Benares
Varanasi
| Benares Varanasi (hi) वाराणसी / Benares | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hallinto | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maa | Intia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Valtio tai alue | Uttar pradesh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kaupunginosa | Vārānasī-piiri | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pormestari | Kaushalendra Singh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aikavyöhyke | IST ( UTC + 05: 30 ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Väestötiede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Väestö | 1 201 815 inhab. (2011) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tiheys | 10706 asukasta / km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maantiede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yhteystiedot | 25 ° 18 ′ 35 ″ pohjoista, 82 ° 59 ′ 19 ″ itään | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alue | 11226 ha = 112,26 km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sijainti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maantieteellinen sijainti kartalla: Intia
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Varanasi (in Hindi : वाराणसी ( Varanasi ) / ʋ ɑ r ɑ ɳ ɐ s i ː / ), ranskalainen: Varanasi , joka sijaitsee Intian valtion of Uttar Pradesh on pyhin kaupunki on hindulaisuuden ja Jainisti . Gangesin vasemmalla rannalla, Intian seitsemän pyhän joen pyhimmällä rannalla , kaupunkia pidetään yhtenä maailman vanhimmista asutuista. Lähinnä Shivalle omistettu kaupunki toivottaa eniten pyhiinvaeltajia Intiassa .
Varanasi on kuuluisa myös silkkituotannostaan ja tabla- tyylisestä benares gharanasta . Se oli Benaresin ruhtinaskunnan pääkaupunki vuoteen 1947 saakka . Varanasi on nykyään Varanasin alueen ja Vārānasī-alueen pääkaupunki .
Toponyymi
Nimi ”Varanasi” luultavasti tulee supistuminen nimet kaksi sivujokien Ganges , The Varuna , joka yhä virtaa kaupungin ja Assi, ei näy paitsi stream lähellä Assi Ghat . Toisen hypoteesin mukaan nimi tulee suoraan Varuna-joen nimestä, jota aikaisemmin kutsuttiin Varanasiksi.
Vuonna Rigveda , kaupunki on nimeltään Kasi tai Kashi , "valon yksi", viitaten siihen, onko keskus stipendin, kirjallisuuden ja kulttuurin. Varanasi on ollut historiansa aikana tunnettu muilla nimillä, kuten Avimukta ("ei koskaan unohdettu", viitaten Shivaan ), Anandavana ("autuuden metsä") ja Rudravasa ("missä Shiva ( Rudra ) asuu").
Historia
Vaikka perinne tekevät jopa 3000 eKr kaupunki Varanasi oli luultavasti perustettu VII : nnen vuosisadan eaa. JKr , mikä tekee siitä yhden vanhimmista jatkuvasti miehitetyistä kaupunkikeskuksista. Muinainen keskus uskontotieteen, se on sen reuna, vuonna Sarnathissa , paikkakunnalla Hotelli sijaitsee kymmenen kilometriä pohjoiseen, että Buddha antoi ensimmäisen saarnansa jälkeen hänen valaistumisen . Kaupunki mainitaan Mahabharatan ja Ramayanan hindueposeissa .
Hindulaisuuden symbolinen symboli, jota eri muslimidynastiat ryöstävät tai tuhoavat useita kertoja , ensimmäistä kertaa Ghaznavids- armeijan toimesta vuonna 1033 , tuhottujen temppelien materiaaleja käytetään uudelleen moskeijoiden rakentamiseen . Viimeisintä tuhoamiskampanjaa johtaa Mughal-keisari Aurangzeb, joka nimittää kaupungin uudelleen Mohammadabadiksi. Kaupunki tuli Britannian valvonnassa vuonna 1775 .
Tämä tapahtumarikas historia selittää kaupungin yhteisöjen jatkuvat jännitteet ja muinaisten muistomerkkien niukkuus. Useimmat temppelit Varanasi ovat peräisin XVII nnen ja XVIII th vuosisatoja. Se säilyttää kuitenkin pysyvästi pyhän luonteensa ja asemansa hindulaisuuden suurkaupungina.
Runoilija ja uskonnollinen uudistaja Kabîr , runoilija Tulsîdâs ja acharya Râmeshvar Jhâ viettivät siellä suurimman osan elämästään.
7. maaliskuuta 2006, Varanasin kaupungissa on kolminkertainen hyökkäys, väittää Lashkar-e-Qadar.
Maantiede
Gangesin laakson keskellä sijaitseva alue kaupungin ympärillä on erittäin hedelmällinen joen tulvien ansiosta, jotka kostuttavat maata ja mahdollistavat siten riisinviljelyn . Varanasin taajaman pinta-ala on 112,26 km 2 .
Sää
Kaupunki on kostean trooppisen ilmaston alainen, ja lämpötilan vaihtelut ovat suuria kesän ja talven välillä. Kesät ovat pitkiä (huhtikuusta lokakuuhun) ja monsuunikausi kesäkuun lopusta syyskuun puoliväliin. Himalajan viileät tuulet selittävät matalat talvilämpötilat, joita esiintyy Benaresissa joulukuusta helmikuuhun. Lämpötila vaihtelee kesällä välillä 32 ° C ja 46 ° C ja välillä 5 ° C ja 15 ° C talvella. Keskimäärin sademäärä on 1100 mm vuodessa.
