)
• Sano vain rakastan häntä "Dicitencello Vuie" (Martin Kalmanoff, Sam Ward, jack Val, Jimmy Dale, Rodolfo Falvo, esittävät Dick Hyman ja New York Studio Players, Dominic Cortese, harmonikka)
• Venetsialaiset kohtaukset (Dick Hyman, esittäjä Dick Hyman Combo, Dominic Cortese, harmonikka)
• Toistuminen (Dick Hyman, esittävät Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Koko elämäni (Sam H Stept, Sidney Mitchell, esittäjinä Julia Roberts, Dick Hyman ja New York Studio Players, Joe Wilder, trumpetti, Derek Smith, piano)
• Halata vähän lähemmäs (Karl Hoschna, Otto Harbach, hindinkäännös Sanjeev Ramabhadran, Ravi ratnam, esittäjinä Billy Crudup, Sanjeev Ramabhadran, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Katse sinuun (esittäjä Cole Porter, esittävät Alan Alda, Dick Hyman ja New York Studio Players, Dick Hyman, piano)
• Jos minua olisi (Ted Shapiro, Jimmy Campbell, Reg Connelly, esittäjinä Tim Roth, Dick Hyman ja New York Studio Players, Dick Hyman, piano)
• Nauti itsestäsi, se on myöhemmin kuin luulet (Herb Magidson, Carl Sigman, esittäjä Patrick Cranshaw, The Helen Miles Singers, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Saatana vie loman (esittäjä Larry Clinton, esittäjänä Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Ei rakastajaa Ei ystävää, se on loppu (Dick Hyman, Robert Walker, Devalle Hayes, Lorris Holland, esittävät Robert Walker, Devalle Hayes, Lorris Holland)
• En voi uskoa, että olet rakastunut minuun (Clarence Gaskill, Jimmy McHugh, esittäjinä Tim Roth, Olivia Hyman, Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Mitä pieni kuutamo voi tehdä (Harry Woods, esittäjä Tommy John, Dick Hyman Combo)
• Chinatown Minun chinatown (William Jerome, Jean Schwartz, esittävät Richard Cummings, Lindsy Canuel, Kristen Pettet, Dick Hyman Combo)
• Cocktails For Two (esittäjä: Sam Coslow, Arthur Johnston, esittäjä Patrick Lavery, Dick Hyman Combo)
• Chiquita Banana, Leonard McKenzie, Garth Montgomery, William Wirges, esittäjinä Christy Romano, Johnathan Giordano, Gabriel Millman, Dick Hyman Combo)
• Mimi (Richard Rodgers, Lorenz Hart, esittävät Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Louise (Leo Robbin, Richard Whiting, esittävät Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Teit minulle uudenlaista rakkautta (Irving Kahal, Sammy Fain, Pierre Norman, esittäjinä Dick Hyman ja New York Studio Players)
• Hurraa kapteeni Spauldingille (Bert Kalmar, Harry Ruby, ranskankielinen käännös Philippe Videcoq, esittäjä The Helen Miles Singers, esittäjänä Dick Hyman ja New York Studio Players)

Ulkoiset linkit

• Audiovisuaaliset resurssit  :
  • Allosiini
  • Kansallinen elokuva- ja liikkuvan kuvan keskus
  • Cine-Resurssit
  • Quebecin elokuvateatteri
  • Elokuvatietokanta
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Internet-elokuvatietokanta
  • (sisään)  VALO
  • (in)  Elokuvan arvostelu kyselymoottori
  • (de)  OFDb
  • (en)  Mätä tomaatit

Huomautuksia ja viitteitä

1. Marxbrother.free-sivusto, sivu Woody Allenilla
2. rechtebanaannl , "  Alkuperäinen Chiquita Banana Commercial 1947  " ,12. toukokuuta 2010(katsottu 2. huhtikuuta 2017 )