Sotakoirat

Sotakoirat War Dogs.png -kuvan kuvaus. Avaintiedot
Quebecin otsikko Sotakoirat
Alkuperäinen otsikko Sotakoirat
Tuotanto Todd Phillips
Skenaario Jason Smilovic
Todd Phillips
Stephen Chin
Pääosanäyttelijät

Miles Teller
Jonah Hill
Ana de Armas
Shaun Toub
Bradley Cooper

Tuotantoyritykset Green Hat -elokuvat
Mark Gordon Company
RatPac-Dune Entertainment
Kotimaa Yhdysvallat
Ystävällinen Draama
Kesto 114 minuuttia
Lopeta 2016


Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

War Dogs onamerikkalainendraamaelokuva,jonka onohjannutTodd Phillipsja joka julkaistiin vuonna2016. Se esiteltiin sulkeminen 42 toisen Deauvillen American Film Festival.

Tiivistelmä

David Packouz ( Miles Teller ) ansaitsee elantonsa harjoittamalla hierontaa. Hän yrittää parantaa kuntoaan yrittämällä myydä laadukkaita liinavaatteita vanhainkodeille, kunnes eräänä päivänä hän löytää hautajaisten aikana lapsuudenkaverinsa Efraim Diverolin ( Jonah Hill ), joka harjoittaa aseita ja asettuu myös Miamiin. Kaksi 20-vuotiasta nuorta miestä tapaa jälleen.

Vaikka Irakin sota raivoaa, Efraim laitteen etuna liittohallitus täysin huomiotta jolloin pienet yritykset vastata tarjouksia varten Yhdysvaltain armeijan . Hän vakuuttaa Davidin liittymään mukaansa huolimatta hänen vihamielisyydestään sotaan, mikä saa hänet piilottamaan uuden toimintansa kumppanilta. Jos heidän alkunsa ovat vaatimattomat, ei ole kauan, ennen kuin he ovat tasoittaneet suuria summia rahaa ja johtaneet korkeaa elämää. Mutta nämä kaksi ystävää ovat täysin masentuneet tapahtumiin, kun he tekevät 300 miljoonan dollarin sopimuksen Afganistanin sotilaiden aseistamisesta. Sitten he ovat yhteydessä Henry Girardiin ( Bradley Cooper ), joka antaa heille pääsyn kylmän sodan seurauksena syntyneisiin Albanian armeijan varastoihin .

Kun Efraim yrittää ohittaa Henryn ohittamalla hänet, hän sieppaa Davidin samalla kun hän varmistaa kiinalaisten ammusten siirtämisen merkitsemättömiin laatikoihin (Yhdysvaltojen armeijan sopimuksissa kielletty). David kiirehtii takaisin Amerikkaan, kun hänen albanialainen kuljettajansa, joka oli ensin ehdottanut tapaa leikata Henry pois sopimuksesta, katoaa jälkeäkään.

Palattuaan Miamiin David ilmoittaa Efraimille jäävänsä eläkkeelle. Sitten jälkimmäinen ilmoittaa hänelle, että hän ei maksa hänelle palkkioita, koska hän on varastanut kumppanuussopimuksen, jonka he olivat allekirjoittaneet ennen kuin David lähti Albaniaan. Jonkin heidän rahoittajansa (Ralph Slutzky / Kevin Pollak ) järjestämässä sovittelukokouksessa David ilmoittaa hänelle, että jos hänelle ei makseta palkkioita, hän välittää kaikki hallussaan olevat väärät asiakirjat, joihin liittyy AEY, heidän yrityksensä. Muutamaa päivää myöhemmin David ja Efraim saavat erikseen puhelun New York Timesilta, että  heidän yrityksensä on tutkittu petoksesta.