Perintö
Varanasin kaupunki tunnetaan parhaiten kymmenistä , yhteensä 84 ghatista , jotka ulottuvat 6,8 km Gangesin vasemmalla rannalla (joka Benaresissa muodostaa puolikuun muodon). Ghatit ovat kiviportaita, jotka tarjoavat pääsyn joelle. Kuolemisen Varanasissa sanotaan poistavan kaikki synnit ja lopettaen uudestisyntymisjakson , minkä vuoksi tuhannet hindut haluavat hengittää viimeisen elämänsä tässä kaupungissa. Kaksi ghatia on omistettu kuolleiden polttamiseen , joista tunnetuin on Manikarnika . Se on yksi vanhimmista ja pyhimmistä kaikista Varanasin reiteistä.
Lisäksi noin 1740 , Jai Singh II ja Jaipur rakennettu ulottuu Man Mandir Ghat yksi hänen viidestä observatoriot.
Kaupungin noin 1500 temppelistä tärkein on Kashi Vishwanath tai "kultainen temppeli". Rakennettu X : nnen vuosisadan , se oli toistuvasti tuhoutunut ja korvattiin moskeija. Nykyinen rakennus, rakennettu 1750 ja 1777 , kiitos Ahalya Bai d ' Indore , korvaa yksi tuhoutui Aurangzeb. Sen pääsy muille kuin hinduille on kielletty. Kuitenkin, koska tuhoaminen aikana arabien valloitusretket, vanhimmista temppelit ovat kadonneet, ja nykyisten rakennusten useimmiten juontavat XVII th - XVIII th vuosisatoja. Bharat Kala Bhavan (fi) kuuluisa museo, jonka kokoelma Intian maalauksia , lähinnä miniatyyrejä, on luultavasti maailman rikkain .
Kaupunki tunnetaan myös käsityöstään: brodeeratuista silkkisarista, soittimista, valaistuksista, koruista, pronsseista. Matkailulla on myös merkittävä asema paikallisessa taloudessa. Mukaan JNNURM ”alueen yleistä taloutta hallitsevat matkailu”. Vuoden 2019 matkailuluvut osoittavat seitsemän ja puoli miljoonaa intialaista turistia ja 400 000 kansainvälistä turistia, jotka vierailivat Varanasissa - Sarnathissa.
Ranskan vuosi Intiassa
Bénarès oli yksi Intian ranskalais-intialaisen toimikunnan rekisteröimistä Intian Ranskan teemavuodesta Intiassa vuonna 1989. Tapahtuman aloitti Bombayssa François Mitterrand 3. helmikuuta 1989. Tässä yhteydessä järjestettiin useita näyttelyitä ja tapahtumia kulttuuriperinnöstä. , kulttuuri ja ranskalaisen avun käynnistäminen Gangesin puhdistamiseksi.
Huomautuksia ja viitteitä
Huomautuksia
- Ääntäminen hindiksi foneettisesti transkriptoituna API- standardin mukaisesti .
Viitteet
- (fr) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian englanninkielisestä artikkelista " Varanasi " ( katso kirjoittajaluettelo ) .
- Ranskan yleisnimi mukaan Ranskan jako YK asiantuntijaryhmän maantieteellisten nimien ja YK : Benares .
- (sisään) Constance Jones ja James D. Ryan , Encyclopedia of Hinduism , New York, Checkmark Books, al. "Maailman uskontojen tietosanakirja",2008, 552 Sivumäärä ( ISBN 978-0-8160-7336-8 ja 0-8160-7336-8 , EAN 9780816073368 , OCLC 488721950 , luettu verkossa ) , s. 69-70.
- (in) Benares on Encyclopædia Britannica
- Pohjois-Intia. Gangesin laakso, Deccan-portaat. Pariisi, Hachette, koll. ” Guides Bleus” , 1998, s. 284.
- Stanislas Julien. Hiouen-Thsangin elämän historia ja matkat Intiassa, Pariisissa, 1853 ( Lue verkossa - kuultu 15. heinäkuuta 2020)
- (in) Shrikant G. Talageri , " maantieteestä Rigveda " [PDF] , New Delhi, Aditya Prakashan,2008(käytetty 31. toukokuuta 2013 ) .
- (sisään) " Varanasi: About the city " , Tourist Uttar Pradesh (käytetty 23. toukokuuta 2013 ) .
- François Durand-Dastès, “Bénarès”, Encyclopædia Universalis [online] (Pääsy 15. heinäkuuta 2020).
- " Benaresin pyhä kaupunki, jota iskut räjähtävät " , osoitteessa lemonde.fr , Le Monde ,6. maaliskuuta 2006(käytetty 26. toukokuuta 2020 ) .
- Catherine Clémentin-Ojha, “Bénarès, auj. Varanasi »julkaisussa Collective, Dictionary of India , Pariisi, Larousse, coll. ”Nyt”, 2009, s. 128 - 129.