FBI pidättää parin hetken kuluttua siitä, kun David saa Efraimin tunnustamaan valehtelevansa hänelle alusta alkaen eikä koskaan pitänyt häntä ystävänä. Kävi ilmi, että kiinalaisten ampumatarvikkeiden uudelleen pakkaamisesta vastuussa oleva albanialainen urakoitsija tuomitsi ne, koska myöskään Efraim ei ollut maksanut siitä. Pian sen jälkeen pidätetty Slutzky asetti heille ansan sovittelun muodossa kahden entisen ystävän välillä ja jonka aikana koko keskustelu, mukaan lukien Davidin tunnustus, nauhoitettiin. AEY oli silloin keskellä valtavaa skandaalia Pentagonin aseistussopimuksista; Efraim tuomitaan neljäksi vuodeksi vankilaan ja David seitsemäksi kuukaudeksi kotiarestiin.

Vapautettuaan hän palasi vierailemaan Henry Girardin luona. Jälkimmäinen, sittemmin oppinut Efraimin roolin, pyytää anteeksi. Kun David kysyy, mitä tapahtui kadonneelle albanialaiskuljettajalleen, Girard avaa vain salkun, joka on täynnä rahaa, mikä edustaa osaa hänen tuloistaan ​​albaanisopimuksessa. Vastineeksi hän pyytää Davidia olemaan esittämättä enää kysymyksiä ...

Tekniset tiedot

Tiedot osoittava kuvake Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .

Jakelu

 Lähde ja selite  : ranskankielinen versio ( VF ) RS Doublagessa  ; Quebec-versio (VQ) sivustolla Doublage.qc.ca

Tuotanto

Syntymä ja kehitys

Skenaario on innoittamana Efraim Diverolin ja David Packouzin elämästä , jotka olivat rakentaneet erittäin tuottoisaa asekauppaa Irakin sodan aikana hyödyntämällä liittovaltion järjestelmän aukkoa . Tämä tarina paljastettiin ensimmäisen kerran vuonna 2011 Rolling Stone -lehden artikkelissa . Tämän artikkelin kirjoittaja Guy Lawson selittää aikakontekstin: " Bushin hallinto yritti suosia pienyrityksiä, eikä pienempää yritystä ollut kuin kahden ystävämme, jotka viettivät aikaa. Miami Beachin studiossa, varustettu vesiputkella, tietokoneella ja matkapuhelimella. " . Tuottaja Mark Gordon löytää artikkelin koneesta ja haluaa heti tehdä siitä elokuvan: ”En voinut uskoa silmiäni. Elokuvassa oli kaikki ainesosat. Olen huomannut, että yleisö rakastaa elokuvia, joissa hahmot taivuttavat järjestelmää, vaikka he lopulta maksavatkin kalliita hintoja tavalla tai toisella. Kun ajattelet, että nämä kaksi olivat epäilemättä kaverit, jotka todennäköisimmin vetävät tämän tyyppisen huijauksen, sinulla on aivan mahtava tarina. "

Elokuva nimettiin alustavasti AK-47: ksi ja Arms and dudes ennen sotakoiria .

Roolien jakautuminen

Jesse Eisenberg ja Shia LaBeouf valittiin päärooleiksi, ennen kuin Jonah Hill ja Miles Teller valittiin. Efraim Diveroli ei halunnut tavata Jonah Hilliä elokuvan tuotannon aikana.

”Efraim Diveroli on hieno hahmo. Hän kannustaa poikaystävää sukeltamaan tuntemattomaan. Hän on liiallinen ja verinen, ja tiesin, että tämä rooli oli tarkoitettu minulle. Hän haluaa rikastua ja rakastaa kaikkea sitä, mikä kimaltelee. Hänen mielestään se tekee hänestä onnellisen. Hän on juonittelija, joka voi olla erittäin viehättävä tarvittaessa. Mutta hän ei ole laiska lainkaan. Paikan löytäminen vaatii paljon energiaa, älykkyyttä ja kekseliäisyyttä. Se oli jännittävä rooli. "

- Jonah Hill

Todd Phillips ohjaa Bradley Cooper varten 4 : nnen  kerran, kun trilogian Hangover . Näyttelijä sanoo: "  Sotakoirat näyttävät todella merkitsevän loogista kehitystä Toddin matkalla, koska mieshahmot ovat melko lähellä hänen tavallisia päähenkilöitään. Ja silti, tässä tarinassa on huolen tunne, joka antaa hänelle mahdollisuuden mennä pidemmälle huomautuksissaan. Toddissa on hienoa, että hän on aina pystynyt tunnistamaan kertomiensa viettelevät mahdollisuudet. Hän pystyy käsittelemään aluksi melko tumman tarinan ja tekemään siitä hauskan ja innostavan elokuvan .

Kuvaaminen

Ampuminen tapahtui Yhdysvalloissa vuonna Kaliforniassa ( El Centro , Olive Burbank) in Miami ja Las Vegasissa . Se tapahtuu myös Romaniassa ( Bukarest ) ja Marokossa ( Casablanca ). Ohjaaja Todd Phillips selittää tämän monimuotoisuuden: "Halusin todella, että tunsimme tekevämme planeetan mittakaavassa toimivia kansainvälisiä asekauppiaita, joiden kansainvälinen ulottuvuus on perustavanlaatuinen" .

Musiikki

Elokuvasta löytyy monia ei-omaperäisiä kappaleita:

Lopeta

Kriittinen

Amerikkalaisessa aggregaatissa Rotten Tomatoes elokuva saa 60% myönteisen lausunnon 154 kriitikosta. Käytössä Metacritic , sota koirat tulokset keskimäärin 57/100, 41 arvioita.

Lippumyymälä

Maa tai alue Lippumyymälä Lipunmyynnin lopetuspäivä Viikkojen määrä
Yhdysvallat Kanada
 43 034 523  dollaria 20. lokakuuta 2016 9
Ranska 513131 merkintää 1 kpl Marraskuu 2016 7
Alt = Maan kuva Globaali 86 234 523  dollaria - -

Epäonnistuminen sodan koirat Ranskassa selittyy sillä, että pääosassa Jonah Hill perunut myynninedistämistarkoituksessa kierros elokuva (joka oli määrä esitellä Deauvillen Festival) jälkeen nöyryytetään on joukko Grand lehden sää neiti Ornella Fleury .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Dogs of War - Cinoche.com
  2. "  War Dogs' Barksin Jopa $ 1,25 miljoonaa torstai Box Office  " , wrap ,19. elokuuta 2016(käytetty 19. elokuuta 2016 )
  3. “  War Dogs  ” , osoitteessa JP box-office.com (käytetty 22. syyskuuta 2016 )
  4. (in) julkaisutiedotteet on Internet Movie Database
  5. "  Dub-kopiointi elokuvan ranskaksi  " , RS Doublagessa ( katsottu 3. helmikuuta 2017 )
  6. "  Elokuvan kopiointi Quebecissä  " , Doublage.qc.ca (käytetty 3. helmikuuta 2017 )
  7. Secrets de filming - Allociné
  8. (in) Kuvauspaikat on Internet Movie Database
  9. (in) War Koirat - Soundtrack.net
  10. (in) "  War Dogs  " on Rotten Tomatoes (katsottu 28. elokuuta 2016 )
  11. (in) "  War Dogs  " on Metacritic (näytetty 28 elokuu 2016 )
  12. (in) "  War Dogs  " on Box Office Mojo (näytetty 22 syyskuu 2016 )
  13. (in) "  Sota Koirat - viikoittain  " on Box Office Mojo (näytetty 28 elokuu 2016 )
  14. BuzzVid , "  Big Journal: Jonah Hill humiliated by Miss Weather  " (käytetty 15. joulukuuta 2020 )
  15. "  MEDIA. Jonah Hill nöyryytetty: näyttelijä peruuttaa kaikki haastattelut Ranskassa  ” , www.dna.fr (kuulla 15. joulukuuta 2020 )

Ulkoiset linkit