- JNNURM 2006 , s. 48.
- JNNURM 2006 , s. 49.
- JNNURM 2006 , s. 28.
- Intialaiset ja ulkomaiset turistivierailut Uttar Pradeshin tärkeissä turistikohteissa vuosina 2015--2019 (Pääsy 15. heinäkuuta 2020) Katso ”5. Varanasi”. Annetut luvut kumuloivat Varanasin ja Sarnathin tiedot.
- " 1 st -3 helmikuu 1989 - Ranska - Intia. Presidentti François Mitterrandin matka Intiaan ”, Encyclopædia Universalis (verkossa, kuultu 16. heinäkuuta 2020)
Bibliografia
- Xavier Armange , Benares ikuisuuden ulkopuolella , Nantes, Éditions d'Orbestier,lokakuu 2008, 144 Sivumäärä , 23 × 30 cm ( ISBN 978-2-84238-110-3 ja 2-84238-110-6 , EAN 978-2842381103 ).
- (fr + en) Benares. Arkkitehtoninen matka. Arkkitehtuurimatka (Pierre-daniel (sic) Coutén ja Jean-Michel Légerin keräämät tekstit ja asiakirjat), Pariisi, Editions Créaphis,1989, 250 Sivumäärä ( ISBN 2-907150-09-X , lue verkossa )
- Caterina Guenzi , Kohtalon diskurssi: astrologian harjoittaminen Pariisin Benaresissa , CNRS, coll. "Antropologian kirjasto",2013, 446 Sivumäärä ( ISBN 978-2-271-07713-4 , OCLC 859752613 ).
- Mireille-Joséphine Guézennec , Bénarès: Kâshî-Vârânasî: aloitusmatka Intian henkisessä pääkaupungissa L'àpart Éditionsissa,2013, 441 Sivumäärä ( ISBN 978-2-36035-205-0 ja 2-36035-205-9 , EAN 978-2-36035-205-0 ). ( Katso esitys ja yhteenveto Pääsy 15. heinäkuuta 2020 )
- Savitri Jalais ja Pierre Clément ( ohjaaja ), Ghatien kehitys Bénarèsissa: arkkitehtoninen laite ja kaupunkitila (arkkitehtuurin väitöskirja), Pariisi, Université Paris Est,2013.
- Michel Onfray , Bûchers de Benares: Cosmos, Eros ja Thanatos , Pariisi, Galileo ,2008, 113 Sivumäärä ( ISBN 978-2-7186-0783-2 ).
- (en) Madhuri Desai, Banaras rekonstruoitu: arkkitehtuuri ja pyhä tila hindujen pyhässä kaupungissa , University of Washington Press, 2017, 292 Sivumäärä ( ISBN 978-0-295-74160-4 ) (tarkistettu opinnäytetyön teksti)
- [Eck 1982] (en) Diana L. Eck, Banares: Valon kaupunki , New York, Knopf ,1982, 427 Sivumäärä ( ISBN 978-0-7102-0236-9 )
- (en) Jaya Jaitly, Varanasin kudotut tekstiilit , Niyogi Books, New Delhi, 126 Sivumäärä ( ISBN 978-93-8309837-8 ) .
- (en) Vidula Jayaswal ja BR Mani, Varanasin varhaishistoria: Viimeisimmät kaivaukset Rajghatissa , Aryan Books International, New Delhi, Jñāna-Pravāha, Varanasi, 2016, 166 Sivumäärä ( ISBN 978-81-7305-548-5 ) .
- (en) Vidula Jayaswal, Varanasin buddhalainen maisema , Aryan Books International, New Delhi, 2015, 220 Sivumäärä ( ISBN 978-81-7305-541-6 )
- [Schilder & Callewaert 2000] (en) Robert Schilder ja Winand M.Callewaert , Banaras: Visions of an living tradition , New Delhi, Hemkunt Publishers,2000, 128 Sivumäärä ( ISBN 81-7010-302-9 )
- (en) Rana PB Singh, Banaras: Making of India's Heritage City , Cambridge, Cambridge Scholars Publishing,2009, 435 Sivumäärä ( ISBN 978-1-4438-1321-1 )
- (en) Rana PB Singh & Pravin Rana, Banaresin alue: henkinen ja kulttuurinen opas , Varnasi, Indica Books,2002, 404 Sivumäärä ( ISBN 978-81-86569-24-5 )
- (en) JNNURM ( Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission ), " Varanasin kaupungin kehittämissuunnitelma " ,2006(käytetty 16. heinäkuuta 2020 )
Katso myös
Aiheeseen liittyvät artikkelit
- Stella Deetjen
- Benaresin ruhtinaskunta , entinen ruhtinaskunta
- Munshi Premchand , kirjailija, syntynyt ja kuollut Benaresissa
- Varanasi-Junction-asema
Ulkoiset linkit
- Benareksen Maharajahin palatsi
- Kohtauksia Ghats on Benares päässä elokuvan Jaya, tytär Gangesin by Vijay Singh
-
Benares on OpenStreetMap .